DE2249275A1

DE2249275A1 - PAPER FEED DEVICE

Info

Publication number: DE2249275A1
Application number: DE19722249275
Authority: DE
Inventors: Otto Kunzmann
Original assignee: Bielomatik Leuze GmbH and Co KG
Current assignee: Bielomatik Leuze GmbH and Co KG
Priority date: 1972-10-07
Filing date: 1972-10-07
Publication date: 1974-04-18
Also published as: FR2202507A5; IT994732B

Description

Dipi.-Ing. El D EN El E R Dipl.-Chem. Dr. RUFF Di'pl.-Ing. J. BEIERDipi.-Ing. El D EN El E R Dipl.-Chem. Dr. RUFF Di'pl.-Ing. J. BEIER

7 STUTTGART 1 Neckarstraße 5O Telefon 22 7O517 STUTTGART 1 Neckarstrasse 5O Telephone 22 7O51

28. Sept. 1972 . JB/vSep 28, 1972. JB / v

A 14 375
A 14 376A 14 375
A 14 376

Anmelderin: Bielomatik Leuze & Co. 7442 Neuffen/Württ.Applicant: Bielomatik Leuze & Co. 7442 Neuffen / Württ.

Papierzuführungsvorrichtung.Paper feeding device.

Die Erfindung betrifft eine Papierzuführungsvorrichtung einer Einrichtung zur Zusammenstellung von mehreren Papierlagen, insbesondere von perforierten Papieren zu einem Durchschreibesatz;.The invention relates to a paper feeding device a device for putting together several layers of paper, in particular perforated papers a carbon copy ;.

Derartige Zusammenstellungseinrichtungen besitzen eine Mehrzahl von Papiervorratsrollen, von denen Papier und Kohlepapier abgezogen wird und dann auf einer Zusammenstellungsstrecke paßgenau zusammengeführt wird. Im Bereich der Zusammenstellungsstrecke sind Bänder, Ketten oder Walzen vorgesehen, die in die Perforation eingreifendeSuch compilation devices have a plurality of paper supply rolls, of which paper and Carbon paper is peeled off and then brought together precisely on an assembly line. In the area The assembly line is provided with belts, chains or rollers that engage in the perforation

409816/0097409816/0097

Postscheckkonto Stuttgart 429 3O · Dresdner Bank Stuttgart Konto 12 818 · Patent CodaPostal check account Stuttgart 429 3O Dresdner Bank Stuttgart account 12 818 Patent Coda

A 14 375/6 ■ -2-A 14 375/6 ■ -2-

Zähne haben. Diesen muß jedoch das Papier möglichst genau und unter gleichbleibender Spannung zugeführt werden, damit eine paßgenaue Zusammenstellung möglich ist. Je dünner und empfindlicher das Papier wird und um so größer die Papiervorratsrollen werden, von denen gearbeitet wird, um so schwieriger wird dieses Problem. Normalerweise wird mit einem auf die Papiervorratsrolle aufgesetzten Bänderantrieb gearbeitet, der der Papierrolle eine Umfangsgeschwindigkeit gleich der Einzugsgeschwindigkeit des Papiers in die Zusammenstellungseinrichtung verleiht. Dieser Bänderantrieb kann gesteuert sein. Außer einer ziemlich aufwendigen Regeleinrichtung für diesen Bänderantrieb hat diese Vorrichtung einen Nachteil, der seine Anwendung in zahlreichen Fällen verhindert. Bei der Anwendung dieses Antriebs bei Kohlepapieren und insbesondere bei zu beschreibenden Papieren, bei denen die Rückseite mit einer kopierenden Schicht versehen ist, oder auch bei Papieren, deren an sich unsichtbare Beschichtung eine Einfärbung beim Durchschreiben erhält, erzeugt der Bänderantrieb,insbesondere wenn die Vorratsrollen sehr groß sind und der Bänderantrieb dementsprechend stark aufdrücken muß, Spuren auf dem Papier. Dies ist natürlich unzulässig, so daß mit diesem Antrieb nur bis zu einer bestimmten Größe der Vorratsrollen gearbeitet werden kann.Have teeth. However, the paper must do this as precisely as possible and supplied with constant voltage so that a precisely fitting combination is possible. The thinner and the more sensitive the paper becomes and the larger the paper supply rolls that are being worked on, the more difficult this problem becomes. Usually a belt drive is attached to the paper supply roll worked that the paper roll has a peripheral speed equal to the feed speed of the paper in the compilation facility. This belt drive can be controlled. Except for a rather elaborate one Control device for this belt drive, this device has a disadvantage that its use in numerous Cases prevented. When using this drive with carbon papers and especially with those to be written on Papers in which the reverse side is provided with a copying layer, or in the case of papers, their per se If the invisible coating is colored when copying through, the belt drive generates it, especially when the supply rolls are very large and the tape drive has to press hard accordingly, traces on the paper. This is of course inadmissible, so that this drive can only be used up to a certain size of the supply rolls can.

