DE2241655A1 - PIPE FOR TRANSPORTING HOT LIQUID MEDIA AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION - Google Patents

PIPE FOR TRANSPORTING HOT LIQUID MEDIA AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Info

Publication number
DE2241655A1
DE2241655A1 DE19722241655 DE2241655A DE2241655A1 DE 2241655 A1 DE2241655 A1 DE 2241655A1 DE 19722241655 DE19722241655 DE 19722241655 DE 2241655 A DE2241655 A DE 2241655A DE 2241655 A1 DE2241655 A1 DE 2241655A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe
tube
sleeve
insulation body
tubes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19722241655
Other languages
German (de)
Inventor
Bo Mauritz Lindmark
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRAENGES HEDLUND AB
Original Assignee
GRAENGES HEDLUND AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GRAENGES HEDLUND AB filed Critical GRAENGES HEDLUND AB
Publication of DE2241655A1 publication Critical patent/DE2241655A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems

Description

22 DR. ING, E. HOFFMANN · DIPL. ING. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANN22 DR. ING, E. HOFFMANN · DIPL. ING. W. EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMANN

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

22Λ165522-1655

D-8000 MÖNCHEN 81 · ARABEUASTRASSE 4 · TELEFON (0811) 911087 «-**"* IVJVD-8000 MÖNCHEN 81 · ARABEUASTRASSE 4 · TELEPHONE (0811) 911087 «- **" * IVJV

Granges Hedlund AB, Stockholm/SchwedenGranges Hedlund AB, Stockholm / Sweden

Rohr zum Transport von heißen, flüssigen Medien und Verfahren zu dessen HerstellungTube for transporting hot, liquid media and process for its production

Die Erfindung betrifft ein Rohr zum Transport von heißen, flüssigen Medien wie heißem Wasser, wobei das Rohr aus einer Anzahl von miteinander verbundenen Rohrabschnitten gebildet ist und jeder Abschnitt wenigstens ein innerhalb eines Außenrohres angeordnetes und zur Bildung eines freien Raumes von diesem durch Distanzstücke.in Abstand gehaltenes Innenrohr aufweist und bei dem ein Außengehäuse aus einem wärmeisolierenden Material gefertigt und so ausgelegt ist, daß das Gehäuse alleine von außen einwirkende Kräfte aufzunehmen vermag. Insbesondere bezieht sich dieThe invention relates to a pipe for the transport of hot, liquid media such as hot water, the pipe is formed from a number of interconnected pipe sections and each section at least one inside an outer tube arranged and to form a free space therefrom by spacers having held inner tube and in which an outer housing made of a heat insulating material and so is designed so that the housing alone is able to absorb external forces. In particular, the

- 2 —- 2 -

309811/073A309811 / 073A

Erfindung auf erdverlegte Rohre der genannten Gattung und auf Verfahren zu deren Herstellung.Invention on buried pipes of the type mentioned and on methods for their production.

Normalerweise wird heißes Wasser über längere Strekken zum Verbraucher in Stahlrohren geleitet, die mit Mineralwolle isoliert und in gegossenen Betonrinnen oder ähnlichem angeordnet werden.Usually hot water is used over long distances directed to the consumer in steel pipes, which are insulated with mineral wool and in cast concrete channels or similar to be ordered.

Ein bekanntes Rohr weist ein tragfähiges Außenrohr oder ein Gehäuse, beispielsweise aus Asbestzement auf, in dem ein oder mehrere Stahlrohre eingesetzt werden. Das Stahlrohr ist dabei mit einer Wärmeisolierung aus Glaswolle oder Schaumstoff versehen.A known pipe has a load-bearing outer pipe or a housing, for example made of asbestos cement, in one or more steel pipes are used. The steel pipe is with a thermal insulation made of glass wool or foam.

Bei einer anderen Ausführungsform weist das innere Stahlrohr einen Schaumstoffmantel oder eine Umhüllung aus Blähglas geschlossenzelliger Struktur auf, wobei diese Isolationsmaterialien wiederum von einem nicht tragfähigen Gehäuse beispielsweise in Form eines KunststoffSchlauches oder eines spiralförmig gewundenen Kunststoffbandes umgeben sind.In another embodiment, the inner Steel pipe from a foam jacket or a sheathing Expanded glass with a closed-cell structure, these insulation materials in turn from a non-load-bearing housing, for example in the form of a plastic hose or are surrounded by a spirally wound plastic tape.

Die bekannten Bauweisen für solche Rohre weisen jedoch eine Anzahl von Nachteilen auf: Undichte Außengehäuse; schlechte Drainageeigenschaften, so daß die Entfernung von in das Isolationsmaterial eingedrungenem Wasser schwierig ist; schlechte Trocknungsmöglichkeit von feucht gewordenem Isolationsmaterial; schwierige Druckbeaufschlagung des Isolationsraumes, um sich ein Bild über die Dichtigkeit des äußeren Gehäuses machen zu können; Verwendung unzweckmäßiger Isolationsmaterialien, die in Verbindung mit Wärme und Feuchtigkeit hochgradig korrosiv sein können und die Außenseite des Stahlrohres leicht durch Korrosion beschädigen; eine unbestimmte Lebensdauer der verwendeten Isolationsmaterialien .The known constructions for such pipes, however, have a number of disadvantages: leaky outer casing; poor drainage properties, so that the removal of water which has penetrated into the insulation material is difficult is; poor drying possibility of damp insulation material; difficult pressurization of the isolation room, to get an idea of the tightness of the outer housing; Use inappropriate Insulation materials that can be highly corrosive in combination with heat and moisture and which Easily damage the outside of the steel pipe from corrosion; an indefinite service life of the insulation materials used .

