DE2245055C3

DE2245055C3 - Device for moving a nozzle assembly into or out of a combustion chamber

Info

Publication number: DE2245055C3
Application number: DE19722245055
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 4800 Bielefeld Schefers
Original assignee: Claas Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Claas Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1972-09-14
Filing date: 1972-09-14
Publication date: 1978-03-02
Also published as: FR2205174A5; DE2245055A1; DE2245055B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ein- bzw. Ausfahren eines von einer Förderpumpe mit flüssigem Brennstoff versorgten, zu viel geförderten Brennstoff über eine mit einer Blende versehene Rückflußleitung abführenden DUsenstockes in einen bzw. aus einem Brennraum, der eine hydraulische Kolbenzylindereinheit als Stellmotor zugeordnet ist.The invention relates to a device for moving in and out of a feed pump with liquid Fuel supplied, too much pumped fuel via a reflux line provided with a diaphragm discharging DUsenstockes into or from a combustion chamber, which is a hydraulic piston-cylinder unit is assigned as a servomotor.

Bei einer derartigen Vorrichtung entsprechend dem betriebsinternen Stand der Technik des Erfinders, mit der es möglich ist, die Düse eines Brenners, die an einem Düsenstock befestigt ist, gegen Überhitzung und den dadurch bedingten hohen Verschleiß zu schützen, indem der Düsenstock erst beirr. Anfahren des Brenners in den Brennraum eingeschoben und nach dem Abschalten sofort wieder herausgezogen wird, wird die Kolbenzylindereinheit über einen eigenen Hydraulikkreis gesteuert. Die dazu erforderlichen Mittel sind erheblich und bei Ausfall der Energie, die zum Steuern dieser zusätzlichen Mittel erforderlich ist, wird der Düsenstock nicht aus dem Brennraum herausgezogen, wenn der Brenner abgestellt wird. Dadurch kann infolge von Überhitzung die Düse zerstört werden.In such a device according to the in-house state of the art of the inventor, with which it is possible to use the nozzle of a burner, which is attached to a nozzle assembly, against overheating and the to protect the high wear caused by this by only wringing the nozzle assembly. Starting the burner in the When the combustion chamber is pushed in and pulled out again immediately after being switched off, the piston-cylinder unit becomes controlled by its own hydraulic circuit. The resources required for this are considerable and if the energy required to control these additional resources fails, the nozzle assembly will not pulled out of the combustion chamber when the burner is turned off. As a result of Overheating will destroy the nozzle.

Aus der CH-PS 4 87 370 ist eine Vorrichtung zum Einbzw. Ausfahren eines Brenners im ganzen in einen bzw. aus einem Brennraum bekannt, der eine pneumatische Kolbenzylindereinheit als Stellmotor zugeordnet ist S Dabei ist der über ein Zwischenglied mit der Kolbenstange des unter ihm angeordneten Stellmotors verbundene Brenner fußseitig auf einer Fahrbahn seitenverschiebbar gelagert Die für den Brennereintritt bestimmte öffnung in der Wandung des zu beheizenden Raumes ist durch einen Drehschieber verschließbar, dessen Bewegung über ein mit dem Brennerstellmotor gekuppelten Gestänge in Abhängigkeit von der Verschiebebewegung des Brenners erfolgt Die Seitenbewegung des Brenners ist durch Endschalter begrenztFrom CH-PS 4 87 370 a device for introducing and. Extending a burner as a whole into one or known from a combustion chamber to which a pneumatic piston-cylinder unit is assigned as a servomotor S is the via an intermediate link with the piston rod of the servomotor arranged below it connected burners mounted laterally on a roadway at the foot for the burner inlet certain opening in the wall of the room to be heated can be closed by a rotary valve, its movement via a linkage coupled to the burner servomotor as a function of the The torch is displaced. The torch's lateral movement is limited by limit switches

The invention is now based on the problem

eine Vorrichtung der eingangs näher bezeichneten Art zu schaffen, die ohne großen Aufwand das Verfahren des Düsenstockes in zufriedenstellender Weise erfülltto create a device of the type specified at the outset, which the method without great effort of the nozzle assembly met in a satisfactory manner