Es ist eine Vorrichtung zur Steuerung der Bewegungsgeschwindigkeit und/oder der Dehnung bewegter, dünner elastischer Bahnen bekannt geworden, die mittels einer an der Bahnfläche anliegenden Leitfläche mit im Berührungsbereich angeordneten Saugöffnungen mit zeitlich veränderlichem Unterdruck arbeitet. Dort wird durch Saugwirkung die Reibung zwischen der Bahn und einer feststehenden Fläche verändert.It is a device for controlling the speed of movement and / or the stretching of moving, thin elastic webs become known, which by means of a on the web surface adjacent guide surface with suction openings arranged in the contact area works with a vacuum that changes over time. There, the friction between the web and a fixed surface is changed by suction.

40 9 816/009740 9 816/0097

Λ 14 375/6 -3-Λ 14 375/6 -3-

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Papierzuführungsvorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die bei größter Schonung des Papiers eine große Genauigkeit der Spannung bzw. Geschwindigkeit' der Papierbahn ermöglicht und auch von sehr großen Vorratsrollen arbeiten kann.The object of the invention is to provide a paper feeding device of the type mentioned to create, with the greatest possible preservation of the paper, a great accuracy of Tension or speed 'enables the paper web and can also work from very large supply rolls.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Papier zwischen seiner Vorratsrolle und der Zusammenstellungseinrichtung über eine angetriebene Saugwalze läuft, die an eine Vakuumquelle über ein Regelorgan angeschlossen ist und daß das Papier in Abhängigkeit von seiner jeweiligen Länge zwischen Saugwalze und Zusamraenstellungseinrichtung das Regelorgan verstellt. Das Regel-organ kann vorteilhaft über einen Hebel von einer Tänzerwalze betätigt werden. - ■This object is achieved according to the invention in that the paper between its supply roll and the collating device runs over a powered suction roll, which is connected to a vacuum source via a control element and that the paper is depending on its respective length between the suction roller and collating device adjusts the regulating element. The regulating organ can be beneficial be operated by a lever from a dancer roller. - ■

Es ist ferner vorteilhaft, wenn die Saugwalze mit einer etwas höheren Umfangsgeschwindigkeit als der Einzugsgeschwindigkeit des Papiers in die Zusammenstellungseinrichtung angetrieben ist. Das Papier läuft also, von der Vorratsrolle über eine Saugwalze, deren Saugwirkung ohne übermäßige Beanspruchung des Papiers einen Abzug auch von großen Vorratsrollen ermöglicht'. Vor allem braucht aber das Papier nicht zwischen zwei auf beide Seiten des Papiers. Druck ausübenden Flächen hindurchgefördert zu werden, was die eingangs genannten Durchschreibebeschichtungen zerstören oder zum« Abfärben bringen würde. Die Laufrichtung des Papiers um die Saugwalze kann so gewählt werden, daß die Durchschreibebeschichtungen außen liegen. Die regelbare Saugwirkung erlaubt eine sehr gute Regulierung der Papiergeschwindigkeit ₉ ohne daß komplizierte mechanische Regelgetriebe notwendig wären. Im Normalfall kann die Saugwalze mit etwas Schlupf, d_oh„ schneller als die Papiergeschwindigkeit, laufen. Eine Umfangsgeschwindigkeit der Saugwalze, die um 2 % größer ist als die Einzugs-It is also advantageous if the suction roller is driven at a slightly higher peripheral speed than the speed at which the paper is drawn into the collating device. The paper therefore runs from the supply roll over a suction roll, the suction effect of which enables large supply rolls to be withdrawn without undue stress on the paper. Most importantly, the paper doesn't need between two on either side of the paper. To be conveyed through pressure-exerting surfaces, which would destroy the above-mentioned carbonless coatings or cause them to “rub off”. The running direction of the paper around the suction roll can be chosen so that the carbonless coatings are on the outside. The controllable suction allows a very good regulation of the paper _{speed 9} without the need for complicated mechanical regulating gears. In the normal case, the suction roll can run with a little slippage, that is _, faster than the paper speed. A circumferential speed of the suction roll that is 2 % greater than the intake

