DE2316764A1

DE2316764A1 - RESONANCE CURRENT REGULATOR

Info

Publication number: DE2316764A1
Application number: DE2316764A
Authority: DE
Inventors: Marcel E Hoffmann
Original assignee: BACKER ADRIEN SA
Current assignee: BACKER ADRIEN SA
Priority date: 1972-05-19
Filing date: 1973-04-04
Publication date: 1973-12-06
Also published as: US3778699A; FR2184575A1; FR2184575B1

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR.-ING.VON KREISLER DR.-JNG. SCHÖNWALD DR.-ING. TH. MEYER DR. FUES DIPL.-CHEWL ALEK VON KRSISLER DIPL -CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLÖPSCH DIPL-ING. SELTINGDR.-ING. OF KREISLER DR.-JNG. SCHÖNWALD DR.-ING. TH. MEYER DR. FUES DIPL.-CHEWL ALEK VON KRSISLER DIPL -CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLÖPSCH DIPL-ING. SELTING

KÖLN 1, DEICHMANNHAUSCOLOGNE 1, DEICHMANNHAUS

' Sg/rö'Sg / rö

Societe Anonyme des Etablissements Adrien De Backer, Avenue du Roi Albert 175, Ganshoren / BelgienSociete Anonyme des Etablissements Adrien De Backer, Avenue du Roi Albert 175, Ganshoren / Belgium

Resonanz-StromreglerResonance current regulator

Die Erfindung betrifft einen Resonanz-Stromregler mit einem direkt oder durch Kopplung mit einer Speisewechselspannung verbundenen Eingangskreis und einem Resonanzkreis, der so betrieben ist, daß er einen der Speisespannung proportionalen Strom liefert, wobei der von dem Resonanzkreis an eine Last abgegebene Ström unabhängig von der Impedanz dieser Last ist.The invention relates to a resonance current regulator with an input circuit connected directly or by coupling to an AC supply voltage and a Resonant circuit which is operated in such a way that it supplies a current proportional to the supply voltage, the The current delivered by the resonance circuit to a load is independent of the impedance of this load.

Derartige Stromregler ermöglichen eine kontinuierliche Stromregelung ohne Unterbrechung. Normalerweise verwendet man für die Stromregelung bei umschaltbaren Lasten, wie beispielsweise bei Navigationsfeuern, Resonanz-Stromregler, die gegenüber anderen bekannten Stromreglerarten beträchtliche Verteile bieten. Die Resonanz-Stromregler enthalten im wesentlichen einen an die Klemmen der Lastimpedanz angeschalteten Resonanzkreis. Es ist bekannt, daß in dem Fall, daß die Elemente des Reso-Such current regulators allow a continuous Current control without interruption. Usually one uses for the current control with switchable loads, such as navigation lights, resonance current regulators, which offer considerable distributions compared to other known types of current regulator. The resonance current regulator essentially contain a resonance circuit connected to the load impedance terminals. It it is known that in the event that the elements of the Reso-

nanzkreises so gewählt sind, daßctf LC-I ist, der Laststrom i„ unabhängig von der Lastimpedanz ist, da diese nanzkreises are chosen so that cctf LC-I, the load current i "is independent of the load impedance, since this

- 2 309849/0811- 2 309849/0811

mit der angelegten Spannung E über die Beziehung i„ = E/UL verbunden ist. Dabei istuJdie Kreisfrequenzis connected to the applied voltage E via the relationship i "= E / UL. Here u is the angular frequency

(Pulsation) der angelegten Spannung, L die Induktivität und C die Kapazität des Kreises.(Pulsation) of the applied voltage, L is the inductance and C is the capacity of the circuit.

Unter dem Gesichtspunkt der Arbeitsschnelligkeit ist dieser Reglertyp ausreichend, da die Wiederherstellung des Normal-Strorawertes nach einer plötzlichen Laständerung innerhalb der laufenden Halbwelle vorgenommen wird. Der Resonanz-Regler ist außerdem relativ leicht und billig, verglichen mit den anderen bekannten Reglertypen. Er weist indessen, ebenso wie die anderen Reglertypen, einige Unzutraglichkeiten auf.From the point of view of the speed of work is this type of controller is sufficient as it restores the normal current value after a sudden change in load is made within the current half-wave. The resonance controller is also relatively light and cheap, compared to the other known controller types. However, like the other controller types, some inconveniences.