Zur Verminderung der vorgenannten Nachteile wurden eine Anzahl von technischen Lösungen vorgeschlagen, von denenTo alleviate the aforementioned drawbacks, a number of technical solutions have been proposed, of which

309ß11/073A309ß11 / 073A

jedoch keine sich aufgrund der damit verbundenen hohen Kosten praktisch durchsetzen konnte. Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Rohr der genannten Gattung zu schaffen, das, ohne daß es die vorstehenden Nachteile aufweist, aus billigen Materialien preisgünstig hergestellt und in einfacher Art und Weise zusammengesetzt werden kann.however, none of them was able to gain practical acceptance due to the high costs involved. Opposite is the The invention is based on the object of providing a pipe of the type mentioned which, without having the above disadvantages has, inexpensively manufactured from cheap materials and assembled in a simple manner can be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das wärmeisolierende Material in Form eines festen, lastaufnehmenden Körpers mit Zellstruktur gebildet ist, wobei die Zellen zur Schaffung eines Isolationskörpers mit guten Drainageeigenschaften offen sind und miteinander in Verbindung stehen, und daß die äußere Oberfläche des' Außenrohres ein wasserdichtes Außengehäuse aufweist, das insbesondere gegenüber Zugkräften widerstandsfähig und mit dem wärmeisolierenden Material des Außenrohres so verbunden ist, daß die lastaufnehmende Eigenschaft des Außenrohres voll zur Wirkung kommt.According to the invention, this object is achieved in that the heat-insulating material is in the form of a solid, load-bearing body is formed with a cell structure, the cells to create an insulation body with good drainage properties are open and in with each other Are connected, and that the outer surface of the 'outer tube has a waterproof outer housing, which is particularly resistant to tensile forces and with the heat insulating material of the outer tube is connected so that the load-bearing property of the outer tube comes into full effect.

Dabei kann ein solches Rohr dadurch gefertigt werden, daß eine poröse Schlacke mit einer Partikelgröße von 8 bis 2o mm mit Zement, Sand und Wasser vermischt wird, und daß die Mischung in eine Gießform entsprechend der gewünschten Gestalt des Isolationskörpers eingegossen wird.Such a pipe can be manufactured by using a porous slag with a particle size of 8 to 20 mm with cement, sand and water is mixed, and that the mixture in a mold according to the desired Shape of the insulation body is poured.

Ausführungsformen der Erfindung werden anhand der Zeichnung im folgenden näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 schematisch einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Rohr mit Darstellung der Verbindung von zwei Rohrabschnitten,1 schematically shows a longitudinal section through a pipe according to the invention showing the connection of two Pipe sections,

Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht einer zwischen einer in Fig. 1.gezeigten Verbindungshülse und einem Außenrohr oder Gehäuse angeordneten Dichtungseinrichtung,FIG. 2 is an enlarged view of a connecting sleeve shown in FIG. 1 and an outer tube or housing arranged sealing device,

309811/0734 - 4 -309811/0734 - 4 -

-H--H-

Fig. J> einen vergrößerten Axialschnitt durch die Verbindungshülse und durch ein Ende eines Rohrabschnittes mit Darstellung einer von der Dichtungseinrichtung nach Fig. 2 abweichenden Dichtungseinrichtung,FIG. J> an enlarged axial section through the connecting sleeve and through one end of a pipe section with a representation of a sealing device which differs from the sealing device according to FIG. 2,

Fig. 4 eine andere Ausführungsform einer Dichtungseinrichtung nach der Erfindung,4 shows another embodiment of a sealing device according to the invention,

Fig. 5 einen Axialschnitt durch eines der Distanzstücke nach Fig. 1,5 shows an axial section through one of the spacers according to Fig. 1,

Fig. 6 einen Schnitt längs der Schnittlinie 6-6 nach Fig. 5,6 shows a section along the section line 6-6 according to FIG. 5,

Fig. 7 schematisch einen Axialschnitt durch ein erfindungsgemäßes Rohr mit einer weiteren Ausführungsform der Verbindungshülse und der Dichtungseinrichtung,7 schematically shows an axial section through a pipe according to the invention with a further embodiment the connecting sleeve and the sealing device,

Fig. 8 ein Ende der Dichtungseinrichtung nach Fig. 7·Fig. 8 shows an end of the sealing device according to Fig. 7

Nach Fig. 1 setzt sich das Rohr aus einer Anzahl von Rohrabschnitten zusammen, die jeweils ein Innenrohr lo, 12 aus Stahl enthalten. Die beiden Innenrohre lo, 12 sind an den Stoßstellen 14 miteinander verschweißt.According to Fig. 1, the pipe is composed of a number of pipe sections, each of which has an inner pipe lo, 12 made of steel included. The two inner tubes lo, 12 are welded to one another at the joints 14.

Um jeden Rohrabschnitt und zu diesem in Abstand gegehalten befindet sich ein Außenrohr oder Gehäuse 16, 18, das geringfügig vor den Enden der Innenrohre Io und 12 endet. Jedes Außenrohr oder Gehäuse weist im allgemeinen einen rohrförmigen Isolationskörper 2o auf, der an seiner Außenseite ein wasserdichtes Außengehäuse 22 (Fig. 2) aus glasfaserverstärktem Kunststoff trägt.Around each pipe section and at a distance from it there is an outer pipe or housing 16, 18, which ends slightly before the ends of the inner tubes Io and 12. Each outer tube or housing generally has one tubular insulation body 2o, which has a waterproof outer housing 22 (Fig. 2) on its outside glass fiber reinforced plastic.

