DE2244116A1

DE2244116A1 - VOLUME CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE SOUND TRACK OF SOUND FILMS

Info

Publication number: DE2244116A1
Application number: DE19722244116
Authority: DE
Inventors: Herbert Falkenbach; Kurt Harloff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-09-08
Filing date: 1972-09-08
Publication date: 1974-03-28

Description

Lautstärkeregelvorrichtung, insbesondere für die Tonspur von Tonilmen Die Erfindung bezieht sich auf eine Lautstärkeregelvorrichtung, insbesondere für die Tonspur von Tonfilmen, mit einem die Stärke des NF-Signals ändernden Stellglied.Volume control device, in particular for the soundtrack of sound films The invention relates to a volume control device, in particular for the soundtrack of sound films, with an actuator that changes the strength of the LF signal.

Wenn verschiedene Tonträger nacheinander abgespielt werden, tritt häufig das Problem auf, daß die Aufzeichnungen mit sehr unterschiedlicher Lautstärke wiedergegeben werden, weil die Tonspuren der einzelnen Träger unterschiedlich starke Signale abgeben. So sind Werbefilme häufig lauter als Kulturfilme.If different sound carriers are played one after the other, occurs often the problem that the recordings with very different volume can be played back because the soundtracks of the individual carriers differ in strength Give signals. Commercials are often louder than cultural films.

Auch rühren Spielfilme unterschiedlicher Hersteller zu unterschiedlichen Lautstärken. Dies betrifft die Durchschnittslautstärke des Tonträgers, der durchaus piano- und forte-Passagen auSweisen kann.Also, feature films from different manufacturers lead to different ones Volumes. This affects the average volume of the sound carrier, which is definitely can show piano and forte passages.

Es ist daher bekannt, im Zuschauerraum eines Filmtheaters einen Regelknopf anzuordnen, mit dessen Hilfe die Platzanweiserin oder eine sonstige Hilfskraft die Lautstärke eines jeden Films auf den geeigneten Wert einstellen kann. Diese Einstellung hängt allerdings davon ab, daß die Bedienungsperson ein vernünftiges Lautstärkeempfinden hat und auch immer schnell zur Verfügung steht, beispielsweise wenn ein Film mit zu großer Lautstärke einsetzt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lautstärkeregelvorrichtung der eingangs beschriebenen Art anzugeben, bei der sichergestellt ist, daß innerhalb einer vorgegebenen Zeit die jeweils richtige Lautstärke eingestellt ist.It is therefore known to use a control button in the auditorium of a movie theater to order, with the help of which the usher or other auxiliary staff Can adjust the volume of each film to the appropriate level. This setting however, depends on the operator having a reasonable sense of volume and is always available quickly, for example when a film is with the volume is too loud. The invention is based on the object specify a volume control device of the type described above, in which it is ensured that the correct volume is achieved within a given time is set.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß das Stellglied mit Hilfe eines die Stärke des NF-Ausgangssignals annähernd konstant haltenden Reglers steuerbar ist und daß der Regler eine Verzögerungsschaltung aufweist, die sowohl für Aufwärts- wie für Abwärtsregelung eine Zeitkonstante in der Größenordnung von mehr als einer Sekunde ergibt.According to the invention, this object is achieved in that the actuator with the help of a controller that keeps the strength of the LF output signal almost constant is controllable and that the controller has a delay circuit that both a time constant of the order of magnitude for both upward and downward regulation results in more than a second.

Mit Hilfe des Reglers wird eine solche konstante Stärke des NF-Ausgangssignals erzeugt, daß sich ein für das zuhörende Publikum angenehmer Ton ergibt. Allerdings fiihrt der Regler auch alle piano- und forte-Passagen auf den konstanten Lautstärkepegel zurück. Da dies aber wegen der großen Verzögerung so langsam geschieht, daß der Regelvorgang praktisch unbemerkt bleibt, werden die Übergänge von den piano- auf die forte-Passagen vom Zuhörer in der richtigen Weise empfunden. Andererseits kann die Zeitkonstante ohne Schwierigkeiten klein genug gehalten werden, um Störungen wegen eines zu lange andauernden lauten oder leisen Tons zu verhindern.With the help of the controller, such a constant strength of the LF output signal is achieved produces a tone that is comfortable for the listening audience. However the controller also brings all piano and forte passages to a constant volume level return. But since this happens so slowly because of the long delay that the Control process remains practically unnoticed, the transitions from piano to the forte passages perceived by the listener in the right way. On the other hand, can the time constant can be kept small enough without difficulty to avoid interference because of a loud or soft sound that lasts too long.