Zunächst ist der durch die Last fließende Strom der angelegten Spannung proportional. Hieraus folgt beispielsweise im Falle von Navigationsfeuern, daß ein Helligkeitsverlust eintritt, wenn die Speisespannung sinkt. Wenn die Speisespannung dagegen steigt, wird die Lebensdauer der Lampen verkürzt. Weiterhin kann der Effektivstrom, in einigen Fällen stark und gefährlich ansteigen, beispielsweise im Falle des Dur-chschlagens einer bestimmten Anzahl von Lampen. Um dieser Gefahr, die das AuftretenHarmonischer in den Lampentransformatoren mit offener Sekundärwicklung hervorrufen, abzuhelfen, verwendet man normalerweise Filter für die Harmonischen. Solche Filter sind teuer. Bei einigen Anwendungsfällen, wie beispielsweise bei Luft-Leuchtfeuern auf Flughafen ist andererseits der Maximalwert für den Effektivstrom vorgeschrieben. Die Helligkeitsregelung erfordert daher die Verwendung teurer Spannungeanschlüsse und Schalter zum Aussteuern des richtigenFirst of all, the current flowing through the load is proportional to the applied voltage. From this it follows, for example in the case of navigation lights, that a loss of brightness occurs when the supply voltage sinks. On the other hand, if the supply voltage increases, the life of the lamps is shortened. Furthermore, the Rms current, strong and dangerous in some cases increase, for example in the event of a breakthrough a certain number of lamps. To this danger, the occurrence ofharmonic in the lamp transformers With the secondary winding open, to remedy this, filters are normally used for the Harmonics. Such filters are expensive. In some applications, such as air beacons At the airport, on the other hand, the maximum value for the effective current is prescribed. The brightness control therefore requires the use of expensive voltage connections and switch to control the correct one

3088497081130884970811

Stromwertes an der Last.Current value at the load.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Resonanz-Stromregler zu schaffen, der die Nachteile der bekannten Stromregler nicht aufweist. Insbesondere soll der erfindungsgemäße Regler eine ununterbrochene Regelung ermöglichen, mit Wiederherstellung des Stromnennwertes in der laufenden Halbwelle und sicherstellen, daß der Effektivstrom in keinem Fall den Wert des Nennstromes wesentlich überschreiten kann. Außerdem soll der Regler selbst bei reduzierter V/iderstandsbelastung einen ausgezeichneten Leistungsfaktor haben. Die für die Helligkeitsregelung vorgesehenen Spannungsabgriffe und Kontakte sollen möglichst billig sein. ' ,The object of the invention is to create a resonance current regulator which has the disadvantages of the known Current regulator does not have. In particular, the inventive Regulators enable uninterrupted regulation, with restoration of the nominal current value in the current half-wave and ensure that the effective current in no case corresponds to the value of the nominal current can significantly exceed. In addition, the regulator should have an excellent performance even with a reduced resistance load Have power factor. The voltage taps and contacts provided for the brightness control should be as cheap as possible. ',

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß an der Last eine Strommeßvorrichtung vor- ' gesehen ist, die ein dem Laststrom entsprechendes Signal erzeugt und mit einer Differenz-Meßvorrichtung verbunden ist, in der das von der Strommeßvorrichtung"kommende Signal zur Erzeugung eines Differenzsignales mit einem Referenzsignal verglichen wird, daß eine gesteuerte induktive Impedanz vorgesehen ist, die derart betrieben -= ist, daß sie in Abhängigkeit von einem Steuersignal Unterschiedliche Werte annimmt, und daß ein mit dem Differenzsignal gespeister Steuerkreis derart betrieben ist, daß er der gesteuerten induktiven Impedanz solche Steuersignale zuführt, daß der Last strom unabhängig von Änderungen der angelegten Spannung oder der Last beibehalten wird.To solve this problem, it is proposed according to the invention that that a current measuring device is provided at the load, which sends a signal corresponding to the load current is generated and connected to a differential measuring device in which the "coming from the current measuring device" Signal for generating a difference signal is compared with a reference signal that a controlled inductive impedance is provided, which is operated in such a way that it is different depending on a control signal Assumes values, and that a control circuit fed with the difference signal is operated in such a way that he supplies such control signals to the controlled inductive impedance that the load current is independent of changes applied voltage or load is maintained.

