DE2237170A1

DE2237170A1 - Fluidized bed heat exchanger - for efficient purificn of gases

Info

Publication number: DE2237170A1
Application number: DE19722237170
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl Ing Linneborn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-08-04
Filing date: 1972-07-28
Publication date: 1973-02-15

Abstract

The heat exchanger features a combustion chamber to which is attached an inlet for the gases to be purified and a blower for the supply of air. The gases are heated to a desired temp. in the combustion chamber and pass through a central tube into the fluidized bed consisting of small spheres of inert materials e.g. glass, porcelain etc. The central tube forms the inner boundary surface of the fluidized bed. The high fluidization velocity and the disintegration caused thereby of the limiting layer in the fluidized bed causes a higher heat transfer which aids making the impurities harmless. The purified gas is either let out to atmosphere or made use of in further processing units, e.g. filters, coolers, absorbers etc.

Description

Verfahren und Einrichtung zur Übertragung in Stoffen enthaltener Wärme auf wärmeaufnehmende Stoffe Wird eine feinkörnige Schichtung aus Koks, Kohle, Gips oder dergl. von ihrer Unterlage, dem sogenannten Anströmboden her von einem Gas, seltener von einer Flüssigkeit, mit zunehmender Geschwindigkeit durchströmt, so sind drei verschiedene Zustandsänderungsmöglichkeiten beobachtbar0 Während der ersten derselben ruht die Schichtung, da die Strömungskraft des Strömungsmittels noch nicht ausreicht, um das Haufwerk anzuheben. Bei mittleren Geschwindigkeiten oberhalb des sogenannten Wirbelpunktes findet eine Aufblähung der Schichtung statt, sie expandiert, brodelt, wobei die Teilchen herumgewirbelt werden, zusammenstoßen, sich gegenseitig abstoßen und, da es sich um durch feste Wandungen begrenzte Räume handelt, zu Berührungen mit dieser Wandung gelangen, wobei äußerst hohe Berührungsgeschwindigkeiten auftreten. Process and device for the transfer of substances contained in substances Heat on heat-absorbing substances If a fine-grain layer of coke, coal, Plaster of paris or the like. From their base, the so-called inflow base from one Gas, more rarely a liquid, flowing through it at increasing speed, three different possibilities of changing the state can be observed during the First of these, the stratification rests because of the flow force of the fluid not yet sufficient to lift the pile. At medium speeds Above the so-called vortex point, the stratification becomes inflated, it expands, bubbles, with the particles being whirled around, colliding, repel each other and, since these are spaces bounded by solid walls acts to come into contact with this wall, with extremely high contact speeds appear.

Bei einer noch weiteren Erhöhung der Geschwindigkeit brechen Gasblasen durch die Schichtung durch, es bilden sich schlauchartige Kanäle und es treten ähnliche Erscheinungen auf, wie sie bei siedenden Flüssigkeiten zu beobachten sind, so dass man auch von Halbflüssigkeiten spricht. Bei geneigter Unterlage " fließt " die Schichtung wie in einer pneumatischen Förderrinne. Wird schliesslich die STOKESsche Grenzgeschwindigkeit überschritten, so entstehen Wolken, wie sie in der Natur in Form der sogenannten Flugstaubwolken auftreten.If the speed is increased even further, gas bubbles break through the stratification, tube-like channels form and similar ones occur Phenomena such as can be observed in boiling liquids, so that one also speaks of semi-liquids. If the base is inclined, the stratification "flows" like in a pneumatic conveyor trough. Eventually becomes the STOKES limit speed exceeded, clouds arise, as they are in nature in the form of the so-called Airborne dust clouds occur.

Für das Gebiet der eigentlichen Wirbel- oder Fließschicht sind kennzeichnend: Intensiver Stoff- und Wärmeaustausch bei sehr kleinen Temperaturdifferenzen, hohe Belastbarkeit mit entsprechend niedrigen Abmessungen des Reaktionsgefäßes und einfache Ausbildung der Apparatur. Die sogenannte Fließbettechnik fand ihre erste Verwirklichung bei dem WINKIERgenerator zur Vergasung von Brennstoffen mit großen Ausbeutemengen, wie sie zur Hydrierung benötigt werden.For the area of the actual fluidized or fluidized bed are characteristic: Intensive mass and heat exchange with very small temperature differences, high Resilience with correspondingly small dimensions of the reaction vessel and simple Training of the apparatus. The so-called fluid bed technology was first implemented with the WINKIER generator for the gasification of fuels with large yields, how they are needed for hydrogenation.

Später benutzte man die gleiche Technik für Ölcrackverfahren einschliesslich heterogener Katalyse, Mineralröstung, thermische Verfahren wie Sublimation, Trocknung und Spurenmetallgewinnung. Bei einer Abwandlung des Verfahrens wird Pressluft oder ein inertes Gas durch einen gasdurchlässigen Behälterboden in ein darüber liegendes Kunststoffpulver (Polyäthylen, Polyamid) geleitet, so dass das Pulver zu einer Wirbeischicht aufgewirbelt wird. Auf 200 - 4000 erhitzte Werkstücke werden in die Wirbelschicht eingeführt, wobei sich auf dem Werkstück aus dem pulverisierten und sinternden Kunststoff eine gut haftende Oberflächenschicht bildet. Es wird von einem Wirbelsinterverfahren gesprochen. Waren Fliessbetträume durch flüssigkeitsgekühlte Wandungen begrenzt, so war es auch schon bekannt geworden, dass die Kühlflüssigkeit in einem überraschend starken, schnell zu einem Wassermangel führenden Ausmass verdampft, wenn in dem Fliessbett exotherme Prozesse abgewickelt wurden. Das gab Veranlassung, Dampferzeuger mit Brennstoffliessbetten zu entwickeln, wobei der Verbrennungswirkungsgrad mit 99 von Hundert festgestellt wurde. Nach Schätzungen von POPE, EVANS und ROBBINS (CHEblICAL and ENGINEERING 1971, 33) ist bei einem derartigen Kessel der Wärmeübergang aus dem Fliessbett um das Pdnfzehnfactle höher als bei einem Kessel mit üblicher Feuerung, der *zxrmeUbergglg in die Siederohre ist vierfach höher als üblich und die Wärmebelastung der Wärmetauschflächeneinheit ist um das Zelrnfaciie gegenüber üblichen Belastungen gesteigert. Andere Folgerungen wie diejenigen, die oben in Bezug auf Dampferzeuger dargestellt worden sind, wurden trotz der Tatsache nicht gezogen, dass die erwähnten Feststellungen nur auf sprunghaft erhöhte Wärmeübergangszahlen, gemessen in W/m² grd, zurückgeführt werden können, wobei in konventionell ausgeführten Anlagen diese Wärmeübergangszahlen bei freier Konvektion für Gase zwischen 3 - 35 für Wasser zwischen 100 - 700, für siedendes Wasser zwischen 1000 - 20 000, bei erzwungener Konvektion für Gase zwischen 10 und 100, für zähe Flüssigkeiten zwischen 50 - 500, für Wasser zwischen 500 - 10 000 und für kondensierenden Dampf zwischen 100 und 100 000 liegen.The same technique was later used for oil cracking processes, including heterogeneous catalysis, mineral roasting, thermal processes such as sublimation, drying and trace metal extraction. In a modification of the process, compressed air or an inert gas through a gas-permeable container bottom into an overlying one Plastic powder (polyethylene, polyamide) passed so that the powder becomes a fluidized bed is whirled up. Workpieces heated to between 200 and 4000 are placed in the fluidized bed introduced, being on the workpiece from the powdered and sintered plastic forms a well-adhering surface layer. It is made by a fluidized bed sintering process spoken. If fluid-bed rooms were limited by liquid-cooled walls, so it was already known that the coolant in a surprising way strong, quickly dehydrated extent evaporated when in the Fluidized bed exothermic processes were handled. That gave cause, steam generator with fuel fluid beds to develop, with the combustion efficiency using 99 out of a hundred was found. According to estimates by POPE, EVANS and ROBBINS (CHEblICAL and ENGINEERING 1971, 33) is the heat transfer in such a boiler from the fluidized bed about 15 times higher than with a boiler with normal Firing, the * zxrmeUbergglg in the boiler pipes is four times higher than usual and the heat load on the heat exchange surface unit is around the cell face opposite to usual loads increased. Other inferences such as those in Regarding steam generators have been presented, despite the fact not drawn that the above-mentioned findings are only due to a sudden increase in the heat transfer coefficient, measured in W / m² deg, can be returned, with conventionally executed Systems these heat transfer coefficients with free convection for gases between 3 - 35 for water between 100 - 700, for boiling water between 1000 - 20,000 forced convection for gases between 10 and 100, for viscous liquids between 50 - 500, for water between 500 - 10,000 and for condensing steam between 100 and 100,000 lie.

Vorliegende Erfindung beruht demgegenüber auf der Erkenntnis, das unter Ausnutzung der ausserordentlich vorteilhaften Möglichkeiten, die sich durch die erwähnten, sprunghaft verbesserten Wärmeübergangsverhältnisse bei Pliessbetten erzielen lassen, letzteren wesentlich wichtigere und umfangreichere Anwendungsgebiete zu erschließen sind, als es bisher auf dem verhältnismässig eng begrenzten technischen Gebiet der Dampferzeuger möglich war. Das gilt insbesondere für das Gebiet der thermischen Abfallvernichtung, ohne dass die zusätzliche Verwendung durch die katalytische lßachverbrennung gewonnener Ausbaumöglichkeiten ausscheidet.The present invention is based on the knowledge that taking advantage of the extremely advantageous opportunities that are offered by the abruptly improved heat transfer conditions mentioned in plied beds can be achieved, the latter much more important and extensive areas of application are to be tapped, as it was previously on the relatively narrowly limited technical Area of the steam generator was possible. This applies in particular to the field of thermal Waste destruction without the additional use of catalytic post-incineration gained expansion options.

