DE2259679A1

DE2259679A1 - CABLE TRAIN

Info

Publication number: DE2259679A1
Application number: DE19722259679
Authority: DE
Inventors: Friedrich C Graepel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-12-06
Filing date: 1972-12-06
Publication date: 1974-06-12

Description

Kabel-Bahn Die Erfindung bezieht sich auf Kabel-Bahnen, bestehend aus einer Kabel aufnehmenden Rinne und einem gesonderten, die Rinne verschließenden Deckel. Cable track The invention relates to cable tracks consisting of from a cable receiving channel and a separate, the channel closing Lid.

Bei derartigen Kabel-Bahnen dient der Deckel zum Schutz der in der Rinne verlegten Kabel gegen Verschmutzung und Beschädigung durch mechanische Einwirkung, z.B. herabfallende Steine. In mittels Deckel verschlossenen Rinnen verlegte Kabel können sich unter gleichzeitiger Erhöhung ihres e'ektrischen Widerstands erwärmen. Diese Erwärmung kann so stark werden, daß Kabel in Brand geraten können.In such cable tracks, the cover is used to protect the in the Trough laid cables against dirt and damage from mechanical effects, e.g. falling stones. Cables laid in troughs closed with covers can heat up with a simultaneous increase in their electrical resistance. This heating can become so strong that cables can catch fire.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kabel-Bahn der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der unter Beibehaltung des Schutzes der Kabel gegen Verschmutzung und Beschädigung eine unerwünschte Erwärmung der Kabel zuverlässig. vermieden ist. Ilierzu ist die Kabel-Bahn nach der Erfindung in erster Linie dadurch geke;-.nzeichnet, daß im Dec-kel nach oben hin abgedeckte BelÜftungsöffnungen vorgesehen sind. Vorteilhaft sind die Belüftungsöffnungen in Form einer Kappenlochung ausgeführt und haben ferner zweckmäßig eine schlitzförmige Gestaltung.The invention is based on the object of a cable track of the initially to create the type mentioned, while maintaining the protection of the cable against Pollution and damage unwanted heating of the Cable reliable. is avoided. Ilierzu is the cable railway according to the invention primarily by geke; -. nmarked that the lid is covered upwards Ventilation openings are provided. The ventilation openings in Executed in the form of a cap perforation and also expediently have a slot-shaped Layout.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Deckel ferner einen dachförmigen Querschnitt auf.In a further embodiment of the invention, the cover also has a roof-shaped cross-section.

Bei der Kabel-Bahn nach der Erfindun ist eine volle Belüftung des die Kabel aufnehmenden Innenraums der Kabel-Bahn gewährleistet, die einer Erwärmung der Kabel wirksam entgegenwirkt.In the cable track according to the invention, full ventilation of the the cable-receiving interior of the cable track ensures that heating the cable counteracts effectively.

Die Abdeckung der Belüftungsöffnun2en nach oben hin stellt dabei zu-gleich sicher, daß die Kabe' nach wie vor Verschmutzungen und Beschädigungen entzogen sind. Die Abdeckung der Belüftungsöffnungen nach oben hin kann mit Hilfe ufgesetzter Hauben od.The cover of the ventilation openings at the top is at the same time sure that the cables are still removed from dirt and damage. The ventilation openings at the top can be covered with the help of attached hoods or

dgl. erfolgen, jedoch stellt die Ausfithrung der Belüftungsdffnung n in Form von Kappenlochungen eine besonders herstellungsgünstige Ausgestaltung dar, die zugleich eine Verfestigung des Deckels gegen Verformungen infolge des Aufpralls von herabfallende Steinen oder sonstigen GegenstSnden erbringt. Die in einem Arbeitsgang ausgeformten Kappenlochungen bieten mit ihren Kappen Knautschbereiche dar, die in sich stoßabsorbierend wirken. Der Verfestigung des Deckels gegen mechanische Einwirkungen von außen dient auch die dachförmig,e Querschnittsgestaltung des Deckels, welche zugleich Ablagerungen auf derDeckeloberseite entgegenwirkt und einen Selbstreinigungseffekt darbietet. Die Verfestigung ist gerade bei einem mit Belüftungsöffnungen versehenen Deckel erwünscht, der durch die Belüftungsöffnungen naturgemäß eine gewisse SchwSchung in seinem Verformuflgsiderstand erfährt. Die dachförmige Querschnittsgestaltung schafft bzw. erleichtert in Verbindung mit der Ausbildung der BelüXtungsöffnungen in Form von Kappenlochungen die Möglichkeit, der oberseitig vom Außenrand der Kappe umgrenzten öffnungsebene eine mehr oder weniger stark nach unten blickende Neigung zu geben.Like. Take place, however, the Ausfithrung the ventilation opening n in the form of cap perforations a particularly advantageous design represents, which at the same time a solidification of the lid against deformations as a result of the impact from falling stones or other objects. All in one go Molded cap perforations with their caps represent crumple areas that are in act shock-absorbing. The solidification of the lid against mechanical influences from the outside, the roof-shaped, cross-sectional design of the Cover, which at the same time counteracts deposits on the top of the lid and has a self-cleaning effect presents. The solidification is just with one provided with ventilation openings Lid desired, which naturally has a certain weakening due to the ventilation openings experiences in its deformation resistance. The roof-shaped cross-sectional design creates or facilitates in connection with the formation of the ventilation openings in the form of cap perforations the possibility of the top of the outer edge of the cap delimited opening plane a more or less strong downward-looking incline admit.

