DE2312637A1

DE2312637A1 - PAINT ROLLER

Info

Publication number: DE2312637A1
Application number: DE19732312637
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Fleissner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-03-14
Filing date: 1973-03-14
Publication date: 1974-09-19

Description

Farbroller Die Erfindung betrifft einen Farbroller mit einer zu einem Griffbügel fortgesetzten Achse, auf der über ein Laufröhrchen ein zylindrischer Kern gelagert ist, und mit einem saugfähigen Rollerbezug, der auf eine elastische Zwischenschicht, die von dem zylindrischen Kern getragen wird, aufgebracht ist. Derartige Farbroller werden zum Aufbringen von Farbe auf Flächen jeglicher Art anstelle von Bürsten oder Pinseln verwendet. Dabei besteht die Forderung eines möglichst gleichmäßigen Farbauftrags. Der gewünschte gleichmäßige Farbauftrag kann durch Unebenheiten und Störstellen der Farbrolleroberfläche sowie durch Unebenheiten und Rauhigkeiten der zu streichenden Fläche beeinträchtigt werden. Der üblicherweise aus Schaffell, Plüschgewebe, SChaumstoff oder ähnlichen Materialien bestehende sugfähige Rollerbezug vermag kleine Unebenheiten in der zu bearbeitenden Fläche auszugleichen. Größere Unebenheiten oder Rauhigkeiten drücken aber die Fl-ur des Rollerbezuges ungleichmäßig zusammen, so daß es zu einem ungleichmäßigen Farbauftrag kommt. Aus diesem Grunde wurden Farbroller der eingangs beschriebenen Art mit einer elastischem Polsterschicht , beispielsweise aus Schaumgummi oder anderen Schaumstoffen, zwischen der Kernwalze und dem Rollerbezug entwickelt. In der Praxis brachten diese gepolsteren Farbroller jedoch nicht den gewünschten Erfolg, weil sich die Flur des Rollerbezuges oder der Schaumstoffbezug viel leichter zusammendrückt als das eingefügte Polster, dessen Elastizität somit überhaupt nicht zum Tragen kommt. Diese bekannten Roller lassen sich zwar zwischen Daumen und Zeigefinder leicht eindrücken, hierdurch wird aber nur der Eindruck einer ausreichenden Elastizität oder SChmiegsamkeit erweckt, die sich in der Praxis kaum auswirken kann, weil das durchgehende Polster der Druckstelle einen gegenüber der Verformbarkeit der Flur zu hohen Widerstand entgegensetzt.Paint roller The invention relates to a paint roller with one to one Handlebar continued axis on which a cylindrical barrel tube Core is stored, and with an absorbent roller cover that is on an elastic Interlayer carried by the cylindrical core is applied. Such paint rollers are used to apply paint to surfaces of any kind instead used by brushes or paint brushes. The requirement here is one as possible even application of paint. The desired even application of paint can be achieved through unevenness and imperfections on the paint roller surface as well as unevenness and roughness the surface to be painted are affected. Usually made of sheepskin, Plush fabric, foam or similar materials suggestive scooter cover is able to compensate for small unevenness in the surface to be processed. Bigger ones However, unevenness or roughness press the corridor of the scooter cover unevenly together so that it becomes one uneven application of paint. For this reason, paint rollers of the type described above with an elastic one Padding layer, for example made of foam rubber or other foams, between the core roller and the roller cover. In practice, these were padded Paint roller however does not have the desired success because the hallway of the roller cover or the foam cover compresses much more easily than the inserted cushion, whose elasticity is therefore not used at all. These famous scooters can be easily pressed in between thumb and index finger, this is how but only gives the impression of sufficient elasticity or flexibility, which can hardly have any effect in practice, because the continuous padding of the pressure point opposes an excessively high resistance to the deformability of the hallway.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Farbroller zu schaffen, der Unebenheiten und Rauhigkeiten in der zu bearbeitenden Fläche besser ausgleicht als bekannte Roller. The object of the invention is to create a paint roller that eliminates unevenness and compensates for roughness in the surface to be processed better than known rollers.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäße dadurch gelöst, daß der Farbroller aus mehreren dicht nebeneinanderliegenden Farbrollerscheiben zusammengesetzt ist, deren zylindrischer Kern aus hochelastischem Material und deren den Rollerbezug tragenden Zwischenschicht aus einem elastischem Schaumstoff besteht. Die den Rollerbezug tragenden zylindrischen Kerne bekannter Farbroller setzen, auch wenn sie mit elastischen Schichten versehen sind, insbesondere deshalb Unebenheiten in der zu bearbeitenden Fläche einen zu großen Widerstand entgegen, weil sich ein örtlicher Druck auf eine große Fläche verteilen kann, wobei zusätzlich der durchgehende Rollerbezug dazu beiträgt, daß ein örtlicher Druck auf der elastischen Unterlage verteilt wird, die dann nicht mehr geneigt ist, in der gewünschten Weise elastisch nachzugeben. Der erfindungsgemäße scheibenartige Aufbau des Farbrollers gestattet es, daß einerseits der elastische Farbrollerkern sich leicht Unebenheiten anpassen kann und andererseits bei Druck für sich allein ausweichen kann, ohne in seiner Beweglichkeit durch die angrenzenden Farbrollerscheiben beeinträchtigt zu sein. Dieser Aufbau des erfindungsgemäßen Farbrollers aus Scheiben mit elastischem Kern verleiht diesem eine Geschmeidigkeit, die mit bekannten Farbrollern nicht erreicht werden konnte. This object is achieved according to the invention in that the paint roller is composed of several closely spaced paint roller discs, their cylindrical Core made of highly elastic material and their The intermediate layer carrying the scooter cover consists of an elastic foam. The cylindrical cores of known paint rollers carrying the roller cover set, too if they are provided with elastic layers, especially because of that unevenness resistance in the area to be processed is too great, because there is a Local pressure can be distributed over a large area, with the addition of continuous Roller cover helps that a local pressure on the elastic base is distributed, which is then no longer inclined, elastic in the desired manner to give in. The disc-like construction of the paint roller according to the invention permits it that, on the one hand, the elastic paint roller core can easily adapt to unevenness can and, on the other hand, can evade pressure on his own without being in his Mobility to be impaired by the adjacent paint roller discs. This structure of the paint roller according to the invention from discs with an elastic core gives it a suppleness that cannot be achieved with known paint rollers could be.