In allen Fällen, in denen Abluft durch Wärmebehandlung frei wird, besteht Wärmebedarf, der durch die anfallende Abluftenergie ganz oder wenigstens grösstenteile gedeckt werden kann, da es darauf ankommt, die unvermeidlich hohen Kosten bereits durch gesetzliche Auflagen notwendig gewordener Reinigun»;sanlagen durch ein besonders wirtschaftlich arleitendes Verbrennungssystem und durch weitestgehende Rückführung der gewonnenen Wirmeenergie in den Prozess zu erniedrigen. Abluftverunreinigungen sind dabei insbesondere bei kunststoffbeschichtungs-, phenolharz- und ammoniakverarbeitenden Betrieben festzustellen, wobei Festgehalte an Verunreinigungen zu erzielen sind, die unter den zugelassenen Grenzwerten liegen. Die herkömmlichen Brennkammern sind zur Abluftverbrennung ungeeignet, da nur an günstig liegenden Stellen Teilverbrennungen zu erzielen sind, während an anderen Stellen der Brennstoff mit einer sauerstoffarmen Atmosphäre reagieren muss, so dass die Oxidation verlangsamt und verschlechtert wird, womit sie unvollkommen bleibt. Auch bei dem Rezirkulationen zwischen Flamme und Brennkammerwand kommt es nur zur Behandlung sauerstoffarmer Gase und damit zu den erwähnten Nachteilen. Es sind zwar weitere Vorschläge gemacht worden, um diese Verhältnisse zu verbessern, beispielsweise durch Anwendung einer pulsierenden oder sonstwie physikalisch begünstigten Flammenbildung, aber über den Charakter von Hilfsmassnahmen gingen Vorschläge dieser Art nicht hinaus.In all cases in which exhaust air is released through heat treatment, there is a need for heat that is entirely or at least due to the exhaust air energy can be covered for the most part, since it depends on the inevitably high Costs of cleaning systems that have already become necessary due to legal requirements thanks to a particularly economical combustion system and extensive To reduce the return of the generated thermal energy into the process. Exhaust air pollution are particularly important for those processing plastics, phenolic resins and ammonia Establish operations, whereby fixed levels of impurities are to be achieved, which are below the permitted limit values. The conventional combustion chambers are Unsuitable for exhaust air combustion, as partial combustion only occurs at favorable locations are to be achieved, while in other places the fuel with a low-oxygen The atmosphere must react so that the oxidation slows down and worsens becomes, with which it remains imperfect. Even with the recirculation between flames and combustion chamber wall it comes only to the treatment of low-oxygen gases and thus to the disadvantages mentioned. Further suggestions have been made to address this To improve ratios, for example by applying a pulsating or otherwise physically favored flame formation, but on the nature of auxiliary measures proposals of this kind did not go out.

Eine grundsätzliche, zu entscheidenden Vorteilen führende Änderung dieser Verhältnisse ist Jedoch durch die erfindungsgemäss vorgeschlagene, systematische Ausnutzung und durch den erwähnten Einsatz der sprunghaft gesteigerten Wärmeübergänge durch Verwendung von Fliessbetten zu erzielen. Dabei zeichnen sich im wesentlichen drei voneinander unabhängige, aber sämtlich auf der genannten Systematik beruhende Lösungswege ab, deren erster davon auszugehen hat, dass in den meisten in Betracht kommenden Fällen bereits die Ausgangsstoffe in Form von Gaeund und/oder Dämpfen einen hohen Wärmegehalt besitzen, der es ermöglicht, im Beharrungszustand von der ständigen Zuführung unnötigen Brennstoffes und damit der Entstehung unnötiger Kosten abzusehen, sich vielmehr darauf zu beschränken, durch Verwendung von Zündbrennern die Anlage zu starten und gegebenenfalls mit Hilfsbrennern nur für den Pall zu arbeiten, dass der dem Pliessbett zuzuführende Wärme-inhalt unter einen Grenzwert absinkt, über den man durch Zuführung von Fremenergie hinwegzukommen hat. Um dabei die vollen Vorteile der Pliessbettechnik zu gewährleisten, kennzeichnet sich die zunächst vorzuschlagende, erste Verfahrensmassnahme erfindungsgemäß dadurch, dass aus wärmehaltigen Gasen und/oder Dämpfen sowie aus inerten Feststoffkleinkörpern mindestens ein Fliessbett hergestellt und Fliessbettwärme über Fliessbettgrenzflächen auf wärmeaufnehmende Stoffe übertragen wird. Voraussetzung für die Anwendbarkeit dieses Verfahren3 ist demgemäss die Notwendigkeit, in gas- und/oder dampfförmigen Stoffen enthaltene Wärme auf wärmeaufnehmende Stoffe, beispielsweise auf die erwähnten schädlichen Stoffe zur Verbrennung und Beseitigung derselben übertragen zu müssen. Diese Voraussetzung ist dahin verallgemeinerbar, dass in gas- und/ oder dampfförmigen und/oder flüssigen Stoffen enthaltene Wärme auf Gase, Dämpfe und/oder Feststoffe zu übertragen ist. In einem solchen Falle ergibt sich die erfindungsgemäss eröffnete Möglichkeit, aus einer Wärmeaufnahme zu unterwerfenden Gasen, Dämpfen und/oder Feststoffen sowie aus Feststoffkleinkörpern wenigstens ein Fliessbett herzustellen und wärmehaltige, gas- und/oder dampfförmige und/oder flüssige Stoffe an Grenzflächen des Fliessbettes mit diesem zur Berührung zu bringen. Bei diesem Verfahren werden also Brennstoffkleinkörper zur Bildung des Fliessbettes nicht ausgeschlossen, andererseits erstreckt sich das Verfahren nicht auf einer Wärmeaufnahme zu unterwerfende Flüssigkeiten, da deren gegenüber dem Temperaturzustand warmehaltlgr Stoffe sprunghaft erniedrigter dem peraturzustand ohnehin zum Auftreten eines Temperatureprunge führt, deasen Ausnutzung, wie an Hand der eingangs erwäfiiiten Dampferzeuger ersichtlich ist, geradezu eine Selhstverstindlichkeit ist und keinen Anspruch darauf machen kann, als Erfindung bezeichnet zu werden.A fundamental change that leads to decisive advantages However, these ratios are systematic due to the proposed according to the invention Utilization and through the mentioned use of the abruptly increased heat transfer by using fluidized beds. It stands out essentially three independent of each other, but all based on the above systematics Solutions, the first of which has to be assumed that in most cases coming cases already the starting materials in the form of gas and / or vapors have a high heat content, which makes it possible in the steady state of the constant supply of unnecessary fuel and thus unnecessary costs to foresee rather, to limit yourself to, through use to start the system with pilot burners and, if necessary, with auxiliary burners only to work for the pall that the heat content to be supplied to the plied bed is below a limit value drops, over which one can get over by supplying external energy Has. In order to guarantee the full benefits of the Pliessbed technology, marks According to the invention, the first procedural measure that is initially to be proposed is that from heat-containing gases and / or vapors as well as from small inert solids at least one fluidized bed produced and fluidized bed heat via fluidized bed interfaces is transferred to heat-absorbing substances. Requirement for applicability this process3 is accordingly the necessity, in gaseous and / or vaporous form Substances contained heat on heat-absorbing substances, for example on the mentioned having to transfer harmful substances for incineration and disposal of the same. This prerequisite can be generalized to the effect that in gaseous and / or vaporous and / or heat contained in liquids to gases, vapors and / or solids is to be transferred. In such a case, the opened according to the invention results Possibility of gases, vapors and / or solids to be subjected to heat absorption as well as to produce at least one fluid bed from small solids and heat-containing, Gaseous and / or vaporous and / or liquid substances at the interfaces of the fluidized bed to bring into contact with this. In this process, small fuel bodies are used for the formation of the fluidized bed is not excluded, on the other hand it extends Procedure not based on liquids to be subjected to heat absorption, as their Compared to the temperature state of the warmth of the substance, it is suddenly reduced temperature state leads anyway to the occurrence of a temperature surge, dease exploitation, As can be seen from the steam generator mentioned at the beginning, it is actually one Self-understanding is and not a right to it can make, to be called an invention.