309849/08 1 1309849/08 1 1

Bei einer bestimmten Ausführungsform der Erfindung istvorgesehen, daß die gesteuerte induktive Impedanz zwischen einem Punkt der Primärspule des Transformators und einem Punkt der Sekundärspule in einem Nebenzweig zur Last liegt, und daß die Impedanz derart geschaltet ist, daß sie sich zwischen einem relativ ho5r ·. rs und einem relativ niedrigen Wert, verglichen mit der T; -.aäa.nz der Last, verändert, und zwar in Abhängigkeit vcn dem Steuersignal zur Erzeugung der Stromdifferenz.In a specific embodiment of the invention it is provided that the controlled inductive impedance lies between a point of the primary coil of the transformer and a point of the secondary coil in a branch to the load, and that the impedance is connected in such a way that it is between a relatively high level. rs and a relatively low value compared to the T; -.aäa.nz of the load, changed depending on the control signal for generating the current difference.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann der.Stromregler derart ausgebildet sein, daß die gesteuerte induktive Impedanz aus einer Anordnung zweier gesteuerter Halbleitervorrichtungen besteht,- die anti-parallel geschaltet sind und in Reihe mit einer Induktionsspule liegen, daß die Steuerelektroden der beiden Halbleitervorrichtungen an zwei Ausgänge - einer Steuervorrichtung angeschaltet sind, und daß die Steuerung so' erfolgt, daß die beiden Halbleitervorrichtungen so lange während jeder Stromhalbwelle leitend sind, wie das Differenzsignal zu groß ist.In a further embodiment of the invention, the current regulator be designed such that the controlled inductive impedance from an arrangement of two controlled Semiconductor devices - which are anti-parallel connected and in series with an induction coil, that the control electrodes of the two semiconductor devices are connected to two outputs - a control device are, and that the control is so 'that the two semiconductor devices so long during each Current half-wave are conductive, as the difference signal is too large.

Im folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren an bevorzugten Ausfiihrungsbeispielen näher erläutert.In the following the invention with reference to the figures are explained in more detail using preferred exemplary embodiments.

Fig. 1 zeigt die Schaltung eines Resonanz-Stromreglers, der die erfindungsgeinäße Anordnung aufweist,Fig. 1 shows the circuit of a resonance current regulator which has the inventive arrangement,

Fig. 2 ist ein vereinfachtes Schema einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Stromreglers, Fig. 2 is a simplified diagram of an embodiment of the current regulator according to the invention,

309849/0811309849/0811

Pig. 3 ein vereinfachtes Schema einer Variante der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform, undPig. 3 a simplified scheme of a variant of the in Fig. 2 illustrated embodiment, and

Pig. k ist ein vereinfachtes Schema einer AusfUhrungsform die derjenigen der Fig. 3 gleichwertig ist.Pig. k is a simplified scheme of an embodiment which is equivalent to that of FIG.

Fig. 1 zeigt das Schaltschema eines Resonanz-Stromreglers nach der Erfindung. Der Regler enthält einen aus den Spulen ,1 und 2,zwischen denen eine symbolisch durch die Induktivität L dargestellte Streuinduktivität be- · steht, gebildeten Spartransformator. Die Speisespannung ■wird aa die Klemmen der Spule 1 angelegt ,und die Last Z wird an die Klemmen der Spule 2 angeschlossen. Der Kondensator Z bildet mit der Streuinduktivität einen Resonanzkreis. Fig. 1 shows the circuit diagram of a resonance current regulator according to the invention. The controller contains an off the coils 1 and 2, between which there is a leakage inductance symbolically represented by the inductance L stands, formed autotransformer. The supply voltage ■ aa the terminals of the coil 1 is applied, and the load Z is connected to the terminals of coil 2. The capacitor Z forms a resonance circuit with the leakage inductance.

