DE2323566A1

DE2323566A1 - LOCKING CYLINDER

Info

Publication number: DE2323566A1
Application number: DE2323566A
Authority: DE
Inventors: Paul Lipschuetz
Original assignee: Neiman and Co KG
Current assignee: Neiman and Co KG
Priority date: 1972-05-17
Filing date: 1973-05-10
Publication date: 1973-12-06
Also published as: AR198089A1; US3855829A; ES415157A1; DE2323566B2; GB1380227A; BR7303549D0; IT985913B; FR2185096A5

Description

PatentanwältePatent attorneys DipWng. WERNER COHAUSZ · Dipl-Ing. WILHELM FLORACK . DJpl-lng. RUDOLF KNAUFDipWng. WERNER COHAUSZ Dipl-Ing. WILHELM FLORACK. DJpl-lng. RUDOLF KNAUF

4 Düsseldorf, Sdiumannstraße 97 4 Düsseldorf, Sdiumannstrasse 97

Anm.: Neiman & Co. KG, 56 Wuppertal-Langerfeld, Schwelmer Str. 100-108Note: Neiman & Co. KG, 56 Wuppertal-Langerfeld, Schwelmer Str. 100-108

SchließzylinderLock cylinder

Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder, bestehend aus einem Zylindergehäuse, einem Zylinderkern und Zuhal- · tungen, die durch den zum Schließzylinder gehörenden Schlüssel aus der Blockierungssellung in die Freigabestellung überführbar sind.The invention relates to a lock cylinder, consisting of a cylinder housing, a cylinder core and locking · services that are moved by the key belonging to the lock cylinder from the blocking position to the release position are transferable.

Bei bekannten Schließzylindern dieser Art sind die Zuhaltungen als zweiteilige Stifte (Kernstift und Gehäusestift) ausgebildet, die durch Federn zum Schlüsselkanal hin belastet sind. Solange der passende Schlüssel nicht, vollständig eingesteckt ist, blockieren die Stifte den Schließzylinder dadurch, daß einzelne Stifte teilweise in den Zylinderkern und teilweise in das Schloßgehäuse hineinragen. Wird der zum Schließzylinder gehörende Schlüssel eingeführt, dann werden Kernstift und Gehäusestift so verschoben, daß ihre Trennungsebene die Mantelfläche des Zylinderkerns berührt. Dadurch wird die Blockierung aufgehoben. Obgleich sich solche Schließzylinder millionenfach bewährt haben, ist ihre Herstellung wegen der geforderten Präzision der Einzelteile und des Zusammenbaues der winzigen Einzelteile kostspielig.In known lock cylinders of this type, the tumblers are designed as two-part pins (core pin and housing pin) formed, which are loaded by springs to the key channel. As long as you don't have the right key, completely is inserted, the pins block the lock cylinder by the fact that individual pins are partially in the Cylinder core and partially protrude into the lock housing. Will be the key belonging to the lock cylinder inserted, then the core pin and housing pin are shifted so that their plane of separation is the outer surface of the cylinder core touched. This will remove the blockage. Although such lock cylinders are millions of times have proven their production because of the required precision of the individual parts and the assembly of the tiny Items expensive.