Der Isolationskörper 2o besteht aus einem Isolationsmaterial, das aus einem festen, lastaufnehmenden Körper The insulation body 2o consists of an insulation material consisting of a solid, load-bearing body

309811/073309811/073

vielzelliger Struktur gebildet ist, wobei die Zellen offen sind und miteinander so in Verbindung stehen, daß der Isolationskörper gute Drainageeigenschaften aufweist. So lassen sich Kondensate oder in den Isolationskörper eingedrungenes Wasser ohne Schwierigkeiten vollständig entfernen. Wird somit ein solches Rohr beispielsweise in Wasser eingetaucht, kann jegliches, in den Isolationskörper eingedrungenes Wasser entfernt und die Isolation dadurch getrocknet werden, daß man Luft durch diese hindurchbläst. Ferner läßt sich der Nachweis eines leckdichten Rohres der-gestalt vornehmen, daß man das Rohr unter Druck setzt.multicellular structure is formed, with the cells open and are connected to one another in such a way that the insulation body has good drainage properties. Let it be condensates or water that has penetrated the insulation body can be completely removed without difficulty. Thus, if such a pipe is immersed in water, for example, anything that has penetrated into the insulation body can occur Water removed and the insulation dried by blowing air through it. Further the detection of a leak-tight pipe can be made by putting the pipe under pressure.

Zur Schaffung eines die gewünschten Eigenschaften aufweisenden Isolationskörpers besteht dieser aus grobkörnigen Partikeln 24 mit einer Korngröße von etwa 5 bis 50 mm und mit vorzugsweise konkaven Oberflächen. Dadurch wird eine vielzellige Struktur gebildet, wobei die Partikel so untereinander verbunden sind, daß sich zwischen ihnen eine offenzellige Struktur ergibt. Ein preisgünstiges Material ist poröse Schlacke oder Klinker mit einer Korngröße von 8 bis 2o mm, die beispielsweise unter der Handelsmarke Leka vertrieben wird. Dieses Material wird mit Zement, Sand und Wasser zur Bildung einer gießfähigen Masse vermischt, die dann in eine rohrförmige Form mit Distanzstücken gegossen wird, wobei die Distanzstücke so angeordnet sind, daß sie fest vom Isolationskörper eingeschlossen werden. Der Aufbau der Distanzstücke ist den Fig. 5 und 6 zu entnehmen. Sie dienen dazu, den gewünschten Zwischenraum zwischen den Innenrohren lo, 12 und der inneren Oberfläche der rohrförmigen Isolationskörper einzuhalten, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist.To create an insulation body having the desired properties, this consists of coarse-grained particles 24 with a grain size of approximately 5 to 50 mm and preferably with concave surfaces. As a result, a multicellular structure is formed, the particles being connected to one another in such a way that an open-cell structure results between them. An inexpensive material is porous slag or clinker with a grain size of 8 to 20 mm, which is sold, for example, under the trademark Leka. This material is mixed with cement, sand and water to form a pourable mass which is then poured into a tubular mold with spacers, the spacers being arranged so that they are firmly enclosed by the insulation body. The structure of the spacers can be seen in FIGS. 5 and 6. They serve to maintain the desired space between the inner tubes lo, 12 and the inner surface of the tubular insulation body, as shown in FIG.

Auf den Isolationskörper kann alsdann ein mit einem wärmehärtbaren Harz getränktes Glasfasergelege aufgelegt werden. Hierdurch wird in einfacher Weise ein wasserdichtes Außengehäuse 22 hoher Zugfestigkeit gebildet. Als AlternativeA glass fiber fabric impregnated with a thermosetting resin can then be placed on the insulation body will. In this way, a waterproof outer housing 22 of high tensile strength is formed in a simple manner. As alternative

309811/0734 - 6 -309811/0734 - 6 -

hierzu läßt sich das Außengehäuse auch vorfertigen und in die Gießform vor Einführen der Gießmasse entsprechend anordnen. Damit ergibt sich die Möglichkeit, die Gießmasse zu verdichten, so daß das Außengehäuse einer gewissen Vorspannung unterworfen wird.for this purpose, the outer housing can also be prefabricated and appropriately arranged in the casting mold before the casting compound is introduced. This makes it possible to compact the casting compound so that the outer housing has a certain prestress is subjected.

Die Schlackenpartikel im fertigen Außenrohr werden auf diese Weise von einer Zementschicht umgeben, die die Partikel miteinander verbindet. Da die Schlackenpartikel möglicherweise gewisse korrosiv wirkende Substanzen enthalten, ist die Eigenschaft der Zementschicht, ein Auswandern der korrosiven Substanzen aus den Partikeln und damit ein Ansammeln derselben an den Stahlrohren zu unterbinden,In this way, the slag particles in the finished outer pipe are surrounded by a layer of cement that forms the Particle connects together. Since the slag particles may contain certain corrosive substances, is the property of the cement layer, a migration of the corrosive substances from the particles and thus to prevent them from accumulating on the steel pipes,

außerordentlich wichtig. In diesem Zusammenhang wird die Zementschicht zweckmäßigerweise mit einem Korrosionsinhibitor versehen, durch die sich die Schutzwirkung der Zementschicht weiter verbessern läßt.extremely important. In this context, the cement layer is expediently coated with a corrosion inhibitor provided, through which the protective effect of the cement layer can be further improved.

Die im Isolationskörper eingebetteten Distanzstücke 26 bestehen aus einem flachen Stab gebildete bügeiförmige Organe mit einem geraden Auflagebereich 28 (Fig. ^).Der Auflagebereich ist teilweise in die innere Oberfläche des Isolationskörpers 2o eingelassen und erstreckt sich zu ihm in Längsrichtung. Endseitig geht er in nach innen verlaufende Bügel Jo, 32 über, die fest im Isolationskörper eingebettet sind. Bei der in Fig. 1 gezeigten Stellung bilden die Auflagebereiche der Distanzstücke Gleitstützen für die Innenrohre Io und 12.The spacers 26 embedded in the insulation body consist of bow-shaped organs formed from a flat rod with a straight support area 28 (FIG. 1) . At the end, it merges into inwardly extending brackets Jo, 32, which are firmly embedded in the insulation body. In the position shown in FIG. 1, the support areas of the spacers form slide supports for the inner tubes Io and 12.

