DE231153C

DE231153C -

Info

Publication number: DE231153C
Application number: DENDAT231153D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

^PATENTSCHRIFT^ PATENT LETTERING

KLASSE 4#. GRUPPECLASS 4 #. GROUP

in BERLIN.in Berlin.

Bei den Gasglühlichtlampen sind die Düsen der Bunsenbrenner gewöhnlich so angeordnet, daß sie die direkte Fortsetzung der Gaszuleitung bilden. Es sind auch Einrichtungen bekannt geworden, bei welchen die Düse vermittels eines Rohrkrümmers mit der Gaszuleitung in der Weise verbunden ist, daß der eine Schenkel die Düse trägt, während der andere, mit der Gaszuleitung verbundeneWith gas incandescent lamps, the nozzles of the Bunsen burners are usually arranged in such a way that that they form the direct continuation of the gas supply line. There are institutions too become known in which the nozzle by means of a pipe bend with the gas supply line is connected in such a way that one leg carries the nozzle, while the other, connected to the gas supply line

ίο Schenkel seitlich zur Düse liegt, Hierbei muß die Gasleitung behufs Anschlusses des Rohrkrümmers in einem Bogen geführt werden.ίο the leg is on the side of the nozzle, here the gas line must be led in a bend in order to connect the pipe elbow.

Die Erfindung betrifft nun eine Kupplungsvorrichtung für die Brennerdüsen an Gasglühlichtlampen, bei welcher die Achse des Anschlußstutzens parallel mit der Achse der Düse gelagert ist; sie kennzeichnet sich dadurch, daß der Anschlußstutzen des Düsengehäuses zur Düse entgegengesetzt gerichtet ist und nach dem Lösen der ihn mit der Gaszuleitung verbindenden Kupplung seitlich ausgeschwenkt werden kann zum Zweck, die Düse aus der Saugkammer des Mischrohres herausziehen zu können.The invention now relates to a coupling device for the burner nozzles on gas incandescent lamps, in which the axis of the connecting piece is mounted parallel to the axis of the nozzle; it is characterized by that the connection piece of the nozzle housing is directed opposite to the nozzle and after loosening the coupling connecting it to the gas supply line laterally For this purpose, the nozzle can be swiveled out of the suction chamber of the mixing tube to be able to pull out.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, von welcher Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Ansicht von oben veranschaulicht. Der Verteilungskörper c, welcher an die Gasleitung angeschlossen ist und in geeigneter Weise die Lampe tragen kann, besitzt einen oder mehrere Anschlußstutzen s. Mit diesem Stutzen steht das Gaszuführungsrohr g, welches gegebenenfalls mit einem Hahn h .ausgerüstetIn the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment, of which FIG. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a view from above. The distribution body c, which is connected to the gas line and can support the lamp in a suitable manner, has one or more connecting pieces s. With this piece is the gas feed pipe g, which is optionally substituted with a tap h .ausgerüstet

sein kann, in Verbindung. An das Rohr g ist der Stutzen e des Düsengehäuses d durch eine Verschraubung α oder eine ähnliche Vorrichtung angeschlossen. Die von dem Gehäuse d getragene Düse ist in die Brennermischkammer oder das Mischrohr b, welches durch das Lampendach führt, eingeschoben.can be connected. The nozzle e of the nozzle housing d is connected to the pipe g by a screw connection α or a similar device. The nozzle carried by the housing d is pushed into the burner mixing chamber or the mixing tube b, which leads through the lamp roof.

Das in der Zuführungsleitung g nach unten strömende Gas behält diese Richtung in der Düse bei und braucht, um von der Zuführungsleitung g nach der Düse zu gelangen, nur zweimal teilweise die Richtung zu wechseln. The gas flowing downward in the supply line g maintains this direction in the nozzle and only needs to partially change direction twice in order to get from the supply line g to the nozzle.

Wird die Verschraubung α gelöst, so läßt sich das Düsengehäuse d um die Düsenachse drehen und der Düsenstutzen e zur Seite schwenken, wie in Fig. 2 punktiert angedeutet ist. In dieser Stellung kann die Düse ohne weiteres aus der Mischkammer oder aus dem Mischrohr b herausgezogen werden. In ebenso bequemer Weise kann dann die Düse wieder eingesetzt und mit der Gaszuführung wieder verbunden werden. .If the screw connection α is loosened, the nozzle housing d can be rotated about the nozzle axis and the nozzle connector e can be swiveled to the side, as indicated by dotted lines in FIG. In this position, the nozzle can easily be pulled out of the mixing chamber or out of the mixing tube b. The nozzle can then be reinserted and reconnected to the gas supply in just as convenient a manner. .