K/Tn.- 27 195 - 2 -K / Tn. - 27 195 - 2 -

309849/0417309849/0417

Weniger kostspielig, dafür aber auch weniger leistungsfähig als ein Schließzylinder mit Stiftzuhaltungen ist ein Schloß mit Plattenzuhaltungen. Aber auch hierbei ist der Zusammenbau schwierig, da man bei der Montage mit winzigen Teilen umgehen muß.A lock is less expensive, but also less powerful than a lock cylinder with pin tumblers with plate tumblers. But also here is the assembly difficult because you have to deal with tiny parts during assembly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schließzylinder zu schaffen, der hinsichtlich der möglichen Kombinationen sehr leistungsfähig ist und trotzdem keine hohe Präzision in der Herstellung der einzelnen Teile und keine schwierige Montage mit winzigen Teilen erfordert.The invention is based on the object of a lock cylinder to create that is very efficient in terms of the possible combinations and yet not a high one Precision in the manufacture of the individual parts and no difficult assembly with tiny parts required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Schließzylinder der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Zuhaltungen als im wesentlichen achsparallel verlaufende, federbelastete Lamellen ausgebildet sind, die bei exzentrischer Anordnung drehfest am Schließzylinderkern angeschlossen sind und mit ihren beweglichen Teilen in einen Ringraum des Zylindergehäuses hineinragen, der für jede Lamelle.zwei gegenüberliegende Ausnehmungen aufweist, in die die Lamellen zur Blockierung des Schließzylinders bei fehlendem, falschem oder nicht vollständig eingestecktem Schlüssel eingreifen und aus denen sie durch den Schlüssel zur Freigabe der Blockierung in eine mittlere Lage im Ringraum bewegbar sind, wobei sie sich über Stützelemente an den zugehörigen Schlüsselausschnitten abstützen.According to the invention, this object is achieved with a lock cylinder of the type mentioned above is achieved in that the tumblers are spring-loaded as essentially axially parallel Lamellae are formed which, in the case of an eccentric arrangement, are non-rotatably connected to the lock cylinder core are and protrude with their moving parts in an annular space of the cylinder housing, which for each lamella.zwei has opposite recesses into which the slats for blocking the lock cylinder in the absence of, incorrect or not fully inserted key intervene and from which it is released by the key the blocking can be moved into a central position in the annular space, whereby they are attached to the associated via support elements Support key cutouts.

Das erfindungsgeraäße Schloß benutzt ein vollkommen neues Schließprinzip, bei dem unter Federkraft stehende Lamellen die Blockierung der beiden Schloßteile bewirken. Wesentlich ist dabei, daß die Lamellen drehfest an dem einen Teil angeschlossen sind und jeder Lamelle im anderen Teil zwei gegenüberliegende Ausnehmungen zugeordnet sind. In eine der Ausnehmungen greift sie aufgrund ihrer Federkraft ein,The lock according to the invention uses a completely new one Closing principle in which the slats under spring force block the two parts of the lock. Essential is that the slats are rotatably connected to one part and each slat in the other part two opposite recesses are assigned. It engages in one of the recesses due to its spring force,

- 3 309849/0417 - 3 309849/0417

während sie in die andere Ausnehmung durch einen falsch oder nicht vollständig eingesteckten Schlüssel eingreift.while it engages in the other recess by an incorrectly or incompletely inserted key.

Stellt man dem erfindungsgemäßen Schließzylinder einen entsprechenden Schließzylinder mit Stiftzuhaltungen gegenüber, dann benötigt der Schließzylinder mit Stiftzuhaltungen z.B. 18 Teile, während der erfindungsgemäße Schließzylinder nur 8 Teile benötigt. Ein entsprechendes Schloß mit Plattenzuhaltungen benötigt 13 Teile. Die für das erfindungsgemäße Schloß benötigten Einzelteile lassen sich leicht handhaben, da sie im Vergleich zu Stiftzuhaltungen oder Plattenzuhaltungen groß sind. Die Montage wird dadurch erheblich erleichtert. Eine hohe Präzision erfordert das Schloß nicht, da der Ausschlag der Lamellen mit einer Toleranz von einigen Zehntel Millimeter noch die Punktionstüchtigkeit des Schlosses gewährleistet.If you put a corresponding lock cylinder according to the invention Lock cylinder with pin tumblers opposite, then you need the lock cylinder with pin tumblers e.g. 18 parts, while the lock cylinder according to the invention only 8 parts required. A corresponding lock with plate tumblers requires 13 parts. The for the invention Individual parts required for the lock can be handled easily as they are compared to pin tumblers or plate tumblers are great. This makes assembly much easier. The lock does not require high precision, because the deflection of the lamellae with a tolerance of a few tenths of a millimeter still affects the puncture ability of the Lock guaranteed.