Die Verbindung der beiden Rohrabschnitte kann auf verschiedene Weise erfolgen:The connection of the two pipe sections can be done in different ways:

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform wird eine Verbindungshülse Jk verwendet, die zunächst die in der Figur durch strichpunktierte Linien angedeutete Stellung an einemIn the embodiment shown in FIG. 1, a connecting sleeve Jk is used which initially has the position indicated in the figure by dash-dotted lines on a

309811/0734309811/0734

— 1 ~- 1 ~

Außenrohr l8 einnimmt. Die Enden der beiden Stahlrohre und 12 werden in dieser Stellung zusammengeschweißt. Danach wird die Verbindungshülse 34 in die durch die ausgezogenen Linien gekennzeichnete Stellung geschoben, wobei die Abdichtung der Enden der Hülsen gegenüber den beiden Außenrohren in der in Pig.2,3,4 oder 5 beispielsweise dargestellten Weise erfolgt.Outer tube occupies l8. The ends of the two steel pipes 12 and 12 are welded together in this position. Thereafter the connecting sleeve 34 is in the pulled out through the Lines marked position pushed, whereby the sealing of the ends of the sleeves against the two outer tubes in the example shown in Pig.2,3,4 or 5 Way done.

Bei dem gezeigten Beispiel ist die Verbindungshülse wie das Außenrohr aufgebaut, d.h. sie besitzt einen hülsenähnlichen Isolationskörper 36 (Fig. 2) aus groben Partikeln, die so miteinander fest verbunden sind, daß zwischen ihnen Drainageöffnungen verbleiben. Um die Hülse ist ferner ein Außengehäuse 38 aus glasfaserverstärktem Kunststoff angeordnet. Des weiteren ist an den Enden des Isolationskörpers ein Glasfaserverstärkungsorgan 39 vorgesehen. An den Enden der Verbindungshülse (Fig. 2) befindet sich eine ringförmige Platte 4o mit einem axial nach außen sich erstreckenden erhabenen Bereich oder einem Vorsprung 42 von größerem Innendurchmesser als der Innendurchmesser des rohrförmigen Isolationskörpers J56 der Verbindungshülse 34. Unter dem Vorsprung 42 sind (zwei) elastische Dichtungsringe 44, 46 angeordnet, die zur Verbesserung ihrer Elastizität Ringkanäle aufweisen. Diese Ringe werden zusammengedrückt und bilden so eine wirksame Dichtung zwischen der Verbindungshülse und dem Außenrohr 16. Um die Wirksamkeit der Dichtung zu verbessern und die Verbindungshülse j56 in ihrer Stellung gleichzeitig zu fixieren, ist jeder Vorsprung mit einer Kriechmuffe 48 aus Polyäthylen versehen, die sich über den Vorsprung hinaus erstreckt und auf das Außenrohr 16 fest aufgeschrumpft ist.In the example shown, the connecting sleeve is constructed like the outer pipe, i.e. it has a sleeve-like one Insulation body 36 (Fig. 2) made of coarse particles which are firmly connected to one another that between drainage openings remain for them. To the sleeve is also an outer housing 38 made of glass fiber reinforced Plastic arranged. Furthermore, a glass fiber reinforcement member 39 is provided at the ends of the insulation body. At the ends of the connecting sleeve (Fig. 2) there is an annular plate 4o with an axially outward extending raised portion or protrusion 42 of greater inner diameter than the inner diameter of the tubular insulating body J56 of the connecting sleeve 34. Below the projection 42 are (two) elastic sealing rings 44, 46 arranged, which have annular channels to improve their elasticity. These rings are pressed together and thus form an effective seal between the connecting sleeve and the outer tube 16. To the To improve the effectiveness of the seal and at the same time to fix the connecting sleeve j56 in its position each projection is provided with a polyethylene creep sleeve 48 which extends beyond the projection and is firmly shrunk onto the outer tube 16.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform weist die ringförmige Abschlußplatte 50 an der Verbindungshülse einen axial nach innen sich erstreckenden erhabenenIn the embodiment shown in FIG. 3, the annular end plate 50 has on the connecting sleeve an axially inwardly extending raised one

3098 11/07343098 11/0734

Bereich oder Vorsprung 52 auf, dessen innerer Durchmesser größer als der Innendurchmesser des hülsenförmig geformten Isolationskörpers ^6 der Verbindungshülse ist. Das Innenende des Vorsprungs 52 stößt dabei gegen einen Absatz 54 an der Innenseite des Isolationskörpers an. Am Außenende des Vorsprungs 52 befindet sich ferner eine ringförmige Stützfläche 56. Zwischen dem Vorsprung und dem zugehörigen Außenrohr 16 liegt eine Dichtung, die aus einem schlauchförmigen Ring 58 aus elastischem Material und zwei stulpenförmigenDichtringen6o, 62, ebenfalls aus elastischem Material, besteht. Anstelle der in Fig. 3 gezeigten Dichtung kann auch ein Dichtungsring 64 der in Fig. 4 gezeigten Bauart verwendet werden. Der Ring 64 ist an seiner inneren Oberfläche mit einer Anzahl von hintereinander angeordneten Dichtungslippen oder -flanschen 66 versehen, die sich federnd am zugehörigen Außenrohr l6 abstützen.Area or projection 52, its inner diameter is larger than the inner diameter of the sleeve-shaped insulating body ^ 6 of the connecting sleeve. The inside end of the projection 52 strikes against a shoulder 54 on the inside of the insulation body. At the outer end of the projection 52 there is also an annular one Support surface 56. Between the projection and the associated outer tube 16 is a seal, which consists of a hose-shaped Ring 58 made of elastic material and two cuff-shaped sealing rings6o, 62, also made of elastic material. Instead of the seal shown in FIG A sealing ring 64 of the type shown in FIG. 4 can also be used. The ring 64 is on its inner Surface provided with a number of sealing lips or flanges 66 arranged one behind the other, which are resilient support on the corresponding outer tube l6.