Da die Achse des Anschlußstutzens e mit derjenigen "der Düse und des Mischrohres parallel gerichtet ist, so kann durch geringe Verschiebung nach oben ein dichter Verschluß mit der Gaszuleitung hergestellt werden, ohne daß die Düse aus der gleichachsigen Lage zum Mischrohr herausgebracht wird.Since the axis of the connecting piece e is parallel to that of the nozzle and the mixing tube, a tight seal with the gas supply line can be established by slight upward displacement without the nozzle being brought out of the coaxial position with the mixing tube.

Die Mischkammer ist in das Lampendach oder das Lampengehäuse in bekannter Weise dicht eingesetzt, um das Eindringen von Regen in die Lampe zu verhüten. Um auch das Eindringen von Regenwasser in die Misch-The mixing chamber is in the lamp roof or the lamp housing in a known manner tightly fitted to prevent rain from entering the lamp. To that too Penetration of rainwater into the mixed

6565

kammern der Brenner zu verhindern, können die Düsenkörper d mit einer Tropfkante t versehen sein.To prevent chambers of the burner, the nozzle body d can be provided with a drip edge t.

Die neue Einrichtung erleichtert nicht nur das Auswechseln und Reinigen der Düse und das Wiedereinsetzen, sondern bietet außerdem den wesentlichen Vorteil, daß für Lampen, bei denen die Entfernung der Mischkammern voneinander größer oder kleiner ist, ein undThe new facility not only makes it easier to replace and clean the nozzle and reinsertion, but also offers the significant advantage that for lamps, in which the distance between the mixing chambers is greater or smaller, one and

ίο dieselbe Hahneinrichtung bzw. Gasverteilungsvorrichtung verwendbar ist und wegen der damit geschaffenen Möglichkeit der Massenanfertigung eine vereinfachte Herstellung und Verbilligung erreicht wird. Liegen also beispiels weise die Mischrohre oder Mischkammern weiter vom Mittelpunkt entfernt als wie dargestellt, also auf einem größeren Kreis, so können, wie leicht ersichtlich, auch die Düsen ohne weiteres auf den größeren Kreis eingestellt werden.ίο the same tap device or gas distribution device is usable and because of the possibility of mass production created with it a simplified production and cheaper is achieved. So lie for example point the mixing tubes or mixing chambers further away from the center than as shown, So on a larger circle, as can easily be seen, the nozzles can also can easily be adjusted to the larger circle.

In ihren Einzelheiten kann die neue Einrichtung verschiedentliche Abänderungen erfahren, ohne daß an dem Wesen der Erfindung .etwas geändert wird. Der Verteilungskörper c kann eine andere Gestalt als' wie dargestellt haben. Die Gaszuführung g zur Düse und der Hahn h ist an die dargestellte Ausführung nicht gebunden, auch der Düsenkörper d und die Verschraubung α ist von der dargestellten Ausführungsform nicht abhängig. Statt der Verschraubung α kann auch eine andere Kupplung verwendet werden. In den Düsenkörper d kann eine Schmutzfangvorrichtung eingesetzt werden, und der obere Boden des Düsenkörpers d kann abnehmbar sein, um zum Schmutzfänger gelangen zu können. Durch den oberen Boden des Düsenkörpers d könnte auch eine Nadel oder ein Dorn führen, welcher in die Düsenöffnung sich einschieben läßt, so daß bei geringer Verschmutzung die Düsenöffnung gereinigt werden kann, ohne die Düse aus der Mischkammer herauszuziehen. Anstatt über dem Lampendach kann die neue Einrichtung mit dem gleich guten Erfolg auch seitlich am Lampengehäuse angebracht werden.In its details, the new device can experience various changes without changing the essence of the invention. The distribution body c can have a different shape than 'as shown. The gas supply g to the nozzle and the cock h are not tied to the embodiment shown, and the nozzle body d and the screw connection α are not dependent on the embodiment shown. Instead of the screw connection α, another coupling can also be used. A dirt trap device can be inserted into the nozzle body d , and the upper base of the nozzle body d can be detachable in order to be able to reach the dirt trap. A needle or a mandrel could also lead through the upper base of the nozzle body d and can be pushed into the nozzle opening so that the nozzle opening can be cleaned without pulling the nozzle out of the mixing chamber if there is little contamination. Instead of above the lamp roof, the new device can also be attached to the side of the lamp housing with the same success.

Claims

Patent claims:

1. A coupling device for the burner to Gasglühlichtlampen, in which the axis of the seated on the nozzle housing connection piece is mounted parallel with the axis of the nozzle, characterized in that the connection piece (s) of the nozzle housing (d) is directed opposite to the nozzle, and after loosening the coupling (a) connected to the gas supply line can be swiveled out to the side for the purpose of being able to pull the nozzle out of the suction chamber.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pivoting of the connecting piece (e) is effected by rotating the nozzle housing connected to the connecting piece about the nozzle axis.

1 sheet of drawings.