409816/0097409816/0097

22A9?7522A9-75

375/6 -4-375/6 -4-

geschwindigkeit an der Zusammenstellungsstrecke,reicht völlig aus.speed on the assembly line is enough completely off.

Vorteilhaft kann das Papier die Saugwalze um mehr als l80 umschlingen. Dadurch wird die Saugwalze in ihrer Wirkung am besten ausgenutzt und der Flächendruck kann gering gehalten werden.The paper can advantageously wrap around the suction roll by more than 180. This will put the suction roll in its Effect is best exploited and the surface pressure can be kept low.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Saugwalze eine Vakuumsteuerung besitzen, die den Vakuumanschluß auf die Saugöffnungen begrenzt, die vom Papier überdeckt sind. Dadurch wird das Ansaugen von Falschluft vermieden.According to a further feature of the invention, the suction roll have a vacuum control that connects the vacuum limited to the suction openings covered by the paper are. This avoids sucking in false air.

Es ist ferner vorteilhaft, wenn die Stärke des Vakuums durch ein zusätzliches Regelorgan einstellbar ist. Es ist somit möglich, beispielsweise durch einfaches Einstellen eines Ventils, die verschiedenen Papierzuführungsvorrichtungen einer Zusammenstellungseinrichtung aufeinander abzustimmen. Sie können dadurch in ihrer Ansprechempfindlichkeit angeglichen werden und Abdicht-Toleranzen etc. können leicht Berücksichtigung finden.It is also advantageous if the strength of the vacuum can be adjusted by an additional control element. It is thus possible, for example by simply adjusting a valve, the various paper feed devices a compilation facility to coordinate with each other. You can thereby increase their responsiveness can be adjusted and sealing tolerances etc. easily Find consideration.

Ferner kann vorteilhaft die Belastung der Tänzerwalze einstellbar sein. Die Einstellung dieser Belastung, die eine Gewichts- oder Federbelastung sein kann, schafft die Möglichkeit, die Vorrichtung an unterschiedliche Papierqualitäten und ihre zulässigen Spannungen anzupassen.Furthermore, the load on the dancer roller can advantageously be adjustable. The cessation of this burden, the one Weight or spring loading creates the possibility of adapting the device to different paper grades and adjust their allowable voltages.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal sieht vor, daß die Saugwalze nur auf einem Teil ihrer axialen Länge Saugöffnungen besitzen kann. Dieser mit Saugöffnungen besetzte Teil sollte kleiner sein als die geringste Papierbahnbreite, die auf der Vorrichtung verarbeitet wird.Another advantageous feature provides that the suction roll has suction openings over only part of its axial length can own. This part occupied with suction openings should be smaller than the smallest paper web width on the Device is processed.

409816/0097409816/0097

A 14 375/6 -5-A 14 375/6 -5-

Es ist ferner vorteilhaft, wenn die Saugwalze mehrere, axial hinter-einander liegende Abschnitte besitzt, deren Saugöffnungen getrennt zuschaltbar sind. Hierdurch kann eine Anpassung der axialen Länge des mit wirksamen Saugöffnungen versehenen Teils der Saugwalze erfolgen. Diese Anpassung kann vorteilhaft dadurch durchgeführt werden, daß die Abschnitte durch relative Verdrehung zueinander zuschaltbar sind.It is also advantageous if the suction roll has several has axially one behind the other sections whose suction openings can be switched on separately. This can an adaptation of the axial length of the part of the suction roll provided with effective suction openings takes place. These Adaptation can advantageously be carried out by that the sections can be switched on by relative rotation to one another.