Nach einer in konstruktiver Hinsicht- einfachen Ausgestaltung der Erfindung sind die Lamellen federelastisch und haben an ihren freien Enden als Stützelemente nach innen abgebogene Nasen, die in den von der Stirnseite des Zylinderkerns und der Stirnseite des den Ringraum innen begrenzenden mittleren Teils des Zylindergehäuses gebildeten Ringspalt hineinragen.According to a design that is simple from a structural point of view According to the invention, the slats are resilient and have bent inward at their free ends as support elements Noses in the middle of the end face of the cylinder core and the end face of the inside delimiting the annular space Part of the cylinder housing formed annular gap protrude.

Die Kombinationsmöglichkeit des Zylinderschlosses wird dadurch beeinflußt, daß die mit den Schlüsseleinschnitten zusammenwirkenden Enden der Lamellen axial versetzt sind und/oder die Stützelemente unterschiedliche Länge haben.The possibility of combining the cylinder lock is influenced by the fact that the one with the key cuts cooperating ends of the slats are axially offset and / or the support elements have different lengths.

Die drehfeste Verbindung jeder Lamelle mit dem Zylinderkern kann in der Weise erfolgen, daß jede Lamelle von einem Rahmen getragen wird, dessen eines Ende mit dem Zylinderkern drehfest verbunden ist und dessen anderes Ende sich auf dem als Pührungszylinder ausgebildeten, den Ringraum innenThe non-rotatable connection of each lamella with the cylinder core can be done in such a way that each lamella is supported by a frame, one end of which with the cylinder core Is rotatably connected and the other end is on the formed as a guide cylinder, the annular space inside

309849/Q417309849 / Q417

begrenzenden mittleren Teil des Zylindergehäuses abstützt. Dabei sind vorzugsweise die Lamellen an den abgestützten Enden des Rahmens befestigt. Die Lamellen erhalten auf■ diese Weise eine gute Führung bei kompakter Bauweise.limiting middle part of the cylinder housing is supported. The slats are preferably on the supported Ends of the frame attached. In this way, the slats receive good guidance with a compact design.

Die Montage kann beim Einsatz einer von einem Rahmen getragenen Lamelle dadurch weiter verbessert werden, daß der Rahmen als zylindrischer Korb ausgebildet ist, dessen eines Ende zur drehfesten Befestigung mit dem Zylinderkern eine formschlüssige Verbindung, z.B. in Form einer Nase und einer Kerbe, aufweist und der in axialer Richtung durch stirnseitige Abstützung an einer Schulter des Zylinderkerns und an dem Boden des Ringraumes des Zylindergehäuses festgelegt ist.The assembly can be further improved when using a slat supported by a frame that the Frame is designed as a cylindrical basket, one end of which is a non-rotatable attachment to the cylinder core positive connection, e.g. in the form of a nose and a notch, and that in the axial direction by frontal Support is set on a shoulder of the cylinder core and on the bottom of the annular space of the cylinder housing.

Um die Verlagerung der Lamellen beim Einstecken des SChlüssels zu erleichtern, ist es günstig, wenn die Spitze des Schlüssels schräge Anlaufflächen für die Stützelemente aufweist. About the displacement of the slats when inserting the key To facilitate it, it is advantageous if the tip of the key has inclined contact surfaces for the support elements.

Wird ein Schlüssel mit einem im Querschnitt runden Schlüsselschaft eingesetzt, dann ist es notwendig, daß der Schlüsselkanal des Zylinderkerns und. der in den Schlüsselkern einsteckbare Abschnitt des Schlüssels unrund ist, um eine Mitnahme des Zylinderkerns über den Schlüssel zu ermöglichen.Becomes a key with a key shaft that is round in cross-section inserted, then it is necessary that the keyway of the cylinder core and. the one that can be inserted into the key core Section of the key is out of round in order to enable the cylinder core to be carried over the key.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigenIn the following, the invention is explained in more detail with the aid of a drawing showing exemplary embodiments. In detail demonstrate

Fig. 1 einen Schließzylinder in entriegelter Stellung im axialen Längsschnitt,1 shows a lock cylinder in the unlocked position in an axial longitudinal section,

Fig. 2 den Schließzylinder gemäß Fig. 1 im Querschnitt nach der Linie I - I,FIG. 2 shows the lock cylinder according to FIG. 1 in cross section the line I - I,

- 5 309849/0417 - 5 309849/0417

— ΠΓ —.- ΠΓ -.