Eine noch grössere Bedeutung kommt der dritten der angegebenen, parallelen Möglichkeiten zu, die darin besteht, aus wärmehaltigen Gasen und/oder Dämpfen und/oder wärmehaltigen Flüssigkeiten und/oder wärmehaltigen Feststoffkleinkörpern wenigstens ein erstes Fliessbett herzustellen, aus der Wärmeaufnahme zu unterwerfenden Gasen und/ oder Dämpfen und/oder Flüssigkeiten und/oder Feststoffkleinkörpern mindestens ein zweites Fliessbett herzustellen und diese Fliessbetten über Fliessbettgrenzflächen zur Berührung zu bringen. Geht man davon aus, dass die hohen Geschwindigkeiten, die in thermokonvektiven Wirbeln auftreten und die nach dem Gesetz von BIOT -SAVART erst im Unendlichen abklingen, primär die Ursache für die festgestellten, sprunghaften Erhöhungen der Wärmeübergangszahlen sind, während es sekundar die Zerstörung der Grenzschichten ist, die dazu führt, dass eine unmittelbare Berührung zwischen wärmeübertragender Wandung und wärmeabgebendem Stoff eintritt, dann kommt es völlig unabhängig von der Natur der wärmehaltigen bzw.The third of the parallel ones given is even more important Opportunities to which consists of heat-containing gases and / or vapors and / or heat-containing liquids and / or heat-containing small solids at least to produce a first fluidized bed, from the heat absorption to be subjected to gases and / or vapors and / or liquids and / or small solids at least to produce a second fluidized bed and these fluidized beds over fluidized bed interfaces to bring them to the touch. Assuming that the high speeds, which occur in thermoconvective eddies and which according to the law of BIOT-SAVART only fade away at infinity, primarily the cause for the ascertained, erratic ones Increases in the heat transfer coefficients are secondary, while there is the destruction of the Is boundary layers that leads to direct contact between heat transferring Wall and heat-emitting substance occurs, then it occurs completely independently of the nature of the warm resp.

wärmeabgebenden und wärmeaufnehmenden Stoffe infolge des Auftretens der erwähnten, thermokonvektiven Wirbel auf beiden Seiten der gleichen, wärmeübertra£;enden Wandung zu Wärmeübergnngen bisher völlig unbekannter Größenordnungen und damit zu nahezu verlustlosen Wärmeübertragungen.heat-emitting and heat-absorbing substances as a result of the occurrence of the aforementioned thermoconvective eddies on both sides of the same, heat-transferring ends Wall to heat transfers of previously completely unknown magnitudes and thus to almost lossless heat transfers.

Was für ein Fliessbett bzw., im Rahmen des dritlen, grundsätzlichen Verfahrens für zwei Fliessbetten ausieführt worden ist, gilt sinngemäß für Wiederholungen delurti*;er Wärmeübertragungen, so dass es also nicht nur möglich ist, ein wärmeerzeugendes mit einem wärmeaufnehmenden Fliessbett oder ein wärmeaufnehmendes mit einem wärme erzeugenden Fliesebett zu ummanteln, sondern es können auch mindestens drei wärmeerzeugende und -aufnehmende Pliessbetten, unter denen mindestens eines einen geschlossenen, etwa ringförmigen Querschnitt aufweist, dem Wärmetausch an beiden Grenzflächen des Wirbelbettes unterworfen werden, das mit den anderen Fliessbetten beidseitig umschlossen wird, Das kann bereits bei der Zuführung des dem Wärmetausch zu unterwerfenden Stoffes geschehen, es kann ebenso ein dem Wärmetausch bereits unterworfener Stoff bei und während der Abführung der Einwirkung eines Fliessbettes unterworfen werden0 Auch besteht die Möglichkeit, dem Wärmetausch zu unterwerfende Stoffe in Teilströme aufzulösen und mindestens einen Teilstrom in ein Fliessbett einzuführen oder letzteres mittels des Teilstromes zu erzeugen. Es gibt die weitere Möglichkeit, dem Wärmetausch zu unterwergende Stoffe in Teilströme aufzulösen und mindestens einen Teilstrom einem in sich geschlossenen Kreislauf zu unterwerfen. Diese Abwandlung des Verfahrens ist bei Abluftreinigungen von sehr erheblicher wirtschaftlicher Bedeutung. Im allgemeinen genügt es, die Hauptmenge der Abluft, also den erwähnten Teilstrom, einem in sich geschlossenen Kreislauf zu unterwerfen und nur den weiteren Teilstrom in die freie Atmosphäre zurückzuführen, der infolge der thermischen Verbrennung, die durch katalytische Massnahmen unterstützt oder ergänzt sein kann, bereits einen Reinheitsgrad erreicht hat, der diese entlastung in die freie Atmosphäre rechtfertigt.What a fluid bed or, in the context of the third, fundamental Procedure has been carried out for two fluid beds, applies accordingly to repetitions delurti *; he transfers heat, so that it is not only possible a heat generating with a heat-absorbing fluid bed or a heat-absorbing with a heat generating tile bed, but there can also be at least three heat-generating and -absorbing pleated beds, among which at least one is a closed, has approximately annular cross-section, the heat exchange at both interfaces of the Fluidized bed are subjected to the enclosed with the other fluidized beds on both sides This can already be done when the substance to be subjected to the heat exchange is being supplied happen, it can also be a substance already subjected to heat exchange at and be subjected to the action of a fluidized bed during discharge0 Also there is the possibility of dissolving substances to be subjected to heat exchange into partial flows and to introduce at least one partial flow into a fluidized bed or the latter by means of to generate the partial flow. There is also the option of exchanging heat to dissolve subordinate substances into partial flows and at least one partial flow subject to closed circuit. This modification of the procedure is of very considerable economic importance for exhaust air purification. In general it is sufficient to have the main volume of the exhaust air, i.e. the partial flow mentioned, in one subject to closed circuit and only the further partial flow in the free Atmosphere due to the thermal combustion caused by catalytic Measures can be supported or supplemented, a degree of purity has already been reached that justifies this discharge into the open atmosphere.

Diesem Verfahren entspricht es, einem bereits behandelten unbehandelten Stoff Stoff/, vorzusweise wahrend des erwähnten Kreislaufes, zuzuführen. Weiter besteht die Möglichkeit, dem Wärmetausch zu unterwerfenden Stoff in einen zentralen Hauptstrom und in eine Vielzahl von diesem radialgerichtet ausgehender und strahlenartig divergierender Teilströme zu überführen und nach Zusammenfassung von Haupt- und Teilströmen zu einem peripher geschlossenen Rückstrom mittels des letzteren ein Haupt- und Teilströme ummantelndes Fliessbett zu erzeugen. Stellt man auch in zwischen den Teilströmen eingeschlossenen, zentripetal gerichteten und konvergierenden Räumen das Fliessbett her, so kommt man zu einer bisher unbekannten, räumlichen Beschrankung der zur Verwirklichung der Verfahren dienenden Einrichtungen, dass auch deren Kosten sprunghaft reduziert werden können.It corresponds to this procedure, an already treated untreated one Substance Substance /, preferably during the cycle mentioned. Further there is the possibility of the substance to be subjected to heat exchange in a central Main stream and in a large number of it radially outgoing and to transfer radially diverging partial flows and after combining Main and partial flows to a peripherally closed return flow by means of the latter to generate a fluidized bed enveloping the main and partial flows. If you also put in between the partial flows enclosed, centripetally directed and converging If you clear out the fluidized bed, you arrive at a previously unknown, spatial one Restriction of the facilities used to implement the procedures that their costs can also be reduced by leaps and bounds.

Dadurch entsteht die Möglichkeit, dass auch Klein- und Mittelbetriebe, die infolge der auf sie entfallenden Kostenlast nicht in der Lage waren, die dem Umweltschutz dienenden Massnahmen verwirklichen zu können, in die Lage kommen, das zu tun.This creates the possibility that small and medium-sized enterprises, who were unable to meet the cost burden due to them To be able to implement measures serving the environment, to be able to do that to do.

Eine noch weiter gehende Raumbeschränkung wird erreicht, wenn innerhalb eines von einem peripher geschlossenen Fliessbett umgebenen Raumes zwei oder mehr Hauptströme und von diesem radialgerichtet ausgehende sowie strahlenartig divergierende Teilströme aus. dem dem Wärmetausch zu unterwerfenden Stoff gebildet werden.An even more extensive space restriction is achieved if within a space surrounded by a peripherally closed fluidized bed two or more Main streams and radially outgoing and divergent streams from this Partial flows from. the substance to be subjected to heat exchange are formed.

Wenn einleitend darauf hingewiesen worden war, dass man beim WINKLERgenerator einen Anströmboden benutzte, der somit, eoweit es nicht ein ausgesprochener Düsenboden ist, die rostartige Ausbildung hatte, die bei allen Gasgeneratoren üblich ist, so ist das nach weiteren, vorliegender Erfindung zu Grunde liegenden Erkenntnissen nicht wesensbedingt. Es besteht vielmehr auch die Möglichkeit, ein Fliessbett mittels Abböschung im zu behandelnden Stoff enthaltener und/oder ihm zugeführter Feststoffteilchen gegen Auswirkungen der Schwerkraft zu haltern. Das bezieht sich selbstverstindlich nicht auf den BeharrungszastandO Im Beharrungszustand trägt der strömende Stoff die Peststoffteilchen. Erst wenn von der Aufrechterhaltung des Fliessbettzustandes der Wärmeübertragungseinrichtung, also von ihrem Betrieb abgesehen wird, entsteht die Notwendigkeit, das Herausfallen der Feststoffteilchen aus dem Fliessbettraum zu verhindern. Dazu bedarf es weder'dex Anordnung von Düsenböden oder Rosten, sondern es genügt die Abböschung der im zu behandelnden Stoff enthaltenen und/oder ihm zugeführten Feststoffteilchen, so dass die Abböschung das Herausfallen der Feststoffteilchen in ausreichendem Ausmass verhindert.If it was pointed out in the introduction that with the WINKLER generator used an inflow tray, which is, therefore, not a downright nozzle tray that had the rust-like formation that is common in all gas generators, so is that according to further knowledge on which the present invention is based not by nature. Rather, there is also the possibility of using a fluidized bed Sloping of solid particles contained in the substance to be treated and / or supplied to it to hold against the effects of gravity. That relates of course not to the steady state O In the steady state, the flowing matter the pest particles. Only when of the maintenance of the fluidized bed condition the heat transfer device, that is, disregarded its operation, arises the need to prevent the solid particles from falling out of the fluidized bed space to prevent. This requires neither a dex arrangement of nozzle bases or grates, but it is sufficient to quench the substance contained in the substance to be treated and / or supplied to it Solid particles, so that the slope is the falling out of the solid particles prevented to a sufficient extent.

