DE224241C

DE224241C -

Info

Publication number: DE224241C
Application number: DENDAT224241D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

e 224241 KLASSE 85 c. GRUPPE'3. e 224 241 CLASS 85 c. GROUP'3.

PFISTER & SCHMIDT in MÜNCHEN.PFISTER & SCHMIDT in MUNICH.

Es sind Kläranlagen bekannt, bei denen an die gebräuchlichen Klärbecken eine biologische Reinigungsvorrichtung angegliedert ist, die aus einem in einem Schacht angeordneten, mit Koks u. dgl. gefüllten Behälter besteht, welcher mit einer Einrichtung zum Zuführen von Luft versehen ist.There are known sewage treatment plants in which a biological clarification basin is used Cleaning device is affiliated, which consists of a arranged in a shaft with Coke and the like. Filled container, which is provided with a device for supplying Air is provided.

Allein bei diesen Behältern ist keine Einrichtung zur Erzielung eines allseitigen Luftaustausches innerhalb der Koksfüllung getroffen, so daß die Luft das Filtermaterial nur teilweise durchsetzen wird. Dadurch kommt nur eine unvollkommene biologische Reinigung der Abwässer zustande, welche meist noch dadurch beeinträchtigt wird, daß die biologische Reinigungsvorrichtung nicht unmittelbar mit der Luftabsaugevorrichtung in Verbindung gebracht ist, sondern auf ein Klärbecken wirkt, welches der Reinigungsvorrichtung vorgelagert ist. Dadurch wird in erster Linie nur ein Absaugen der Gase der Abwässer aus dem Klärbecken bewirkt und nur in geringem Maß eine Zirkulation von Frischluft in der biologischen Reinigungsvorrichtung herbeigeführt.With these containers alone there is no device for achieving an all-round exchange of air hit within the coke filling so that the air will only partially penetrate the filter material. This comes about only an imperfect biological purification of the wastewater occurs, which is mostly due to this What is affected is that the biological cleaning device is not directly involved the air suction device, but acts on a clarifier, which is upstream of the cleaning device. This is primarily just a suction the gases of the sewage from the clarifier and only to a small extent a circulation of fresh air in the biological Cleaning device brought about.

Diesen Mißständen wird nun nach vorliegender Erfindung dadurch abgeholfen, daß in dem oben offenen, mit der Luftabsaugevorrichtung unmittelbar verbundenen Koksbehälter der biologischen Reinigungsvorrichtung zur Ermöglichung eines allseitigen Luftaustausches innerhalb der Koksfüllung ein teilweise perforierter Behälter eingesetzt ist, welcher gleichzeitig als Träger für den Abwasserverteiler dient und die Zuführung von Desinfektions-Stoffen zu den in der Behältergrube angeordneten, mit dem Abführsiphon verbundenen Desinfektionsgefäß gestattet.These shortcomings are now remedied according to the present invention in that in the open at the top, with the air suction device directly connected to the coke container biological cleaning device to enable an all-round exchange of air inside the coke filling a partially perforated container is used, which at the same time serves as a carrier for the wastewater distributor and the supply of disinfectants to the disinfection vessel arranged in the tank pit and connected to the waste siphon.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß in der im Erdreich befindlichen Schachtmauer des biologischen Reinigungsbehälters Öffnungen angebracht sind, durch welche für die in der Umgebung der Reinigungsvorrichtung im Erdreich befindlichen Kleinlebewesen . ■ äußerst günstige Brutstätten geboten werden, so daß dieselben die biologische Reinigung durch ihren Zutritt zum Koksbehälter unterstützen können.Another feature of the invention is that in the underground Manhole wall of the biological cleaning tank openings are attached through which for the small organisms in the ground in the vicinity of the cleaning device. ■ extremely favorable breeding grounds are offered, so that the same biological purification through can support their access to the coke container.

Auf beiliegender Zeichnung ist nun eine Ausführungsform einer derartigen Kläranlage mit biologischer Reinigungsvorrichtung in Fig. 1 in einem Längsschnitt nach der Linie A-B von Fig. 2, in Fig. 2 in einem Querschnitt und in Fig. 3 in einem Schnitt nach der Linie C-D von Fig. 2 dargestellt.The accompanying drawing shows an embodiment of such a sewage treatment plant with a biological cleaning device in FIG. 1 in a longitudinal section along the line AB of FIG. 2, in FIG. 2 in a cross section and in FIG. 3 in a section along the line CD in FIG 2 shown.