Pig. 3 einen Korb mit Lamellen als Zuhaltungen in perspektivischer Darstellung,Pig. 3 a basket with slats as tumblers in perspective Depiction,

Fig. 4 den Schließzylinder gemäß Fig. 1, jedoch mit einem eingesteckten falschen schlüssel in verriegelter Stellung im halben Axialschnitt,4 shows the lock cylinder according to FIG. 1, but with one inserted wrong key in locked position in half axial section,

Fig. 5 den Schließzylinder gemäß Fig. 4 im Teilquerschnitt nach Linie II - II,5 shows the lock cylinder according to FIG. 4 in partial cross-section to line II - II,

Fig. 6 den Schließzylinder gemäß Fig. 1 bei nicht eingestecktem Schlüssel im verriegelten Zustand und im halben Axials'chnitt,6 shows the lock cylinder according to FIG. 1 with the key not inserted in the locked state and in the half axial section,

Fig. 7 den Schließzylinder gemäß Fig. 6 im Teilquerschnitt nach Linie III - III,7 shows the lock cylinder according to FIG. 6 in partial cross-section to line III - III,

Fig. 8 den Zylinderkern mit einzelnen, Lamellen tragenden Rahmen in Seitenansicht,8 shows the cylinder core with individual frames carrying the lamellae in a side view,

Fig. 9 den Zylinderkern des Schließzylinders gemäß Fig. 1 im Querschnitt und9 shows the cylinder core of the lock cylinder according to FIG. 1 in cross section and

Fig.10 einen eine Lamelle tragenden Rahmen in perspektivischer Darstellung.10 shows a frame carrying a lamella in perspective Depiction.

Der erfindungsgemäße Schließzylinder weist ein feststehendes Zylindergehäuse 1 auf, in dessen Innenrsum 2 ein Zylinderkern 9 verdrehbar angeordnet ist. Außerdem ist im Innenraum 2 des Zylindergehäuses 1 ein als Führungszylinder 4 ausgebildetes Teil angeordnet, das einstückig mit dem Zylindergehäuse 1 verbunden ist und mit dem Zylindergehäuse einen Ringraum bildet. An dem Zylinderkern 9 sind als Zuhaltungen dienende Lamellen 6^r> 6", 6'", 6"" exzentrisch und drehfestThe lock cylinder according to the invention has a stationary cylinder housing 1, in the interior 2 of which a cylinder core 9 is rotatably arranged. In addition, a part designed as a guide cylinder 4 is arranged in the interior 2 of the cylinder housing 1, which is connected in one piece to the cylinder housing 1 and forms an annular space with the cylinder housing. On the cylinder core 9 serving as tumblers 6 ^r > 6 ", 6 '", 6 "" are eccentric and non-rotatable

309849/0417309849/0417

z.B. durch Befestigungskeil, Kerbverbindung oder Verstiftung angeschlossen. Die Lamellen 6^f, 6", 6^tn _t 6ⁿ" sind federelastisch und an ihren Enden auf eine mehr oder weniger große Länge'7 umgebogen, um durch die zugehörigen Schlüsseleinschnitte bei eingestecktem Schlüssel die Lamellen auf eine zylindrische Fläche im Ringraum zum Fluchten zu bringen. Die Form und die Abmessungen des Ringraumes ermöglichen es, daß in der fluchtenden Stellung der Lamellen der Zylinderkern 9 sich gegenüber dem Gehäuse 1 verdrehen kann. Das feststehende Gehäuse 1 ist im Bereich des Ringraumes mit jeweils, paarweise gegenüberliegenden Nuten 3, 3^f für jede Lamelle versehen. Sofern kein Schlüssel eingesteckt ist oder der zugehörige Einschnitt für die Lamelle zu tief ist, greift die Lamelle in die Nut 3* ein. Ist der Schlüsseleinschnitt dagegen zu groß für die zugehörige Lamelle, dann greift die Lamelle in die gegenüberliegende Nut 3 ein. In beiden Fällen ist eine Blockierung gegeben. Der erste Fall der Blockierung ist in Fig. 6 und 7 gezeigt, während der zweite Fall der Blockierung in Fig. 4 und 5 gezeigt ist. Die Freiga.bestellung ist in Fig. 1 und 2 dargestellt.eg connected by a fastening wedge, notch connection or pinning. The lamellae 6 ^f , 6 ″, 6 ^tn _t 6 ⁿ ″ are resilient and bent at their ends to a greater or lesser length in order to align the lamellae through the associated key cuts when the key is inserted into a cylindrical surface in the annular space bring. The shape and the dimensions of the annular space make it possible for the cylinder core 9 to rotate relative to the housing 1 in the aligned position of the lamellae. The stationary housing 1 is provided in the area of the annular space with grooves 3, 3 ^f , which are opposite in pairs, for each lamella. If no key is inserted or the corresponding incision is too deep for the lamella, the lamella engages in the groove 3 *. If, on the other hand, the key incision is too large for the associated lamella, then the lamella engages in the opposite groove 3. In both cases there is a blockage. The first case of blocking is shown in Figs. 6 and 7, while the second case of blocking is shown in Figs. The release order is shown in FIGS. 1 and 2.

Um den Schließzylinder zu entriegeln, müssen folgende Bedingungen gemeinsam erfüllt sein:In order to unlock the lock cylinder, the following conditions must be met:

1. der Schlüssel muß vollständig in das Schloß eingeführt werden;1. the key must be fully inserted into the lock;

2. die Einkerbungen müssen aufgrund ihrer Tiefe die Lamellen um das Stück, das genau der Höhe der Nasen entspricht, anheben, s· daß alle Lamellen zylindrisch im genau ausreichenden Zwischenraum des feststehenden Körpers, der sich zwischen dem äußeren Zylinder und dem inneren Zylinder befindet, ausgerichtet stehen, um die Drehbewegung zu ermöglichen;2. Due to their depth, the notches must form the slats around the piece that is exactly the height of the noses corresponds to, lift, so that all slats are cylindrical in exactly sufficient space between the fixed Body, which is located between the outer cylinder and the inner cylinder, are aligned to to enable the rotary movement;

3. äie Einkerbungen müssen genau in Höhe der Nasen der Lamellen, die in Form undtfiefe den Einkerbungen ent-3. The notches must be exactly at the level of the noses of the Lamellas, the shape and depth of which are

309849/0417 -₇ -309849/0417 - ₇ -

sprechen müssen, angebracht sein, wobei die Nasen in "N"-Stellungen entlang ihrer Mantellinie verteilt sein können.need to speak, with the lugs distributed in "N" positions along their surface line could be.

Es läßt sich daher vorstellen, daß man so über eine echte neue Komponente verfügt, um den Kode des 9cnlüssels zu komplizieren, der zusammengefaßt abhängt von der:It can therefore be imagined that one has a real new component to complicate the code of the key, which, in summary, depends on:

1. Länge der Lamellen,1. length of the lamellas,

2. ihrer Anzahl,2. their number,

3. ihrer azimutalen Verteilung um die Achse des Schlosses herum,3. their azimuthal distribution around the axis of the lock,

4. der Größe ihrer Nasen,4. the size of their noses,

5. der Längsverteilung der letzteren,5. the longitudinal distribution of the latter,

6. der Form der Nasen,6. the shape of the noses,

7. der veränderlichen Form des Hohlraums (10).7. the variable shape of the cavity (10).

In Fig. 1 und 2 ist als Beispiel ein-Drehkörper mit fünf Nuten mit einem Satz von fünf Lamellen dargestellt. Aber es ist offensichtlich, daß man immer, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen, einen feststehenden Körper mit drei, sechs oder acht (oder mehr) Nuten und einen Drehkörper mit zwei, drei oder vier Lamellen verwenden kann, vorausgesetzt, daß die Verteilung der letzteren in einer Richtung der Stellung der Nuten oder derjenigen, für die die der Kode gewählt wurde, entspricht. Man ersieht daraus, daß die Anzahl der Kombinationen beträchtlich sein kann und folglich auch die durch das SChloß gemäß der Erfindung ermöglichte Sicherheit.In Fig. 1 and 2 is a rotary body with five as an example Grooves shown with a set of five slats. But it is obvious that you can always go without the scope of the invention to leave a fixed body with three, six or eight (or more) grooves and a rotating body with can use two, three or four slats, provided that the distribution of the latter is in one direction of position of the grooves or those for which the code is chosen was, corresponds. It can be seen from this that the number of combinations can be considerable, and consequently also the number of combinations security made possible by the lock according to the invention.

