DE2311335C3

DE2311335C3 - Band component for a non-stretchable bracelet, in particular a watch strap

Info

Publication number: DE2311335C3
Application number: DE19732311335
Authority: DE
Inventors: Edwin E.R. Hoffmann; Kurt A. Rieth
Original assignee: Textron Inc
Current assignee: Textron Inc
Priority date: 1972-09-18
Filing date: 1973-03-07
Publication date: 1975-09-25
Also published as: FR2199955A1; DE2311335A1; DE2311335B2; CH566744A5; JPS4976552A; CA961284A; GB1380851A; AU471748B2; FR2199955B1; AU5729173A; JPS5243698B2

Description

)ie Erfindung betrifft eine Bandkomponente für ein it dehnbares Armband, insbesondere Uhrarmband, tehend aus einem streifenförmigen Grundkorper flexiblem Plastikmaterial, der auf einer Bandbreite r zur Bandlängserstreckung verlaufende, zueinanparallele Nuten aufweist, und aus Metallgliedern, die Außenseite des Grundkörpers abdecken,
!in Uhrarmband vorbeschriebener Art, dessen jptelement ein Plastikband ist, ist bekannt. Das Plastikband des bekannten Uhrarmbands ist jedoch formsteif und wirkt nach Art einer Spange derart, daß das Handgelenk des Trägers elastisch umspannt wird. We gen der dafür erforderlichen Steifigkeit des Materials des Trägerstreifens ist es auch möglich, in diesen auf den Seitenflächen kleine Vertiefungen einzuformen, die ausreichen, um auf der Innenseite der Metallglieder angeformte Vorsprünge aufzunehmen und trotz der Biegung des Bandes auch zu halten.The invention relates to a strap component for a stretchable bracelet, in particular a watch strap, consisting of a strip-shaped base body of flexible plastic material, which has grooves running parallel to the length of the strap on a band width r and made of metal links that cover the outside of the base body,
! in a watch strap of the type described above, the jpt element of which is a plastic strap, is known. However, the plastic strap of the known watch strap is dimensionally stable and acts like a clasp in such a way that the wrist of the wearer is elastically spanned. Because of the required rigidity of the material of the carrier strip, it is also possible to form small depressions in these on the side surfaces, which are sufficient to accommodate projections formed on the inside of the metal links and to hold them despite the bending of the tape.

Bei dieser bekannten Bandkonstruktion ist jedoch von Nachteil daß das Band auf seiner Unterseite frei ist, d. h. der Kunststoff kommt mit der Haut des Trägers unmittelbar in Berührung, und dies ist in vielen Fällen nicht zuträglich, insbesondere da die Auflagefläche des Bandes auf der Haut ununterbrochen ist Die Herstellung sowohl des Kunststoffbandes selbst als auch der aufgekämmten Deckschalen wird dadurch verteuert, daß auf der Innenseite der Deckschalenvorsprünge und auf den Seitenflächen der Erhebungen der Bandkomponente Vertiefungen an- b/w eingeformt sein müssen, um die Deckschalen auf dem Band zu hai ten. Weil die Muten, durch die das Band flexibel gemacht wird, sich auf der Außenseite des Kunststoff bandstreifens befinden, werden beim Biegen des Ban des in Armreifform die Schlitze zwischen den Deck schalen erweitert, und zwar stärker, als wenn die Nuten sich auf der Bandinnenseite befinden.In this known band construction, however, it is disadvantageous that the band is free on its underside is, d. H. the plastic comes with the wearer's skin in direct contact, and in many cases this is not beneficial, especially because of the contact surface of the tape on the skin is continuous. The manufacture of both the plastic tape itself and the combed-on cover shells are also made more expensive because there are projections on the inside of the cover shell and depressions an- b / w formed on the side surfaces of the elevations of the belt component must be to shark the cover shells on the belt ten. Because the courage through which the tape is made flexible is going to be on the outside of the plastic tape are located, the slots between the deck when you bend the band in the shape of a bracelet shells expanded, and stronger than if the grooves are located on the inside of the belt.

