DE231272C

DE231272C -

Info

Publication number: DE231272C
Application number: DENDAT231272D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 6/. GRUPPECLASS 6 /. GROUP

HEINRICH JAENISCH in KAISERSLAUTERN.HEINRICH JAENISCH in KAISERSLAUTERN.

durch das Zapfloch des Fasses.through the tap hole of the keg.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Februar 1910 ab.Patented in the German Empire on February 10, 1910.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Abführen der beim Pichen von Transportfässern entstehenden Abgase durch das Zapfloch. Ähnliche den gleichen Zweck verfolgende Vorrichtungen sind bekannt; doch sind dieselben kompliziert und umständlich und lediglich für Lagerfässer bestimmt; eine Verwendung für Transportfässer ist ausgeschlossen. The invention relates to a device for discharging the when Pichen of Exhaust gases produced by transport barrels through the tap hole. Similar ones with the same purpose Devices are known; but they are complicated and cumbersome and only intended for storage barrels; use for transport barrels is excluded.

ίο Die neue Vorrichtung unterscheidet sich von den bekannten Konstruktionen insbesondere dadurch, daß die Verbindung zwischen Faß und Abzugskanal sofort durch einen einzigen Handgriff hergestellt wird, und zwar vollständig unabhängig von der Länge und dem Durchmesser des zu entpichenden Fasses. Dieses rasche und sichere Anschließen des Fasses an den Qualmabzugskanal ist ein Vorteil, der gerade beim Entpichen von Transportfässern, wo es sich bekanntlich oft um die Bewältigung großer Mengen handelt, von ganz hervorragender Bedeutung ist.
Auf der Zeichnung zeigt:
Fig. ι eine Seitenansicht der Vorrichtung,ίο The new device differs from the known constructions in particular in that the connection between the barrel and the exhaust duct is made immediately by a single handle, completely independent of the length and diameter of the barrel to be adjusted. This quick and safe connection of the barrel to the smoke exhaust duct is an advantage that is of outstanding importance, especially when unpicking transport barrels, where, as is well known, it is often a question of handling large quantities.
The drawing shows:
Fig. Ι a side view of the device,

Fig. 2 einen Grundriß und
Fig. 3 und 4 Einzelheiten.
Bei der neuen Vorrichtung werden die heißen Abgase durch das Zapfloch abgeführt und in den in den Kamin o. dgl. führenden Abzugskanal geleitet. Zu diesem Zwecke ist in den Abzugskanal e ein Rohr d abnehmbar eingesetzt, dessen rechtwinklig abgebogenes oberes Ende eine mit zwei Führungen f versehene Muffe h trägt.Fig. 2 is a plan and
Figures 3 and 4 details.
In the new device, the hot exhaust gases are discharged through the tap hole and directed into the flue duct leading into the chimney or the like. For this purpose, a pipe d is detachably inserted into the flue duct e , the upper end of which is bent at right angles and carries a sleeve h provided with two guides f.

In den Schlitzen dieser Führungen ist ein Rohr α mittels der Bolzen i drehbar und anschiebbar gelagert und durch auf die nach hinten verlängerten Bolzen bzw. Stangen i aufgesetzte Gegengewichte g ausbalanciert. Vom vorderen Ende des Rohres α ist mit Hilfe eines T-Stückes eine konische Düse c rechtwinklig abgezweigt, während die Fortsetzung des Rohres α aus einem Griff b aus Holz oder sonst einem die Hitze schlecht aufnehmenden Materiale besteht.In the slots of these guides a tube α is rotatably and slidably mounted by means of the bolts i and is balanced by counterweights g placed on the bolts or rods i which are lengthened to the rear. From the front end of the tube α a conical nozzle c is branched off at right angles with the help of a T-piece, while the continuation of the tube α consists of a handle b made of wood or some other material that absorbs the heat poorly.

Beim Entpichen oder Pichen des Fasses wird die Düse c des Rohres α in das Zapfloch gesteckt und der Entpichprozeß in bekannter Weise durchgeführt. Hierbei werden die heißen Abgase bzw. die heiße Luft durch die Düse c in das Rohr α getrieben und von diesem nach dem Rohre d und in den Abzugskanal e geführt.When unpiching or piching the barrel, the nozzle c of the pipe α is inserted into the tap hole and the unpiching process is carried out in a known manner. Here, the hot exhaust gases or the hot air are driven through the nozzle c into the pipe α and guided from this to the pipe d and into the exhaust duct e.

Die durch die verschiedenen Faßgrößen bedingten Abstandsdifferenzen in vertikaler und in horizontaler Richtung werden dabei in höchst einfacher Weise durch die eigenartige Lagerung des Rohres α beseitigt. Das mittels der Zapfen i aufgehängte Rohr α läßt sich in den Führungen f vor- und zurückschieben sowieThe differences in distance in the vertical and horizontal directions caused by the different barrel sizes are eliminated in a very simple manner by the peculiar mounting of the tube α . The tube α suspended by means of the pin i can be pushed back and forth in the guides f as well

auf und ab und in horizontaler Richtung hin und her drehen. Der hierbei mitunter entstehende freie Zwischenraum zwischen Rohr a und Rohr d hat absolut keinen schädlichen Einfluß auf das tadellose Funktionieren des Apparates, da die Abgase durch das Rohr a getrieben und durch Rohr d infolge des im Abzugskanal e herrschenden Zuges angesaugt und fortgeführt werden.Rotate up and down and back and forth in the horizontal direction. The case sometimes resulting free space between the pipe A and pipe d has absolutely no harmful influence on the faultless functioning of the apparatus, since the exhaust gas driven through the tube A and D through pipe as a result of the pressure prevailing in the withdrawal duct e turn sucked and continued.

ίο Um alle Teile von Zeit zu Zeit von dem sich ansetzenden Pech bequem reinigen zu können, sind die Schlitze der Führungen f nach oben offen, so daß das Rohr α aus denselben gehoben werden kann. Ebenso läßt sich die aufgeschraubte oder aufgeklemmte Muffe h vom Rohr d und letzteres vom Abzugskanal β zwecks Reinigung leicht und bequem entfernen.ίο In order to be able to easily clean all parts from time to time from the accumulating pitch, the slots in the guides f are open at the top so that the tube α can be lifted out of the same. Likewise, the screwed-on or clamped-on sleeve h can be easily and conveniently removed from the pipe d and the latter from the exhaust duct β for the purpose of cleaning.

Es ist selbstverständlich, daß die Vorrichtung auf verschiedene Weise ausgeführt werden kann.It will be understood that the apparatus can be embodied in various ways can.

Claims

Patent claim:

Device for discharging the resulting when poking transport barrels Exhaust gases through the tap hole of the keg into the. Smoke exhaust duct, marked through a pipeline connecting the tap hole and the drainage duct, whose dem Grasp the facing part with the other part while balancing with counterweights is articulated in such a way that it moves in all directions can be, for the purpose, the applicability of the device independent of the length and diameter of the transport barrel to be adjusted.

1 sheet of drawings.