Die zur Durchführung der vorgeschlagenen Verfahren dienenden Einrichtungen werden zweckmässig an Hand zeichnerisch dargestellter Ausführungsbeispiele im einzelnen beschrieben. Sie kennzeichnen sich grundsätzlich dadurch, dass mindestens zwei Vorrichtungen zur Erzeugung von Fliessbetten vorhanden sind und dass diese Vorrichtungen eine gemeinsame, wärmeübertragende Wandung besitzen In der Zeichnung zeigt Fig. 1 in schematischer Darstellung einen Flissbettbrenner einfachster Ausführung zur thermischen Nachverbrennung in wärmehaltigen Gasen enthaltener Verunreinigungen, wobei zur Bildung des Fliessbettes inerte Feststoffkbrper benutzt werden und einBrenner sowohl zum Zünden als auch zur Unterhaltung des Fliesebettes benutzt wird. Fig. 2 zeigt einen als Wärmetauscher ausgebildeten, also mit zwei Fliessbetten arbeitenden Fliessbettbrenner, während Fig. 3 einen Wärmetauscher mit zwei Fliesbetten unter der Voraussetzung veranschaulicht, dass der Wärmeinhalt der zu reinigenden Gase gross genug ist, um im Betriebe ohne Zusatzbrenner auszukommen, während ein zum Anfahren der Anlage zweckmässig erforderlicher Zündbrenner nicht im einzelnen veranschaulicht ist. Fig. 4 gibt eine weitere Ausführungsmöglichkeit in Betracht kommender Wärmetauscher mit Zünd- und gegebenenfalls Zusatzbrennerim senkrechten Längsschnitt wieder, während Fig. 5 einem waagerechten Querschnitt nach Linie 5 - 5 der Fig. 4 entspricht. Fig. 6 zeigt die Anordnung eines Brenners nach den Figuren 4 und 5 in Verbindung mit der Kreislaufführung eines Teilstromes, so dass nur ein verhältnismässig geringfügiger, durchgereinigter weiterer Teilstrom in die freie Atmosphäre entlassen wird. Fig. 7 gibt in der Querschnittsdarstellung der Fig. 5 eine Anordnung für den Fall wieder, dass innerhalb eines von einem peripher geschlossenen Fliessbett umgebenen Raumes zwei Hauptströme und voidiesem radialgerichtet, strahlenartig ausgehende, divergierende Teilströme aus dem dem Wärmetausch zu unterwerfenden Stoff gebildet werden sollen, während Fig. 8 die Anordnung für den Fall der Aufteilung in drei, Fig. 9 für den Fall der Aufteilung in vier und Fig. 10 für den Fall der Aufteilung in acht Hauptströme veranschaulicht, wobei das Verhältnis zwischen wärmeübertragenden Flächen und Rauminanspruchnahme durch Vergrösserung der Zahl der Hauptströme bis auf noch realisierbare, extreme Werte verbessert werden kann.The facilities used to carry out the proposed procedures are expediently illustrated by hand in detail embodiments described. They are basically characterized by having at least two devices for the production of fluidized beds are available and that these devices have a have common, heat-transferring wall. In the drawing, FIG. 1 shows in Schematic representation of a fluidized bed burner of the simplest design for thermal Post-combustion of impurities contained in heat-containing gases, resulting in formation of the fluidized bed inert solids are used and a burner both for Ignition as well as to maintain the tile bed is used. Fig. 2 shows one designed as a heat exchanger, i.e. fluid bed burners working with two fluid beds, while Fig. 3 shows a heat exchanger with two fluidized beds on the assumption illustrates that the heat content of the gases to be cleaned is large enough to in the company without an additional burner, while a to Start up Pilot burners that are expediently required in the system are not illustrated in detail is. 4 shows a further possible embodiment of heat exchangers that can be considered with pilot and, if necessary, additional burner in the vertical longitudinal section again, during FIG. 5 corresponds to a horizontal cross section along line 5-5 of FIG. Fig. 6 shows the arrangement of a burner according to FIGS. 4 and 5 in connection with the circulation of a partial flow, so that only a relatively small, further purified partial flow is released into the free atmosphere. Fig. 7 shows, in the cross-sectional view of FIG. 5, an arrangement for the case in which that within a space surrounded by a peripherally closed fluidized bed two main streams and void this radially directed, radiating out, diverging Partial flows are to be formed from the substance to be subjected to the heat exchange, while FIG. 8 shows the arrangement for the case of division into three, FIG. 9 for the Case of division into four and FIG. 10 for the case of division into eight main streams illustrates the relationship between heat transferring areas and space requirements by increasing the number of main streams down to still feasible, extreme ones Values can be improved.

Das erste Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 lässt erlreilnen, dass sich an eine Zuführung 1 für zu reinigendes Gas eine Vorbrennkammer 2 anschliesst, die in einem gegen Wärmeverluste geschützten Schacht 3 mit Deckelabsciiluss 4 untergebracht ist. Angeschlossen an die Vorbrernikanimer 2 ist weiter ein Gebläse 5 mit in die Vorbrennkanimer 2 mkitldendem Brenneransatz 6. Die Mittelausnehmung 7 des Zwischenrit ;es 8 bildet den Einlassquerschnitt für das Zuführungsrohr 9, in welches der in der Vorbrennkammer 2 auf die erf orderliche Temperatur aufgeheizte und damit für die Vorgänge im Fliessbett reaktionsfahig vorbereitete, zu behandelnde Stoff eintritt. Das im Zwischenring 8 nach unten frei beweglich aufgehängte Rohr 9, das die innere Begrenzung des Fliessbettraumes bildet, mündet an seinem unteren Ende frei aus, so dass der Eintrittsquerschnitt 10 für den Fliessbettraum 11 entsteht. In diesem Pliessbettraum befinden sich inerte Feststoffkleinkörper, vorzugsweise in Kugelform, aus indifferenten Materialien wie Silicaten, Glas, Quarz, Porzellan, Emaille, Zement oder keramischen oder Sinterwerkatoffen, ohne dass diese Aufstellung erschöpfend wäre. Unter dem Einfluss des Wärmeinhaltes der über die Leitung 1 zugeführten Gase, der in der Vorbrennkammer 2 zugeführten, zusätzlichen Wärme und des im Gebläse 5 erzeugten, gespannten Mittels kommt es im Raume 11 zur Ausbildung eines Fliessbettes, so dass bei entsprechender Einstellung der genannten Einflussgrössen åedes Teilchen des bei 1 zugeführten und im Rohr 9 vorewärmten Gases, darunter die Verunreinigungen desselben dem Einfluss der im Raume 11 auftretenden Verbrennungstemperaturen ausgesetzt wird, wobei wiederum die hohen Wirbelgeschwindigkeiten und die dadurch bewirkte Zerstörung der Grenzschichten innerhalb des Fliessbettes zu den hohen VJärmeüberg;ngen fUhren, die mit Sicherheit zur Unschädlichmachung der Verunreinigungen führen. Demgeäss kann über die Leitung 12 ein gereinigtes Gas abgezogen werden, ohne dass das bedeutet, dass dieses Gas sofort in die freie Atmosphäre entlassen wird. Vielmehr können in üblicher Weise im einzelnen nicht veranschaulichte binrichtungen zur wirtschaftlichen Verwertung des areinhaltes des abgezogenen Gases, Einrichtungen zur katalytischen Verbrennung etwaißer störender Restgehalte, Filter, Kühler, Absorber, Adsorber, Befeuchter, Veflüssiger und andere bekannte Nassnahmen folgen, um das von seinen Verunreinigungen befreite Gas in der jeweils erforderlichen Weise weiter verarbeiten zu können.The first exemplary embodiment according to FIG. 1 shows that a pre-combustion chamber 2 connects to a feed 1 for gas to be cleaned, the housed in a shaft 3 protected against heat loss with a cover 4 is. Connected to the Vorbrernikanimer 2 is a fan 5 with in the Vorbrennkanimer 2 with kitldendem burner attachment 6. The central recess 7 of the intermediate rit ; it 8 forms the inlet cross-section for the feed pipe 9, in which is heated in the pre-combustion chamber 2 to the required temperature and thus prepared to be treated in a reactive manner for the processes in the fluidized bed Substance enters. The tube suspended freely downward in the intermediate ring 8 9, which forms the inner boundary of the fluidized bed space, opens out at its lower one End free, so that the inlet cross section 10 for the fluidized bed space 11 is created. In this plied bed space there are small inert solid bodies, preferably in spherical shape, made of indifferent materials such as silicates, glass, quartz, porcelain, Enamel, cement or ceramic or sintered materials without this listing would be exhausting. Under the influence of the heat content of the supplied via line 1 Gases, the additional heat supplied in the pre-combustion chamber 2 and that in the fan 5 generated, tensioned means, it comes in space 11 to the formation of a fluid bed, so that with appropriate adjustment of the mentioned influencing variables å every particle of the gas supplied at 1 and preheated in the pipe 9, including the impurities the same exposed to the influence of the combustion temperatures occurring in space 11 is, in turn the high vortex velocities and caused thereby Destruction of the boundary layers within the fluidized bed to the high heat transitions that will certainly lead to the rendering of the contaminants harmless. Accordingly a purified gas can be withdrawn via line 12 without this means that this gas is immediately released into the open atmosphere. Rather, in Usually, not illustrated in detail directions to the economic Utilization of the contents of the withdrawn gas, facilities for catalytic Combustion of any disturbing residual contents, filters, coolers, absorbers, adsorbers, Humidifiers, liquefiers, and other well-known wet names follow to get that from his Process the gas freed from impurities in the required manner to be able to.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist das Zuführungsrohr 13 für das zu behandelnde Gas zentral angeordnet. Es schliesst sich ein erster, äußerer, ringförmiger Fliessbettraum 14 an, der in eine Brennkammer 15 ausmündet.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the feed pipe is 13 arranged centrally for the gas to be treated. A first, outer, annular fluidized bed space 14 which opens into a combustion chamber 15.