Es ist bevorzugt, daß eine Zusammenstellungseinrichtung an allen ihren Papierzuführungen gesteuerte Saugwalzen nach der Erfindung besitzt. Dadurch kann eine große Gleichmäßigkeit der Papiergeschwindxgkeiten und Spannungen erzielt werden. Es ist. ferner ein Vorteil dieser. Maßnahme, daß die. Vakuumquelle, z.B. eine Saugpumpe, die einen großen Teil des Aufwandes für die Steuerung ausmacht, für sämtliche Papierzuführungen die gleiche sein kann. Dadurch kann die Vorrichtung nach der Erfindung mit erheblich weniger Bauaufwand hergestellt werden, als wenn für jede Papierzuführung ein gesonderter mechanischer Regelantrieb notwendig wäre.It is preferred that a compilation facility has controlled suction rolls according to the invention on all of their paper feeds. This allows a great evenness the paper speeds and tensions can be achieved. It is. also an advantage of this. Measure that the. Vacuum source, e.g. a suction pump, which covers a large part of the The effort involved in the control can be the same for all paper feeds. As a result, the device according to the invention can be built with considerably less construction effort as if a separate mechanical control drive were necessary for each paper feed.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung gehen aus der Beschreibung im Zusammenhang mit den Zeichnungen hervor. Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigen ] ■ · Further advantages and features of the invention emerge from the description in conjunction with the drawings. Some embodiments of the invention are shown in the drawing and are explained in more detail below. Show it ] ■ ·

Fig. 1 ein Schema einer Ausfuhrungsform der Papierzuführungsvorrichtung nach der Erfindung,Fig. 1 is a diagram of an embodiment of the Paper feed device according to the invention,

Pig. 2 eine teilgeschnittene Seitenansicht einer ■ Saugwalze undPig. 2 shows a partially sectioned side view of a suction roll and

409816/0097409816/0097

A IH 375/6 . -6-A IH 375/6. -6-

Pig. 3 eine Darstellung entsprechend Pig. 2 . einer anderen Ausführungsform einer Saugwalze.Pig. 3 shows a representation corresponding to Pig. 2. another embodiment of a Suction roll.

Die in Fig. 1 dargestellte Papierzuführungsvorrxchtung arbeitet von einer Vorratsrolle 11, von der eine Papierbahn 12 abgezogen wird. Bei dem Papier handelt es sich beim dargestellten Beispiel um am Rand perforiertes Papier, das mit einer Durchschreibbeschichtung versehen sein kann und mit anderen Papieren gleicher Art zu in Datenverarbeitungseinrichtungen benutzten Durchschreibsätzen zusammengestellt wird. Die dargestellte Papierzuführung ist Teil einer Einrichtung zur Zusammenstellung derartiger Durchschreibsätze, es ist jedoch von den zahlreichen Papierzuführungen dieser Maschine nur eine einzige dargestellt, während eine zweite im Bereich der Zusammenführungsstrecke 13 angedeutet ist. Diese Zusammenführungsstrecke 13 arbeitet im dargestellten Beispiel mit einem Band 1^, das in die Perforation des Papiers 12 eingreifende Zähne besitzt.The paper feed device shown in Fig. 1 operates from a supply roll 11, from which a paper web 12 is deducted. In the example shown, the paper is paper with perforations on the edge can be provided with a write-through coating and compiled with other papers of the same type to form carbon copy sets used in data processing equipment will. The paper feed shown is part of a device for compiling such carbon copy sets, however, of the numerous paper feeds on this machine, only one is shown while a second is indicated in the area of the merging path 13. This merging line 13 works in the illustrated Example with a tape 1 ^ that goes into the perforation of the Paper has 12 engaging teeth.

Von der Vorratsrolle 11 läuft die Papierbahn 12 über eine Führungsrolle 15 einer Saugwalze 16 zu. Diese Saugwalze, die im einzelnen später noch beschrieben wird, wird von dem Papier um mehr als l80°, im dargestellten Beispiel um etwa 270°, umschlungen. Die Saugwalze 16 ist angetrieben,und zwar mit einer Geschwindigkeit, die beim AusführungsbeispielThe paper web 12 runs from the supply roll 11 to a suction roll 16 via a guide roll 15. This suction roll, which will be described in detail later, is from the paper by more than 180 °, in the example shown by about 270 °, entwined. The suction roll 16 is driven, namely at a speed that in the exemplary embodiment

2 % höher ist als die Einzugsgeschwindigkeit in der Zusammenführungsstrecke, d.h. die Geschwindigkeit des Bandes 14. 2% higher than the draw-in speed in the merging section, that is to say the speed of the belt 14.