Als sehr geeignet haben sich Zeitkonstanten von 1, 9 - 5 Sekunden erwiesen. Dies entspricht einer tatsächlichen Verzögerungszeit vom Auftreten des zu lauten oder zu leisen IIF-Signals bis praktisch zum Ausgleich von etwa 5 - lr Sekunden.Time constants of 1.9-5 seconds have proven to be very suitable proven. This corresponds to an actual delay time from the occurrence of the too loud or too soft IIF signal up to practically the compensation of about 5 - lr Seconds.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Zeitkonstante für die Aufwärtsregelung größer als die Zeitkonstante für die Abwärtsregelung ist. Das bedeutet, daß zu große Lautstärken rascher abgebaut werden als piano-Passagen auf den lIormalwert zurückgeführt werden. Als günstig haben sich tatsächliche Verzöerungszeiten von 6 - 8 Sekunden für die Abwärtsregelung und 10 - 15 Sekunden für die Aufwärtsregelung erwiesen.It is particularly useful if the time constant for the upward regulation is greater than the time constant for the down regulation. That means too big Volume levels are reduced more quickly than piano passages are returned to the normal value will. Actual delay times of 6 - 8 seconds have proven to be favorable for down regulation and 10-15 seconds for up regulation.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist dafür gesorgt, daß das Stellglied ein fotoelektrischer Widerstand ist, der Teil eines vom ungeregelten NF-Signal gespeisten Spannungsteilers ist und an dem das geregelte I{F-Signal wenigstens teilweise abgegriffen wird, daß den fotoelektrischen Widerstand eine Lampe beleuchtet, deren Lampenstrom dem Reglerausgangssignal folgt, und daß der Reglereingang vom geregelten NF-Signal gespeist ist und sein Ausgangssignal sich gleichsinnig mit der Stärke dieses NF-Signals, aber verzögert, ändert.In a preferred embodiment, it is ensured that the Actuator is a photoelectric resistor that is part of one of the unregulated LF signal fed voltage divider and at which the regulated I {F signal at least is partially tapped so that the photoelectric resistor illuminates a lamp, whose lamp current follows the controller output signal, and that the controller input from regulated LF signal is fed and its output signal is in the same direction the strength of this LF signal, but with a delay, changes.

Bei dieser Schaltung braucht das Reglerausgangssignal im wesentlichen nur einer Kenngröße des Eingangssignals zu folgen.In this circuit, the controller output signal essentially needs to follow only one parameter of the input signal.

Durch die Einbeziehung des von der Glühlampe bestrahlten fotoelektrischen Widerstandes (LDR) ergibt sich dann die gegenläufige Beeinflussung des NF-Ausgangssignals.By including the photoelectric that is irradiated by the incandescent lamp Resistance (LDR) then results in the opposite influence on the LF output signal.

Hierbei kann dem fotoelektrischen Widerstand ein Begrenzungswiderstand paralielgeschaltet sein. Dieser Begrenzungswiderstand hat zur Folge, daß unterhalb eines vorgegebenen Stärkepegels der Einfluß des Reglers unbeachtlich wird, Besonders gunstig ist es, wenn die Verzögerungsschaltung einen Verstärker mit ein kapazitives Glied aufweisender Rückführung besitzt. Insbesondere können in der Rückführung mittels Schalter zuschaltbare Kapazitäten vorgesehen sein. Da normale Regler ohnehin Verstärker enthalten, ergibt sich die Verzögerung ohne großen Mehraufwancl.Here, the photoelectric resistor can be a limiting resistor be connected in parallel. This limiting resistance has the consequence that below a given strength level, the influence of the controller becomes insignificant, especially It is favorable if the delay circuit has an amplifier with a capacitive one Member having feedback. In particular, in the return means Switches connectable capacities can be provided. Since normal controllers are amplifiers anyway included, the delay results without much additional expense.

Zweckmäßigerweise wird im Regler das IJF-Signal über einen Gleichrichter einer Integrationsstufe zugeführt, deren Ausgang einen Transistor im Lampenlrreis steuert. Der Ausgang der Integrationsstufe entspricht dem Mittelwert der positiven oder negativen Halbwellen des NF-Signals und ist daher ein Maß für die Stärke dieses Signals.The IJF signal is expediently supplied via a rectifier in the controller an integration stage, the output of which is a transistor in the lamp circuit controls. The output of the integration stage corresponds to the mean value of the positive or negative half-waves of the LF signal and is therefore a measure of the strength of this Signal.

