DE2261161B2

DE2261161B2 - Upright press

Info

Publication number: DE2261161B2
Application number: DE19722261161
Authority: DE
Inventors: Pierre Genf; Fresard Marcel Petit-Lancy; Jimenez Antonio Meyrin; Genf; Aeschlimann (Schweiz)
Original assignee: Mefina S.A., Freiburg (Schweiz)
Priority date: 1972-02-24
Filing date: 1972-12-12
Publication date: 1978-02-09
Also published as: CA968696A; BE792858A; AR204235A1; NL7217152A; CS157610B2; JPS5227760B2; IE37015B1; FR2172962B1; ES409626A1; IE37015L; DE2261161C3; DE2261161A1; IT976058B; FR2172962A1; GB1392640A; US3809851A; BR7208990D0; JPS4896891A

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Bügelpresse nach dem Oberbegriff des Patentanspruches.The invention relates to an electric ironing press according to the preamble of the patent claim.

Eine Bügelpresse dieser Art ist aus der US-PS 2179115 bekannt Bei der bekannten Bügelpresse befindet sich ein hier der Einfachheit halber kurz als Knopf bezeichnetes, mit einer Skala verbundenes Betätigungsorgan links vom Tragarm der Bügelpresse an der Oberseite der Heizplatte. Eine derartige Anordnung erweist sich zwar als einfach, sie vermag jedoch mit Rücksicht auf die an Haushaltsgeräte zu stellenden hohen Anforderungen bezüglich des Bedienungskomforts nicht voll zu befriedigen. An der für den Knopf vorgesehenen Stelle der bekannten Bügelpresse muß während des Betriebs der Presse nämlich mit erhöhten Temperaturen gerechnet werden. Als nachteilig erweist es sich darüber hinaus, daß die für den Knopf vorgesehene Stelle bei geöffneter Bügelpresse vergleichsweise schlecht zugänglich ist.An ironing press of this type is known from US-PS 2179115 In the known ironing press For the sake of simplicity, there is a button that is connected to a scale and is briefly referred to as a button Actuator to the left of the bracket of the ironing press on the top of the heating plate. Such a one Arrangement proves to be simple, but it can be done with consideration for household appliances not to fully satisfy the high requirements in terms of ease of use. At the for the Button provided point of the known ironing press must namely with during operation of the press elevated temperatures are expected. It also proves to be disadvantageous that the button designated point is comparatively poorly accessible when the ironing press is open.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Bügelpresse der zur Diskussion stehenden Art das Einstellen des Thermostates bequemer zu machen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruches gelöst.The invention is based on the object of an ironing press of the type under discussion To make setting the thermostat more convenient. This object is achieved according to the invention by the Features of the characterizing part of the claim solved.

Die erfindungsgemäße Bügelpresse bietet den Vorteil, daß der Thermostat an einer Stelle der Bügelpresse eingestellt werden kann, die außerhalb des Erwärmungsbereiches der Heizplatte liegt und sich durch eine ^r> gute Zugänglichkeit auszeichnet. Da der Tragarm sich in der Praxis regelmäßig in der Mitte der Bügelpresse befindet, ist die Einstellung des Thermostaten für Linksund Rechtshänder gleichermaßen einfach.The ironing press according to the invention has the advantage that the thermostat can be set at one point of the ironing press that is out of the heating area of the heating plate and is characterized by an ^r> good accessibility. Since the support arm is usually located in the middle of the ironing press, setting the thermostat is equally easy for left and right-handed people.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines in der in Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing explained it shows

F i g. 1 eine schaubildliche Ansicht einer elektrischen Bügelpresse undF i g. 1 is a perspective view of an electric ironing press and FIG

F i g. 2 teilweise im Schnitt eine Einzelheit der ι ^r> Bügelpresse gemäß F i g. 1 in vergrößertem Maßstab.F i g. 2 g partially in section, a detail of the ι ^r> Ironing press according to F i. 1 on an enlarged scale.

