DE224861C

DE224861C -

Info

Publication number: DE224861C
Application number: DENDAT224861D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

l 224861 KLASSE 12«. GRUPPEl 224861 CLASS 12 «. GROUP

OCTAVE PATIN in PARIS.OCTAVE PATIN in PARIS.

Ozonerzeuger. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. April 1908 ab. Ozone generator. Patented in the German Empire on April 12, 1908.

Ozonerzeuger, bei denen das Ozon mittels elektrischer Ausströmungen in einem geschlossenen Raum erzeugt wird, dessen Innenluft von den gleichachsig ineinander angeordneten .metallenen Elektroden durch zwei gleichachsig ineinander gestellte Röhren aus nichtleitendem Material isoliert ist, und bei denen die Berührung zwischen der nichtleitenden äußeren Röhre der Ozonisierungskammer und der entsprechenden, in Schraubenlinie um diese Röhre herumgewundenen Elektrode in einer Linie erfolgt, zeigen den Übelstand, daß die elektrische Ausströmung ungleichmäßig, in Funkenbüscheln, vor sich geht, wodurch die Wirkung der Vorrichtung beeinträchtigt wird. Stellt man .die Berührung zwischen der vorgenannten nichtleitenden Röhre und der Elektrode dagegen in scharfen Spitzen her, so heben sich die Funkenbüschel gegeneinander ab, und zwar um so mehr, je schärfer die Spitzen sind. Um an Stelle der Büschel eine für die Wirkung am günstigsten sich. darstellende Lichtfläche zu erhalten, ist es erforderlich, daß die Berührung in möglichst vielen und so nahe wie möglich aneinander herangerückten Punkten erfolgt, und daß die Oberfläche der Elektroden, anstatt scharf zu sein, derart abgerundet ist, daß ihre Berührungspunkte Tangierungspunkte sind.Ozone generators, in which the ozone by means of electrical emissions in a closed Space is created, the interior air of which is from the .metallene Electrodes through two coaxially nested tubes made of non-conductive Material is insulated, and where the contact between the non-conductive outer Tube of the ozonization chamber and the corresponding one in a helix around this tube coiled electrode is done in a line, show the drawback that the electrical The leakage is uneven, in clusters of sparks, which causes the effect the device is impaired. If you put .the contact between the aforementioned the non-conductive tube and the electrode, on the other hand, have sharp points, so lift the tufts of sparks separate from one another, and the more so, the sharper the tips are. In order to take the place of the tufts one which is most favorable for the effect. performing To obtain a light surface, it is necessary that the contact in as many and as possible as close to each other as possible, and that the surface of the electrodes, instead of being sharp, is rounded so that their points of contact Are tangency points.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Ozonerzeuger, der diese Bedingungen erfüllt und der sich durch Einfachheit und billige Herstellung auszeichnet. Ein weiterer Vorteil, den die Erfindung gegenüber den bekannten Vorrichtungen dieser Art bietet, ist der, daß bei der Erzeugung einer gleichmäßi-40 The subject of the invention forms an ozone generator which fulfills these conditions and which is characterized by simplicity and cheap production. Another advantage that the invention offers over the known devices of this type is that when generating a uniform 40

gen und wirksamen Lichtfläche nur eine geringe Erwärmung der Elektroden stattfindet, wodurch der Nutzeffekt und die Lebensdauer der Vorrichtung erhöht werden.In terms of the effective light surface, the electrodes are only slightly heated, thereby increasing the efficiency and life of the device.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung. The drawing illustrates the invention.

Der Ozonerzeuger besteht aus zwei gleichachsig ineinander angeordneten Röhren m und η aus Glas oder einem anderen Stoffe, der nichtleitend und widerstandsfähig ist. Der zwischen beiden Röhren gelegene Ringraum q bildet die Ozonisierungskammer, die an ihren Enden regelbare Einrichtungen zum Einlassen der zu ozonisierenden Luft und zum Auslassen der den elektrischen Ausströmungen unterworfen gewesenen, also ozonisierten Luft versehen ist. Die innere Elektrode des Ozonerzeugers bildet in dem gezeichneten Beispiel einen schlichten Metallstab m¹, der unter Reibung in die innere Röhre m eingeschoben wird. Nach der Erfindung besteht die äußere Elektrode aus einem Spindeldraht n¹ aus Aluminium o. dgl., der in Schraubenlinie um das Rohr η herumgewickelt ist. Sowohl die benachbarten, die Schraubenlinie bildenden Drahtwindungen als auch die einander benachbarten, die Spirale bildenden Windungen sind derart zusammengedrängt, daß. sie sich berühren. Dadurch ist für die Röhre η eine metallene Umhüllung geschaffen, die sich mit der nichtleitenden Rohrwand in so vielen Punkten berührt, wie Windungen des Drahtes n¹ vorhanden sind, Wobei die Berührungspunkte, wie die Zeichnung es erkennen läßt, durch Tangieren der gewölbten Flächen des Drahtes und der Glasrohre erzeugt werden. DeshalbThe ozone generator consists of two coaxially arranged tubes m and η made of glass or another material that is non-conductive and resistant. The annular space q located between the two tubes forms the ozonization chamber, which has adjustable devices at its ends for admitting the air to be ozonized and for discharging the air that has been subjected to electrical outflows, i.e. ozonated air. In the example shown, the inner electrode of the ozone generator forms a simple metal rod m ¹ , which is pushed into the inner tube m with friction. According to the invention, the outer electrode consists of a spindle wire n ¹ made of aluminum or the like, which is wound around the tube η in a helical line. Both the adjacent, the helical wire turns forming the helix and the adjacent, the spiral forming turns are so compressed that. they touch. As a result, a metal sheath is created for the tube η , which touches the non-conductive tube wall in as many points as there are turns of the wire n ¹ , whereby the points of contact, as the drawing shows, by tangling the curved surfaces of the wire and the glass tubes are produced. That's why