Bei einer bevorzugten Schaltung wird im Regler das NF-Signal über einen Impedanzwandler einem Operationsverstärker zugeführt, dessen Ausgang über einen Kondensator zum Gleichrichter führt. Der Impedanzwandler erlaubt es, das NF-Signal abzutasten, ohne es praktisch zu beeinflussen. Es wird im Operationsverstärker auf einen für die Nachfolge zwecke brauchbaren Wert verstärkt. Der zwischen Operationsverstärker und Gleichrichter geschaltete Kondensator dient ebenfalls Verzögerungszwecken.In a preferred circuit, the LF signal is over in the controller an impedance converter is fed to an operational amplifier, the output of which is via leads a capacitor to the rectifier. The impedance converter allows the LF signal to feel it without practically influencing it. It gets on in the op amp reinforces a value that is useful for successor purposes. The one between op amps and rectifier-switched capacitor is also used for delay purposes.

Dem Operationsverstärker kann ferner ein Trimmpotentiometer vorgeschaltet sein. Mit diesem Trimmpotentiometer läßt sich die gewünschte Lautstärke einstellen.A trimming potentiometer can also be connected upstream of the operational amplifier be. The desired volume can be set with this trimming potentiometer.

Mit besonderem Vorteil sind die Integrationsstufe und/oder der Operationsverstärker Teile der Verzögerungsschaltung. In beiden Fällen kann nämlich ein Verstärker mit kapazitiver Rückführung verwendet werden, um möglichst lange Verzögerungszeiten einzuführen.The integration stage and / or the operational amplifier are particularly advantageous Parts of the delay circuit. In both cases, an amplifier can be used Capacitive feedback can be used to achieve the longest possible delay times to introduce.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung liegt die Lampe außerdem mit einem gesteuerten Gleichrichter in Reihe, der zündet, sobald das NF-Signal eine vorbestimmte Stärke unterschreitet.In a further embodiment of the invention, the lamp is also included a controlled rectifier in series, which ignites as soon as the LF signal a falls below the predetermined strength.

Dies ist zumindest immer dann der Fall, wenn das NF-Signal völlig fortfällt, z. B. bei einem Filmwechsel. In diesem Fall wird die Lampe über den gesteuerten Gleichrichter mit Strom versorgt. Somit wird der fotoelektrische Widerstand auf einem vorbestimmten Widerstandswert gehalten. Dies hat zur Folge, daß beim erneuten Auftreten von NF-Signalen ein Ton annähernd im gewünschten Bereich erzeugt wird, auf keinen Fall aber ein zu lauter Ton.This is at least always the case when the LF signal is completely no longer applies, e.g. B. when changing a film. In this case the lamp is controlled via the Rectifier powered. Thus, the photoelectric resistance increases held at a predetermined resistance value. This has the consequence that when renewed If low-frequency signals occur, a tone is generated approximately in the desired range, but definitely not a too loud sound.

Hierbei kann die Steuerelektrode des gesteuerten Gleichrichters mit einer Zenerdiode in Reihe liegen, die an die Speise spannung angeschlossen ist, und die der Lampe abgewandte Elektrode des gesteuerten Gleichrichters kann an dem Abgriff eines Spannungsteilers liegen, der zwischen die Speise spannung und den Eingang der Integrationsstufe geschaltet ist. Dieser Spannungsteiler wird vom gleichgerichteten NF-Signalstrom durchflossen. Sobald der abgegriffene Spannungsabfall über die Zenerspannung steigt, zündet der gesteuerte Gleichridter.Here, the control electrode of the controlled rectifier can also a Zener diode in series, which is connected to the supply voltage, and the electrode of the controlled rectifier facing away from the lamp can be connected to the Tap a voltage divider, the voltage between the supply and the The input of the integration stage is switched. This voltage divider will traversed by the rectified LF signal current. As soon as the tapped voltage drop rises above the Zener voltage, the controlled rider ignites.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung näher veranschaulichten bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Gesamtdarstellung der Lautstärkeregelvorrichtung und Fig. 2 die Schaltung für einen erfindungsgemäß brauchbaren Regler.The invention is explained in more detail below with reference to one in the drawing illustrated preferred embodiment explained in more detail. They show: Fig. 1 shows a schematic overall representation of the volume control device and FIG. 2 the circuit for a controller that can be used according to the invention.