Wie hieraus ersichtlich, besteht die Anlage aus drei Teilen, dem mit Einlauf α versehenen Vorklärbecken b, dem Klärbecken c und einer auf dem biologischen System aufgebauten, in einem Schacht d angeordneten Kläreinrichtung.As can be seen from this, the system consists of three parts, the primary clarifier b with inlet α , the clarifier c and a clarifier built on the biological system and arranged in a shaft d .

Während die Klärbecken in bekannter Weise zur Abscheidung der festen unlöslichen Bestandteile der Abwasser dienen, sollen bei der auf biologischem System aufgebauten Kläreinrichtung die Abwasser von den mitgeführten löslichen Stoffen durch die Arbeit von Mikroben befreit bzw. gereinigt werden. Zu diesem Zweck werden durch möglichst intensive allseitige Luftzufuhr zu und durch den die Mikroben aufnehmenden Behälter die Lebensbedingungen für die Mikroben in möglichst günstiger Weise beeinflußt, so daß deren Reinigungsarbeit eine möglichst vollkommene wird.While the clarifier in a known manner to separate the solid insoluble constituents the wastewater should be used in the purification facility based on a biological system the wastewater from the solubles carried by the work of microbes be freed or cleaned. For this purpose, the most intensive possible air supply from all sides to and through the container holding the microbes influences the living conditions for the microbes in the most favorable way possible, so that their cleaning work becomes as perfect as possible.

Das Vorklärbecken b ist mit dem Klärbecken c durch einen Überlauf e in Verbindung gebracht,The primary clarifier b is connected to the clarifier c through an overflow e ,

während ein im unteren Teil perforiertes Standrohr f mit wagerechtem Rohrstück g das Abwasser aus dem Klärbecken c der biologischen Kläreinrichtung zuführt. while a standpipe f perforated in the lower part with a horizontal pipe section g feeds the wastewater from the clarifier c to the biological clarifier.

Letztere besteht aus einem in dem Schacht d, d¹ angeordneten und im unteren Teil mit Durchbrechungen h versehenen, mit Koks i o. dgl. angefülltem Behälter k mit durchbrochenem Boden I. Auf letzterem ist in derThe latter consists of a in the shaft d, d ¹ and provided in the lower part with openings h , filled with coke i or the like. Container k with a perforated bottom I. The latter is in the

to Behältermitte ein teilweise perforierter Behälter m aufgesetzt, durch welchen hindurch ein Luftaustausch nach allen Seiten der Koksfüllung hin erfolgen kann. An dem Behälter m ist oberhalb der Koks- ο. dgl. Schicht des Behälters k eine Verteilvorrichtung für die zu reinigenden Abwässer angeordnet, welche in vorliegendem Fall aus einem Teller η besteht. A partially perforated container m is placed in the middle of the container, through which an air exchange can take place on all sides of the coke filling. On the container m is above the coke ο. Like. Layer of the container k arranged a distribution device for the wastewater to be cleaned, which in the present case consists of a plate η .

Unterhalb des Behälters k ist eine Senkgrube 0 vorgesehen, in welche der Schacht d mittels geneigter Bodenfiäche übergeht. Die Senkgrube ist mit einem mit Desinfektionsgefäß q versehenen Behälter r mit Siphon p ausgekleidet, an welch letzteren sich die Ablauf leitung s anschließt.A cesspool 0 is provided below the container k , into which the shaft d merges by means of an inclined bottom surface. The cesspool is lined with a container r provided with a disinfection vessel q with a siphon p , to which the drainage line s connects.

Der Schacht d ist mit Ausnahme der an das Klärbecken c anstoßenden Wand durch in der Schachtmauerung angeordnete Öffnungen t mit dem umgebenden Erdreich in Verbindung gebracht, so daß durch dieselben etwa im Boden lebende Organismen, wie Infusorien, Pilze usw., welche für die Reinigung der Abwässer in Betracht kommen könnten, ungehinderten Zutritt zu den Nährstoffen derselben besitzen.The shaft d , with the exception of the wall adjoining the clarifier c, is brought into contact with the surrounding soil through openings t arranged in the shaft wall, so that organisms living in the ground, such as infusoria, fungi, etc., which are necessary for cleaning the Wastewater could come into consideration, have unimpeded access to the nutrients of the same.

