DE2256428A1

DE2256428A1 - FACILITIES ON HAND ROLLED APPLIANCES THAT ALLOW EQUAL TRANSFER OF LIQUID MEDIA

Info

Publication number: DE2256428A1
Application number: DE19722256428
Authority: DE
Inventors: Gunter Pfaff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-11-17
Filing date: 1972-11-17
Publication date: 1974-05-22

Description

Bez:Einrichtungen an Handrollgeräten,die ein gleichmäßiges Übertragen von flüssigen Medien erlaubenO-Beschreibung der Erfindung Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an "Handrollgeräten, die ein gleichmäßiges Auftragen von verschiedenen Arten von Flüssigkeiten auf mehr oder weniger'ebene Flächen0Bei Geräten dieser Art ist es erforderlich, die Übertragungswalze des Handrollgeräts mehr oder weniger oft in das flüssige Medium einzutauchen,um dieses dann durch Rollen der Übertragungswalze über die zu bestreichende Fläche zu übertragen0 Dabei kann ein Abtropfen des Meidums von der Übertragungswalze nicht immer verhindert werden. Das regelmäßige Eintauchen der Übertragungswalze in das Medium ist sehr ermüdend, besonders wenn an schlecht zugänglichen Stellen gearbeitet wird.Bez: Devices on hand roller devices that ensure even transmission of liquid media. Description of the invention The invention relates to a device on "hand rollers, which allow an even application of different Types of liquids on more or less flat surfaces in devices of this type it is necessary to use the transfer roller of the hand roller more or less often immersed in the liquid medium to then roll the transfer roller to be transferred over the area to be coated cannot always be prevented by the transfer roller. Regular immersion The transfer roller in the medium is very tiring, especially when at poor accessible places.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Nachteile der eingangs genannten Bauarten zu vermeiden. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung dadurch, daß die durch das Rollen der Übertragungswalze geleistete Arbeit zur Förderung des zu übertragenden flüssigen Mediums ausgenutzt wird. Dies wird dadurch ermöglicht, daß durch die Umdrehung der Übertragungswalze ein gegenläufiges Kolbenpaar bewegt wird und so eine Fumpenwirkung e @@stent. Eine Steuerunganut ## ### in der Innenfläche der übertragungswalze steuert die Hublänge sowie die zah1 der Hübe, pro Umdrehung. Die beiden Kolben werden durch eine durch die Mithe des Übertragungskörpers führende quadratische Stange geführt und gegen Verdrehung abgestützt. Die Stange ist von der einen Seite bis zur Mitte der Walze engebehrt. Das konvexe, zoheibenförmige Mittelteil der Stange beherbergt zwei Kugelventile@Die Stange wird auf der angebohrten Seite aus der Walze herausgeführt und durch den Walzenträger, mit dem Handgriff jeweils durch Flügelmuttern befesti stigt, verbunden. Durch den Handgriff führt ein Röhrchen das über einen Schlauch mit der Stenge verbunden ist.The present invention has set itself the task of addressing the disadvantages to avoid the types mentioned at the beginning. This task is solved according to the invention in that the achieved by rolling the transfer roller Work to promote the liquid medium to be transferred is exploited. this is made possible by the rotation of the transfer roller in the opposite direction Piston pair is moved and so a pump effect e @@ stent. A control anut ## ### in the inner surface of the transfer roller controls the stroke length as well as the number 1 of strokes, per revolution. The two pistons are driven by one through the Mithe of the Transfer body leading square rod guided and supported against rotation. The rod is bent from one side to the middle of the roller. The convex, zoheiben-shaped central part of the rod houses two ball valves @ The rod is guided out of the roller on the drilled side and through the roller carrier, Stigt fastened with the handle each by wing nuts, connected. Through the Handle guides a tube that is connected to the rod via a hose.

Die Seiterflächen der Übertragungssalze hilden an der Stange befestigte Deckel, die gegenüber der Innenzwdte der Walze einem kleinan Spalt freilassen.The side surfaces of the transfer salts are attached to the rod Cover that leaves a small gap opposite the inner cylinder of the roller.

In die Oberfläche des @@dzehkörpers imt ein berechneten Kenaluets eingearbeitet@ gemäß ist eine mit versehi@iongroßen Bohrungen versehene Hülle befestigt.A calculated kenaluet is placed in the surface of the toe body incorporated @ according to is a with versehi @ ion size Holes provided Sheath attached.

In der Abbildung ist eine lusruhrungsform des Erfindungsggenstandes dagestellt, und zwar zeigt diese vorliegende Zeichnung eine Seitenansicht eines Handrollgeräts mit allen in der Ertindungsbeschreibung erwähnten Teilen.The figure shows a version of the subject matter of the invention shown, namely this present drawing shows a side view of a Handrolling device with all parts mentioned in the description of the invention.