Gemäß Fig. 1 wird ein ungeggeltes NF-Signal A über einen Koppelkondensator cl zugeführt, während das geregelte NF-Signal B über einen Koppelkondensator C2 abgenommen wird. Das Eingangssignal A liegt an einem Spannungsteiler, der aus einem ltZiderstand R1 und der Parallelschaltung eines Begrenzungswiderstandes R2 und eines fotoelektrischen Widerstandes LDR besteht. Letzterer wird von einer Glühlampe 1 beleuchtet, die von einem Regler 2 gesteuert wird. Der Eingang 3 dieses Reglers liegt an der das Ausgangssignal B führenden Leitung 4.According to FIG. 1, an unregulated LF signal A is transmitted via a coupling capacitor cl supplied, while the regulated LF signal B via a coupling capacitor C2 is removed. The input signal A is applied to a voltage divider, which consists of a ltZiderstand R1 and the parallel connection of a limiting resistor R2 and one photoelectric resistor LDR consists. The latter is powered by an incandescent lamp 1 illuminated, which is controlled by a controller 2. Input 3 of this controller is on the line 4 carrying the output signal B.

Jede änderung der Stärke des Eingangssignals A wirkt sich zunächst voll auf eine Anderung der Stärke des Ausgangssignals B aus. Sobald aber diese Stärkenänderwng zu einer Helligkeitsänderung der Lampe 1 führt, wird der Spannungsabfall an der Parallelschaltung der Widerstände R2 und LDR derart geändert, daß sich mit Verzögerung ein neuer Gleichgewichtszustand einstellt, bei dem das Ausgangssignal B annähernd die gleiche Stärke hatte wie zuvor.Any change in the strength of the input signal A has an initial effect fully on a change in the strength of the output signal B. But as soon as this change in strength leads to a change in the brightness of the lamp 1, the voltage drop across the Parallel connection of the resistors R2 and LDR changed so that with a delay a new state of equilibrium is set in which the output signal B is approximately had the same strength as before.

Der in Eg. 2 dargestellte Regler 2 nimmt das Eingangssignal zwischen seinem Eingang 3 mit einem Kondensator C3 und dem Nulleiter O auf. Die Widerstände R3, R4 und R5 bilden zusammen mit einem Transistor Trl einen Impedanzwandler mit hochohmigem Eingang. Sein Ausgang liegt über einem Kondensator C4 an einem Trimmpotentiometer P1, mit welchem der gewünschte Lautstärkegrad eingestellt werden kann. Der Abgriff des Trimmpotentiometers ist über einen Kondensator CS an dem Signaleingang eines Operationsverstärkers 5 angeschlossen, dessen mittlere Vorspannung durch zwei Widerstände R6 und R7 festgelegt ist. Der Ausgang ist über eine Rückführung 6, bestehend aus der Parallelschaltung eines Widerstandes R8 und eines Kondensators C6 mit dem Rückführungseingang des Operationsverstärkers 5 verbunden.The one in Eg. Controller 2 shown in FIG. 2 takes the input signal between its input 3 with a capacitor C3 and the neutral conductor O on. The resistances R3, R4 and R5 together with a transistor Trl form an impedance converter high resistance input. Its output is via a capacitor C4 on a trimming potentiometer P1, with which the desired volume level is set can be. The tap of the trim potentiometer is on via a capacitor CS connected to the signal input of an operational amplifier 5, its mean bias is determined by two resistors R6 and R7. The output is via a feedback 6, consisting of the parallel connection of a resistor R8 and a capacitor C6 connected to the feedback input of the operational amplifier 5.

Die weiteren Widerstände R9 und R10 sowie die Kondensatoren C7 und C8 sind in üblicher Weise an den Ausgang bzw. den Rückführungseingang des Ope rati on sver stärkers 5 angeschlossen, um eine passende Verbindung zur Speisespannung auf der Leitung 7 bzw. zum Nulleiter 0 herzustellen.The other resistors R9 and R10 and the capacitors C7 and C8 are connected in the usual way to the output or the feedback input of the Ope rati on sver amplifier 5 connected to a suitable connection to the supply voltage on line 7 or to neutral 0.

Der Ausgang des Operationsverstärkers 5 ist über einen Kondensator C9 an eine Gleichrichterstrecke mit den Gleichrichtern D1 und D2 angeschlossen. Der Gleichrichter D1 führt zum Eingang eines Verstärkers 8. Dieser Verstärker besitzt eine Rückführung 9 mit einem ersten Kondensator ClO und einem zweiten Kondensator C11, der mit Hilfe eines Schalters S zuschaltbar ist. Der Verstärker 8 bildet mit seiner Rückführung 9 eine Integrationsstufe. Die an einem Widerstand R11 abgreifbare Ausgangsspannung des Verstärkers 8 steuert die Basis eines Transistors Tr2, dessen Emitter-Kollektor-Strecke in Reihe mit einem Vorschaltwiderstand R12 und der Lampe 1 an einer Spannung U2 liegt, die größer ist als die an der Leitung 7 liegende Speisespannung U1.The output of the operational amplifier 5 is via a capacitor C9 connected to a rectifier line with rectifiers D1 and D2. The rectifier D1 leads to the input of an amplifier 8. This amplifier has a return 9 with a first capacitor ClO and a second capacitor C11, which can be switched on with the help of a switch S. The amplifier 8 forms with its return 9 an integration level. The one that can be tapped off at a resistor R11 Output voltage of the amplifier 8 controls the base of a transistor Tr2, its Emitter-collector path in series with a series resistor R12 and the lamp 1 is at a voltage U2 that is greater than the supply voltage on line 7 U1.

Zwischen der Speisespannungsleitung 7 und dem Eingang des Verstärkers 8 ist ein Spannungsteiler angeordnet, der aus den Widerständen R13, R14 und einem Potentiometer P2 besteht. Vom Abgriff des Potentiometers P2 führt eine Strecke über einen ge-.Between the supply voltage line 7 and the input of the amplifier 8, a voltage divider is arranged, which consists of resistors R13, R14 and a Potentiometer P2 exists. From the tap of the potentiometer P2 a section leads over a ge.

steuerten Gleichrichter G ebenfalls zur Lampe 1. Die Steuerelektrode des gesteuerten Gleichrichters G ist über eine Zenerdiode Z an die Speisespannungsleitung 7 angeschlossen.controlled rectifier G also to lamp 1. The control electrode of the controlled rectifier G is connected to the supply voltage line via a Zener diode Z. 7 connected.

Damit ergibt sich die folgende Betriebsweise: Es sei angenommen, daß die Stärke des am Reglereingang 3 liegenden Nr-Signals ansteigt. Dann wird dieses Signal über den Impedanzwandler und das Trimmpotentiometer zum Operationsverstärker 5 geleitet, wo es verstärkt wird. Das Signal wird über den Kondensator C9 weitergegeben und mit Hilfe der Gleichrichter D1 und D2 gleichgerichtet. Das gleichgerichtete Signal wird im Verstärker 8 verstärkt und unter Ausnutzung der kapazitiven Rückführung 9 integriert. Die integrierten Halbwellen ergeben einen Mittelwert, der der Stärke des am Eingang 3 liegenden NF-Signals entspricht. Mit diesem lTittelvert wird der Transistor Tr2 und damit der Lampenstrom gesteuert. Wegen des stärkeren Signals leuchtet die Lampe 1 heller. Infolgedessen wird der fotoelektrische Widerstand LDR stärker beleuchtet und nimmt einen geringeren Widerstandswert an. Daher sinkt das MF-Ausgangssignal B.This results in the following operating mode: Be it it is assumed that the strength of the Nr signal present at the controller input 3 increases. Then this signal is sent to the impedance converter and the trimming potentiometer Operational amplifier 5 passed where it is amplified. The signal is transmitted via the Passed on capacitor C9 and rectified with the help of rectifiers D1 and D2. The rectified signal is amplified in the amplifier 8 and used the capacitive feedback 9 integrated. The integrated half-waves result in one Average value that corresponds to the strength of the LF signal at input 3. With The transistor Tr2 and thus the lamp current are controlled by this intermediate value. Because of the stronger signal, lamp 1 shines brighter. As a result, the photoelectric resistor LDR is more illuminated and has a lower resistance value at. Therefore, the MF output signal B.

Der Verzögerung dienen zahlreiche Glieder dieses Regelkreises.Numerous elements of this control loop are used for delay.