Die in F i g. 1 dargestellte elektrische Bügelpresse weist einen Rahmen 1 und °inen an diesem schwenkbar gelagei ten, ein Bügelbrett 2 tragenden Tragarm 3 auf. 4 ist eine Heizplatte zum Aufheizen des Bügelbrettes 2. -'» Zum öffnen und Schließen der Bügelpresse dient ein HebelS.The in F i g. 1 illustrated electric ironing press has a frame 1 and pivotable on this gelagei th, an ironing board 2 carrying arm 3. 4 is a heating plate for heating the ironing board 2. - '»A is used to open and close the ironing press Lever S.

Zum Einhalten und Einstellen der Bügeltemperatur ist die Bügelpresse mit einem Thermostaten 6 versehen, der durch einen Knopf 7 einstellbar ist. Der Knopf 7 -'■> dient zum Antrieb einer Welle 8, die ein Zahnrad 9 trägt, welches mit einem Zahnrad 10 kämmt. Das Zahnrad 10 treibt eine Stellwelle 11 an, die eine Hülse 12 trägt In der Hülse 12 ist axial verschiebbar, aber drehfest der Kopf 13 einer Verbindungsstange 14 gelagert, die an ω ihrem dem Kopf 13 gegenüberliegenden Ende mit einem weiteren Kopf 15 versehen ist, der ebenfalls axial verschiebbar, aber drehfest in einer Hülse 16 geführt ist Die Hülse 16 ist ihrerseits mit einer mit dem Thermostaten 6 gekuppelten Stell welle 17 verbunden.
r> 18 ist ein Leuchtmelder, der anzeigt, ob der Thermostat den Strom zur Heizplatte 4 unterbricht oder nicht. 19 schließlich stellt eine mit dem Knopf 7 verbundene Anzeigeskala dar.To maintain and set the ironing temperature, the ironing press is provided with a thermostat 6 which can be set with a button 7. The button 7 serves to drive a shaft 8 which carries a gear 9 which meshes with a gear 10. The gear wheel 10 drives an adjusting shaft 11 which carries a sleeve 12. In the sleeve 12, the head 13 of a connecting rod 14 is axially displaceable but non-rotatably mounted, which is provided at its end opposite the head 13 with a further head 15 which is also axially displaceable, but non-rotatably guided in a sleeve 16. The sleeve 16 is in turn connected to an actuating shaft 17 coupled to the thermostat 6.
r> 18 is an indicator light that shows whether the thermostat interrupts the current to the heating plate 4 or not. 19 finally shows a display scale connected to the button 7.

Wie aus F i g. 2 erkennbar, ist die Heizplatte 4 durch federnde Aufhängeelemente 20 mit dem Tragarm 3 verbunden. Zwei an den Enden der Aufhängeelemente 20 angelenkte Schwenkbolzen 21 sind in Bohrungen 22 der Heizplatte 4 gelagert und erhöhen die Beweglichkeit der Heizplatte 4 gegenüber dem Tragarm 3.
v-> Da die Verbindungsstange 14 axialverschieblich und/oder schrägstellbar zu den Hülsen 12, 16 gelagert ist, werden die Relativbewegungen zwischen dem Tragarm 3 und der Heizplatte 4 durch den Einstellmechanismus für den Thermostaten nicht beeinträchtigt.As shown in FIG. 2, the heating plate 4 is connected to the support arm 3 by resilient suspension elements 20. Two pivot bolts 21 articulated at the ends of the suspension elements 20 are mounted in bores 22 of the heating plate 4 and increase the mobility of the heating plate 4 with respect to the support arm 3.
v-> Since the connecting rod 14 is mounted axially displaceable and / or inclined relative to the sleeves 12, 16, the relative movements between the support arm 3 and the heating plate 4 are not impaired by the setting mechanism for the thermostat.

Hierzu3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

2261 162

Claim:

Device for regulating the temperature of the heating plate of an electric ironing press with a Frame and a support arm pivotably mounted on this, to which the heating plate is hinged, the has a thermostat adjustable by a knob to regulate its temperature, characterized in that the button (7) at the end of the facing away from its bearing Support arm (3) is arranged and to transfer the setting movement of the button (7) to the Thermostats (6) a connecting rod (14) with two one deviating from the circular shape Circumferential heads (13, 15) are used, which are axially displaceable but non-rotatable ii. two sleeves (12, 16), of which one (12) can be actuated by a button (7) arranged on the support arm (3) Control shaft (11) and the other (16) with a thermostat arranged on the heating plate (47) (6) coupled control shaft (17) is connected.