Der Rohrabschnitt kann weiter in einer in Fig. 7 und 8 gezeigten Weise verbunden werden. In diesem Fall ist der Raum zwischen den Isolationskörpern der beiden Außenrohre 16a, 18a mit einem ringförmigen Verbindungskörper 68 ausgefüllt, der wenigstens in zwei gleiche Teile aufgeteilt und dessen Außendurchmesser geringfügig größer als der Außendurchmesser der beiden Außenrohre ist. Am Verbindungskörper wird eine Verbindungshülse 7o befestigt, deren Enden sich über die Enden der beiden Außenrohre erstrecken. Dabei wird zwischen den Enden der Hülse und den Außenrohren ein gewisser freier Raum beibehalten. Die Enden der Verbindungshülse sind - vgl. Fig. 7 und 8 - konisch erweitert und weisen an ihren Innenseiten eine Anzahl von ringförmigen Absätzen 72 auf, durch die vom betreffenden Ende der Hülse abweisende Anschlagflächen gebildet werden. In jedes Ende der Verbindungshülse Jo wird eine Dichtungshülse 74 von keilförmigem Querschnitt eingesetzt. Die äußeren und inneren Oberflächen der Dichtungshülse 74 weisen ringförmigeThe pipe section can be further connected in a manner shown in Figs. In this case, the space between the insulating bodies of the two outer tubes 16a, 18a is filled with an annular connecting body 68 which is divided into at least two equal parts and whose outer diameter is slightly larger than the outer diameter of the two outer tubes. A connecting sleeve 7o is attached to the connecting body, the ends of which extend over the ends of the two outer tubes. A certain amount of free space is maintained between the ends of the sleeve and the outer tubes. The ends of the connecting sleeve - see FIGS. 7 and 8 - are widened conically and have a number of annular shoulders 72 on their inner sides, by means of which stop surfaces facing away from the relevant end of the sleeve are formed. A sealing sleeve 74 of wedge-shaped cross-section is inserted into each end of the connecting sleeve Jo. The outer and inner surfaces of the sealing sleeve 74 are annular

30981 1/073430981 1/0734

Flansche J6, 78 mit relativ scharfkantigen Spitzen auf. Die nach außen vorstehenden Plansche 76 greifen dabei in die Absätze 72 an der Innenseite der Verbindungshülse ein, während die radial sich nach innen erstreckenden Plansche sich gegen das Außenrohr l6a bzw.. l8a dichtend abstützen.Flanges J6, 78 with relatively sharp-edged tips. The outwardly protruding planes 76 engage in the shoulders 72 on the inside of the connecting sleeve, while the radially inwardly extending planes are sealingly supported against the outer tube 16a or 18a.

- Io -- Io -

309811/0734309811/0734

Claims (1)