Eine solche Neigung verstärkt den Schutz der Belüftungsöffnungen vor einem Eintritt von Schmutzpartikeln und Witterung.Such a tendency enhances the protection of the vents an entry of dirt particles and weather.

Die Firstlinie kann bei im Querschnitt dachförmigem Deckel in der Längsmittelebene des Deckels, stattdessen jedoch auch einseitig zu dieser versetzt angeordnet sein. Insbesondere die versetzte Anordnung der Firstlinie bis hin in die Ebene eines Rinnen schenkels erhöht den Verformungswiderstand des Deckels '.rei zugleich gegebener Verstärkung der Belüftung infolge Luftdruckerhöhung im Firstbereich. Die Belüftungsöffnungen können auf einer oder auf beiden Seiten der Firstlinie des Deckels angeordnet werden, um so besonderen Bedingungen von Verlegungsört und Umgebung Rechnung tragen zu können. Zu diesen Bedingungen gehören -eine Verlegung nahe vor bzw. entlang von senkrechten Wänden, verstärkte Steinschlaggefahr, besondere Luftströmungen in Gebäuden und im Freien u.a.m. Insbesondere bei mehr oder weniger stark in Querrichtung angeströmten Kabel-Bahnen können die auf verschiedenen Dachseiten des Deckels angeordneten Belüftungsöffnungen einander jeweils paarweise fluchtend gegenüberliegen.Eine solche Anordnung verstärkt die !3eliftungswirkung des Innenraumes der Kabel-Bahn. Ferner können die PelUftungsöffnungen auf Lücke versetzt angeordnet sein, m das Entstehen von Bereichen besonderer Schwächung auszuschließen.The ridge line can be in the cross section roof-shaped cover in the Longitudinal center plane of the cover, but instead also offset on one side to this be arranged. In particular, the staggered arrangement of the ridge line up to the level of a channel leg increases the deformation resistance of the lid '.rei at the same time given reinforcement of the ventilation due to the increase in air pressure in the ridge area. The vents can be on one or both sides of the ridge line of the Lids are arranged to meet the special conditions of the place of installation and the environment To be able to take into account. These conditions include -a relocation close before or along vertical walls, increased risk of falling rocks, special air currents in buildings and in the open air, etc., especially with more or less strong transverse direction Cable tracks that flow against it can run on different Roof sides of the lid arranged ventilation openings in pairs in alignment with one another Such an arrangement increases the lifting effect of the interior the cable train. Furthermore, the ventilation openings can be arranged offset with gaps be, m to exclude the emergence of areas of particular weakening.

Bei Ausgestaltung der Kabel-Bahn mit aufsteckbar ausgebildetem, mit Randflanschen die freien Ränder der Rinne übergreifendem Deckel sieht ein weiteres Merkmal der Erfindung vor, daß der Abstand zwischen den Randflanschen des Deckels gegenüber der Außenbreite der Rinne geringfügig kleiner ist. Dies hat zur Folge, daß beim Aufstecken des Deckels dieser eine gewisse Aufspreizung erfährt, die im Deckel eine dessen Festigkeit erhöhende Vorspannung erzeugt. Zugleich damit erhöht sich die Festigkeit der Steck verbindung zwischen Rinne und Deckel, so daß eine Befestigung des Deckels mittels Schrauben, Vorreibern od. dgl. entbehrlich ist.When the cable track is designed with a plug-on design, with Edge flanges the free edges of the gutter overlapping cover sees another Feature of the invention that the distance between the edge flanges of the lid is slightly smaller compared to the outer width of the channel. As a consequence, that when you put on the lid of this experiences a certain spreading, which in the Lid generates a preload increasing its strength. Increased at the same time the strength of the plug connection between the channel and cover, so that a Fastening of the lid by means of screws, sash fasteners or the like. Can be dispensed with.