Mit der Erfindung wird deshalb angestrebt, die auf gezeigten Nachteile der bekannten Bandkonstruktion zu vermeiden, so daß ihr die Aufgabe zugrunde liegt. eine Bandkomponente zu schaffen, die in der von Metallarmbändern bekannten Weise flexibel ist, die die gleichen Trageigenschaften hat wie ein reines Metall armband, d. h. im wesentlichen genuso flexibel ist, deren Aussehen dem des Metallarmbandes praktisch gleich kommt, und dessen die Zugkräfte aufnehmender Kunststoffband-Grundkörper praktisch vollständig von Metalldeckschalen eingehüllt ist. Darüber hinaus soll der Kunststoffstreifen in äußerst einfachen Formen hergestellt werden können.The invention is therefore aimed at the to avoid shown disadvantages of the known tape construction, so that it is based on the task. to provide a band component that is flexible in the manner known from metal bracelets that support the has the same wearing properties as a pure metal bracelet, i. H. is essentially genus as flexible, their Appearance is practically the same as that of the metal bracelet, and it absorbs the tensile forces Plastic tape base body is practically completely encased by metal cover shells. In addition, should the plastic strips can be manufactured in extremely simple forms.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen des Hauptanspruchs, wobei das Verlegen der Nuten von der Streifenaußenseite auf die Streifeninnenseite den Vorteil mit sich bringt, daß der Abstand zwischen den außenseitigen Deckschalen auch bei gebogenem Band klein bleibt. Die Deckschalen sind bei der erfindungsgemäßen Bandkomponente lediglich in einer Richtung gebogen; die rinnenförmige unterseitige Bodenschale mit Falzrichtung quer zur Bandlängserstrekkung, die kappenförmige oberseitige Deckschale mn Falzrichtung in Richtung der Streifenlängskanten. Dadurch können einfache Werkzeuge zur Herstellung benutzt werden, und die Materialbeanspruchung bleibt gering, so daß auch spröde Werkstoffe ohne Bruchgefahr verwendet werden können.This problem is solved with the features of the main claim, whereby the laying of the grooves from the outside of the strip to the inside of the strip has the advantage that the distance between the outer cover shells remains small even with a curved band. The cover shells are in accordance with the invention Band component bent in one direction only; the channel-shaped bottom shell on the underside with the folding direction transverse to the longitudinal extension of the tape, the cap-shaped upper-side cover shell mn Fold direction in the direction of the longitudinal edges of the strip. This means that simple tools can be used for production and the material stress remains low, so that even brittle materials without the risk of breakage can be used.

Ohne besondere Vorkehrungen am Streifen selbst werden die Deckschalen in ihrer Position auf dem Streifen lediglich durch die Bodenschalen gehalten, die durch die Nuten festgelegt sind, in die sie mit ihren Seitenwänden eingreifen, da die Deckschalen ihrerseits in Vertiefungen der Bodenschalen eingeformt sind. Es werden dadurch einem reinen Metallarmband sehr ähnliches Aussehen und jenem gleichkommende Trageigenschaften erreicht, und wegen der Einfachheit der Einzelteile kann mit relativ geringen Herstellungskosten der Bandkornponente gerechnet werden.Without special precautions on the strip itself, the cover shells will be in their position on the Strips held only by the bottom shells, which are defined by the grooves in which they with their Engage side walls, since the cover shells are in turn molded into recesses in the bottom shells. It As a result, the appearance and wearing properties are very similar to a pure metal bracelet achieved, and because of the simplicity of the individual parts, can be manufactured with relatively low manufacturing costs of the band component can be calculated.