5555

6060

6565

7070

erfolgt auch die elektrische Ausströmung in einer Fläche und nicht in Büscheln.the electrical discharge also occurs in a surface and not in tufts.

Das Oxydieren der äußeren Elektrode, durchOxidizing the outer electrode, by

das der Wirkungsgrad und die Lebensdauer der Vorrichtung herabgemindert werden würde, läßt sich dadurch vermeiden, daß man sie, wie gezeichnet, in ein Rohr ο einschließt, das gleichachsig die Röhren m und η umgibt undthat the efficiency and the service life of the device would be reduced, can be avoided by enclosing it, as shown, in a tube ο which surrounds the tubes m and η equiaxially and

. das an seinen beiden Enden mit metallenen. that at both ends with metal

ίο Verschlüssen versehen wird.ίο closures are provided.

Die Elektrode n¹ ist mit der das eine Ende des Ozonerzeugers einhüllenden Verschlußkapsel leitend verbunden, während die Elektrode m¹ in ebensolcher Verbindung mit einer Kapsel steht, die das andere Ende des Ozonerzeugers bedeckt. Jede Kapsel ist an einen Pol einer elektrischen Leitung angeschlossen, die von einer beliebigen Stromquelle aus gespeist wird. Die zu ozonisierende Luft kann nur in dem Ringraum q zwischen den beiden Röhren m und η entlang ziehen, der seinerseits von den . elektrischen Ausströmungen durchquert wird. Eine Berührung der Luft mit den Elektroden und damit deren Oxydieren ist dabei ausgeschlossen.The electrode n ¹ is conductively connected to the closure capsule enveloping one end of the ozone generator, while the electrode m ^{1 is} in the same connection with a capsule which covers the other end of the ozone generator. Each capsule is connected to one pole of an electrical line that is fed by any power source. The air to be ozonated can only pass in the annular space q between the two tubes m and η , which in turn is fed by the. electrical leakage is crossed. Contact of the air with the electrodes and thus their oxidation is excluded.

Die Elektrode w¹ kann, ebenso wie die Elektrode n¹, aus einer' in die Röhre m eingesetzten, in Schraubenlinie gewickelten Spirale bestehen.The electrode w ¹ , like the electrode n ¹ , can consist of a helical spiral inserted into the tube m.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß eine Elektrode des Ozonerzeugers einen wenig oxydierbaren, in Schraubenlinie um die Ozonisierungskammer q herumgewickelten spiralischen Metalldraht bildet. Gerade durch diese eigenartige Gestaltung wird eine Vervielfachung der Berührungspunkte zwischen den abgerundeten Flächen (an Stelle der Berührung in einer Linie oder in scharfen Spitzen) erreicht, wodurch die Ausbreitung der elektrischen Ausströmungen in einem weit günstigeren Verhältnis erzielt wird als bei den bisherigen Vorrichtungen dieser Art. An Stelle der Büschelausströmung wird eine gleichmäßig leuchtende Fläche erzielt und außerdem erwärmen die Elektroden sich viel weniger als bei den bisherigen Anordnungen, wodurch auch der Nutzeffekt der neuen Vorrichtung wesentlich erhöht und ihre Lebensdauer verlängert wird. Weiter verbilligen sich die Herstellungskosten der Vorrichtung, und ihre Handhabung wird erheblich vereinfacht.The essence of the invention consists in the fact that one electrode of the ozone generator forms a spiral metal wire that is less oxidizable and wound in helical lines around the ozonization chamber q. It is precisely through this peculiar design that the points of contact between the rounded surfaces are multiplied (instead of touching in a line or in sharp points), whereby the spread of the electrical outflow is achieved in a far more favorable ratio than with previous devices of this type. Instead of the outflow of tufts, a uniformly luminous surface is achieved and, moreover, the electrodes heat up much less than in the previous arrangements, which also significantly increases the efficiency of the new device and extends its service life. Furthermore, the manufacturing costs of the device are cheaper and its handling is considerably simplified.

Claims

Patent claim:

Ozone generator in which both electrodes are arranged coaxially one inside the other and are separated by two coaxially nested tubes made of non-conductive material, which leave an annular space between them that forms the ozonization chamber, and in which, with any design of the inner electrode, the outer electrode consists of an in There is a helical wire wound around the outer tube, characterized in that the outer electrode (ή ¹ ) forms a spiral wire which, due to its many close contact points with the tube (s), makes the tube (s) shine over its entire surface.

1 sheet of drawings,