Fliessbettraum und Brennkammer 15 sind durch die Teile 16 und 17 geLen die Umgebung wärmedicht abgekapselt. Vorhanden ist weiter ein Gebläse 18 mit Brenneransatz 19. Der äußere Fliessbettraum 14 ist gegen einen inneren Fliessbettraum 20 durch den Einsatz 21 abgegrenzt, wobei der innere Fliessbettraum 20 gegen die Brennkammer 15 durch den Abdeckring 22 abgeschlossen ist. Die ittelausnehmung 23 des Abdeckringes 22 bildet wider den Einlasequerschnitt eines zentralen Zuführungsrohres 24, das seinerseits den inneren Fliessbettraum 20 in der Richtung zur Mittelachse der gesamten Einrichtung hin begrenzt. Ringeinlagen 25, 26 bilden Widerlager für Abböschungen der Feststoffkleinkörper, die sich in Fliessbettraum 14 i uhestand bilden.The fluidized bed space and the combustion chamber 15 are connected by the parts 16 and 17 the surroundings are encapsulated in a heat-tight manner. There is also a fan 18 with a burner attachment 19. The outer fluidized bed space 14 is through against an inner fluidized bed space 20 the insert 21 delimited, the inner fluidized bed space 20 against the combustion chamber 15 is completed by the cover ring 22. The middle recess 23 of the cover ring 22 forms against the inlet cross section of a central supply pipe 24, the in turn, the inner fluidized bed space 20 in the direction of the central axis of the whole Facility limited. Ring inserts 25, 26 form abutments for slopes the small solids that form in fluidized bed space 14 i uhestand.

Geht man von dem Beharrungezustand der Anlage nach Fig. 2 aus, so erfährt das wärmehaltige Gas, das bei 13 in die erfindungsgemäss ausgebildete Vorrichtung eintritt, eine starke Aufheizung im Fliessbettraum 14, da die Wandung 21 aus dem inneren Pliessbett 2p Wärme mit einer äusserst hohen Wärmeübergangszahl überträgt, für die die hohen Wirbelgeschwindigkeiten und die Zerstörung der Grenzschichten auf beiden Seiten der WärmetauschfljcIie '1 ursächlich sind.If one assumes the steady state of the system according to FIG. 2, then experiences the heat-containing gas, which at 13 in the device designed according to the invention occurs, a strong heating in the fluidized bed space 14, since the wall 21 from the inner pleated bed 2p transfers heat with an extremely high heat transfer coefficient, for the high eddy velocities and the destruction of the boundary layers on both sides of the heat exchanger surface 1.

Die demgemäss bereits sehr hoch aufgeheizten, wärmehaltigen Gase gelangten in den BreHnerraum 15, in dem sie, falls erforderlich, durch den Betrieb des Brenners eine weitere Aufheizung erfahren. Mit dem dadurch entstehenden Temperaturzustand gelangen sie über den Eintrittsquerschnitt 23 in das zentrale Zuführungsrohr 24, in welchem eine dritte Aufheizung deshalb erfolgt, weil das Rohr 24 nichts anderes wie die innere Begrenzung des Yliessbettraumes 20 ist, so dass inetzt erem wider die gesteigerten Wärmeübertragungen zwischen Peststoffkleinkörpern und Gasteilchen auftreten, die dazu führen, dass es zur Verbrennung der schädlichen, meistens organischen Verunreinigungen kommt. Aus dem Fliessbettraum 22 werdeAdie gereinigten Gase über die Leitung 27 abgezogen, wobei für eine gegebenenfalls folgende, weitere Behandlung des gereinigten Stoffes dastnige gilt, was bereits zu dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ausgeführt worden ist.The heat-containing gases, which were already very heated, got there in the BreHner room 15, in which, if necessary, through the The burner will experience further heating. With the resulting They reach the central temperature state via the inlet cross-section 23 Feed pipe 24, in which a third heating takes place because the pipe 24 is nothing else than the inner delimitation of the Yliessbettraumes 20, so that He is in action against the increased heat transfer between small bodies of pesticides and gas particles occur, which cause it to burn the harmful, mostly organic impurities comes from. The fluidized bed room 22 will become Purified gases withdrawn via line 27, with any following, Further treatment of the cleaned material applies what has already been said about the exemplary embodiment according to Fig. 1 has been carried out.

Die Brenner 6 und 19 haben in erster Linie die Aufgabe, als Zündbrenner wirksam zu sein, um die- gezeigten Anlagen schnell auf einen Beharrungszustand bringen zu können. In vielen Fällen ist der Wärmeinhalt des zugeführten Gases dann gros-s genug, um ohne Zuführung von Premdenergie den auf diese Weise erreichten Beharrungszustand aufrechterhalten zu können. In anderen Fällen arbeiten die Brenner 6 und 19 zusätzlich und/oder hilfsweise, gegebenenfalls auch nur zeitweise, ohne dass ein kontinuierlicher Betrieb ausgeschlossen wäre. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit der Unterteilung in besondere Zünd-und besondere Hilfs- und Zusatzbrenner. Derartige Massnahmen sind an sich bekannt und werden hier nur im Zusammenhang erwähnt.The primary function of the burners 6 and 19 is as pilot burners to be effective in order to bring the systems shown to a steady state quickly to be able to. In many cases the heat content of the supplied gas is then large enough to achieve the steady state achieved in this way without supplying premden energy to be able to maintain. In other cases, the burners 6 and 19 work in addition and / or alternatively, possibly only temporarily, without a continuous Operation would be excluded. Of course there is also the possibility of Subdivision into special pilot and special auxiliary and additional burners. Such Measures are known per se and are only mentioned here in context.

ei deni Ausfahrunarsbeispiel nach Fig. 3 ist von der Anornung eines zentralen Zuführungsrohres für die zu behandelnden Stoffe abgesehen worden, wobei es sich nicht nur um Gase und/oder Dämpfe bzw. Gasdampfgemische zu handeln braucht, sondern es können auch Flüssigkeits- und/oder Feststoffteilchen in sie tragenden Strömungen vorgesehen sein, so dass es sich in den meisten Fällen wn Suspensionen handeln wird, Eine derartige Suspension wird über die Leitung 28 seitlich eingeführt und gelangt in die Vorkammer 30, die durch ein Deckelstück 31 abgeschlossen ist. Die Vorkammer 30 kann nach dem Vorbild der Figuren 1 und 2 als Vorbrennkammer ausgestaltet sein, ohne dass das wesensbedingt ist, wenn der bei 28 zugeführte Stoff einen ausreichend hohen Wärmeinhalt besitzt. Die Zuführung erfolgt nunmehr über einen Mantelraum 32, der in die Fliessbetträuine 33 und 34 übergeht. Geht man von der Annahme aus, dass weitere zu behandelnde Stoffe, insbesondere Gase, einen so hohen Wärmeinhalt besitzen, dass nach Ubertragung desselben auf den bei 28 zugeführten Stoff in diesem die Reaktionen, beispielsweise Vertrennungen auftreten, die benötigt werden, um zu dem gewünschten Zustand des im Fliessbettraum 33 zu behandelnden Stoffes zu kommen, dann kann sich an den Pliessbettraum 33 unmittelbar die Abführung 35 anschliessen. In diesem Falle ist 36 die Zuführung für den Stoff, der über den erforderlichen Reaktionswärmeüberschuss verfügt. Denigemäss schliesst sich an die Zuführung 36 das Zuführunsrohr 37 für den Stoff besonders hohen Wärmeinhaltes anal, so dass dieser Stoff über das Zuführungsrohr 37 dem Plieusbettraum 34 zugeführt wird. Beide Räume grenzen an die gemeinsame Wärmetauschfläche 38 an, so dass es zu den hohen Wärmeübertragungen konujit, die dazu führen, dass der Reaktionswärmeeinhalt aus dem Fliessbett 34 über die Wirmetauschflaiche 38 auf den bei 28 zugeführten Stoff übergeht, womit dieser die Reaktionen erfährt, deretwegen er in den Fliessbettraum 33 eingeführt worden ist. Demgemäß kann der bei 36 zugeführte Stoff nach Erfüllung der ihm zugedachten Aufgabe abgezogen werden, was über die Abzugsleitung 39 geschieht. imine Fangrille 40 an der Übergangsstelle zwischen den Räumen 32 und 33 sorgt dafür, dass im Ruhezustand der Anlage die Feststoffkleinkörper abgeböscht werden, die sich im Fliessbettraum 33 befunden haben, so dass die Anlage zur nächsten Inbetriebnahme betriebsbereit ist. Um die erforderliche Zugänglichkeit zu den in Betracht kommenden Reaktionsräumen zu gewähren, ist ein abnehmbares Bodenstück 41 vorgesehen, das mit der Trommel 42, zweckmässig aus feuerfesten Werkstoffen, einen Mantelkörper für die gesamte Einrichtung- verwirklicht.ei deni Ausfahrunarsbeispiel according to Fig. 3 is of the anomaly one central supply pipe for the to be treated Fabrics apart been, whereby it is not just a matter of gases and / or vapors or gas-vapor mixtures too needs to act, but it can also be liquid and / or solid particles be provided in them-bearing currents, so that it is in most cases If suspensions will act, such a suspension is via line 28 inserted laterally and reaches the antechamber 30, which is surrounded by a cover piece 31 is completed. The antechamber 30 can be based on the example of Figures 1 and 2 as Pre-combustion chamber be designed without this being inherent in when the at 28 supplied substance has a sufficiently high heat content. The feed takes place now via a shell space 32 which merges into the fluidized bed rooms 33 and 34. If one assumes that other substances to be treated, in particular gases, have such a high heat content that after transferring it to the at 28 added substance in this the reactions, for example separations occur, which are required in order to achieve the desired state of the to be treated in the fluidized bed space 33 To come to the substance, then the discharge can be directly to the pleated bed space 33 35 connect. In this case, 36 is the feeder for the fabric that passes through the required excess heat of reaction has. Denied after that Feed 36 the feed pipe 37 for the substance of particularly high heat content anal, so that this substance is fed to the pleated bed space 34 via the feed pipe 37 will. Both rooms adjoin the common heat exchange surface 38, so that it konujit to the high heat transfers, which lead to the reaction heat content from the fluidized bed 34 via the Wirmetauschflaiche 38 to the fed at 28 Substance passes over, with which he experiences the reactions because of them it has been introduced into the fluidized bed space 33. Accordingly, the supplied at 36 can Substance can be deducted after fulfilling the intended task, what about the Discharge line 39 happens. imine catching groove 40 at the transition point between the Rooms 32 and 33 ensure that the small solid particles are removed when the system is idle be canceled, which were in the fluidized bed room 33, so that the system is ready for the next commissioning. To have the required accessibility To allow the reaction rooms to be considered is a removable floor piece 41 provided, which with the drum 42, expediently made of refractory materials, a shell body for the entire facility realized.