This is achieved as desired by the

Kolbenzylindereinheit als einseitig wirkende Einheit ausgebildet ist, deren Kolben von einer vorspannbaren Feder mittel- oder unmittelbar in die Ausgangsstellung bringbar ist und daß die Kolbenzylindereinheit einen Teil der von der Förderpumpe zum Düsenstock führenden Zulaufleitung bildet Der Vorteil dieser Anordnung ist im wesentlichen darin zu sehen, daß zum Einfahren des Düsenstockes in den Brennraum und zum Ausfahren des Düsenstockes aus dem Brennraum keine Fremdenergie mehr bereitgestellt werden muß. Außerdem besteht der Vorteil, daß schädliche Wärme abgeführt wird und dadurch eine gute Betriebssicherheit der Kolbenzylindereinheit gewährleistet ist.Piston-cylinder unit is designed as a unilaterally acting unit, the piston of which is preloaded by a Spring can be brought directly or indirectly into the starting position and that the piston-cylinder unit has a The advantage of this forms part of the feed line leading from the feed pump to the nozzle assembly Arrangement is essentially to be seen in the fact that to retract the nozzle assembly into the combustion chamber and to Extending the nozzle assembly from the combustion chamber no longer has to be provided by external energy. aside from that there is the advantage that harmful heat is dissipated and therefore good operational reliability the piston-cylinder unit is guaranteed.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteranspriichep beschrieben.Advantageous developments of the invention are described in the sub-claims.

Im folgenden soll die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele und zweier schematischer Figuren näher erläutert werden. Es zeigt:
F i g. 1 die Vorrichtung in der Seitenansicht und
F i g. 2 die Vorrichtung in abgewandelter Form ebenfalls in der Seitenansicht.The invention is to be explained in more detail below with the aid of two exemplary embodiments and two schematic figures. It shows:
F i g. 1 the device in side view and
F i g. 2 the device in a modified form, also in a side view.

Dabei ist mit 1 ein Brennraum, mit 2 ein Düsenstock mit der dazugehörigen Düse 3 bezeichnet. Wie die F i g. 1 zeigt, ist der Düsenstock 2 über Gleitschuhe 4 an einer am Brennraum 1 befestigten Führung 5 verfahrbar angeordnet. Am Düsenstock 2 ist eine Kulisse 6 befestigt, in die ein zweiarmiger Hebel 7 eingreift. Dieser zweiarmige Hebel 7 ist um einen Punkt 8 schwenkbar gelagert. Das der Kulisse 6 entfernteste Ende des Hebels 7 ist an der Kolbenstange 9 einer Kolbenzylindereinheit 10 angelenkt, die ihrerseits an einem mit dem Brennraum 1 verbundenen Lagerbock U drehbar befestigt ist. Des weiteren ist am Hebel 7 ein Zwischenglied 12 befestigt, das ein kolbenförmiges Ende 13 aufweist. Dieses kolbenförmige Ende 13 drückt eine in einem Zylinder 14 geführte Feder 15 bei Bewegung des Hebels 7 in Pfeilrichtung A zusammen. Die Feder 15 stützt sich dabei an einem mit dem Brennraum 1 befestigten Widerlager 16 ab. Sobald nun von der Förderpumpe 17 Brennstoff aus dem Tank 18 über die Zulaufleitung 19 durch den Zylinderraum der Kolbenzylindereinheit 10 zum Düsenstock 2 gefördert wird, baut sich in dem Leitungssystem ein Druck auf. Dieser Druck bewirkt das Ausfahren der Kolbenstange 9 und dadurch neben dem Einfahren des Düsenstockes 2 den Brennraum 1 ein Vorspannen der Feder 15. Wird nun die Förderpumpe 17 abgeschaltet, dann drückt die Feder 15 den Düsenstock 2 aus dem Brennraum ! heraus und schiebt dabei gleichzeitig den an der1 denotes a combustion chamber and 2 denotes a nozzle assembly with the associated nozzle 3. As the F i g. 1 shows, the nozzle assembly 2 is arranged to be movable via sliding shoes 4 on a guide 5 fastened to the combustion chamber 1. A link 6 is attached to the nozzle assembly 2, into which a two-armed lever 7 engages. This two-armed lever 7 is mounted pivotably about a point 8. The end of the lever 7 furthest from the link 6 is hinged to the piston rod 9 of a piston-cylinder unit 10, which in turn is rotatably fastened to a bearing block U connected to the combustion chamber 1. Furthermore, an intermediate member 12, which has a piston-shaped end 13, is fastened to the lever 7. This piston-shaped end 13 compresses a spring 15 guided in a cylinder 14 when the lever 7 is moved in the direction of arrow A. The spring 15 is supported on an abutment 16 fastened to the combustion chamber 1. As soon as the feed pump 17 feeds fuel from the tank 18 via the feed line 19 through the cylinder space of the piston-cylinder unit 10 to the nozzle assembly 2, a pressure builds up in the line system. This pressure causes the piston rod 9 to extend and thereby, in addition to retracting the nozzle assembly 2, the combustion chamber 1 preloads the spring 15. If the feed pump 17 is now switched off, the spring 15 pushes the nozzle assembly 2 out of the combustion chamber! out and at the same time pushes the one on the

Kolbenstange 9 befestigten nicht dargestellten Kolben in seine Ausgangsstellung zurück. Das in der Leitung 19 befindliche öl wird über die Rücklaufleitung 20 abgeführt, und zwar zurück in den Tank 18.Piston rod 9 fastened piston, not shown, back in its starting position. The one on line 19 Any oil that is present is released via the return line 20 discharged, back into the tank 18.