Die Wirkungsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende: Ein mit dem Griffstück 16 verbundener Schlauch wird in das zu übertragende Medium gebracht und dort befestigt.Duroh das Auseinanderfahren der beiden Kolben 4 entsteht ein Unterdruck,der die Kugeln der beiden Kugelventile 9 im Mittelteil der Stange gegendie Einwirkung der Federkräfte anhebt und so das Einströmen des angesaugten Mediums in den entstandenen Unterdruckraum ermöglicht. Beim Zusammenfahren der Kolben 4 werden duroh den entstehenden ueberdruck vier am Umfang des Walzenkörpers 1 angebrachte Kugelventile 8 beaufschlagt und geben den Weg dem unter Überdruck stehenden Mediums frei,um durch Zuführungskanäle 7 das Medium an die Walzenoberfläche gelangen zu lassen0 Die Steuerung des Auseinander- und Zusammenfahrens der Kolben 4 erfolgt über einen Steuerungsbolzen 6, der sich en einem Steuerkolben 2 befindet und in einer Steuernut 5 geführt wird.The operation of the present invention is as follows: One with the hose connected to the handle 16 is brought into the medium to be transferred and fastened there.Duroh the moving apart of the two pistons 4 results in a Negative pressure that the balls of the two ball valves 9 in the middle part of the rod against The action of the spring forces increases and so does the inflow of the sucked in medium in the resulting negative pressure space. When the pistons move together 4 are duroh the resulting overpressure four attached to the circumference of the roller body 1 Ball valves 8 acted upon and give way to the medium under overpressure free to get the medium through feed channels 7 to the roller surface Lassen0 The movement of the pistons 4 apart and together takes place via a control pin 6, which is located in a control piston 2 and in a control groove 5 is performed.

Bei Ünertragung sehr dünnflüssiger Medien können die Kolben mit einem oder mehreren Kolbenringen üblicher Art sur zusätzlichen Abdichtung versehen werden.When transferring very thin fluids, the pistons can with a or several piston rings of the usual type are provided with additional sealing.

Die Einfachheit der Demontage naoh Gebrauch erleichtert das Re@-nigen der einzelnen Teile wesentlich. Durch das Lösen der Mutter 11 am Stzngenende kann der Deckel 10 und der sich dahinter befindliche Sprengring 17 abgenommen werden. Ein leichtes Drehen der Walze ; laßt die Kolben nach außen fahren wobei nun der der geöffüeten Seite zugewandte Kolben herausgenommen werden kann.The simplicity of dismantling after use makes cleaning easier of the individual parts is essential. By loosening the nut 11 at the end of the rod the cover 10 and the snap ring 17 located behind it can be removed. A slight rotation of the roller; let the pistons move outwards with now the the piston facing the opened side can be removed.

Jetzt läßt eich die Übertragungswalze 1 vom andern Kolben abstreifen. Nach dem Lösen der Flügelmutter 13 läßt sich der Träger 1:) sowie die Distanzscheibe 18 aus des Vierkant des Adapters 19 abnehmen. Danach wird der Adapter 19 von der Stange 3 gelöst und ermöglicht nun das Abziehen des Deckels to und des zweiten Kolbens. Die Montage des Handrollgerätos erfolgt in umgekehrter Reierfolge.Now let the transfer roller 1 wipe off the other piston. After loosening the wing nut 13, the carrier 1 :) and the spacer Remove 18 from the square of adapter 19. Then the adapter 19 is from the Rod 3 released and now enables the removal of the cover to and the second piston. The assembly of the hand roller device is carried out in reverse order.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

(1) Set up on hand-held rolling devices that transfer evenly allow liquid media, characterized in that by moving the transfer roller 1 two pistons rotating in opposite directions are actuated, which suck in and expel the liquid Effect medium.

2) Device according to claim 1tdaduroh gekennzeiohnet'daß the actuation and the control of the two pistons 4 via one control piston 2 and one each Control pin 6 takes place in a control groove 5.

3) Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the transmission medium is through a hose, a tube in the handle 16, a connection piece .14 over the bored rod 3 to the two ball valves 9 is introduced.

4) Device according to claim 1, characterized in that you are under Overpressure medium via four ball valves 8, which are let into the roller have reached the roll surface through the feed channels 7.

5) Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, a.

Shell 12 provided with holes of different sizes, as well as the structure surface of the roller base an even distribution of the medium on the surface of the Transfer roller 1 allows.

L e r s e i t e