Nach der Erfindung ist eine gesteuerte induktive Impedanz 3 zwischen die mit dem Kondensator Z verbundene Klemme der Last Z und einen Abgriff der Priraärspule 1 geschaltet. Diese induktive Impedanz wird von einer bekannten Anordnung aus zwei Thyristoren oder gesteuerten Halbleitervorrichtungen h gebildet, die anti-parallel geschaltet sind und in Reihe mit einer Schutzinduktivität 5 liegen. Diese Anordnung kann tatsächlich als induktive Impedanz angesehen werden, denn der durch sie hindurchgehende Strom eilt, wenn die Thyristoren in gezündetem Zustand sind, stets der angelegten Spannung nach.According to the invention, a controlled inductive impedance 3 is connected between the terminal of the load Z connected to the capacitor Z and a tap on the primary coil 1. This inductive impedance is formed by a known arrangement of two thyristors or controlled semiconductor devices h which are connected in anti-parallel and are in series with a protective inductance 5. This arrangement can actually be viewed as an inductive impedance, because the current passing through it always lags behind the applied voltage when the thyristors are in the triggered state.

Die Steueranschlüsse 6 der Thyristoren sind jeweils an einen Ausgang eines Differenzdetektors 7 angeschlossen, dessen einer Eingang mit einem an sich bekannten Strommeßkrcis 8 verbunden ist. Dieser Strommeßkreis erzeugtThe control connections 6 of the thyristors are each on one output of a difference detector 7 is connected, one input of which is connected to a current measuring circuit known per se 8 is connected. This current measuring circuit generates

■ - 6 309849/0811 ■ - 6 309849/0811

ein Signal m, das den in der Last Z fließenden Laststrom i,, repräsentiert. Am anderen Eingang des Differenzdetektors 7 -liegt ein Soll-Signal r,' das von einer äußeren Signalquelle oder durch einen in dem Regler " vorhandenen Generator erzeugt wird. Der Differenzdetektor 7, der durch das Schaltungssymbol eines Differenzverstärkers angedeutet ist, an den eine Hilfsschaltung angeschlossen ist, kann aus irgendeiner geeigneten Schaltung bestehen, deren Aufbau dem Fachman geläufig ist^und die zu bestimmten Zeitpunkten während jeder Halbwelle Steuersignale erzeugt, die der festgestellten Differenz zwischen dem von der Schaltung 8 erzeugten Signal m und dem Soll- oder Führüngssignal r entsprechen.a signal m which the load current flowing in the load Z. i ,, represents. At the other input of the difference detector 7 -is a target signal r, 'that of a external signal source or by one in the controller " existing generator is generated. The difference detector 7, which is represented by the circuit symbol of a differential amplifier is indicated, to which an auxiliary circuit is connected, can be of any suitable Circuit exist, the structure of which is familiar to the specialist ^ and which generates control signals at certain times during each half-wave, those of the determined The difference between the signal m generated by the circuit 8 and the desired or guide signal r correspond.

Durch die Regelung der Zündzeitpunkte werden .die Thyristoren 4 während jeder Halbperiode so lange leitend gemacht, wie der Strom i ,der in der Ladung Z fließt, von dem Soll-Wert, r noch abweicht. In diesem Augenblick zweigt die induktive Impedanz 3* die die Last Z kurzschließt, die Stromdifferenz ab, um den Lastström auf seinen Nennwert zurückzuführen. Man erkennt, daß der die Impedanz '3 durchfließende Strom ein induktiver Strom ist (d.h. in der Phase der Spannung nacheilend), und daß der von dem.Resonanzkreis gelieferte. Gesamtstrom i konstant Ist.By regulating the ignition times, the thyristors 4 made conductive during each half cycle as long as the current i flowing in the charge Z of the target value, r still deviates. At this moment the inductive impedance 3 * branches off which short-circuits the load Z, decreases the current difference in order to return the load current to its nominal value. You can see that the the impedance of the current flowing through it is an inductive current is (i.e. lagging in the phase of the voltage), and that the. Total current i constant Is.