Zur Erleichterung eines Aufsetzens haben die Randfiansche zweck.-maßig einen nach außen abgeb6genen Einlaufbereich, durch den das Aufgleiten der Randflansche des Deckels auf die Rinnenränder begünstigt wird.To make it easier to put them on, the edge flanges are practical an outwardly bent inlet area through which the edge flanges slide open of the lid on the channel edges is favored.

In der Zeichnung sind zwei Ausfiihrungsbeispiele des Gegenstands der Erfindung näher veranschaulicht, es zeigen: Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch eine Kabel-Bahn nach der Erfindung, Fig. 2 eine abgebrochene Draufsicht auf die Kabel-Bahn nach Fig. 14 Fig. 3 eine Seitenansicht zu Fig. 1 und 2, und Fig. 4 eine Stirnansicht einer abgewandelten Ausführung.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of The invention is illustrated in more detail, in which: FIG. 1 shows a schematic cross section through a cable track according to the invention, Fig. 2 is a broken plan view the cable track according to FIG. 14 FIG. 3 shows a side view of FIG. 1 and FIG. 2, and FIG. 4 is an end view of a modified embodiment.

Die in Fig. 1 bis 3 veranschaulichte Ausfi]lrung einer Kabel-Bahn umfaßt eine Rinne 1,zur Aufnahme in dieser zu verlegender Kabel, die ein in wesentlichen U-förmiges Profil aufweist und an den Längsrändern ihrer Seitenwände 2,3 mit einwärts abewinkelten Flanschen 4 versehen ist. Der Boden 5 der Rinne und/ oder die Seitenwände 2,3 können mit ausgestanzten Löchern kreis-, schlitz- oder sonst geeigneter Gestalt 6 versehen sein.The embodiment of a cable track illustrated in FIGS. 1 to 3 comprises a channel 1 for receiving cables to be laid in this, which is an essentially Has a U-shaped profile and on the longitudinal edges of its side walls 2,3 with inward angled flanges 4 is provided. The bottom 5 of the channel and / or the side walls 2,3 can be circular, slotted or otherwise suitable shape with punched holes 6 be provided.

Als oberer Verschluß der Rinne 1 ist ein Deckel 7 vorgesehen, der eben ausgebildet sein kann, vorzugsweise aber dachförmig im Querschnitt gestaltet ist. Der aufsteckbare Deckel 7 übergreift mit Randflanschen 8,9 die freien oberen Ränder der Rinne 1 und hält sich durch Klemmeingrifl auf der Rinne. Dabei ist der Abstand zwischen den liandfianschen 8,9 etwas geringer als die Allftnnbreite der Rinne 1, so daß der Deckel 7 eine diesen unter Vorspannung setzende Aufspreizung beim Aufstecken erfährt. Zur Erleichterung des Aufsteckens weisen die Randflansche 8,9 einen nach außen abgebogenen Einlaufbereich 10 auf.As the upper closure of the channel 1, a cover 7 is provided, which can be flat, but preferably designed roof-shaped in cross section is. The clip-on cover 7 engages over the free upper ones with edge flanges 8.9 Edges of the channel 1 and is held on the channel by means of a clamping grip. Here is the Distance between the Liandfianschen 8.9 somewhat less than the allftnnwidth of the Channel 1, so that the cover 7 is a spreading which puts this under tension learns when plugging it on. The edge flanges point to make it easier to attach 8, 9 an outwardly bent inlet area 10.

Bei der Deckelausffihrung nach Fig. 1 bis 3 ist die Firstlinie ii des dachförmigen Deckels 7 in der Längsmittelebene des Deckels angeordnet. Im Deckel 7 sind bei dem Beispiel nach Fig. 1 bis 3 auf beiden Dachseiten Belüftungsöffnungen 12 vorgesehen, die nach oben hin abgedeckt sind. Diese Belüftungsöffnungen haben die bevorzugte Form einer Kappenlochung bei schlitzförmiger Grundgestalt. Dementsprechend sind aus dem Material des Deckels ausgeformte Kappen 13 vorhanden, deren Außenrand eine Mündungsebene 14 umgrenzt, welche ein schräg abwärts blickende Lage aufweist. Die auf den beiden Dachseiten des Deckels angeordneten Belviftungsöffnun«gerl liegen einander jeweils paarweise fluchtend gogeniiber, wie dies insbesondere der Fig. 2 entnommen werden kann. Ferner sind die i'eluftungsöffnungen-12 jeweils auf Lücke versetzt angeordnet.In the cover design according to FIGS. 1 to 3, the ridge line ii of the roof-shaped cover 7 arranged in the longitudinal center plane of the cover. In the lid 7 are ventilation openings in the example according to FIGS. 1 to 3 on both sides of the roof 12 provided, the are covered at the top. These vents have the preferred shape of a cap perforation with a slot-shaped basic shape. Accordingly, caps 13 formed from the material of the cover are provided, the outer edge of which defines an orifice plane 14, which is an obliquely downward looking Position. The ventilation openings on both sides of the roof of the cover are aligned in pairs, as is the case with the Fig. 2 can be seen. Furthermore, the ventilation openings 12 are each open Staggered gap.