über eine weitere Führungsrolle 17 läuft die Papierbahn zu einer Tänzerwalze 18, einer freilaufenden Wälze, die an einem Hebel 19 bewegbar angeordnet ist.The paper web runs over a further guide roller 17 a dancer roller 18, a free-running roller which is movably arranged on a lever 19.

409816/0097409816/0097

A 14 375/6 -7-A 14 375/6 -7-

Der Hebel 19 betätigt ein Regelorgan 20, das in einer Vakuumleitung 21 angeordnet ist. Von der Vakuumleitung 21 werden in durch das Regelorgan 20 gesteuertem Maße die Säugöffnungen 22 der Saugwalze 16 mit Vakuum beaufschlagt, jedoch nur in dem vom Papier umschlungenen Bereich der Saugwalze.An dieVakuumleitung ist noch ein weiteres von Hand betätigbares Regelorgan 23 angeordnet, das als Drosselventil ausgebildet sein kann und über das "Falschluft" in die Vakuumleitung 21 zur Steuerung der Saugwirkung eingesaugt.werden kann. Das Regelorgan 23 kann jedoch auch durch ein in der Leitung liegendes Regelorgan ersetzt werden.The lever 19 actuates a control element 20 which is arranged in a vacuum line 21. From the vacuum line 21 the suction openings 22 of the suction roll 16 are subjected to a vacuum in a manner controlled by the regulating member 20, but only in the area of the suction roll that is wrapped around by the paper Manually operated regulating member 23 is arranged, which can be designed as a throttle valve and via the "false air" can be sucked into the vacuum line 21 to control the suction effect. The control element 23 can, however, also replaced by a control organ located in the line will.

Das Regelorgan 20 kann aus einem Regelventil oder einem Hahn bestehen, das beispielsweise bei einer Drehung des Hebels im Uhrzeigersinne die Saugwirkung an der Saugwalze verstärkt und bei der entgegengesetzten Schwenkung die Saugwirkung abschwächt. The control element 20 can consist of a control valve or a cock exist, which, for example, increases the suction effect on the suction roll when the lever is turned clockwise and with the opposite pivoting the suction weakens.

Durch ein auf dem zweiarmigen Hebel 19 verstellbares Gegengewicht 24 ist veranschaulicht, daß durch Änderung der Vorlast auf die Tänzerwalze 18 die Papierspannung gesteuert werden kann.A counterweight 24 adjustable on the two-armed lever 19 illustrates that by changing the preload the paper tension can be controlled on the dancer roller 18.

Hinter der Tänzerwalze läuft die Papierbahn über eine Umlenkrolle 25 sowie Einführungsrollen 26 der ZusammenführungsstreckeBehind the dancer roll, the paper web runs over a pulley 25 and introduction rollers 26 of the merging line

zu. ■to. ■

In Fig. 2 ist eine Saugwalze 16 dargestellt, die zum leichteren Einlegen des Papiers auf Lagern 27 fliegend gelagert ist. Ihre Antriebswelle 28 wird drehend angetrieben und ist mit der eigentlichen Walze verbunden, die angrenzend ah die Lagerseite einen Saugabschnitt 29 und einen Abschnitt 30 ohne Säugöffnungen, jedoch mit einer zur Erhöhung der Reibung geriffelten Oberfläche, besitzt.In Fig. 2, a suction roll 16 is shown, which for easier Insertion of the paper on bearings 27 is cantilevered. Your drive shaft 28 is driven to rotate and is with the actual roller connected, the adjacent ah the bearing side a suction section 29 and a section 30 without suction openings, but with a corrugated surface to increase friction.