Die Wärmetauschflächen 38 und 43, die an die Fliessbetträume 34 und 33 angrenzen, weisen aus diesem Grunde gegenüber bekannten Ausführungen wiederum erhöhte Wärmeübergänge auf, so dass es in dem vom Rohr 37 umschlossenen Raum und ebenso in dem mantelförmigen Zuführungsraum 32 zu hohen Vorwärmungen der durch diese Räume geführten Stoffe kommt, somit in den Verbrennungsräumen mühelos die Temperaturen zu erreichen sind, bei denen die unschädlich zu machenden Verunreinigungen ohne Schwierigkeiten beseitigt werden. Während bei den Vorrichtungen nach den Figuren 1 - 9 kein Wert auf eine weitgehende itaumausnutzung gelegt worden ist, ist das bei den weiteren huslührun sl-Jeispielen der Fall, um beispielsweise bei er Unterbringung auf Schiffen, Booten, gegebenen-Ialls auch Flugzeugen thermische Nachverbrenner ohne Behinderungen durch eine zu {rrosse Sperrigkeit derselben unterbringen zu können.The heat exchange surfaces 38 and 43, which are connected to the fluidized bed spaces 34 and 33, for this reason, again point towards known designs increased heat transfers, so that it is in the space enclosed by the tube 37 and likewise in the jacket-shaped supply space 32, the preheating of the through this is too high Room-led substances comes, so the temperatures in the combustion chambers effortlessly can be achieved in which the impurities to be rendered harmless without Difficulties are eliminated. While with the devices according to the figures 1 - 9 no importance has been placed on extensive use of the space, that is This is the case with the other huslührun sl games, for example with accommodation Thermal afterburners on ships, boats, and possibly also aircraft to be able to accommodate them without hindrances due to too large a bulkiness.

Eine grundsätzliche Anordnung dieser Art ist in den Figuren 4 und 5 veranschaulicht.A basic arrangement of this type is shown in FIGS 5 illustrates.

Die in den Figuren 4 und 5 dargestellten Ausführungsmöglichkeit dient der Durchführung des Verfahrens, einen dem Wärmetausch zu unterwerfenden Stoff in einen zentralen Hauptstrom und in eine Vielzahl von diesem radialgerichtet ausgehender und strahlenartig divergierender Teilströme zu überführen und nach Zusammenfassung von Haupt- und Teilströmen zu einem peripher geschlossenen Rüsckstrom mittels des letzteren ein Haupt- und Teilströme ummantelndes Fließbett zu erzeugen. Demgemäss weist die in den Figuren 4 und 5 abgebildete Einrichtung zunächst eine ein wärieerzeugendes Fliessbett bildende Vorrichtung aus in peripherer Richtung aneinandergeschloesenen, nach Art eines Harmoniabalges gefalteten Blechen auf, deren innere Faltsoheitel an die zentral angeordnete, rohrförmige Zuführung für den dem Wärmetausch zu unterwerfenden Stoff und deren äussere Paltscheitel an einen Rin4rau angrenzen, der durch einen peripher verlaufenden Blechmantel abgeschlossen ist. Liner dieser Abschnitte ist in Fig. 5 ii Querschnitt gezeichnet und insgesamt nit 44 bezeichnet. Man erkennt demgeiäss die in radialer Richtung von innen nach außen gehenden Bleche 441 - 446 und die von aussen nach innen gehenden Bleche 447, 448, 449 usw. Die inneren, nicht besonders bezeichneten Faltsoheitel bilden demgemäss Mantellinien eines gedachten Zylinders, dessen Hohlraum mit 45 bezeichnet und als solcher in Fig. 4 in vereinfachter Bretellung angedeutet ist. Die äusseren Paltsoheitel fallen mit Mantellinien einer gedachten Zylinderflache 46 zusammen, die in einem über den Zylinderumfang gleichbleibenden Abstand 47 äquidistant zu der inneren Begrenzungsfläche 48 eines warmedichten, also vorzugsweise aus feuerfesten Werkstoffen bestehenden Aussenmantela 49 der gesamten Einrichtung verläuft. Es steht also der beispielsweise zwischen den Blechen 441 und 447 gebildete, über die gesamte achsiale Länge des noch zu beschreibenden Fliessbettraumes erstreckte, in der Richtung von aussen nach innen keilförmig erweiterte R:um 50 an seiner breitesten' Stelle mit dem zylinderförmigen Hohlraum 45 in unmittelbarere Verbindung, auf dessen gedachter MantelfLäche die inneren Faltscheitel als Mantellinien auftreten. Der reziproke, sich von innen nach aussen keilförmig erweiternde Raum 51, begrenzt also von den beiden Blechtafeln 447 und 442, steht dagegen in offener Verbindung mit dem Raum 53, der auf Grund des gleichbleibenden Abstandes 47 zwischen der gedachten Zylinderfläche 46 und der vorhandenen Fläche 48 gebildet ist. Was für die Räume 50 und 51 ausgeführt worden ist, gilt sinngemäss für alle weiteren keilförmigen Räume, die peripher aufeinanderfolgend aneinandergeschlossen sind. Führt man also, wie Fig. 4 bei 54 zeigt, dem Raum 45 und sämtlichen an ihn strahlenartig nach allen Richtungen angeschlossenen Räumen 50 den zu behandelnden Stoff zu und bildet man den Raum 53 mit allen an ihn in zentripetaler Richtung angeschlossenen Räumen 51 als Fliessbettraum aus, wie dies Fig. 4 darstellt, so wirkt jeder der Blechstreifen 441, 447; 442, 44ä; 443, 449 usw. als wärmeübertragende Fläche, so dass auf äusserst kleinem Raum ein Größtmass an Wärmetauschfläche unterbringbar ist,wobei dadurch, dass in sämtlicben Räumen 51 und in dem sie an'den breitesten Stellen vereinigenden, ringzylindrischen Raum 53 die Wärmeübertragungsverhältnisse eines Bliessbettes herrschen, Wärmeübergänge in einem Ausmass verwirklicht werden können, das bisher nicht erreichbar war. Um die Ausbildung als Fliessbettraum zu erreichen, schliesst sich in Strömungsrichtung des zu behandelnden Stoffes an den zentralen Raum 45 der Verteilerraum 55 an, der einen zu Abböschung der PestatoffX kleinteilchen dienenden Rostteller 56 und den Ringeinsatz 57 aufweist. In einer Brennkammer 58 ist der Zünd-, Zußatz-und/oder Hilf sbrenner 59 untergebracht, dessen Aufgaben bereits in Verbindung mit den vorher erwähnten Ausführungsformen beschrieben worden sind. vie gesamten, nach Art eines Hermonikabalges gefalteten und in peripherer Richtung aneinandergeschlossenen Blechtafelstreifen sind am oberen Ende der Einrichtung gehaltert, und zwar mittels des lIlacheisenringes 60, der zu diesem Zwecke Einsteckschlitze für die eingesteckten Blechtafelstreiten aufweist. Die Fliessbetträume 51, 53 vereinigen sich bei 61 zu einer Abführungshaube, an die sich die Abführung 62 für den behandelten Stoff anschliesst.The embodiment shown in Figures 4 and 5 is used the implementation of the process, a substance to be subjected to heat exchange in a central main flow and radially outgoing into a plurality of this and to transfer radially diverging partial flows and after combining of main and partial flows to a peripherally closed return flow by means of the the latter to produce a fluidized bed enveloping the main and partial flows. Accordingly the device shown in Figures 4 and 5 initially has a heat generating device A device forming a fluidized bed made of mutually connected in the peripheral direction, sheet metal folded like a harmony bellows, the inner Faltsoheitel to the centrally arranged, tubular feed for the heat exchange to be subjected The fabric and its outer part of the split border on a ring that is passed through a peripherally extending sheet metal jacket is completed. Liner of these sections is in Fig. 5 ii cross-section drawn and denoted as a whole nit 44. One recognises accordingly the metal sheets 441-446 extending in the radial direction from the inside to the outside and the sheets 447, 448, 449, etc. going from the outside to the inside. The inner ones, not specially designated Faltsoheitel accordingly form surface lines of an imaginary Cylinder, the cavity of which is designated by 45 and as such in Fig. 4 in a simplified Bretstellung is indicated. The outer Paltsoheitel coincide with surface lines imaginary cylinder surface 46 together, in a constant over the cylinder circumference Distance 47 equidistant from the inner boundary surface 48 of a heat-tight, that is Outer jacket 49, preferably made of refractory materials the entire facility. So it stands, for example, between the metal sheets 441 and 447 formed over the entire axial length of the yet to be described Fluidized bed space extended in the direction from the outside to the inside wedge-shaped R: around 50 at its widest point with the cylindrical cavity 45 in more immediate Connection, on the imaginary surface of which the inner fold vertices act as surface lines appear. The reciprocal, wedge-shaped widening from the inside to the outside 51, therefore limited by the two metal sheets 447 and 442, is in the open position Connection with the space 53, due to the constant distance 47 between the imaginary cylinder surface 46 and the existing surface 48 is formed. What has been carried out for rooms 50 and 51, applies mutatis mutandis to all others wedge-shaped spaces which are peripherally connected to one another in succession. If one leads, as FIG. 4 at 54 shows, the space 45 and all of it in a ray-like manner in all directions connected rooms 50 to the substance to be treated and the space 53 is formed with all connected to it in the centripetal direction Clear out 51 as a fluidized bed room, as shown in FIG. 4, so each of the acts Sheet metal strips 441, 447; 442, 44a; 443, 449 etc. as a heat-transferring surface, see above that a large amount of heat exchange surface can be accommodated in an extremely small space is, in that in all spaces 51 and in which they are widest Establish unifying, annular cylindrical space 53 the heat transfer conditions of a fluid bed prevail, heat transfers are realized to an extent can that was previously not achievable. To get the training as a fluid bed room reach, closes in the flow direction of the substance to be treated to the central room 45 of the distribution room 55, the one to embankment of the PestatoffX has small particles serving grate plate 56 and the ring insert 57. In a Combustion chamber 58 is the ignition, additional and / or auxiliary burner 59 housed, its Tasks already in connection with the aforementioned embodiments have been described. many of them, folded like a Hermonica bellows and metal sheet strips joined together in the peripheral direction are at the top End of the device supported, by means of the LIlacheisenringes 60, which to this purpose has insertion slots for the inserted sheet metal panels. The fluidized bed spaces 51, 53 combine at 61 to form a discharge hood to which is followed by the discharge 62 for the treated substance.

Nicht veranschaulicht in den Fig. 4 und 5 sind Schikanen, die in dem Raum 45 angeordnet sein können, um den Strom zu drosseln und zu durchwirbeln, der duch den Raum 45 im Anschluss an die Zuleitung 54 geführt wird. Da in den Räumen 50 grössere Strömungswiderstände als im Raum 45 herrschen, bestände die Möglichkeit, dass ohne diese Schikanen die Strömung dem Weg des geringsten Widerstandes folgt und daher im wesentlichen nur durch den hohlzylindrischen Querechnitt 45 fliesst. Die Schikanen bestehen somit aus als Ablenker wirkenden, innerhalb des Raumes 45 vorgesehenen Querplatten, Vorsprüngen oder sonstigen Einbauten, die dazu führen, dass die anderenfalle im Raum 45 auftretenden Hauptströmung in achsialer dichtung gedrosselt und in die radiale Richtung abgedrängt und gleichzeitig stark durchgewirbelt wird. Es gäbe auch die Möglichkeit, den Raum 45 am oberen Ende der Einrichtung in der Höhenlage durch eine Querplatte abzuschliessen, bei der die oberhalb der Querplatte liegenden Einlaesquerechnitte der Räume 50 gleiofl dem Strömungsquerschnitt des Raumes 45 sind, so dass t Anschluss an die Querplatte der zu behandelnde StetS nur noch die Räume 50 und nicht mehr den unter der Querplatte liegenden Teil des Raumes 45 durchströmt, so daee auf diese Weise die gesamte Strömung praktisch nur noch in den Räumen 50 auftritt.Not illustrated in FIGS. 4 and 5 are baffles that are in the Space 45 can be arranged to throttle and swirl the flow, the through the space 45 following the supply line 54. There in the rooms 50 greater flow resistances than in room 45, there would be the possibility of that without this harassment the flow follows the path of least resistance and therefore essentially only flows through the hollow cylindrical cross section 45. The harassment thus consists of acting as a deflector within the room 45 provided transverse plates, protrusions or other fixtures that lead to that the other case in space 45 occurring main flow in axial seal throttled and pushed in the radial direction and at the same time strongly swirled will. There would also be the option of using room 45 at the top of the facility to complete the altitude with a transverse plate, in which the above the transverse plate lying inlet cross sections of the spaces 50 equal to the flow cross section of the Space 45 are so that t connection to the transverse plate of the StetS to be treated only nor the rooms 50 and no longer the part of the room lying under the transverse plate 45 flows through, so daee on this Way the entire flow practically only occurs in rooms 50.

Fig. 6 veranschaulicht, in welcher Weise eine Einrichtung nach den Figuren 4 und 5 zur Erfüllung weiterer Aufgaben benutzt werden kann0 Nach diesem Ausführungsbeispiel wird an die Brennkammer 58 der in den Figuren 4 und 5 gezeigten Einrichtungen, die nunmehr als Ganzes mit 63 bezeichnet werden soll, ein Abzweigrohr 64 vorgesehen, das zur Entnahme eines grösseren Teiles des zu behandelnden, insbesondere zu reinigenden Stoffes dient, das ohne Gefährdung der Zwecke des Verfahrens zunächst noch einem Kreislauf unterworfen werden soll, wobei beispielsweise in diesen Kreislauf einpurchlautofen 65 für Lackierungszwecke ingeschaltet ist. Tn dem Lackierratun 65 werden verhältnismässig hohe Temperaturen benötigt, so dass in die Zweigleitung 64 eieBrenner 66 eingexchaltet ißt, der die erforderliche Aufheizung bewirkt. Der nunmehr als Arbeitmittel bezeichnete Stoff wird-bei 67 aus dem IackiWroSen abgezogen und zum größten Teil diesem wieder mittels dc. Gebläses 68 und der Kurzschlussleitung 69 zugeführt. Ein kleinerer, tur vollständigen Reinigung bestimmter und durch die Klappenanordnung 70 einstellbarer Teil des Arbeitsmittels wird mit Hilfe des Gebläses 71 weiterbefördert und nochmals mit Hilfe der Ventilanordnung 72 aufgeteilt. Der Teil, der einer abchliessenden Reinigung unterzogen werden soll, gelangt über die Leitung 54 wieder ih die inrichtung 63 gemäss den Abbildungen 4 und 5. In dieser Einrichtung findet die thermische Nachverbrennung der schädlichen Bestandteile statt, die hierauf bei 62 abgezogen und in die freie Atmosphäre entlassen werden, soweit nich katalytische Nachverbrennungen oder sonstige, weitere Behandlungen erforderlich erscheinen. Der andere, bei 72 eingesteuerte Teil des Arbeitsmittels wird dem Brenner 59 als vorgewärmtes Betriebsmittel zugeführt. Fig. 6 illustrates how a device according to the Figures 4 and 5 can be used to accomplish other tasks0 after this The embodiment is based on the combustion chamber 58 of that shown in FIGS Facilities, which will now be designated as a whole with 63, a branch pipe 64 provided, the removal of a larger part of the to be treated, in particular The substance to be cleaned is used, initially without endangering the purpose of the process is still to be subjected to a cycle, for example in this cycle Einpurchlautofen 65 is switched on for painting purposes. Tn the painting advice 65 relatively high temperatures are required, so that in the branch line 64 eats a burner 66 switched on, which causes the necessary heating. Of the Substance, now designated as work equipment, is withdrawn from the JackiWroSen at 67 and for the most part this again by means of dc. Fan 68 and the short-circuit line 69 supplied. A smaller one, for complete purification certain and by the Flap arrangement 70 adjustable part of the working medium is with the help of the fan 71 conveyed on and divided again with the aid of the valve arrangement 72. Of the Part that is to be subjected to a final cleaning comes through the Line 54 again ih the device 63 according to Figures 4 and 5. In this The thermal afterburning of the harmful components takes place, which are then withdrawn at 62 and released into the open atmosphere, so far no catalytic afterburning or other, further treatments required appear. The other part of the working fluid controlled at 72 becomes the burner 59 supplied as preheated operating fluid.

