DE232594C

DE232594C -

Info

Publication number: DE232594C
Application number: DENDAT232594D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Gegenstand der Erfindung ist eine Verbesserung an Verschlüssen für photographische Objektive, bei welchen die verschiedenen Öffnungszeiten durch eine mit dem drehbaren Einstellkopf verbundene exzenterförmige Platte, die sogenannte Schnecke, erzielt werden, gegen deren Umfang sich der die Öffnungsdauer bestimmende bewegliche Stift des Momentverschlußmechanismus anlegt.The invention relates to an improvement in closures for photographic lenses, at which the different opening times by one with the rotatable adjustment head connected eccentric plate, the so-called screw, can be achieved against the extent of which is determined by the movable pin of the momentary locking mechanism, which determines the opening duration applies.

ίο Die Eichung des Verschlusses oder des Einstellkopfes erfolgt nun bisher entweder dadurch, daß die Form der Schnecke der vorher festgelegten Teilung angepaßt wird oder die Teilung nachträglich entsprechend der Schnccken- · form auf dem Einstellkopf angebracht wird.ίο The calibration of the lock or the adjustment head takes place so far either by the fact that the shape of the worm of the previously determined The division is adapted or the division is subsequently adjusted according to the screw · Form is attached to the adjustment head.

In beiden Fällen muß der Verschluß beim Eichen mehrmals entweder zum Nacharbeiten der Schnecke oder zum Eingravieren der Teilung und Zahlen völlig auseinandergenommen werden. Das Auseinandernehmen des Verschlusses, Nacharbeiten der Schnecke oder Eingravieren der Teilung macht jedoch die Eichung sehr umständlich, zeitraubend und teuer.
Die Erfindung besteht darin, daß auf dem Einstellkopf einzelne, die Teilungsangaben tragende Blättchen verschiebbar befestigt sind, die beim Eichen des Verschlusses in die entsprechende Stellung gebracht und festgestellt werden.In both cases, the closure must be completely dismantled several times during calibration, either to rework the worm or to engrave the graduation and numbers. However, dismantling the closure, reworking the worm or engraving the graduation makes the calibration very cumbersome, time-consuming and expensive.
The invention consists in that individual leaflets bearing the division information are slidably attached to the adjustment head and are brought into the appropriate position and fixed when the closure is calibrated.

Dadurch braucht der Verschluß beim Eichen nicht mehr auseinandergenommen werden, und der Verschluß kann auch genauer als bisher geeicht werden.
In der Zeichnung ist die Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Vorderansicht eines derart ausgebildeten Einstellkopfes, und Fig. 2 zeigt einen vergrößerten Schnitt durch den Einstellkopf nach Linie A-B von Fig. 1.As a result, the closure no longer needs to be dismantled during calibration, and the closure can also be calibrated more precisely than before.
The invention is shown in the drawing, namely FIG. 1 shows the front view of an adjusting head designed in this way, and FIG. 2 shows an enlarged section through the adjusting head along line AB of FIG.

Wie hieraus ersichtlich, ist der auf der Verschlußplatte α um den Stift i drehbar gelagerte .Einstellkopf b, ähnlich wie bereits vorgeschlagen, kegelstumpfförmig ausgebildet, so daß er eine etwa 45° zur Drehachse geneigte Kegelmantelfiäche d besitzt.As can be seen from this, the .Einstellkopf b, rotatably mounted on the closure plate α about the pin i , is, similarly as already proposed, frustoconical, so that it has a conical surface area d inclined at about 45 ° to the axis of rotation.

Mit dem Einstellköpf b ist eine in einer Ausnehmung liegende, die Öffnungsdauer regelnde exzenterförmige Platte k, die sogenannte Schnecke, verbunden; f ist der Spannhebel, g der Auslösehebel und h die Pumpe des Verschlusses. An eccentric plate k, the so-called worm, which is located in a recess and regulates the opening time, is connected to the adjustment head b; f is the cocking lever, g the release lever and h the breech pump.

Hinter dem Einstellkopf b ist im Scheitelpunkte der dicht an dem Einstellkopf anliegenden und über diesen etwas vorstehenden Platte α eine durch einen Einschnitt gebildete Marke e angebracht, mittels welcher die noch näher erläuterte Teilung des Einstellkopfes genau der gewünschten Öffnungsdauer eingestellt werden kann.Behind the adjustment head b , at the apex of the plate α, which rests closely on the adjustment head and protrudes slightly above this , a mark e formed by a notch is attached, by means of which the division of the adjustment head, which will be explained in more detail, can be set precisely to the desired opening duration.

Auf der Kegelstumpffläche d befindet sich eine Anzahl dünner und schmaler Blättchen /, deren eines Ende mit dem unteren Rande des Einstellkopfes abschneidet, während ihr anderes Ende unter einem auf den Einstellkopf aufschraubbaren Deckel m liegt, mittels welchen die Blättchen festgehalten werden. Die Blattchen sind auf ihrer Unterseite mit Nasen η versehen, die in eine Nut 0 des Einstellkopfes e eingreifen, wodurch eine gute Führung der Blättchen erzielt wird.On the truncated conical surface d there is a number of thin and narrow leaflets /, one end of which cuts off with the lower edge of the setting head, while the other end lies under a cover m which can be screwed onto the setting head and by means of which the leaflets are held in place. The leaflets are provided on their underside with lugs η which engage in a groove 0 of the adjusting head e , whereby good guidance of the leaflets is achieved.

Ist. der Deckel m mittels der Schraube ft fest angezogen, so sind die Blättchen I unverstellbar; wird die Schraube p etwas gelockert,Is. if the cover m is tightened firmly by means of the screw ft , the leaflets I cannot be adjusted; if the screw p is loosened a little,

So können die Blättchen im Kreise verstellt werden.So the leaflets can be adjusted in a circle.

Auf die Blättchen wird die für den Einstellkopf jeweils gewünschte Teilung aufgeschlagen ; im gewählten Ausführungsbeispiel enthalten demnach die Blättchen die Teilungen: Y₁, Y₂,The division required for the adjustment head is opened on the leaflets; In the selected embodiment, the leaflets contain the divisions: Y ₁ , Y ₂ ,

¹Ao. V₅O. Vioo ^und V200·
Der Einstellkopf kann auf folgende Weise ¹ Ao. V ₅ O. Vioo ^and V200
The adjustment head can be done in the following ways

geeicht werden:to be calibrated:

Stimmen bei Einstellung der einzelnen Teilungsblättchen mit der Marke e die Teilungsangaben genau mit den Öffnungszeiten überein, . so befinden sich die Blättchen I am richtigen Platz, und der Verschluß ist richtig geeicht.When setting the individual graduation sheets with the mark e, do the graduation information exactly match the opening times,. so the leaflets I are in the right place and the closure is correctly calibrated.

Ist dies beispielsweise bei einem Teilungsblättchen, etwa bei dem der Angabe V₁₀₀, nicht der Fall, so ist dieses Blättchen einfach so weit nach links oder rechts zu verschieben, bis die Öffnungszeit bei Einstellung des Blättchens mit der Marke β wirklich Y₁₀₀ Sekunde beträgt. In die in der Zeichnung gestrichelt angegebene Lage wäre beispielsweise das Blättchen Y₁₀₀ dann zu bringen, wenn in der voll ausgezogenen Stellung des Blättchens die Öffnungszeit geringer als Y₁₀₀ Sekunde ist, im andern Falle müßte das Blättchen entgegengesetzt verschoben werden.If this is not the case, for example, with a dividing leaf, for example the one with the specification V ₁₀₀ , then this leaf is simply shifted to the left or right until the opening time when the leaf is set with the mark β is really Y ₁₀₀ seconds. In the position indicated by dashed lines in the drawing, the leaflet Y ₁₀₀ would, for example, be brought if the opening time is less than Y ₁₀₀ seconds in the fully extended position of the leaflet, otherwise the leaflet would have to be moved in the opposite direction.

Auf diese Weise ist es möglich, die Teilung durch einfaches Verschieben der Teilungsblättchen sowohl der Schneckenform als auch den Öffnungszeiten genau entsprechend einzustellen. Jede umständliche Bearbeitung der Schneckenform ist vermieden, diese bleibt vielmehr ein für allemal unverändert.In this way it is possible to divide by simply moving the dividing leaves set exactly according to the shape of the screw and the opening times. Any cumbersome processing of the worm shape is avoided, this rather remains unchanged forever.

Der Einstellkopf kann aber auch noch einfacher, wie folgt, geeicht werden:The adjustment head can also be calibrated more easily as follows:

Zunächst wird der Einstellkopf von Hand der gewünschten Dauer (z. B. Y₁₀₀ Sekunde) entsprechend eingestellt. Hierauf wird mit Hilfe optischer, akustischer oder anderer Mittel verglichen, ob der Verschluß genau die vorgeschriebene Zeit öffnet. Wenn dies nicht der Fall ist, so wird der Einstellkopf so lange nach links oder rechts gedreht und eingestellt, bis der Verschluß vollständig genau Y₃₀₀ Sekunde lang öffnet.First of all, the adjustment head is manually set for the desired duration (e.g. Y ₁₀₀ seconds). Thereupon, with the help of optical, acoustic or other means, a comparison is made to determine whether the shutter opens exactly for the prescribed time. If this is not the case, the adjustment head is turned to the left or right and adjusted until the shutter _{opens completely for exactly Y 300} seconds.

Nunmehr wird das betreffende Teilungsblättchen mit der Angabe V₁₀₀ auf die Marke e eingestellt und durch Anpressen des Deckels mit Hilfe der Schraube ft festgeklemmt.Now the relevant dividing plate with the indication V _{100 is set} to the mark e and clamped by pressing the cover with the aid of the screw ft.

Der genau gleiche Vorgang wiederholt sich für jede Teilungsangabe.The exact same process is repeated for each division specification.

Die Eichung nach diesem Verfahren ist sehr leicht und einfach vorzunehmen und erfordert nur wenig Zeit und Mühe.The calibration according to this method is very easy and simple to carry out and requires little time and effort.

Die am Rande zweckmäßig geriffelte Deckplatte m wird etwas größer im Durchmesser gehalten als der innere Durchmesser des Kegelstumpfes. Dadurch befinden sich die Blättchen I zwischen den vorstehenden Rändern der Platte α und der Deckplatte m, so daß sie gegen Abnutzung beim Verdrehen des Einstellkopfes gut geschützt sind. The cover plate m , which is expediently corrugated at the edge, is kept somewhat larger in diameter than the inner diameter of the truncated cone. As a result, the leaflets I are located between the protruding edges of the plate α and the cover plate m, so that they are well protected against wear when the adjustment head is turned.

Claims

Patent Claims:

1. Closure for photographic lenses, characterized by slidable and lockable leaflets (I) attached to the setting head and provided with the division information.

2. Closure according to claim 1 and 2, characterized in that the leaflets (I) lie between protruding edges.

1 sheet of drawings.