Es wurde festgestellt, daß die Auswahl des Anschlußpunktes der induktiven Impedanz 3 an der Spule 1 nach der Erfindung es gestattet, den Wert und das Vorzeichen der Phasenverschiebung zu bestimmen (d.h. die Phasenverschiebung zwischen der sinusförmigen Spannung desIt was found that the selection of the connection point the inductive impedance 3 on the coil 1 according to the invention allows the value and the sign the phase shift (i.e. the phase shift between the sinusoidal voltage of the

3098 4 9/08113098 4 9/0811

Speisenetzes und des Grundwellenanteiles des von dem Regler aus dem Netz absorbierten Stromes). V/ird die Verbindung beispielsweise am Punkte a durchgeführt, so wird der cos *f kapazitiv. Wird sie dagegen am Punkt b durchgeführt, so wird der cos J induktiv. Indem man den Verbindungspunkt entlang der Spule 1 verschiebt, kann man den Wert des cosΨ über eine Skala kapazitiver und induktiver Werte verschieben. Die Wahl des Abgriffes zur Herstellung des Anschlusses erlaubt daher eine optimale Wahl des cos j . Der Regler kann daher für den gesamten Bereich der abgegebenen Ströme mit einem guten cosj betrieben werden (in der Nähe von l), sogar bei reduzierter Last.Feed network and the fundamental wave component of the current absorbed by the controller from the network). If the connection is made at point a, for example, cos * f becomes capacitive. If, on the other hand, it is carried out at point b, cos J becomes inductive. By moving the connection point along the coil 1, you can move the value of cos Ψ over a scale of capacitive and inductive values. The choice of the tap for making the connection therefore allows an optimal choice of cos j. The controller can therefore be operated with a good cosj (close to 1) for the entire range of the currents output, even with a reduced load.

Da der von der Resonanzschleife gelieferte Gesamtstrom in seinem Wert vollständig definiert ist, kann der Strom in der Last niemals vorübergehend stark von seinem Nennwert abweichen, unabhängig von der Langsamkeit der Regelschleife, die auf den Wert der induktiven Impedanz.3 einwirkt, während derselbe Strom bei den anderen bekannten Stromreglern mehrere Male seinen Nennwert einnehmen kann.Because the total current supplied by the resonance loop is fully defined in its value, the current in the load can never be temporarily far from its nominal value differ, regardless of the slowness of the control loop, which affects the value of the inductive impedance. 3 acts, while the same current can assume its nominal value several times in the other known current regulators.

Der in der Last fließende Strom kann sehr leicht geregelt werden, indem man das FUhrungssignal r verstellt. Man erkennt sofort, daß sich hieraus ein erheblicher Vorteil ergibt, da die Steuerung, mit der es möglich ist, die Helligkeit von Navigationsfeuern einzustellen, an einem HiIfskreis durchgeführt werden kann. Auf diese Weise vermeidet man die Verwendung von Spannungsmessern und teuren Schalter, die herkömmlicherweise in bekannten Reglertypen zur Anwendung kommen. Die Helligkeitsregelung kann in festen Abstufungen ununterbrochen durchgeführtThe current flowing in the load can be regulated very easily by adjusting the control signal r. One recognises immediately that this results in a considerable advantage, since the control with which it is possible, the brightness set of navigation lights on one Help circle can be carried out. In this way one avoids the use of voltmeters and expensive switches conventionally known in Controller types are used. The brightness control can be carried out continuously in fixed increments

309849/0811309849/0811

werden oder mit festen einzeln einstellbaren Abstufungen und ohne Unterbrechung. 'or with fixed, individually adjustable increments and without interruption. '