Wie die Fig.2 zeigt ist bei diesem Ausführungsbeispiel die Düse 3 des Düsenstockes 2 von einer am Brennraum 1 befestigten Führung 21 gehalten. Am hinteren Teil des Düsenstockes 2 ist die Lasche 22 befestigt Sie dient dazu, den Düsenstock 2 mit dem Lenker 23 eines nahezu gerade führenden Gestänges zu verbinden dessen Lasche 24 gelenkig an einer am Brennraum 1 angeschweißten Verlängerungswand 25 befestigt ist Mit dieser Wand 25 ist ebenfalls ein Lagerbock 26 verbunden, der die Kolbenzylindereinheit 27 trägt An dem aus der Kolbenzylindereinheit 27 herausragenden Teil der Kolbenstange 28 ist der Hebel 29 des Gestänges angeienkt der in seinem Mittelpunkt von einem Halter 30 drehbar gehalten wird. Die beiden freien Enden des Hebels 29 greifen zu einen am Lenker 23 und zum anderen an einer Feder 31 an. Sobald nun das von der in diesem Fall nicht dargestellten Förderpumpe geförderte öl über die Kolbenzylindereinheit 27 zum Düsenstock 2 gefördert wird, wird, wie deutlich zu erkennen ist der Düsenstock 2 in den Brennraum 1 geschoben und dabei gleichzeitig die Feder 31 gespannt Nach Abschalten der Pumpe, wird durch die Feder 31 der Düsenstock 2 aus dem Brennraum 1 herausgezogen und der an der Kolbenstange 28 befindliche Kolben in seine Ausgangsstellung geschoben.As shown in FIG. 2, in this exemplary embodiment the nozzle 3 of the nozzle assembly 2 is held by a guide 21 attached to the combustion chamber 1. At the rear part of the nozzle assembly 2, the tab 22 is attached. It serves to connect the nozzle assembly 2 with the Link 23 of an almost straight linkage to connect the link 24 articulated to one on Combustion chamber 1 welded extension wall 25 is attached. With this wall 25 is also a Bearing block 26 connected, which carries the piston-cylinder unit 27 on the out of the piston-cylinder unit 27 protruding part of the piston rod 28 is the lever 29 of the linkage articulated in its center is rotatably held by a holder 30. The two free ends of the lever 29 engage one on the handlebar 23 and on the other hand to a spring 31. As soon as that of the not shown in this case Feed pump pumped oil is fed via the piston-cylinder unit 27 to the nozzle assembly 2, is how The nozzle assembly 2 can be clearly seen pushed into the combustion chamber 1 and at the same time the Spring 31 tensioned After switching off the pump, the nozzle assembly 2 is pulled out of the by the spring 31 Combustion chamber 1 pulled out and the piston located on the piston rod 28 in its starting position pushed.

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for moving in or out a fuel pump supplied with liquid fuel by a feed pump, too much! discharged fuel via a reflux line provided with a diaphragm Nozzle assembly into or out of a combustion chamber, which is a hydraulic piston-cylinder unit is assigned as a servomotor, thereby characterized in that the piston-cylinder unit (10, 27) is designed as a unit acting on one side is, the piston of a preloadable spring (15, 31) directly or indirectly in the The initial position can be brought, and that the piston-cylinder unit (10, 27) a part of the leading from the feed pump (17) to the nozzle assembly (2) Forms feed line (19)

2. Device according to claim 1, characterized in that that on the piston rod (9) of the piston-cylinder unit (10) a two-armed lever (7) at one end is articulated, which is pivotable about a fixed pivot point (8), with its other end in a engages the gate (6) located on a guide (5) movable nozzle assembly (2)

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that on the two-armed lever (7) a Intermediate member (12) is arranged, via which the piston after switching off the feed pump (17) returning spring (15) can be tensioned

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the front part of the nozzle assembly (2) is held in a guide (21) and that the rear Part is attached to the end of the nozzle assembly (2) leading almost straight rod, which at the other end on the wall of the combustion chamber (1) and via a lever (29) with the Piston rod (28) of the piston-cylinder unit (27) is connected.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that on the lever (29) by extending the piston rod (28) tensionable spring (31) is arranged.