- Io -- Io - PatentansprücheClaims IJ Rohr zum Transport von heißen, flüssigen Medien wie heißem Wasser, das aus einer Anzahl von miteinander verbundenen Rohrabschnitten gebildet ist, wobei jeder Abschnitt wenigstens ein innerhalb eines Außenrohres angeordnetes und zur Schaffung eines freien Raumes von diesem durch Distanzstücke in Abstand gehaltenes Innenrohr aufweist und bei dem ein Außengehäuse aus einem wärmeisolierenden Material hergestellt und so ausgelegt ist, daß das Gehäuse alleine von außen einwirkende Kräfte aufzunehmen vermag, dadurch gekennzeichnet, daß das wärmeisolierende Material in Form eines festen, lastaufnehmenden Körpers mit Zellstruktur gebildet ist, wobei die Zellen zur Schaffung eines Isolationskörpers mit guten Drainageeigenschaften offen sind und miteinander in Verbindung stehen, und daß die äußere Oberfläche des Außenrohres ein wasserdichtes Außengehäuse aufweist, das insbesondere gegenüber Zugkräften widerstandsfähig und mit dem wärmeisolierenden Material des Außenrohres so verbunden ist, daß die lastaufnehmende Eigenschaft des Außenrohres voll zur Wirkung kommt.IJ pipe for the transport of hot, liquid media such as hot water formed from a number of pipe sections connected together, each section at least one arranged inside an outer tube and to create a free space therefrom by means of spacers having spaced inner tube and in which an outer housing made of a heat insulating material and is designed in such a way that the housing is able to absorb external forces alone, characterized in that the heat-insulating material in the form of a solid, load-bearing body with Cell structure is formed, the cells open to create an insulating body with good drainage properties are and are in communication with each other, and that the outer surface of the outer tube is a waterproof outer casing has, which is particularly resistant to tensile forces and with the heat-insulating material of the Outer pipe is connected so that the load-bearing property of the outer pipe comes into full effect. 2. Rohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß das Außengehäuse aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff besteht.2. Pipe according to claim 1, characterized in that the outer housing consists of a glass fiber reinforced Made of plastic. 3. Rohr nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolationskörper aus einem grobkörnigen partikelförmigen Material gebildet ist, wobei die Partikel eine Größe von 5 bis 5o mm und vorzugsweise konkave Oberflächen aufweisen, so daß ein vielzelliges Ma-3. Tube according to claim 1 or 2, characterized in that the insulation body consists of one coarse-grained particulate material is formed, wherein the particles have a size of 5 to 50 mm and preferably have concave surfaces, so that a multicellular mass - 11 -- 11 - 30981 1/073430981 1/0734 terial bildbar ist und wobei die Partikel so miteinander verbunden sind, daß zwischen ihnen offene Zellen vorliegen,material can be formed and the particles are connected to one another in such a way that open cells are present between them, 4. Rohr nach Anspruch 3* dadurch gekennzeichnet, daß die Partikel von einer Schicht aus einem Bindungsmittel umgeben sind, das die Partikel untereinander und mit einem Außengehäuse verbindet und das die Wände der untereinander in Verbindung stehenden Zellen so mit einem Überzug versieht, daß das Rohr längs der gesamten Länge des Rohrabschnittes entwasserungsfähig ist.4. Tube according to claim 3 *, characterized in that the particles from a layer are surrounded by a binding agent that connects the particles to one another and to an outer housing and that the walls of the interconnected cells with a coating so that the tube along the entire Length of the pipe section is drainable. 5-. Rohr nach Anspruch 4 mit einem ein Stahlrohr aufweisenden Rohrabschnitt, bei dem die Partikel korrosive Substanzen enthalten, dadurch gekennzeichnet , daß das Bindemittel Korrosionsinhibitoren und Mittel enthält, die die- korrosiven Substanzen einkapseln, so daß sie vom Stahlrohr ferngehalten sind.5-. Tube according to Claim 4, having a steel tube Pipe section in which the particles contain corrosive substances, characterized in that that the binder contains corrosion inhibitors and agents that encapsulate the corrosive substances, so that they from Steel pipe are kept away. 6. Rohr nach Anspruch 5> dadurch gekennzeichnet, daß das partikelförmige Material poröse Schlacke oder Klinker und das Bindemittel Zement oder Mörtel ist.6. Tube according to claim 5> characterized in that the particulate material is porous Slag or clinker and the binder is cement or mortar. 7· Rohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Oberfläche des Isolationskörpers in einem freien Abstand vom Innenrohr gehalten ist, und daß in der inneren Oberfläche des Isolationskörpers eine Anzahl von Distanzstücke in Form bügelartiger Bauteile mit einem geraden Auflagebereich eingebettet sind, wobei der Auflagebereich sich in Längsrichtung zum Innenrohr erstreckt und an seinen Enden in bügelartige Arme übergeht, die sich in den Isolationskörper erstrecken, so daß der Auflagebereich eine Gleitstütze für das Innenrohr bildet.7 · Pipe according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the inner surface of the insulation body at a free distance from Inner tube is held, and that in the inner surface of the insulation body a number of spacers in the form of bracket-like Components are embedded with a straight support area, the support area extending in the longitudinal direction extends to the inner tube and merges at its ends into bow-like arms which extend into the insulation body, so that the support area is a sliding support for the inner tube forms. 8. Rohr nach Anspruch 1J, dadurch g e k e η η -8. Pipe according to claim 1 J, characterized geke η η - 30 98 11 /07 3 L 30 98 11/07 3 L. " " 1212th zeichnet, daß das bügelartige Bauteil aus einer flachen Stahlplatte gebildet ist und der Auflagebereich teilweise in die innere Oberfläche des Isolationskörpers eingelassen ist.shows that the bracket-like component is formed from a flat steel plate and the support area is partially embedded in the inner surface of the insulation body. 9· Rohr nach e-inem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des Rohrabschnittes sich in die Enden der Innenrohre außerhalb der Enden der Isolationskörper erstrecken und die Enden der gegenüberliegenden Innenrohre miteinander verschweißt sind und daß der Raum zwischen den Enden der benachbarten Isolationskörper durch ein Verbindungsorgan überbrückt ist, das sich dichtend gegen die Außenseite der Außenrohre abstützt.9 · Pipe according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the ends of the pipe section extend into the ends of the inner pipes outside of the ends of the insulation body and the ends of the opposite inner tubes are welded together and that the space between the ends of the adjacent insulating body is bridged by a connecting member which is sealingly supported against the outside of the outer tubes. 10. Rohr nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsorgan eine Hülse aufweist, die nach Verschweißung der benachbarten Enden der Innenrohre von einer ersten Stellung auf einem Innenrohr in eine Stellung bewegbar ist, in der die Hülse den Raum zwischen den beiden Außenrohren überbrückt, wobei die Hülse an ihren Enden gegenüber den Außenrohren durch elastische Dichtungsmittel abgedichtet ist.10. Pipe according to claim 8, characterized in that the connecting member has a sleeve, after welding the adjacent ends of the inner tubes from a first position on an inner tube in a position is movable in which the sleeve bridges the space between the two outer tubes, the sleeve on is sealed at its ends with respect to the outer tubes by elastic sealing means. 