Auf den beigefügten Figuren, insbesondere 2 und 5, sind Lamellennasen dargestellt, die eine V-Form haben, um die Drehung des Schlüssels und das In-Position-Bringen der Lamellen zu erleichtern. Aber eine halbrunde oder Spitzbogen-Form kann ebenfalls angewandt werden. Der Boden der Schlüsseleinkerbungen ist auf Fig. 2 auf einer Ebene dargestellt, aber er kann auch eine geschwungene Form annehmen.On the accompanying figures, in particular 2 and 5, lamellar lugs are shown which have a V-shape to the Turning the key and moving the slats into position to make it easier. But a semicircular or pointed arch shape can also be used. The bottom of the key notches is shown in Fig. 2 on one level, but it can also take a curved shape.

309849/0417309849/0417

Die Mitnahme des Drehkörpers erfolgt durch das Ende 8¹ des zylindrischen Schlüssels 8, das hier mit einer Abflachung 7¹ versehen ist, und das in den entsprechenden im Drehkörper 9 gebildeten Hohlraum eindringt, wie es der Schnitt in Fig. 9 zeigt. Es ist offensichtlich, daß alle Formarten eines Mitnehmers und auch die Lage dieser Form eine zusätzliche Vielzahl von Kombinationen und sozusagen verschiedene Familien von Schlüsseln ermöglichen. Aber bei allen diesen Familien ist das Ende des Schlüssels kegelförmig, um sein Einführen in das Schloß in jeder beliebigen Richtung zu erleichtern.The rotary body is carried ^{along by the end 8 1 of} the cylindrical key 8, which is provided here with a flat 7 ¹ , and which penetrates into the corresponding cavity formed in the rotary body 9, as the section in FIG. 9 shows. It is obvious that all types of shape of a driver and also the position of this shape allow an additional variety of combinations and, so to speak, different families of keys. But in all of these families the end of the key is tapered to facilitate its insertion into the lock in any direction.

Im Hinblick auf die sehr große Anzahl der möglichen Kombinationen bei einem solchen Schloß, ist die erforderliche Präzision bei der Herstellung nicht übertrieben groß, da es ausreicht, jeder Lamelle und jeder Nut 3, 3' derartige Charakteristika zu verleihen, daß der Ausschlag der Lamellen aus ihrer Entriegelungsstellung heraus eine Toleranz von einigen Zehnteln erlaubt, eine Präzision, die bei einer wirtschaftlichen Fabrikation sehr leicht zu erreichen ist.In view of the very large number of possible combinations with such a lock, the required Precision in the production is not exaggerated, since it is sufficient for each lamella and each groove 3, 3 'such To give characteristics that the deflection of the slats from their unlocked position out a tolerance of a few tenths allowed, a precision which is very easy to achieve with economical manufacture.

Da die Herstellung eines Lamellenkäfigs, wie in Fig. 3 zeigt, durch Preßstanzen eine kostspielige Werkzeugausrüstung erfordern könnte, kann man sich für Serien und für kleinere Investitionen mit einer Variante, Fig. 8 und 10, begnügen, bei der der Mitnehmer 9¹ durch Verbindung, Einklemmen, Vernietung, Verstiftung, sogar durch Schweißen oder Hartlöten auf Zapfen 12 hergestellt werden kann, in der Art von Lamellenstimmgabeln wie 11, bei der die Lamelle sowohl in der gewünschten Form als auch in den gewünschten Maßen noch leichter herzustellen ist.Since the production of a lamellar cage, as shown in FIG. 3, by press stamping could require expensive tooling, one can be satisfied for series and for smaller investments with a variant, FIGS. 8 and 10, in which the driver 9 ^{1 is} connected by a connection , Clamping, riveting, pinning, even by welding or brazing can be made on tenons 12, in the manner of lamellar tuning forks like 11, in which the lamella is even easier to manufacture both in the desired shape and in the desired dimensions.

Bei allen diesen Ausführungen trägt die Herstellung des Drehkörpers 9 und des feststehenden Körpers 1 durch FormenIn all of these embodiments, the production of the rotating body 9 and the fixed body 1 is carried out by molding

- 9 309849/0417 - 9 309849/0417

aus Kunststoffmaterial oder Präzisionsgießen von geeigneten Legierungen noch zu der gewünschten Wirtschaftlichkeit bei, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.made of plastic material or precision casting of suitable alloys with the desired economic efficiency without compromising the quality.

Die Herstellung des Lamellenkäfigs 6 oder der unabhängigen Lamellen 11 kann zu patentierbaren Spezialverfahren Anlaß geben oder nicht, ohne den Rahmen der Erfindung selbst zu verlassen.The manufacture of the lamellar cage 6 or the independent lamellas 11 can lead to patentable special processes give or not without departing from the scope of the invention itself.

Schließlich bleiben auch beim Verbinden der Lamellen und des Drehkörpers und beim Einbau des Schlosses schwierige Handhabungen und Präzisionseinstellungen erspart.Finally, there are also difficulties when connecting the slats and the rotating body and when installing the lock Handling and precision adjustments are saved.

Ansprüche:Expectations:

- 10 303849/0417 - 10 303849/0417

Claims

Expectations:

Lock cylinder, consisting of a cylinder housing, a cylinder core and tumblers which can be transferred from the blocking position to the release position by the key belonging to the lock cylinder, characterized in that the tumblers are spring-loaded lamellae (6 ^X , 6 ", 6 ¹ " _f 6"") are formed, which are non-rotatably connected to the cylinder core (9) in an eccentric arrangement and project with their moving parts into an annular space of the cylinder housing (1), which has two opposing recesses O ₉ 3 ^! ), in which the slats (6 ^f , 6 ", 6"', 6 "") engage to block the lock cylinder in the event of missing, incorrect or incompletely inserted key and from which they engage with the key (8) to release the blocking can be moved into a central position in the annular space, being supported on the associated key cut-outs via support elements (7).

2. Lock cylinder according to claim 1, characterized in that the lamellae (6 ', 6 ", 6" ^!, 6 "") are resilient and at their free ends as support elements (7) have inwardly bent lugs which are in the of the end face of the cylinder core (9) and the end face of the central part (4) of the cylinder housing (1) delimiting the inside of the annular space protrude.

3. Lock cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the cooperating with the key incisions ends of the lamellae (6 ', 6 ", 6 ^{! L1} , 6"") are axially offset and / or the support elements (7) have different lengths .

- 11 -

309849/041 7309849/041 7

4. Lock cylinder according to one of claims 1 to 3, characterized in that each lamella (6 ¹ , 6 ", 6 '", O ¹ " ¹ ) is carried by a frame, one end of which is non-rotatably connected to the cylinder core (9) and the other end of which is supported on the central part (4) of the cylinder housing (1) designed as a guide cylinder and delimiting the inside of the annular space.

5. Lock cylinder according to claim 4, characterized in that the slats (β ', β "^" ¹ , 6 "") are attached to the supported ends of the frame. .

6. Lock cylinder according to claim 4 or 5, characterized in that that the frame is designed as a cylindrical basket (6), one end of which for non-rotatable attachment to the The cylinder core (9) has a positive connection, for example in the form of a nose and a notch, and the in the axial direction by frontal support on a shoulder of the cylinder core (9) and the bottom of the annular space of the cylinder housing (1) is fixed.

7. Locking flinder according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the tip of the key (8) has inclined contact surfaces for the support elements (7).

8. Lock cylinder according to one of claims 1 to 7 »characterized in that in the case of a cylindrical key shank, the key channel (10) and the section (7 ¹ ) of the key (8) which can be inserted into the key channel (10) are out of round.

309849/0417309849/0417

4t4t

Blank page