Die bekannten gepolsterten Farbroller wurden weiterhin in der Weise hergestellt, daß der in Form eines Strumpfes zusammengenähte Bezug auf den Walzenkern aufgezogen wurde, wobei die Enden des Bezuges an beiden Seiten zur Rollerachse hin eingezogen wurden, so daß die Flur an beiden Stirnseiten überstand. Die überstehende Flur wird bei der Arbeit ständig mitgespeist, die Farbe jedoch von der zu bearbeitenden Fläche nicht mitgenommen, so daß im Anstrich Farbwülste entstehen, die sodann zeitraubend dur-ch mehrfaches überrollen in verschiedenen Richtungen verteilt werden müssen. Diesen Nachteil der bekannten Roller weist der erfindungsgemäße nicht auf, da der scheibenförmige Aufbau des Farbrollers zur Folge hat, daß dessen Stirnseiten frei Kern einem Rollerbezug sind. The well-known padded paint rollers were continued in the way made that the sewn together in the form of a stocking reference to the roller core was pulled up, with the ends of the cover on both sides to the roller axis there were drawn in so that the corridor protruded at both ends. The protruding The hallway is constantly fed while working, but the color depends on the one to be worked on Area not taken away, so that color bulges appear in the paint, which are then time-consuming must be distributed by rolling over several times in different directions. This disadvantage of the known scooter does not have the invention, since the Disc-shaped structure of the paint roller has the consequence that its end faces are free Are the core of a scooter cover.

Bei dem erfindungsgemäßen Farbroller kann die zylindrishe Kernscheibe beispielsweise aus geschäumten Polyurethan mit lose vernetzter Struktur (z.B. Vulkollan) oder ähnlichen Schaumstoffen bestehen, die gummielastische Eigenschaften besitzen. Die den Rollerbezug tragende Zwischenschicht kann beispielsweise aus Schaumstoffen mit geschlossenen Poren, zum Beispiel auf der Basis von Polyäthylen, bestehen. In the paint roller according to the invention, the cylindrical core disk for example made of foamed polyurethane with a loosely cross-linked structure (e.g. Vulkollan) or similar foams that have rubber-elastic properties. The intermediate layer carrying the scooter cover can be made of foams, for example with closed pores, for example based on polyethylene.

Der elastische Kern der Farbrollerscheiben kann auch aus einer Profilwalze aus elastischem Material bestehen. The elastic core of the paint roller discs can also consist of a profile roller consist of elastic material.

dabei kann sich die Profilwalze auf ein inneres und ein äußeres Rohr aus elastischem Material abstützen. Die Profilwalze kann aus einem rohrförmigen Körper gebildet sein, der auf seiner inneren und/oder äußeren Manteloberfläche mit Stacheln, Höckern oder umlaufenden unterbrochenen oder durchgehenden Ringen versehen ist.the profile roller can be on an inner and an outer tube Support made of elastic material. The profile roller can consist of a tubular Be formed body on its inner and / or outer jacket surface with Spines, Is provided with humps or circumferential interrupted or continuous rings.