11. Rohr nach Anspruch 9* dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse einen rohrförmigen Körper von im wesentlichen gleichen Aufbaus wie die Außenrohre aufweist, daß in jedes Ende des Isolationskörpers der Verbindungshülse ein zylindrischer Ring von größerem Innendurchmesser als der Innendurchmesser des Isolationskörpers hineinragt, daß das innere Ende des Ringes so angeordnet ist, daß es gegen eine an der Innenseite des Isolationskörpers vorliegende Anschlagfläche anstößt, daß das äußere Ende des Ringes mit einer radial nach innen sich erstreckenden Stützfläche versehen ist und daß eine elastische Dichtungseinrichtung in dem Raum zwischen der Stützfläche und der An-11. Tube according to claim 9 * characterized in that the sleeve has a tubular body of essentially the same construction as the outer tubes, that in each end of the insulating body of the connecting sleeve a cylindrical ring with a larger inner diameter than the inner diameter of the insulation body protrudes, that the inner end of the ring is arranged so that it is against one on the inside of the insulating body present stop surface abuts that the outer end of the ring with a radially inwardly extending support surface is provided and that an elastic sealing device in the space between the support surface and the - 1.3 309811/073U - 1.3 309811/073 U schlagfläche angeordnet ist.striking surface is arranged. 12. Rohr nach Anspruch lo, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungseinrichtung aus einem elastischen schlauchartigen Ring in Verbindung mit wenigstens einem stulpenförmigen Dichtungsring aus elastischem Material ,gebildet ist.12. Tube according to claim lo, characterized in that the sealing device consists of one elastic hose-like ring in connection with at least one cuff-shaped sealing ring made of elastic material , is formed. 15. Rohr nach Anspruch ίο, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungseinrichtung aus einem Ring aus elastischem Material gebildet ist, der an seiner Außenseite eine Anzahl von hintereinander angeordneten Dichtlippen aufweist, die federnd auf das radial nach innen angeordnete Außenrohr aufliegen.15. Pipe according to claim ίο, characterized in that the sealing device consists of one Ring is formed from elastic material, which has a number of sealing lips arranged one behind the other on its outside has, which rest resiliently on the radially inwardly arranged outer tube. l4. Rohr nach Anspruch 9> dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungshülse in Form eines rohrförmigen Körpers von im wesentlichen gleichen Aufbaus wie die Außenrohre gebildet ist, daß an jedes Ende des Isolationskörpers der Verbindungshülse eine ringförmige Abschlußplatte mit einem axial nach außen sich erstreckenden Vorsprung von größerem Innendurchmesser als der Innendurchmesser des Isolationskörpers befestigt ist und daß die elastische Dichtungseinrichtung zwischen dem Vorsprung und den zugehörigen Außenrohren federnd einsetzbar ist.l4. Pipe according to claim 9> characterized in that the connecting sleeve is in the form of a tubular body of essentially the same construction as the outer pipes, that at each end of the insulating body of the connecting sleeve there is an annular end plate with an axially outwardly extending projection of greater inner diameter than the inner diameter of the insulating body is attached and that the elastic sealing device can be inserted in a resilient manner between the projection and the associated outer tubes. 15· Rohr nach Anspruch 15* dadurch gekennzeichnet, daß auf die Außenseite des Vorsprungs eine Kriechmuffe angeordnet ist, die sich über den Vorsprung hinaus erstreckt und auf die betreffenden Außenrohre aufgeschrumpft ist.15 · pipe according to claim 15 * characterized in that on the outside of the projection a creeping sleeve is arranged which extends beyond the projection and is shrunk onto the relevant outer tubes is. 16. Rohr nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum zwischen den zugehörigen Enden der Außenrohre mit einem geschlitzten, ringförmigen Verbindungskörper ausgefüllt ist, wobei der Verbindungskörper die Form einer Hülse aufweist, die sich über die Enden16. Tube according to claim 8, characterized in that the space between the associated Ends of the outer tubes is filled with a slotted, annular connecting body, the connecting body has the shape of a sleeve extending over the ends 300811/0734 lk 300811/0734 lk der beiden Außenrohre erstreckt und mit konisch sich erweiternden Endbereichen versehen ist, wobei jeder Endbereich an seiner Innenseite eine Anzahl von ringförmigen Absätzen aufweist, die von den entsprechenden Enden der Verbindungshülse weggerichtete Anschlagflächen bilden und daß in jedes Ende der Verbindungshülse eine elastische Dichtungshülse einsetzbar ist, die an ihrer Außenseite eine Anzahl von axial sich erstreckende und hintereinander angeordnete ringförmige Flansche trägt, die in Eingriff mit den Absätzen auf der Innenseite der Verbindungshülse bringbar sind und wobei die Dichtungshülse an ihrer Innenseite mit ringförmigen Flanschen versehen ist, die sich gegen die äußere Oberfläche des entsprechenden Außenrohres dichtend abstützen.of the two outer tubes and is provided with conically widening end regions, each end region has on its inside a number of annular shoulders which form stop surfaces directed away from the corresponding ends of the connecting sleeve and that in each At the end of the connecting sleeve, an elastic sealing sleeve can be used, which on its outside has a number of axially extending and serially arranged annular flanges which engage with the shoulders on the inside of the connecting sleeve can be brought and wherein the sealing sleeve is provided on its inside with annular flanges which extend against the outer surface of the corresponding outer pipe sealingly supported. 17· Verfahren zur Herstellung eines Rohrabschnittes für ein Rohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß poröse Schlacke mit einer Partikelgröße von 8 bis 2o mm mit Zement, Sand und Wasser vermischt wird, und daß die Mischung in eine Gießform entsprechend der gewünschten Gestalt des Isolationskorpers eingegossen wird.17 · Method for producing a pipe section for a pipe according to one of the preceding claims, characterized in that characterized in that porous slag with a particle size of 8 to 2o mm with cement, sand and Water is mixed, and that the mixture is poured into a mold corresponding to the desired shape of the insulating body is poured. l8. Verfahren nach Anspruch 17* dadurch gekennzeichnet , daß die Mischung in eine aufrechte rohrförmige Form eingegossen wird, in die Distanzstücke so angeordnet werden können, daß diese im Isolationskörper eingebettet werden.l8. Method according to claim 17 * characterized in that the mixture is converted into an upright tubular Mold is poured into the spacers can be arranged so that they are embedded in the insulation body will. 19· Verfahren nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolationskörper aus der Gießform entfernt und mit Glasfasern umwickelt wird, die zur Bildung eines Außengehäuses mit warmeaushärtbarem Harz getränkt werden.19 · Method according to claim 17 or 18, characterized in that the insulation body consists of removed from the mold and wrapped with fiberglass which is used to form an outer shell with thermosetting resin to be soaked. 2o. Verfahren nach Anspruch 17* dadurch g e k e η η -2o. Method according to claim 17 * characterized in that g e k e η η - - 15 -- 15 - 309811/0734309811/0734 zeichnet, daß in der aufrechten rohrförmigen Gießform ein vorgefertigtes Außengehäuse vor Einführung der Mischung in die Form angeordnet wird.draws that in the upright tubular mold a prefabricated outer casing is placed prior to introducing the mixture into the mold. 21. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet , daß die Mischung nach Füllung der Form so verdichtet wird, daß das Außengehäuse unter eine bestimmte Vorspannung gebracht wird.21. The method according to any one of claims 17 to 19, characterized characterized in that the mixture is compressed after filling the mold that the outer housing is brought under a certain bias. 30981 1 /073430981 1/0734
DE19722241655 1971-08-27 1972-08-24 PIPE FOR TRANSPORTING HOT LIQUID MEDIA AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION Withdrawn DE2241655A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1089871A SE362463B (en) 1971-08-27 1971-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2241655A1 true DE2241655A1 (en) 1973-03-15