Der Schacht d ist nach oben abgesetzt und der engere Teil d¹ desselben mittels eines Deckels u geschlossen. Luftzuführröhren v, welche beispielsweise, wie auf der Zeichnung dargestellt, an den vier Ecken des Schachtes d in den zwischen demselben und dem Behälter k verbleibenden Raum münden, setzen den freien Schachtraum mit der Atmosphäre in Verbindung, während das Schachtinnere durch eine an den Schachtteil d¹ angeschlossene Entlüftungsleitung w mit einem Kamin, einem Ventilator oder sonst einem einen künstlichen Zug herstellenden Organ verbunden ist.The shaft d is set off at the top and the narrower part d ^{1 of the} same is closed by means of a cover u . Air supply pipes v, which, for example, as shown in the drawing, open into the space remaining between the same and the container k at the four corners of the shaft d, connect the free shaft space with the atmosphere, while the inside of the shaft is connected to the shaft part d ¹ connected vent line w is connected to a chimney, a fan or some other organ producing an artificial train.

Die Wirkungsweise der Kläranlage ist folgende :The mode of operation of the sewage treatment plant is as follows:

Die durch den Einlauf α dem Verklärbecken b zugeführten Abwässer setzen in letzterem sowie in dem Klärbecken c die meisten mitgeführten festen Bestandteile, soweit dieselben nicht löslich sind, ab und fließen hernach durch den perforierten Teil des Standrohres f, in letzterem aufsteigend, in das Rohr g und auf den Verteilteller η aus.The wastewater fed through the inlet α to the clarification basin b removes most of the solid constituents carried along in the latter and in the clarification basin c, insofar as they are not soluble, and then flows through the perforated part of the standpipe f, ascending in the latter, into pipe g and on the distribution plate η .

Während dieselben nun die Koks- ο. dgl. Füllung des Behälters k durchsetzen, unterliegen sie der biologischen Einwirkung der durch die Luftzuführrohre ν und Durchbrechungen i in den Behälter k eintretenden Luft bzw. der Tätigkeit der von letzterer bespülten Mikroben usw., so daß sie dann völlig gereinigt durch den Boden I des Behälters k unter Bestreichung des Desinfektionsmaterials in dem Gefäß q in den Behälter r der Senkgrube 0 austreten, von wo sie durch den Siphon p in die Ablaufleitung s gelangen.While the same now the coke ο. Like. Filling of the container k enforce, they are subject to the biological action of the air entering the container k through the air supply pipes ν and openings i or the activity of the microbes etc. flushed by the latter, so that they are then completely cleaned through the bottom I des Containers k with the disinfectant material in the vessel q into the container r of the cesspool 0 , from where they pass through the siphon p into the drainage line s.

Die die Koksschicht im Behälter k durchsetzende Luft wird durch den Schachtteil d¹ in die Entlüftungsleitung w abgeführt bzw. durch einen Kamin, Ventilator o. dgl. angesaugt oder durchgeblasen.The air passing through the coke layer in the container k is discharged through the shaft part d ¹ into the ventilation line w or is sucked in or blown through through a chimney, fan or the like.

Durch die Öffnungen t der Schachtmauerung h gelangen im Boden lebende Organismen, wie Infusorien, Pilze usw., in den Koksbehälter und erhöhen durch ihre Tätigkeit die biologische Reinigung der Abwässer. .Through the openings of Schachtmauerung t get benthic organisms such as infusoria, mushrooms, etc., into the coke box and increase their activity by the biological sewage treatment h. .

Claims

Patent claim:

Sewage treatment plant with a biological cleaning device built into the ground, which consists of a coke ο provided with openings for the passage of air. The like. Filled container, characterized in that in the coke container (k), which is open at the top and directly connected to the air suction device, a partially perforated container (fm), which also serves as a carrier for the waste water distributor (s ), is used to enable all-round air exchange within the coke filling is, and furthermore openings ft) are arranged in the wall (h) of the cleaning shaft to allow access and the development of small organisms to the coke container fk).

1 sheet of drawings.