4098 16/009 74098 16/009 7

A 14 375/6 -8-A 14 375/6 -8-

Es sind sowohl in axialer als auch in Umfangsrichtung zahlreiche Saugöffnungen vorgesehen. Jeweils die in axialer Richtung hintereinander liegenden Saugöffnungen 22 sind an einen Saugkanal 31 im Inneren der Saugwalze angeschlossen, der in einer Stirnfläche der Saugwalze endet. Dieser Stirnfläche liegt eine Stirnfläche eines nicht drehbaren Teils gegenüber, in der sich in dem Umfangsbereich, der .von dem Papier umschlungen wird, eine ringsegmentförmige Ausnehmung 33 befindet. Die Ausnehmung 33 ist an die Saugleitung 21 angeschlossen. Es ist zu erkennen, daß dadurch nur die Saugöffnungen 22 eine Saugwirkung ausüben, deren Saugkanäle 31 im Bereich der Ausnehmung 33 enden. Ferner wird auf eine Papierbahn nur in dem Bereich 29 eine Saugwirkung ausgeübt. In vielen Fällen ist das auch bei größeren Papierbahnbreiten vollständig ausreichend, um die zum Abziehen von der Vorratsrolle notwendigen Kräfte auf die Papierbahn auszuüben und einen ausreichenden Regelbereich für die Geschwindigkeitsregelung zu schaffen.There are numerous in both the axial and circumferential directions Suction openings provided. The suction openings 22 lying one behind the other in the axial direction are in each case on a suction channel 31 connected inside the suction roll, which ends in an end face of the suction roll. This face is an end face of a non-rotatable part opposite, in which in the circumferential area, the .von the Paper is wrapped around a ring segment-shaped recess 33 is located. The recess 33 is connected to the suction line 21. It can be seen that as a result, only the suction openings 22 exert a suction effect, the suction channels 31 end in the area of the recess 33. Furthermore, a suction effect is exerted on a paper web only in the area 29. In many cases, even with larger paper web widths, this is completely sufficient to remove the paper from the supply roll to exert the necessary forces on the paper web and a sufficient control range for the speed control to accomplish.

Es kann jedoch auch eine Saugwalze nach Fig. 3 verwendet werden, die bei im übrigen gleichen Aufbau,wie die nach Fig. 2,zahlreiche Saugabschnitte 3^> 35, 36, 37 besitzt. Diese Saugabschnitte bestehen aus auf der Welle 28' sitzenden Hülsen, in denen Saugkanäle 31' angeordnet sind. Bei im übrigen gleicher Ausbildung und Anordnung sind die Saugkanäle der Abschnitte 3", 35, 36 (also außer dem äußeren Abschnitt 37) nicht als Sackbohrungen ausgeführt, sondern gehen von einer Stirnfläche zur anderen durch. Dadurch sind sämtliche Saugkanäle 31' der Saugwalze 16' an den aneinanderliegenden Stirnflächen der Saugabschnitte miteinander verbunden, wenn die Saugkanäle 31, wie es in Fig. dargestellt ist, miteinander fluchten. Wenn jedoch durch gegenseitige Verdrehung eines Abschnittes gegenüber dem anderen jeweils eine stirnseitige öffnung eines Saugkanals an einemHowever, it is also possible to use a suction roll according to FIG. 3 which, with the rest of the same structure as that according to FIG. 2, has numerous Suction sections 3 ^> 35, 36, 37 has. These suction sections consist of sleeves seated on the shaft 28 'in which suction channels 31 'are arranged. With otherwise the same design and arrangement, the suction channels of the sections 3 ″, 35, 36 (So except for the outer section 37) are not designed as blind holes, but go from one end face to the other by. As a result, all of the suction channels 31 'of the suction roll 16' connected to one another at the adjacent end faces of the suction sections when the suction channels 31, as shown in FIG. is shown, aligned with each other. However, if by mutual twisting of one section with respect to the other one end-face opening of a suction channel in each case on one

409816/0097409816/0097

Λ 14 375/6 -9-Λ 14 375/6 -9-

undurchbrochenen Abschnitt der Stirnfläche des nächsten Saugabschnittes anliegt, so kann_t von dort keine Luft in Richtung auf die Vakuumquelle fließen. Es ist also zu erkennen, daß durch einfache Verdrehung der jeweiligen Saugabschnitte gegeneinander die .Saugbreite auf die jeweilige Papierbahnbreite stufenweise eingestellt werden kann.unbroken portion of the end surface of the next suction portion is applied, it is possible _t thence no air in the direction of flow to the vacuum source. It can thus be seen that the suction width can be adjusted in steps to the respective paper web width by simply rotating the respective suction sections relative to one another.