Hauptsächlich tragen hierzu die Kapazitäten der Rückführung 9 des Verstärkers 8 bei. Einen weiteren Einfluß hat der Kondensator C9. Auch die Rückführung 6 des Operationsverstärkers 5 bewirkt eine Verzögerung. Trägheiten im Lampenkreis und beim fotoelektrischen Widerstand LDR sind nicht schädlich, sondern sogar erwünscht. Es lassen sich daher Zeitkonstanten von 1S5 bis 5 Sekunden und damit tatsächlicheVerzögerungszeiten von 5 - 15 Sekunden einstellen. Durch Einlegen des Schalters S kann die Verzögerungszeit willkürlich beeinflußt, insbesondere vergrößert werden.Mainly the capacities of the return 9 of the Amplifier 8 at. The capacitor C9 has a further influence. Repatriation too 6 of the operational amplifier 5 causes a delay. Inertia in the lamp circle and the photoelectric resistor LDR are not harmful, but even desirable. Time constants of 15 to 5 seconds and thus actual delay times can therefore be used set from 5 to 15 seconds. By turning on the S switch, the delay time arbitrarily influenced, in particular enlarged.

Bei verringerter Stärke des NF-Signals am Reglereingang 3 treten ähnliche Verhältnisse, nur in umgekehrter Richtung auf. Da die Entladung der Kondensatoren CIO bzw. CII im Rückführungskreis des Integrationsverstärkers 8 im wesentlichen nur von den Daten dieses Integrationskreises abhängt, die Ladung dagegen auch von den dessen Eingang vorgeNmteten Schaltungsbestandteilen, kann man die Verzögerungszeiten von leise auf normal größer wählen als diejenigen von laut auf-normal.If the strength of the LF signal at controller input 3 is reduced, similar ones occur Ratios, only in the opposite direction. Because the discharge of the capacitors CIO or CII in the feedback loop of the integration amplifier 8 essentially depends only on the data of this integration circuit, but the charge also depends on the circuit components predicted for its input, you can set the delay times choose larger from quiet to normal than those from loud to normal.

im Normalbetrieb ist der über den Spannungsteiler R13, R14, P2 fließende Strom so klein, daß der Spannungsabfall zwischen Leitung 7 und Abgriff an P2 nicht ausreicht, um die Zenerspannung zu überwinden und den gesteuerten Gleichrichter G zu zünden.in normal operation is the one flowing through the voltage divider R13, R14, P2 Current so small that the voltage drop between line 7 and tap on P2 is not sufficient to overcome the Zener voltage and the controlled rectifier G to ignite.

Wenn aber die Spannung am Eingang zum Verstärker 8 wegen Absinkens der NF-Signalstärke einen vorbestimmten Wert unterschreitet, zündet der gesteuerte Gleichrichter G und beschickt die Lampe 1 mit einem Strom, der sie auf einer mittleren Helligkeit hält.But if the voltage at the input to the amplifier 8 is due to a drop If the LF signal strength falls below a predetermined value, the controlled one ignites Rectifier G and charges the lamp 1 with a current which it on a middle Brightness lasts.