Weiterhin kann unter dem Rollerbezug über die Kernwalzenscheiben ein dünner Schlauch aus hochelastischem Material gezogen werden, der einerseits die getrennte Beweglichkeit der Rollerscheiben nur wenig beeinträchtigt, andererseits aber ein Eindringen von Farbe in den Rollerkern verhindert. Furthermore, under the scooter cover over the core roller disks a thin tube made of highly elastic material can be drawn on the one hand the separate mobility of the roller disks only slightly affected, on the other hand but prevents the penetration of paint into the roller core.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt Figur 1 den erfindungsgemäßen Farbroller im Schnitt, Figur 2 eine Farbrolerscheibe in einer ersten Ausführungsform und Figur 3 eine Farbrollerscheibe in einer anderen Ausführungsform. Embodiments of the invention are described below with reference to Drawing explained in more detail. In the drawing, Figure 1 shows the invention A paint roller in section; FIG. 2 shows a paint roller in a first embodiment and FIG. 3 shows a paint roller disc in another embodiment.

Auf der Farbrollerachse 1 sind über Laufröhrchen 2 die Farbrollerscheiben 10 gelagert. Die Farbrollerscheiben sind auf der Achse durch Klemmringe 6, 7 und gegebenenfalls Beilagescheiben festgelegt, wobei am freien Ende der Achse die Befestigungsmittel in einer Einbuchtung der Farbrollerscheibe angeordnet sind um um störungsfreies Ausrollen auch in Ecken zu ermöglichen. The paint roller disks are on the paint roller axle 1 via the barrel 2 10 stored. The paint roller disks are on the axis by clamping rings 6, 7 and optionally set washers, with the fastening means at the free end of the axis are arranged in an indentation of the paint roller disc in order to be trouble-free Roll out even in corners.

Bei der in Figur 2 gezeigten Farbrollerscheibe ist auf' das Laufröhrchen 2 der Kern 3 aus hochelastischem Material aufgebracht. Dieser Kern 3 ist konzentrisch mit einer weiteren elastischen Zwischenschicht umgehen, die ihrerseits den Rollerbezug 5 trägt. Die Verbindung der einzelnen Teile der Farbrollerscheibe kann in der üblichen Weise durch Klebstoff, vorzugsweise auf Kunststoffbasis erfolgen, wobei Klebstoffe mit guten elastischen Eigenschaften zu bevorzugen sind. In the paint roller disc shown in Figure 2 is on 'the barrel 2 the core 3 made of highly elastic material is applied. This core 3 is concentric deal with another elastic intermediate layer, which in turn covers the scooter 5 carries. The connection of the individual parts of the paint roller disc can be done in the usual way Way done by adhesive, preferably based on plastic, with adhesives with good elastic properties are to be preferred.

In Figur 3 ist eine Farbrollerscheibe dargestellt, deren Kern aus einer Profilwalze 9 aus elastischem Material gebildet ist. In Figure 3, a paint roller disc is shown, the core of which consists of a profile roller 9 is formed from elastic material.

In Figur 1 ist gezeigt, wie sich der Farbroller in guter Weise an Unebenheiten der zu bearbeitenden Fläche 11 durch Verformung der Farbrollerscheibenschichten und gegenseitige Verschiebung der Farbrollerscheiben anpaßt. In Figure 1 it is shown how the paint roller works in a good way Unevenness of the surface to be processed 11 due to deformation of the paint roller disk layers and adjusts mutual displacement of the paint roller disks.

Claims

1. Paint roller with an axis continued to form a handle which is mounted on a cylindrical core via a barrel, and with an absorbent one Roller cover, which is based on an elastic intermediate layer that extends from the cylindrical Core is worn, is applied, characterized in that the paint roller composed of several closely spaced paint roller disks (10) is, the cylindrical core (3) of highly elastic material and the scooter cover (5) the supporting intermediate layer (4) consists of an elastic foam.

2. paint roller according to claim 1, characterized in that the elastic Core consists of a profile roller t9) made of elastic material.

3. paint roller according to claim 2, characterized in that the Profile roller (9) is supported on an inner and an outer tube made of elastic material.

4. paint roller according to claim 2 or 3, characterized thereby, that the profile roller (9) consists of a tubular body on its inner and / or outer jacket surface with spines, cusps or circumferential interrupted or continuous rings.