Durch vorteilhafte Weiterbildungen von Einzelmerkmalen, wie sie in den Unteransprüchen aufgezeigt sind,Through advantageous developments of individual features, as shown in the subclaims,

können bereits günstige Eigenschaften der Bandkomponente noch weiter verbessert werden. Dies wird aus der nun folgenden Beschreibung von Ausführungsbeiipielen in Verbindung mit der Zeichnung deutlich. Es zeigt _,already favorable properties of the belt component can be further improved. This will be off the following description of Ausführungsbeiipielen in conjunction with the drawing. It shows _,

F i g. 1 eine Draufsicht auf einen Teil einer Bandkomponente für ein nicht dehnbares Armband,F i g. 1 is a plan view of part of a belt component for a non-stretchable bracelet,

F i g. 2 eine Unteransicht des in F i g. 1 gezeigten Bandteils,F i g. FIG. 2 is a bottom view of the FIG. 1 part of the belt shown,

Fig.3 eine Unteransicht eines Plastikmaterialstreifens, der den Grundkörper der Ba.ndkomponente bildet, Fig. 3 is a bottom view of a strip of plastic material; which forms the main body of the band component,

Fig.4 in vergrößerter Darstellung eine Seitenansicht des flachgestreckten Bandes,4 shows an enlarged view of a side view the flat stretched tape,

F i g. 5 die gleiche Seitenansicht des gebogenen Bandes, F i g. 5 is the same side view of the bent band,

F i g. 6 das Band in relativ starker Biegung,F i g. 6 the tape in a relatively strong bend,

Fig.7 eine auseinandergezogene Darstellung der nicht zusammengesetzten Teile der Bandkomponenie (links) und der zusammengesetzten Teile (rechts),7 is an exploded view of the unassembled parts of the band component (left) and the assembled parts (right),

1 i g. 8 einen Schnitt nach der Linie 8 8 in F i g. 2.1 i g. 8 shows a section along line 8 8 in FIG. 2.

Fig.9 eine auseinanderge/ogene Darstellung des einen Endes des Grundkörpers, der Decksch.ile und eines Uhranschlußstückes.Fig. 9 is an exploded view of the one end of the body, the cover plate and a clock connector.

Fig. 10 die Seitenansicht des zusammengesetzten Bandendes aus F i g. 9 undFig. 10 is the side view of the assembled End of tape from FIG. 9 and

F i g. 11 in verkleinertem Maßstab das Bandende nach Fig. 10 von oben.F i g. 11 the end of the tape on a reduced scale according to Fig. 10 from above.

Die Bandkomponente weist einen langegpstreckten Grundkörper 10 aus in Querrichtung flexiblem Plastikmaterial auf, der zueinander parallelverlaufende Nuten U in regelmäßiger Anordnung hat, die auf seiner Un terseite eingefonnt sind und eine Anzahl im wesentlichen parallelverlaufender Erhebungen 12 zwischen den Nuten 11 ergeben. Der Streifen kann beispielsweise aus Plastikmatcrial auf Polyurelhanbasis, Gummi od. dgl hergestellt sein, so daß er flexibel, dennoch hart und von guter Widerstandsfähigkeit vor allem gegenüber fluorhaliigen Lösungsmitteln. Alkohol, Kerosin, öl, Fett, Haushaltsdetergenzien, verdünnten Säuren und Alkalien, die auch beim Schwitzen entstehen, ist.The belt component has an elongated base body 10 made of plastic material that is flexible in the transverse direction on, which has mutually parallel grooves U in a regular arrangement, which on its Un are underside and a number of substantially parallel elevations 12 between the Grooves 11 result. The strip can be made of, for example Plastic material based on polyurethane, rubber or the like be made so that it is flexible, yet hard and especially resistant to fluorine-containing solvents. Alcohol, kerosene, oil, grease, household detergents, diluted acids and Alkalis, which are also produced when sweating, is.