Die insbesondere in Fig. 1 schematisch dargestellte Papierzuführungsvorrichtung arbeitet wie folgt: Die Reibung und die Umschlingung des Papiers um die Saugwalze 16 ist so bemessen, daß die bloße Drehung der Saugwalze l6 nicht ausreicht, um das Papier mit ausreichender Geschwindigkeit von der Vorratsrolle abzuziehen und mit genau vorgewählter Spannung der Zusammenführungsstrecke zuzuführen. Erst wenn eine Saugwirkung an den Saugöffnungen 22 eintritt, wird die Papierbahn 12 stärker als bisher an die Saugwalze l6 angedrückt und entsprechend der Stärke der Saugwirkung von der Saugwalze mitgenommen. Es war bereits erwähnt worden., daß die Saugwalze mit höherer Umfangsgeschwindigkeit läuft als die Durchschnittspapiergeschwindigkeit, so daß die Saugwalze mit ständigem Schlupf läuft, der allerdings sehr gering sein kann. Wenn jetzt beispielsweise beim Anlaufen und Hochfahren der Maschine die Vorratsrolle 11 noch steht und erst beschleunigt werden muß, so wird, da das Band lU schon läuft, die Tänzerwalze 18 nach oben gezogen und bewirkt eine Verschwenkung des Hebels 19 im Uhrzeigersinn, wodurch das Regelorgan 20 geöffnet wird und die Saugwirkung vergrößert wird. Die Papierbahn 12 wird dabei unter so starkem Druck an die Saugwalze angedrückt, daß kein Schlupf mehr auftritt und das Papier nunmehr mit höherer Geschwindigkeit gefördert'wird als das Band 14 abzieht. Dadurch kann die Tänzerwalze 18 wieder heruntersinken und das Regel-The particular in Fig. 1 schematically shown paper feed device works as follows: The friction and the wrapping of the paper around the suction roll 16 is such that the mere rotation of the suction roll 16 is not enough to pull the paper off the supply roll at sufficient speed and with precisely preselected voltage to be fed to the merging line. Only when a suction effect occurs at the suction openings 22 is the paper web 12 pressed more strongly than before against the suction roll 16 and carried along by the suction roll in accordance with the strength of the suction effect. It has already been mentioned that the suction roll runs at a higher peripheral speed than the average paper speed, so that the suction roll runs with constant slippage, which, however, can be very small. If, for example, when the machine is starting up and running, the supply roll 11 is still standing and must first be accelerated, the dancer roll 18 is pulled upwards, since the belt lU is already running, and causes the lever 19 to pivot clockwise, whereby the control element 20 is opened and the suction is increased. The paper web 12 is pressed against the suction roll under such strong pressure that no more slippage occurs and the paper is now conveyed at a higher speed than the belt 14 pulls off. This allows the dancer roller 18 to sink down again and the control

4098.16/00974098.16 / 0097

A IH 375/6 -10-A IH 375/6 -10-

organ wird wieder etwas geschlo:;:;en, so daß die Saugwirkung verringert wird und wieder etwas Schlupf auftritt. Normalerweise wird sich eine mi Ό tiere Gleichgewichtsstellung einstellen, um die keine wesentlichen Schwankungen erfolgen. Wenn nun beispielsweise die Zusammenstellungseinrichtung in ihrer Durchlaufgeschwindigkeit heruntergeregelt wird, so schiebt die noch laufende Vorratsrolle Papier nach, so daß auch bei geringer Saugwirkung schon eine schlupffreie Mitnahme möglich ist. Dadurch sinkt die Tänzerwalze herunter und die verringerte Saugwirkung sorgt dafür, daß sich die von der Saugwalze 16 auf die Papierbahn 12 übertragende Kraft den Gegebenheiten anpasst.organ is closed again somewhat:;:; en, so that the suction effect is decreased and some slip occurs again. Normally, a moderate equilibrium position will be established, around which no significant fluctuations will occur take place. If now, for example, the compilation device is regulated down in its throughput speed is, the still running supply roll pushes paper, so that even with low suction a slip-free transport is possible. This decreases the Dancer roll down and the reduced suction ensures that the suction roll 16 on the paper web 12 adapting the transmission force to the circumstances.

Es war bereits erwähnt worden, daß durch Verstellung des Gegengewichts 24, d.h. die auf die Tänzerwalze wirkende Vorlast, die Spannung ändern läßt, was zur Anpassung.an unterschiedliche Papierqualitäten wünschenswert ist.It has already been mentioned that by adjusting the counterweight 24, i.e. the one acting on the dancer roll Preload, which allows voltage to change, something to adapt to different paper grades is desirable.

Von der Erfindung sind zahlreiche Abwandlungen möglich. So kann beispielsweise die Tänzerwalze über eine andere übertragungsvorrichtung auf das Regelorgan wirken, als den beispielsweise dargestellten Hebel. Es ist auch, wenn besondere Forderungen dies wünschenswert erscheinen lassen, möglich, zusätzlich zu der Regelung durch Vakuumänderung eine andere Regelung, beispielsweise durch eine mechanische Bremse oder dergl. vorzusehen. Es bleiben dabei die wesentlichen Vorteile der Papierzuführungsvorrichtung nach der Erfindung erhalten, daß nämlich außer der schonenden Behandlung des Papiers und der Möglichkeit, von großen Papiervorratsrollen zu fahren, eine besonders weiche Regelung geschaffen wird, die auch leicht reißende Papiere nicht stark beansprucht. Hierzu trägt es vorteilhaft bei, wenn stets mit etwas Schlupf gefahren wird, da sich dann kurzzeitige Störungen, wie beispielsweise Hemmungen "an der Vorratsrolle, nicht in einemNumerous modifications are possible from the invention. For example, the dancer roller can be transmitted via another transmission device act on the regulating member, as the lever shown for example. It's also when special Demands make this appear desirable, possible, in addition to the regulation by changing the vacuum, another Regulation, for example by a mechanical brake or the like. Provide. The main advantages remain obtained the paper feed device according to the invention, namely that in addition to the gentle treatment of the paper and the ability to drive from large paper supply rolls, a particularly smooth control is created, which also paper that tears easily is not stressed. It is advantageous to always drive with a little slip is, since then short-term disturbances, such as inhibitions "on the supply roll, not in one

409816/0097409816/0097

A IH 375/6 -11-A IH 375/6 -11-

Reißen der Papierbahn auswirken, da dann ein kurzfristiges Durchrutschen eintritt, bevor die Regelung überhaupt anspricht. Tearing of the paper web will have a short-term effect Slipping occurs before the regulation even responds.

409816/0097409816/0097

Claims

A 14 375/6 -12-

EXPECTATIONS

- Λ
ly paper feed device of a device for assembling several layers of paper, in particular perforated papers, to form a carbon copy, characterized in that the paper web (12) runs between its supply roll (11) and the assembling device (13) via a driven suction roll (16) which starts a vacuum source is connected via a control element (20) and that the paper web (12) adjusts the control element (20) depending on its respective length between the suction roll (16) and the assembly device (13).

2. Paper feed device according to claim 1, characterized in that the control member (20) has a Lever (19) is actuated by a dancer roller (18).

3. Paper feeding device according to claim 1 or 2, characterized in that the suction roller (16) with a slightly higher peripheral speed than the speed at which the paper web (12) is drawn into the collating device (13) is driven.

4. Paper feeding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the paper web {12) wraps around the suction roll (16) by more than 180.

409816/0097

A 14 375/6 ■ -13-

5. Paper feeding device according to one of the claims

1 to 4, characterized in that the suction roll (16) has a vacuum control (31,33) which limits the vacuum connection to the suction openings (22), which from the paper web (12) are covered.

6. Paper feeding device according to one of the claims

1 to 5, characterized in that the strength of the vacuum can be adjusted by an additional regulating element (23) is.

- 7. .Paper feed device according to one of the claims

2 to 6, characterized in that the load on the Dancer roller (18) is adjustable.

8. Paper feeding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the suction roller (16) has suction openings (22) only on part (29) of its axial length.

'9. A paper feeding device according to any one of the claims 1 to 7, characterized in that the suction roll (16 ') several axially one behind the other (3 * 1.35, 36,37), whose suction openings (22) can be switched on separately.

10. Paper feeding device according to 'claim 9 » characterized in that the sections (3 ^, 35,36,37) can be switched on by relative rotation to one another.

11. Paper feeding device according to one of claims 1 to 10, characterized. That a compilation device has controlled suction rolls (16) on all of their paper feeds.

409816/0097

e ee e

r s er s e i tei te