Bei einer für einen Tonfilm-Lautsprecher ausgeführten Schaltung wurden die folgenden Schaltungsbestandteile verwendet: Operationsverstärker 5 TAA 861 der Firma Siemens Verstärker 8 TAA 320 der Firma Siemens Transistoren Trl, Tr2 40 409 der Firma RCA gesteuerter Gleichrichter G XF 7038 der Firma ITT Zenerdiode Z ZF 15 der Firma ITT Gleichrichter D1, D2 BAY 45 der Firma Siemens Lampe 1 Nennspannung 24 V Nennstrom 80mA Speisespannung U1 + 20 V erhöhte Spannung U2 + 36 V Widerstand R3 220 Kiloohm Widerstand R4 1 Megohm Widerstand R5 5,6 Kiloohm Widerstand R6 390 Kiloohm Widerstand R7 470 Kiloohm Widerstand R8 220 Kiloohm Widerstand R9 10 Kiloohm Widerstand RiO 470 Kiloohm Widerstand R11 10 Kiloohm Widerstand R12 150 Ohm Widerstand R13 1,5 Kiloohm Widerstand R14 20 Megohm Potentiometer P1 10 Kiloohm Potentiometer P2 1 Kiloohm Kondensator C3 0,68 Mikrofarad Kondensator C4 10 Mikrofarad Kondensator C5 0,68 Mikrofarad Kondensator C6 270 Mikrofarad Kondensator C7 20 Mikrofarad Kondensator C8 0,1 Mikrofarad Kondensator C9 4,7 Nanofarad Kondensator C10, C11 2,2 Mikrofarad0 Für die Ausführung der Erfindung gibt es auch andere schaltungstechnische Möglichkeiten, Beispielsweise kann die Stärke des NF-Signals durch seinen Effektivwert dargestellt werden. Die Zeitverzögerung kann auch thermisch durch Beheizen eines temperaturabhängigen Widerstandes herbeigeführt werdenIn a circuit made for a sound film loudspeaker the following circuit components are used: operational amplifier 5 TAA 861 der Siemens amplifier 8 TAA 320 from Siemens Transistors Trl, Tr2 40 409 from the company RCA controlled rectifier G XF 7038 from the company ITT Zenerdiode Z ZF 15 from ITT rectifier D1, D2 BAY 45 from Siemens Lamp 1 rated voltage 24 V nominal current 80mA supply voltage U1 + 20 V increased voltage U2 + 36 V resistance R3 220 kiloohm resistor R4 1 megohm resistor R5 5.6 kiloohm resistor R6 390 Kiloohm resistor R7 470 kiloohm resistor R8 220 kiloohm resistor R9 10 kiloohm Resistor RiO 470 kiloohm resistor R11 10 kiloohm resistor R12 150 ohm resistor R13 1.5 kilohm resistor R14 20 megohm potentiometer P1 10 kilohm potentiometer P2 1 kiloohm capacitor C3 0.68 microfarads Capacitor C4 10 microfarads Capacitor C5 0.68 microfarads. Capacitor C6 270 microfarads. Capacitor C7 20 microfarads Capacitor C8 0.1 microfarad capacitor C9 4.7 nanofarad capacitor C10, C11 2.2 microfarads There are also other circuitry for carrying out the invention Possibilities, For example, the strength of the LF signal can be determined by its rms value being represented. The time delay can also be achieved thermally by heating a temperature-dependent resistance can be brought about

Claims

Claims 0 volume control device, in particular for the Soundtrack of sound films, with an actuator that changes the strength of the LF signal, characterized in that the actuator (LDR) with the help of the strength of the LF output signal (B) approximately constant holding controller (2) is controllable and that the. Controller has a delay circuit that can be used for both up and down for down regulation, a time constant on the order of more than a second results.

2. Control device according to claim I, characterized in that the The time constant for the upward regulation is greater than the time constant for the downward regulation is.

3. Control device according to claim 1 or 2, characterized in that that the actuator is a photoelectric resistor (LDR) which is part of one of the unregulated LF signal (A) fed voltage divider and to which the regulated LF signal (B) is at least partially tapped that the photoelectric resistance a lamp (1) is illuminated, the lamp current of which follows the controller output signal, and that the controller input (3) is fed by the regulated LF signal and its output signal changes in the same direction as the strength of this LF signal, but with a delay.

4. Control device according to claim 3, characterized in that a limiting resistor (R2) is connected in parallel to the photoelectric resistor (LDR) is.

5. Control device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the delay circuit has an amplifier (5; 8) with a capacitive element having return (6; 9).

6. Control device according to claim 5, characterized in that in the return (9) by means of switch connectable capacities (cit) are provided.

7. Control device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that in the controller the LF signal via a rectifier (D7) of an integration stage (8, 9), the output of which controls a transistor (Tr2) in the lamp circuit.

8. Control device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that in the controller the LF signal via an impedance converter (R3, R4, R5, Trl) -einem Operational amplifier (5) is fed, the output of which is via a capacitor (C9) leads to the rectifier (Dl).

9. Control device according to claim 8, characterized in that the operational amplifier (5) is preceded by a trimming potentiometer (P1).

10. Control device according to claim 7 or 8, characterized in that that the integration stage (8, 9) and / or the operational amplifier (5) parts of the Delay circuit are.

11. Control device according to one of claims 3 to 10, characterized in that that the lamp (1) is also in series with a controlled rectifier (G), which ignites as soon as the Nr signal falls below a predetermined strength.

12. Control device according to claim 11, characterized in that the control electrode of the controlled rectifier (G) with a Zener diode (Z) is in series, which is connected to the supply voltage (U1) and that the Electrode of the controlled rectifier facing away from the lamp at the tap of a voltage divider (R13, R14, P2), the between the supply voltage and the input the integration stage (8, 9) is switched.