Ein Polyurethanpolymerwerkstoff mit folgenden Eingenschaften ist besonders geeignet: Härtebereich von etwa 50 bis 55 Shore D-Skala, gemessen mit einem entsprechenden Härtemesser; Zugfestigkeit von etwa 290 Kilopond/mm², gemessen auf einem Instrom-Zugmesser; Dehnbarkeit von etwa 300%. gemessen auf einem Instrom-Zugmesser bei Umgebungstemperatur; gute hydrolythische Stabilität; gute Abrieb- und Reißfestigkeit. Die vorgenannten Werte gelten, sofern dies nicht anders bestimmt ist, innerhalb eines Temperaturbereiches von - 20 bis + 95°C.A polyurethane polymer material with the following properties is particularly suitable: hardness range from about 50 to 55 Shore D scale, measured with an appropriate durometer; Tensile strength of about 290 kilopond / mm ² as measured on an Instrom tensile gauge; Extensibility of about 300%. measured on an Instrom tension meter at ambient temperature; good hydrolytic stability; good abrasion and tear resistance. Unless otherwise specified, the above values apply within a temperature range of - 20 to + 95 ° C.

Die Bandkomponente weist außerdem eine Anzahl von Bodenschalen 15 (F i g. 7) auf. von denen jede eine Bodenwand 16 hat, die angrenzend an die Fläche der Erhebung 12 (Fig.8) angeordnet ist, und ein Paar im wesentlichen paralleler Seitenwände 17, die angrenzend an die Seitenwände der Erhebung 12 verlaufen. Die Bodenwand hat einen Mittelabschnilt 18 und eingedrückte Endbereiche 19. Wenigstens die Endbereiche 19 stehen den Enden der Endabschnitte der Erhebung 12 unmittelbar gegenüber. Die Endbereiche 19 sind mit mittig angeordneten Ausschnitten 20 versehen, die einem später noch beschriebenen Zweck dienen. Die Bodenschalen 15 können aus Metall, beispielsweise rostfreiem Stahl, hergestellt sein.The belt component also has a number of bottom trays 15 (Fig. 7). each of which one Has bottom wall 16, which is arranged adjacent to the surface of the elevation 12 (Figure 8), and a pair in the essentially parallel side walls 17 which run adjacent to the side walls of the elevation 12. The bottom wall has a central portion 18 and indented end regions 19. At least the end regions 19 are the ends of the end sections of the elevation 12 directly opposite. The end regions 19 are with provided centrally arranged cutouts 20, which serve a purpose to be described later. the Bottom pans 15 can be made of metal such as stainless steel.

Die Bandkomponente weist außerdem eine Anzahl von Schmuckdeckschalcn 22 auf, die ebenfalls ausThe band component also has a number of jewelry cover scarfs 22, which are also made

VV

einem Metall wie rostfreiem Stahl oder einer Goldlegierung hergestellt sein können. Jede Deckschale 22 hat eine Deckwand 23, die auf der Oberfläche des Grundkörpers 10 aufliegt. Außerdem sind Stirnwände 24 vorhanden, die an den Rändern der Deckwand 23 angrenzend an die Seiten des Grundkörpers 10 angesetzt sind mit Endabschnitten 25, die den F.ndbereich 19 der Bodenschalen 15 unmittelbar gegenüberstehen. Die Stirnwände 24 haben mittig angeordnete Umbiegelaschen 26 an ihren Enden 25. die in die Ausschnitte 20 eingebogen werden. Die Luden 25 der Umbiegelaschen 26 sind in das Plastikmatcrial der Erhebungen 12 des Grundkörpers hineingedi tickt.a metal such as stainless steel or a gold alloy. Each cover shell 22 has a top wall 23 which rests on the surface of the base body 10. In addition, there are end walls 24 are present, which are attached to the edges of the top wall 23 adjacent to the sides of the base body 10 are with end sections 25 which are directly opposite the end region 19 of the bottom shells 15. the End walls 24 have centrally arranged bending tabs 26 at their ends 25 which fit into the cutouts 20 be inflected. The Luden 25 of the bending tabs 26 are in the Plastikmatcrial of the elevations 12 of the The basic body is ticking.

Jedes Paar von Seilenwänden 17 der Bodens».luk-n "i schließt sich eng an die Seiten wände der Erhöhungen 12 an, denen sie zugeordnet sind, so daß jede Bodenschale gegenüber der zugehörigen Lrhebung lest gelegt ist, wodurch ungleiche Abstände der zusammengesetzten Boden- und Deckschalen 15. 22 bei der fertig gestellten Bandkompoiienle ausgeschlossen sindEach pair of rope walls 17 of the floor ".luk-n " i closely adjoins the side walls of the elevations 12 to which they are assigned, so that each floor shell is placed opposite the associated elevation, whereby unequal distances between the assembled floor and cover shells 15, 22 are excluded from the finished tape components

Die zusammengesetzten Deck und Boiienschalen 22. 15 sind mit dem Grundkorper sicher \cihundcn; ύκ· Aimbandkomponcnte weist eine im wesentlichen Ha ehe Unterseite auf, die durch ilie Miitelabschnitic- Uei Bodenschalen IS und die 1 ndabschnittc 25 der lind wände der Deckschalen 22 gebildet ist. Der Grundkör per 10 ist durch die Deck- und Hodenschalen praktisch abgedeckt und für den Betrachter nicht sichtbar.The assembled deck and boil shells 22, 15 are safe with the basic body; ύκ · Aimbandkompcnte has a substantially Ha before underside, which is formed by ilie Miitelabschnittic- Uei bottom shells IS and the 1 nd section 25 of the lind walls of the cover shells 22. The Grundkör by 10 is practically covered by the cover and testicle shells and not visible to the viewer.

Als Uhrarmband kann ein solches Band au¹- /wet Bandk.imponenten zusammengesetzt werden indem eine (nicht gezeigte) oben offene Spange mit einer An schliilibodenschale 40 an den Bandcnden verbunden wird und an den entgegengesetzten Enden ublii he F.ndverbinder (nicht gezeigt) mit den Bügeln der Armbanduhr verbunden werden.As a watch strap, such a strap can be assembled from ¹ / wet strap components by connecting a clasp (not shown) open at the top with a connecting bottom shell 40 at the strap ends and with flexible end connectors (not shown) at the opposite ends be connected to the arms of the watch.

Eine Anschlußbodenschale 40 liegt mit ihrer Bodenwand 41 an der letzten Erhebung 124 an. und ihre Sei tenwand 42 grenzt an die Seitenwand dieser Erhebung (Γ i g.9, 10 und 11). Die Bodenwand 41 weisi einen Mn telabschnitt 43 und Fndabschnitte 44 auf. die an den Endt^ilen der Bodenwand der Erhebung 12 Λ anliegen. Die Endabschniuc 44 sind mit Schlitzen 45 verse hen, in die Umbiegelaschen 26 an den Stirnwänden 24 der Deckschale 22 eingreifen.A connection bottom shell 40 lies with its bottom wall 41 at the last elevation 124. and their being ten wall 42 adjoins the side wall of this survey (Γ i g.9, 10 and 11). The bottom wall 41 has a Mn central section 43 and tail sections 44. which rest on the end parts of the bottom wall of the elevation 12 Λ. The end sections 44 are provided with slots 45 verses hen, engage in the bending tabs 26 on the end walls 24 of the cover shell 22.

Eine Deckschale 22 wird mit der Anschlußboden schale 40 und dem Grundkörper 10 in derselben Weise verbunden wie mit den Bodenschalen 15 im uhrigen Bandteil.A cover shell 22 is connected to the connection base shell 40 and the base body 10 connected in the same way as with the bottom shells 15 in uhrigen Hinge part.

Ein Ende der Anschlußbodcnschalc 40 isi als Röhre 46 ausgebildet und dient zur Auinahme eines Federstiftes (nicht gezeigt) eines Armband-Uhrgehäuses.One end of the connection bottom shell 40 is a tube 46 and is used to accommodate a spring pin (not shown) of a bracelet watch case.

Ein Armband kann dadurch hergestellt werden, daß die Enden einer längeren Bandkomponentc durch ein Verbindungsglied miteinander verbunden werden.A bracelet can be made by having the ends of a longer band component through a Link to be connected to each other.

Die Verlängerungen 30 (F 1 g 1 und 7) auf einer Seite jeder Deckschale 22 ei strecken sich in Ausnehmungen 31 an einer Seite der angrenzenden nächsten Deckschale, wodurch ein ansprechendes Äußeres auf der Außenseite der Bandkomponente erreicht wird. Eine andere ansprechende Gestaltung des Bandes kann auch durch Einprägen von Mustern auf der Oberfläche der Deckschalen erzielt werden, wobei die Deckschalcn z. B. rechteckig gestaltet sein können in der Draufsicht von oben.The extensions 30 (F 1 g 1 and 7) on one side each cover shell 22 ei extend in recesses 31 on one side of the next adjacent cover shell, whereby an attractive appearance on the outside of the belt component is achieved. One Other appealing design of the tape can also be achieved by embossing patterns on the surface of the tape Cover shells are achieved, the cover shells z. B. can be designed rectangular in plan view from above.

Ein Armband aus einer solchen Bandkomponente wird beim Anlegen um das Handgelenk der Trägcrpcrson etwas gebogen aber nicht geknickt. Selbst wenn die Teile J5 des Grundkörpers 10 relativ stark quer verbo-A bracelet made from such a band component is worn around the wrist of the wearer slightly bent but not kinked. Even if the parts J5 of the base body 10 are relatively strongly

gen werden (F i g. 6), wird die Bandkomponente dadurch nicht zerstört, da ja der Grundkörper aus quer flexiblem Material hergestellt ist.gen (Fig. 6), the tape component is not destroyed, since the base body is made transversely flexible material is made.

Die Bodenschalen 15 des Armbandes sind schmaler als die Deckschalen 22. Dadurch werden Zwischenräume für den unteren Teil der zusammengesetzte.! Komponente erzeugt. Die hierbei entstehenden Zwisehenläume ermöglichen eine normale Verbindung des das Handgelenk umschließenden Armbandes und verhindern das Einklemmen von Haaren. Außerdem treten zwischen den Deckschalen auch bei der Biegung des Armbandes keine Spalten auf.The bottom shells 15 of the bracelet are narrower than the cover shells 22. This creates spaces for the lower part of the compound.! Component generated. The resulting conflict allow a normal connection of the bracelet enclosing the wrist and prevent entrapment of hair. Also occur between the cover shells when the Bracelet no gaps.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Band component for a non-stretchable bracelet, in particular watch strap, consisting of a strip-shaped base body made of flexible Plastic material on your broadside across grooves running parallel to one another and made of metal links, which cover the outside of the base body. characterized in that the base body (10), in which the grooves (11) on the inside of the belt are encased by members composed of top and bottom shells (22, 15). namely conceal the channel-shaped «5 Bottom shells (15) with the bed wall (18) the inside of the base body and with their rope walls (17) the groove walls, while the associated cover shells (22) with the cover wall (23) the Base body outside and with the end walls (24) cover the longitudinal edges of the base body and are molded onto the free ends of the end walls (24) Bending flaps (26) engage in cutouts (20) in the bottom walls (18), the width the top walls is chosen. that adjacent cover shells (22) when the base body (10) is extended adjoin each other.

2. Band component according to claim 1, characterized in that the central zone of the bottom wall (18) of the bottom shell (15) opposite its end regions (19) by the thickness of the ends of the end wall (24) is raised and that the cutouts (20) in the bottom wall (18) than to the front ends Open slots are formed into which the bending tabs (26) of the cover shells (22) engage.

3. Tape component according to claim 2, characterized in that the bending tabs (16) to in the plastic material of the base body (10) are bent in at its elevations (12).

4. Band component according to claims 1 to 3, characterized in that the end walls (24) the cover shell (22) extends from the width of the top wall (23) to the width of the bottom wall (18) of the Taper the bottom shell (15).

5. Belt component according to claims t to 4, characterized by recesses (31) in one Transverse edge of the cover shell (22) and lugs (30) on the opposite one that fit into these recesses Transverse edge.

6. Watch strap made from a band component according to the preceding claims, thereby characterized in that in each case the outer side wall of the two clock connection bottom shells (40) is designed as a tube (46) for receiving a spring pin of the watch case.