Von der Ausführung nach Fig. 1 bis 3 unterscheidet sich die nach Fig. 4 lediglich durch die abgewandelte Dachform des Deckels 7', bei der die Firstlinie 11t aus der Längsmittelebene in der Zeichnung nach rechts soweit versetzt ist, daß sie in der Venlängerung der Rinnenseitenwand 2 gelegen ist. Bei dieser, den Extremfall für einen Versatz bildenden Ausführung hat der Deckel 7' eine vertikale Dachfläche 15 und eine schräg geneigte Dachfläche 16, die bei dem Beispiel nach Fig. 4 beide mit belÜftungsöffnungen 12 versehen sind. Die Mündungsebenen 14 der Belüftungsöffnungen 12 in der Dachfläche i6 blicken schräg ahwärts, währen die der Belüftungsöffnungen 12 in der Flache 15 senkrecht nach unten blicken. Auch bei dieser Ausführung liegen die auf den verschiedenen Dachseiten des Deckels 7' angeordneten Belüftungsöffnungen einander jeweils paar-weise fluchtend gegenüber. Je nach Umgebungsbedingungen können die Belüftungsöff@ungen in der Fläche 16 oder der Fläche 1 5 fortgelassen werden, un z.B.From the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the one according to FIG. 4 only by the modified roof shape of the cover 7 ', in which the ridge line 11t is offset from the longitudinal center plane to the right in the drawing to such an extent that it is located in the extension of the gutter side wall 2. In this, the extreme case for an offset-forming embodiment, the cover 7 'has a vertical roof surface 15 and a sloping roof surface 16, which in the example of FIG. 4 both are provided with ventilation openings 12. The mouth planes 14 of the ventilation openings 12 in the roof area i6 look obliquely forward, while those of the ventilation openings 12 look straight down in the area 15. Also lie in this version the ventilation openings arranged on the different roof sides of the cover 7 ' facing each other in pairs in alignment. Depending on the environmental conditions the ventilation openings in area 16 or area 1 5 are omitted, un e.g.

ein besonders hohes Maß an Witterunsfestigkeit etc. sicher-409824/0093 BAD ORIGINAL zustellen Als Material für die Kabei-Bahn kommen Metallblech, z.B. aus Stahl oder Leichtmetall, oder Kunststoff in Betracht. a particularly high level of weather resistance etc. safe-409824/0093 BATH ORIGINAL deliver The material used for the Kabei-Bahn is sheet metal, E.g. made of steel or light metal, or plastic.

Claims

Expectations:

1. Cable track, consisting of a cable receiving channel and a separate cover closing the channel, characterized in that in the cover (7.7 ') covered ventilation openings (12) at the top.

2. Cable track according to claim 1, characterized in that the ventilation openings (1?) Are designed in the form of a cap perforation.

3. Cable track according to claim 1 or 2, characterized in that the ventilation openings (12) are designed slit-shaped.

4. Cable track according to one or more of claims 1 to 3, characterized characterized in that the cover (7.7?) has a roof-shaped cross section.

5. Cable track according to claim 4, characterized in that the ridge line (11) is arranged in the Längzsmittelebenc of the cover (7).

6. Cable track according to claim 4, characterized in that the ridge line (11 ') is arranged offset on one side to the longitudinal center plane of the cover (7').

7. Kabel-Bahn @ach one or more of claims 1hs 6 thereby marked that on different roof sides of the Lid (7.7 ') arranged ventilation openings (12) are aligned opposite one another in pairs.

8. Cable track according to one or more of claims 1 to 7, characterized characterized in that the ventilation openings (12) are arranged offset with a gap.

9. Cable track according to one or more of claims -1 to 8, with clip-on, with edge flanges overlapping the free edges of the channel Lid, characterized in that the distance between the edge flanges (8,9) of the lid (7.7 ') compared to the outside width, der.Rinne (1) slightly smaller is.

10. Cable track according to claim 9, characterized in that the edge flanges (8,9) have an outwardly bent egg fill area (10) L. e e r e i t e