Family

ID=20293019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722241655 Withdrawn DE2241655A1 (en) 1971-08-27 1972-08-24 PIPE FOR TRANSPORTING HOT LIQUID MEDIA AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2241655A1 (en)
GB (1) GB1368665A (en)
SE (1) SE362463B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2644349A1 (en) 1975-10-03 1977-04-14 Wavin Bv PLASTIC PIPE WITH LONGITUDINAL CHANNELS IN THE PIPE WALL AND THE PROCESS FOR ITS PRODUCTION
US4162093A (en) * 1976-06-14 1979-07-24 Frantisek Sigmund Heat-insulated pipe-lines
DE2827881A1 (en) * 1978-06-24 1980-01-10 Vki Rheinhold & Mahla Ag Weld-test liq. seal for pipe insulation - comprises strip temporarily replacing insulation during application of fluid
WO1981001184A1 (en) * 1979-10-17 1981-04-30 United Gas Industries Ltd Axial compensators for pipe lines
US8857700B2 (en) 2010-06-04 2014-10-14 Shawcor Ltd. Low temperature method for forming field joints on undersea pipelines

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5795102A (en) * 1992-08-12 1998-08-18 Corbishley; Terrence Jeffrey Marine and submarine apparatus
GB2269876A (en) * 1992-08-12 1994-02-23 Terence Jeffrey Corbishley Hydrotherm-thermal insulation for submarine pipelines and equipment
US8714206B2 (en) 2007-12-21 2014-05-06 Shawcor Ltd. Styrenic insulation for pipe
US8397765B2 (en) 2008-07-25 2013-03-19 Shawcor Ltd. High temperature resistant insulation for pipe
WO2010072001A1 (en) 2008-12-22 2010-07-01 Shawcor Ltd. Wrappable styrenic pipe insulations

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2644349A1 (en) 1975-10-03 1977-04-14 Wavin Bv PLASTIC PIPE WITH LONGITUDINAL CHANNELS IN THE PIPE WALL AND THE PROCESS FOR ITS PRODUCTION
DE2660524C2 (en) * 1975-10-03 1985-03-28 Wavin B.V., Zwolle One-piece plastic pipe and method for its manufacture
US4162093A (en) * 1976-06-14 1979-07-24 Frantisek Sigmund Heat-insulated pipe-lines
DE2827881A1 (en) * 1978-06-24 1980-01-10 Vki Rheinhold & Mahla Ag Weld-test liq. seal for pipe insulation - comprises strip temporarily replacing insulation during application of fluid
WO1981001184A1 (en) * 1979-10-17 1981-04-30 United Gas Industries Ltd Axial compensators for pipe lines
US8857700B2 (en) 2010-06-04 2014-10-14 Shawcor Ltd. Low temperature method for forming field joints on undersea pipelines

Also Published As

Publication number Publication date
GB1368665A (en) 1974-10-02
SE362463B (en) 1973-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7417030U (en) FLEXIBLE PIPE FOR CONVEYING LIQUID OR GAS MEDIA
EP2427693A2 (en) Insulating cartridge
DE2241655A1 (en) PIPE FOR TRANSPORTING HOT LIQUID MEDIA AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE1926542U (en) THERMAL INSULATED PIPE.
DE4446001C2 (en) Flexible gas line
DE1935191A1 (en) Pipe connection
DE3723394C2 (en)
DE3831069A1 (en) Pull member with a sheathing and process for producing it
DE3245462C2 (en)
DE2743635C2 (en) Thermally insulated pipe with a large diameter for the transport of high temperature fluids
EP0459437B1 (en) Plastic jacket pipe
DE2432771A1 (en) SHEAR LOCKING ON SOCKET PIPE CONNECTIONS
DE102016121271A1 (en) Transport anchor for double wall elements
DE2630459A1 (en) Underground hot water pipe with bitumen-bonded insulation - contg. high proportion of perlite and foam glass
DE2028054A1 (en) Heat-treated pipe, pipeline or the like
DE2827416A1 (en) PIPING FROM THERMAL INSULATED PIPES
DE4024501C2 (en)
AT393011B (en) Pipe element
DE8509929U1 (en) Insulated plastic pipe
DE2122826A1 (en) Method and device for enveloping elongated bodies by means of an extruded, tubular casing
DE102008030999A1 (en) Gas-insulated electric cable for use in water bodies, has protecting pipe surrounding enclosure casing and comprising two layers, where one of layers is fluid-leakproof metallic iron layer and other layer is armor coating
DE3934252C2 (en) Bendable, thermally insulated tubular casing component
DE2900528A1 (en) DISTRICT HEATING SYSTEM
DE7621413U1 (en) THROUGHOUT THE UNDERGROUND, THROUGH A HEATED MEDIUM, IN PARTICULAR DISTRICT HEATING PIPE
DE2416156C3 (en) Pipe connector

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal