DE2256263A1

DE2256263A1 - Screen print plates mass prodn - for ceramic ind using pvc to seal nonpatterned meshes

Info

Publication number: DE2256263A1
Application number: DE19722256263
Authority: DE
Inventors: Martino Manfredini
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-11-18
Filing date: 1972-11-16
Publication date: 1973-05-24
Also published as: ES407298A1; IT940830B

Abstract

One screen is made in the usual manner and the pattern printed onto a number of intermediate carriers e.g. sheets of paper using a wax or gum arabic printing, paste dissolved in water or glycerine. This negative pattern is then printed onto a screen print plate so that the mesh in the pattern zone are sealed by the paste. The screen is next impregnated with a hardening substance which permeates the remaining screen mesh and is allowed to set. Finally the print paste is dissolved out of the pattern zone. Pref. the setting substance is a synthetic resin, esp. PVC; alternatively gelatine bichromate can be used which is set by exposure to light.

Description

Verfahren zur serienmäßigen Erzeugung einander gleicher Siebdruckplatten, insbesondere für die keramische Industrie Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur serienmäßigen Erzeugung einander gleicher Siebdruckplatten7 insbesondere für die keramische Industrie.Process for the serial production of identical screen printing plates, especially for the ceramic industry The invention relates to a method for the serial production of identical screen printing plates7 in particular for the ceramic industry.

In der Siebdrucktechnik verwendet man Druckplatten, die aus esnem außerordentlich feinen Netz aus Seide, Metall oder Kunst stoff, dem sog. Sieb, bestehen, welches über einen Rahmen gespannt ist und das zu druckende Muster trägt Dieses Muster. kann ein positives oder negatives sein und wird durch Abdecken bestimmte Maschen des Siebes mit einer geeigneten Substanz erzeugt, die bewirkt, daß die mit einem Quetscher aufgebrachte Druckpaste nur im Bereich nicht abgedeckter Maschen durch das Sieb hindurch und auf den zu bedruckenden Gegenstand gelangen kann.In the screen printing technique one uses printing plates made of esnem extremely fine mesh made of silk, metal or plastic, the so-called sieve, which is stretched over a frame and carries the pattern to be printed This Template. can be positive or negative and is determined by covering it Mesh of the sieve created with a suitable substance that causes the with Printing paste applied with a squeezer only in the area of uncovered meshes can pass through the screen and onto the object to be printed.

Solche Druckplatten finden unter anderem in der keramischen Industrie dazu Verwendung, Glasurmuster serienmäßig aufzubringen.Such printing plates can be found in the ceramic industry, among others used to apply glaze patterns in series.

Dabei hat es sich jedoch als nachteilig erwiesen, daß die Glasursubstanz, die aus einem sehr feinen, jedoch aggressiven Pulver besteht, die Platten rasch abnützt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn zur Abdeckung der Siebmaschen außerhalb des Musters ein Gelatine-Bichromat oder dergl., so z. £. eine Gelatineemulsion mit Kaliumbichromat, Verwendung findet, wie dies bei einer erstellung der Siebdruckplatten in einem fotografischen Verfahren der Fall ist. Da das Gelatine-Bichromat beim Drucken ständig mit Wasser in Berührung steht, in dem das Glasurpulver suspendiert ist,neigt es zum Erweichen, so daß es der Reibung seitens des Quetschers, mit dem das Glasurmaterial durch die Siebmaschen hindurchgetrieben wird, nicht auf die Dauer standzuhalten vermag.However, it has proven to be disadvantageous that the glaze substance, which consists of a very fine, but aggressive powder, the plates quickly wears out. This is particularly the case when covering the screen mesh outside of the pattern a gelatin bichromate or the like. £. a gelatin emulsion with potassium dichromate, is used, as is the case with the creation of the screen printing plates is the case in a photographic process. Because the gelatin dichromate when printing is constantly in contact with water in which the glaze powder is suspended tends to it to soften, so that there is friction on the part of the crusher with which the glaze material is driven through the sieve mesh, not to withstand in the long run able.

Daandererseits insbesondere siebbedruckte Kacheln in großer Stückzahl seitens der Keramikindustrie erzeugt werden, bes-teht das Bedürfnis, entsprechende Siebdruckplatten einfach und billig in großer Zahl herstellen zu können.On the other hand, especially screen-printed tiles in large numbers produced by the ceramics industry, there is a need for corresponding To be able to produce screen printing plates easily and cheaply in large numbers.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren der eingangs angegebenen Art besonders rationell zu gestalten und zudem die Möglichkeit zu schaffen, auf entsprechende Weise haltbarere Siebdruckplatten herzustellen, Diese Aufgabe wird erfindungsgeniäß dadurch gelöst, daß eine Siebdruckplatte mit dem gewünschten Muster auf eine übliche Weise hergestellt wird, daß dieses Muster hiervon im Siebdruck auf eine Anzahl von Zwischenträgern übertragen wird, wobei als Druckpaste eine klebrige, viskose Substanz, wie z. B. Wachs oder Gummiarabikum, gelöst in Wasser, Glyzerin und dergl., verwendet wird, daß das Muster von den Zwischenträgern unter Druck auf jeweils eine Siebdruckplatte Ubertragen wird derart, daß die Druckpaste im Bereich des Musters die Siebmaschen verschließt, daß das Sieb sodann mit einer aushärtbaren Substanz getränkt wird, die in die übrigen Siebmaschen eindringt, daß man die aushärtbare Substanz zum Erstarren bringt ünd daß die Druckpaste danach aus den- Maschen innerhalb des Musters herausgelöst wird Auf diese Weise erhält man eine beliebige Anzahl von Siebdruckplatten, die genau das Muster der ursprünglichen Sieb--druckplatte tragen. Da man zudem nicht darauf angewiesen ist, daß die aushärtbare Substanz auf fotograf ischem Wege aufgebracht wird, kann diese Substanz eine solche sein, die unter der Einwirkung der wässerigen Glasursuspension eine weit höhere Lebensdauer besitzt als etwa ein Gelatin>Bichromat. Hier kommen insbesondere Kunstharze in Frage, wie z. B.The object of the invention is therefore to provide a method of the type indicated at the outset Art to make particularly efficient and also to create the opportunity to corresponding way to produce more durable screen printing plates, this task is According to the invention achieved in that a screen printing plate with the desired pattern is produced in a customary manner that this pattern thereof is screen-printed is transferred to a number of intermediate carriers, with a sticky, viscous substance such as B. wax or gum arabic dissolved in water, glycerine and the like., Is used that the pattern from the intermediate carriers under pressure a screen printing plate is transferred in such a way that the printing paste in the area of the pattern closes the sieve mesh that the sieve then with a curable Substance is impregnated, which penetrates into the remaining sieve mesh, that you can harden the The substance solidifies and the printing paste then out of the mesh within of the pattern is extracted. In this way, any number of Screen printing plates that bear the exact pattern of the original screen printing plate. Since you do not have to rely on the curable substance on fotograf ischemically applied, this substance may be one that is under the The effect of the aqueous glaze suspension has a much longer service life than a gelatin> dichromate. Synthetic resins are particularly suitable here, such as B.

Polyvinylchlorid. Dennoch ist es im Rahmen der Erfindung denkbar, ein Gelati-Bichromat an dieser Stelle zu verwenden, das in einfachster Weise durch Belichten ausgehärtet werden kann. Zu der Belichtung bedarf es hier keines fotografischen Vorganges, der irgendwelche Fachkräfte erfordern würde.Polyvinyl chloride. Nevertheless, it is conceivable within the scope of the invention a gelati-bichromate to use at this point, which is in the simplest possible way Exposure can be cured. There is no need for a photographic one for the exposure Process that would require any skilled workers.

Als Zwischenträger finden vorzugsweise glatte Papierblätter Verwendung. Diese können mit ihrem Muster in beliebiger Zahl vorgefertigt und sodann bis zu ihrer Verwendung, etwa in Faltmappen oder Faltbändern, äußerst raumsparend gelagert werden, im Gegensatz zu den Siebdruckplatten selbst, die ja wegen ihres Rahmens erheblich stärker sind. Die Verwendung derartiger Zwischenträger erlaubt es überdies wegen ihrer Flexibilität, Muster von ebenen Siebdruckplatten auf gewölbte zu übertragen.Smooth sheets of paper are preferably used as the intermediate carrier. These can be prefabricated with your pattern in any number and then up to their use, for example in folding folders or folding tapes, stored in an extremely space-saving manner in contrast to the screen printing plates themselves, which are because of their frame are considerably stronger. The use of such intermediate carriers also allows because of their flexibility to transfer patterns from flat screen printing plates to curved ones.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Figuren erläutert.The invention is explained below with reference to figures.

Fig. 1 zeigt ein Beispiel einer Üblichen Siebdruckplatte, die als Muster den Buchstaben "A" trägt, Fig. 2 zeigt den mit dieser Siebdruckplatte hergestellten Zwischenträger mit dem gleichen Muster in Draufsicht, Fig. 3 ist ein Schnitt durch diesen Zwischenträger gemäß der Linie A-B in Fig. 2, Fig. 4 zeigt in entsprechender Darstellung, wie das Muster von dem Zwischenträger auf eine weitere Siebdruckplatte übertragen wird, Fig. 5 zeigt die Siebdruckplatte nach diesem Vorgang, lig. G zeigt die gleiche Siebdruckplatte nach Abdecken der übriggebliebenen Siebmaschen mit einer aushärtbaren Substanz, und Fig. 7 zeigt die fertige Siebdruckplatte, nachdem die Druckpaste aus den Übertragungsvorgang im Bereich des Musters herausgelöst worden ist. Fig. 1 shows an example of a conventional screen printing plate, which as Pattern bears the letter "A", Fig. 2 shows the with this screen printing plate manufactured intermediate carrier with the same pattern in plan view, Fig. 3 is a Section through this intermediate carrier according to the line A-B in Fig. 2, Fig. 4 shows in a corresponding representation how the pattern from the intermediate carrier to another Screen printing plate is transferred, Fig. 5 shows the screen printing plate after this process, lig. G shows the same screen printing plate after covering the remaining screen mesh with a curable substance, and Fig. 7 shows the finished screen printing plate after the printing paste has been removed from the transfer process in the area of the pattern is.

In lpi. 1, die, wie gesagt, eine gewöhnliche Siebdruckplatte zeigt, ist mit 1 deren Rahmen, mit 2 das Sieb und mit 3 das Muster bezeichnet, das von solchen Maschen des Siobes 2 gebilclct wjrd, die im Gegensatz zu den außerhalb liegenden Maschen durchlässig sind.In lpi. 1, which, as I said, shows an ordinary screen printing plate, is denoted with 1 their frame, with 2 the sieve and 3 with the pattern denoted by such meshes of the Siobes 2 wjrd that in contrast to the outside lying Meshes are permeable.

In Fig. 2 gibt 4 den Zwischenträger, vorzugsweise in Gestalt eines Blattes glatten Papiers an, auf den mittels der Siebdruckplatte aus Fig. 1 das Druckmuster 5 aufgebracht wurde.In Fig. 2, 4 is the intermediate carrier, preferably in the form of a Sheet of smooth paper on which the printing pattern by means of the screen printing plate from Fig. 1 5 was applied.

Diese @u@ter lt erhaben und wird von einer Druclspaste, Wie z. B. Wachs oder Gummiarabikum, gebildet, das mit Wasser bzw. Glyzerin kiebrig gemacht wurde.This @ u @ ter is raised and is made of a pressure paste, such as B. Wax or gum arabic, made gravelly with water or glycerine became.

Fig. 1 zeigt, wie der Zwischenträger 4 auf das Sieb @ einer weiteren Siebdruckplatte auf gepreßt wird und dabei das Muster 5 auf-dieses Netz überträgt, indem die Siebmaschen im Bereich des Musters von der Druckpaste ausgefüllt werden.Fig. 1 shows how the intermediate carrier 4 on the sieve @ a further Screen printing plate is pressed on and the pattern 5 is transferred onto this network, by filling the screen mesh in the area of the pattern with the printing paste.

Fig. 5 zeigt diesen Zustand nach Entfernen des Trägers 4.5 shows this state after the carrier 4 has been removed.

wie ersichtlich, stellt die so weit behandelte Siebdruckplatte ein Negativ derjenigen aus Fig. 1 dar.As can be seen, the screen printing plate treated so far sets Negative of that of Fig. 1.

Um nun das druckfähige Positiv zu erhalten, werden die übriggebliebenen Maschen des Siebes 6 gemäß Fig. 6 mit einer aushärtbaren Substanz getränkt, welche die Druckpaste im Bereich des Musters 5 nicht angreift. Als solche Substanz kommt insbesondere ein geschmeidiges Kunstharz, wie z B. -Polyvinylchlorid, in Betracht, das gegenüber der aggressiven Glasursuspension verhältnismäßig widerstandsfähig ist. Nach dem Erstarrten der Substanz wird die Druckpaste im Bereich des Musters 5 herausgelöst, beispielsweise mit Benzin im Falle von lachs und mit wasser im Falle von Gummiarabikum, worauf man die fertige Siebdruckplatte nach Fig. 7 erhält. Mit Ausnahme dessen, daß bei ihr die außerhalb des Musters liegenden Siebmaschen mit einer widerstandsfähigeren Substanz abgedeckt sein können, entspricht diese, wie ersichtlich, vollkommen der Siebdruckplat-te aus Fig. 1.In order to get the printable positive, the remaining Mesh of the screen 6 according to FIG. 6 impregnated with a hardenable substance, which the printing paste does not attack in the area of the pattern 5. As such substance comes in particular a pliable synthetic resin such as polyvinyl chloride into consideration, that is relatively resistant to the aggressive glaze suspension is. After the substance has solidified, the printing paste will be in the area of the pattern 5 dissolved out, for example with gasoline in the case of salmon and with water in the case of gum arabic, whereupon the finished screen printing plate according to FIG. 7 is obtained. With Except that with her the screen mesh lying outside the pattern with a more resistant substance can be covered, this corresponds to how can be seen, completely the screen printing plate from Fig. 1.

Indessen ist die Herstellung der letztgenannten Siebdruckplatten auf die genannte Weise derart rationell, daß die Platten nicht unbedingt eine hohe Standzeit aufweisen müssen. Daher kann als aushärtende Substanz auch wiederum eine dickflüssige Lösung eines Gelatine-Bichromats verwendet werden, das durch Belichtung ausfällt. Da die Belichtung in diesem Falle nicht auf fotografischem Wege zu erfolgen braucht, sind hierfir keine qualifizierten Arbeitskräfte erforderlich.Meanwhile, the production of the last-mentioned screen printing plates is on the aforementioned way so rational that the plates do not necessarily have a long service life must have. Therefore, a viscous substance can also be used as a hardening substance Solution of a gelatin bichromate can be used, which precipitates on exposure to light. Since in this case the exposure does not have to be done by photographic means, no qualified workers are required for this.

Claims

Process for the serial production of identical screen printing plates, especially for the ceramics industry, therefore not marked, that a screen printing plate with the desired pattern is made in a conventional manner that this pattern is screen printed on a number of intermediate carriers is transferred, with a sticky, viscous substance such as. B. Wax or gum arabic dissolved in water, glycerine and the like is used, that the pattern of the intermediate carriers under pressure on each one screen printing plate is transferred in such a way that the printing paste in the area of the pattern the screen mesh closes that the sieve is then impregnated with a hardenable substance that penetrates into the rest of the sieve mesh, causing the hardenable substance to solidify brings and that the printing paste is then released from the mesh within the pattern will.

2. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that paper sheets are used as an intermediate carrier.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a synthetic resin, such as z. B. polyvinyl chloride, used.

4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c N e t that gelatin bichromate is used as the hardenable substance, which is exposed for curing.