Hinsichtlich der Thyristoren selbst besteht keinerlei Gefahr der Überlastung, da sie stets nur von einem Überstrom leitend gemacht werden und nur in solchen Fällen, in denen ein. Strom deutlich höher'ist als der Nenn-Laststrom i„. Außerdem werden die Thyristoren immer nur einer relativ geringen Spannung ausgesetzt. Die Thyristoren dürfen daher keinesfalls überdimensioniert werden, wie es häufig bei anderen Schaltungstypen der Fall ist. Der Spannungsfaktor ist insbesondere bei solchen Reglern hervorzuheben, die für eine erhöhte Netzspannung, beispielsweise 2400 V \^rorgesehen sind. With regard to the thyristors themselves, there is no risk of overload, since they are only ever made conductive by an overcurrent and only in those cases in which a. Current is significantly higher than the nominal load current i ". In addition, the thyristors are only ever exposed to a relatively low voltage. The thyristors must therefore never be overdimensioned, as is often the case with other types of circuits. The stress factor is emphasized in particular in such controllers, which are esigned for increased mains voltage, for example 2400 V \ ^r.

Unter den anderen vorteilhaften Eigenschaften des erfindungsgemäßen Stromreglers sind noch die folgenden zu nennen: die schnelle Wiederherstellung des Nenn-Stromwertes innerhalb der laufenden Halbwelle, beispielsweise nach einem Kurzschluß eines Teiles der Last oder der gesamten Last.Among the other advantageous properties of the invention Current regulator, the following should also be mentioned: the rapid restoration of the nominal current value within the current half-wave, for example after a short circuit of part or all of the load Load.

Selbstverständlich kann die oben beschriebene Schaltung in den verschiedensten Ausführungsformen realisiert werden. Fig. 2 zeigt das Schema einer typischen Ausführungsform. Die Last Z ist an die Klemmen einer Sekundärspule 9 angeschlossen, die durch Festklemmen an die Spule 2 angekoppelt ist.. Dieser Anschluß der Last ist demjenigen gleichwertig, der in Fig. 1 dargestellt ist. Die Streuinduktivität des Trc3 ns format or s, die in Fig. 1 symbolisch durch die Induktivität L dargestellt ist, kann praktischOf course, the circuit described above can be realized in a wide variety of embodiments. Fig. 2 shows the scheme of a typical embodiment. The load Z is on the terminals of a secondary coil 9 connected, which is coupled to the coil 2 by clamping is .. This connection of the load is equivalent to that shown in FIG. The leakage inductance des Trc3 ns format or s, which in Fig. 1 symbolically represented by the inductance L can be practical

309849/081 1309849/081 1

durch eine lose Kopplung zi/ischen den Spulen 1 und 2 oder durch einen magnetischen Kebenzweig zwischen diesen Spulen realisiert werden.through a loose coupling between coils 1 and 2 or by a magnetic branch between these coils.

Fig. 3 zeigt schematisch eine Variante der Ausführun-^sform nach Fig. 2. Die induktive Impedanz 3 ist hier zwischen einen Mittelabgriff der Spule 1 und einen Mittelabgriff der Spule 2 geschaltet. Dieser Aufbau ist an sich demjenigen der Fig. 2 vollständig äquivalent, er bietet jedoch den umgekehrten Vorteil, daß an die Thyristoren nur ein Teil derjenigen Spannung angelegt wird, wie bei dem Aufbau nach Fig. 2. Dieser FaI3 kann bei verschiedenen Anwendungsformen, beispielsweise bei Navigationsfeuern, zweckmäßig sein, wenn vorgeschrieben ist, daß die Spannungen bestimmter Geräte niedriger sein müssen als eine bestimmte vorgegebene Spannung.Fig. 3 shows schematically a variant of the embodiment according to Fig. 2. The inductive impedance 3 is here connected between a center tap of the coil 1 and a center tap of the coil 2. This structure is per se completely equivalent to that of FIG. 2, however, it has the opposite advantage that only a part of that voltage is applied to the thyristors becomes, as in the case of the structure according to FIG. 2. This case can in various forms of application, for example in Navigation lights, may be useful when the voltages of certain equipment are required to be lower need to be a certain predetermined voltage.

In einigen Fällen kann es zweckmäßig, ja sogar notwendig sein, die Speisespannung U den Klemmen einer Spule zuzuführen, die isoliert von der Spule 1 in die Resonanzschleife eingesetzt ist. Die Spule 1 ist dabei durch Festklemmen an eine Netzspule 10 gekoppelt, an deren Klemmen die Spannung U liegt, wie Fig. 4 als eine dem Aufbau der Fig. 3 äquivalente Variante zeigt.In some cases it can be useful, even necessary, to feed the supply voltage U to the terminals of a coil, which is inserted into the resonance loop isolated from the coil 1. The coil 1 is through Clamping coupled to a mains coil 10, at the terminals of which the voltage U is applied, as shown in FIG. 4 as one of the The structure of FIG. 3 shows an equivalent variant.

Außer den beschriebenen Ausführungsbeispielen ist im Rahmen der Erfindung eine Reihe verschiedener Varianten möglich. Insbesondere kann die gesteuerte induktive Impedanz beispielsweise in Reihe oder als Nebenschluß zur Ketzschaltung geschaltet sein. Des weiteren kann die erfindungsgemäße Vorrichtung auch bei anderen Ausführungsformen von Resonanz-Stromreglern zum EinsatzIn addition to the exemplary embodiments described, in A number of different variants are possible within the scope of the invention. In particular, the controlled inductive Impedance can be connected, for example, in series or as a shunt to the Ketz circuit. Furthermore can the device according to the invention also in other embodiments of resonance current regulators are used

- 10 -- 10 -

309849/0811309849/0811

kommen. Die Grundidee ist immer, die Ansehaltung einer gesteuerten induktiven Impedanz an einen Stromkreis, wobei die Differenz zwischen dem Wert des in der Last fließenden Stromes und einem vorbestimmten Soll-Wert dazu verwendet wird, den Strom in der Last unabhängig von der angelegten Spannung zu stabilisieren*come. The basic idea is always to attend one controlled inductive impedance to a circuit, where is the difference between the value of the in the load flowing current and a predetermined target value is used to independently the current in the load to stabilize from the applied voltage *

09849/081109849/0811

Claims

Expectations

1.JResonance current regulator with an input circuit connected directly or by coupling to an AC supply voltage and a resonance circuit which is operated in such a way that it supplies a current proportional to the supply voltage, the current delivered by the resonance circuit to a load being independent of the impedance of this load is, characterized in that on the load

(2) a current measuring device (8) is provided, which generates a signal corresponding to the load current and with a Difference measuring device (7) is connected, in which the signal coming from the current measuring device is generated a difference signal is compared with a reference signal that a controlled inductive impedance

(3) is provided, which is operated to be different depending on a control signal Assumes values, and that a with the difference signal "fed Control circuit is operated in such a way that it corresponds to the controlled inductive impedance (3). Control signals causes the load current to be maintained regardless of changes in the applied voltage or load will.

2. resonance current regulator contains as claimed in claim 1, wherein the input circuit is as a primary coil of a transformer formed 1st and the resonant circuit, the secondary coil of the transformer and a capacitor and both coils form a leakage inductance, characterized featuring g e that the controlled inductive impedance (5)

309849/0811 " ¹² "309849/0811 " ¹² "

between a point of the primary coil (1) of the transformer and a point of the secondary coil (2) in a secondary branch to the load (Z), and that the impedance (3) such is switched so that it is between a relatively high and a relatively low value compared to 'the impedance the load (N), changed depending on the control signal for generating the current difference.

3. Resonance current regulator according to claim 1 or 2, characterized in that the controlled inductive impedance (j5) consists of an arrangement of two controlled semiconductor devices (4) which are connected in anti-parallel and are in series with an induction coil (5), that the control electrodes (6) of the two semiconductor devices are connected to two outputs of a control device (7), and that the control takes place in such a way that the two semiconductor devices are conductive during each current half-cycle as long as the difference signal is too large.

309849/0811309849/0811

egg soap