Die Figuren 7 - 10 veranschaulichen schliesslich, in weicher Weise man den Fliessbettraum 51, 53 nach den Figuren 4 und 5 unter beliebiger Vervielfachung der bereits extrem hohen Wärmetauschflächen einer nach den Figuren 4 und 5 ausgebildeten Einrichtung auszunutzen vermag. Man erkennt in Fig. 7 wieder die sich keilförmig erweiternden Fliessbetträume 51, wobei die kassnahmen, die nach den Figuren 4 und 5 zu deren Verwirklichung führen, sinngemäss Anwendung zu finden haben.Finally, FIGS. 7-10 illustrate in a soft manner the fluidized bed space 51, 53 according to Figures 4 and 5 with any multiplication the already extremely high heat exchange surfaces of one designed according to FIGS. 4 and 5 Ability to take advantage of the facility. One recognizes in Fig. 7 again the wedge-shaped expanding fluid-bed rooms 51, the measures according to FIGS. 4 and 5 lead to their implementation, have to be applied mutatis mutandis.

Bezeichnet man die in peripherer Richtung aneinandergeschlossenen Abschnitte nach Art eines Harmonikabalges gefalteter Bleche kurz als Stirnkörper und deutet man diese lediglich durch die Kreise an, auf denen die Projektionen der inneren und äusseren Paltscheitel in der Zeichnungsebene liegen, so erhält man bei einer Ausführung nach Fig. 7 eine Verdoppelung der Wärmetauschflächen und gleichzeitig eine erhebliche Vergrösserung des Pliessbettraumes 73, so dass dieser eine höhere Wärmekapazität und damit Elastizität gegen stossweise Beansprunohungen annimmt. Nach dem Ausführungsbeispiel nach Fig.One denotes those connected to one another in the peripheral direction Sections of folded sheet metal in the manner of a harmonica bellows, short as a forehead body and if this is only indicated by the circles on which the projections of the inner and outer peel vertices lie in the plane of the drawing, one obtains at an embodiment according to FIG. 7 a doubling of the heat exchange surfaces and at the same time a considerable enlargement of the pleated bed space 73, so that this a higher Assumes heat capacity and thus elasticity against intermittent stresses. According to the embodiment of Fig.

8 vergrössern sich die bereits sehr grossen Wärmetauschflächen an Einrichtungen nach den Figuren 4 und 5 auf das Dreifache, wobei der Fliessbettraum den Querschnitt 74 bezüglich der Querschnitte der Keilräume 51 annimmt. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig; 9 vergrössern sich die Wärmetauschflächen, gleiche Grösse der Sternkörper vorausgesetzt, auf das Vierfache und der Fliessbettraum nimmt den Grundquerschnitt 75 an.8 the already very large heat exchange surfaces increase Devices according to Figures 4 and 5 to three times, the fluidized bed space assumes the cross section 74 with respect to the cross sections of the wedge spaces 51. In which Embodiment according to Fig; 9 the heat exchange surfaces increase, same Assuming the size of the star bodies is four times and the fluidized bed space increases the basic cross-section 75.

Fig. 10 zeigt bereits, dass ausser im Kreise anzuordnenden Sternkörpern auch noch ein weiterer Sternkörper in der Dritte anzuordnen ist, und schliesslich kann man zu nicht mehr veanschaulichten weiteren Ausführungsförmen über;ehen, bei denen die Sternkörper in mehreren, konzentrisch zueinander angeordneten Reihen aufzutrctcn vermögen Damit sind auf kleinstem Querschnittsraum und mit verhältnismässig geringer Höhe, also mit einer bisher unbekannten Rauminanspruchnahme ReiniguYsleistungen zu bewältigen, die jedem auftretenden Bedürfnis gerecht werden, auch wenn es sich um die Reinigung der Abluft ganzer Fabrikanlagen, Grosskraftwerke usw.Fig. 10 already shows that apart from star bodies to be arranged in a circle also another star body is to be arranged in the third, and finally one can move on to other forms of execution that are no longer illustrated; ehen, at to which the star bodies are to be applied in several concentric rows assets are thus on the smallest cross-sectional space and with relatively less Height, i.e. with a previously unknown amount of space used for cleaning services to cope with every need that arises, even if it is the cleaning of exhaust air from entire factories, large power plants, etc.

handelt.acts.

Claims

Process for the transfer of substances contained in gaseous and / or vaporous substances Heat on heat-absorbing substances, for example harmful substances for combustion and rendering them harmless, d a -d u r c h e k e n n n n n e i c h n e t that from heat-containing gases and / or vapors as well as from small inert solids at least one fluidized bed produced and fluidized bed heat via fluidized bed interfaces is transferred to the heat-absorbing substances.

2. / Method of transfer in gaseous and / or vaporous and / or liquid substances and / or small solid bodies containing heat to gases, vapors and / or small solid bodies, preferably the method according to claim 1, d a d u r c h e k e k e n n n n e i n e t that from a heat absorption gases to be subjected, Vapors and / or small particles of pesticides as well as to create a fluidized bed suitable small solid bodies at least one fluidized bed is produced and warm, gaseous and / or vaporous and / or liquid substances and / or small solids are brought into contact with the fluidized bed at interfaces.

3o / Process for the transfer of heat contained in substances to heat-absorbing Substances, preliminary method according to claims 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i n e t that from heat-containing gases and / or vapors and / or heat-containing liquids and / or heat-containing small solids at the very least a first fluidized bed was made from the fair to subjecting gases and / or vapors and / or liquids and / or small solid bodies at least a second fluidized bed is produced and that these fluidized beds over Fluidized bed interfaces are brought into contact.

4. / The method according to any one of claims 1-3, g e k e n n -z e i c h n e t d u r c h repetition of these heat transfers.

50 / Method according to one of Claims 1 to 4, d a d u r c h g e k It is noted that additional external heat is required in the implementation of the procedure is supplied0 60 / method according to claim 5, d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that extraneous heat consists in the form of or contains carbon Small body pesticides increase or at least intermittently.

70 / Method according to one of Claims 1 - 6, d a d u r c h g e k It is noted that exhaust gases and / or vapors lead to the formation of a plied bed used, shared andX or in this with gasification and / or combustion in them contained, gasifying and / or combustible substances are introduced.

8. / The method according to any one of claims 1-7, d a d u r c h g e k It is noted that fluid beds that generate and absorb heat are about at least one and the same interface are subjected to the heat exchange.

9o / method according to claim 8, d a d u r c h g e k e n n -z e i c n e t that a heat-generating fluid bed with a heat-absorbing fluid bed is sheathed.

10./ The method according to claim 8, d a d u r c h g e k e n n -z e i c That is, a heat-absorbing fluid bed with a heat-generating fluid bed is sheathed.

11./ The method according to any one of claims 8-10, d a d u r c h g e no indication that at least three heat generators and heat absorbers Plied beds, among which at least one is connected, approximately annular Has cross section, subjected to the heat exchange at both interfaces of the fluidized bed that is enclosed on both sides with other Fileas beds.

12./ The method according to any one of claims 1 - 10, d a d u r c h g e it is not indicated that the substance to be subjected to heat exchange during and during the supply of the action of a fluidized bed entering into heat exchange with it is subjected.

13./ The method according to any one of claims 1 - 12, d a d u r c h g e it is not indicated that the substance subjected to heat exchange occurs during and during the discharge is subjected to the action of a fluidized bed.

14./ The method according to any one of claims 1-15, d a d u r c h g e it is not indicated that the substance to be subjected to heat exchange is divided into partial flows dissolved and introduced at least one partial stream into a fluidized bed or the latter is generated by means of the partial flow.

15ç / method according to one of claims 1 to 14, d a d u r c h g e it is not indicated that the substance to be subjected to heat exchange is in partial flows dissolved and subjected to at least one partial flow of a closed circuit will.

16./ The method according to claim 15, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the partial flow subjected or to be subjected to the cycle Heat, for example by means of a heat-generating plied bed, is supplied0 17./ Process according to one of claims 1 - 16, d u r c h g e n n n z e i c h n e t that already treated fabric untreated fabric, preferably during a cycle already treated substance is supplied.

18o / method according to claim 14, d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that a substance to be subjected to heat exchange in a central one Main stream and in a multitude of this radially outgoing and radiating diverging partial flows and after Z.usarllmenaufnahmer of main and Partial flows to a peripherally closed return flow by means of the latter Plied bed enveloping the main and partial flows is generated.

19./ The method according to claim 18, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, that also in centripetal directed and converging spaces the fluidized bed is created.

20./ The method according to any one of claims 18-99, d a d u r c h g e it does not indicate that the main flow of the heat exchange to be subjected Substances is throttled.

21./ The method according to any one of claims 1 - 20, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t, usa in tiled bed by means of embankment in the idle state of the Solid particles are held against the effects of gravity.

22./ The method according to any one of claims 14-21, d a d u r c ii g e k e n n n z e i n e t that within one of a peripherally closed Fluid bed surrounding space two or more main streams and directed radially from this outgoing, radiation-like diverging partial flows from the heat exchange to be subjected Fabric to be formed.

23./ Device for carrying out a method according to one of the claims 1 - 22, d a d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that the establishment at least has two devices for generating fluidized beds (14, 20) and that these Devices have a common heat-transferring wall (21).

24./ Device according to claim 23, g e k e n n n z e i c h n e t d u Right to each other concentric arrangement of the device for the production of plied beds (14, 20; 33, 34).

25./ Device according to one of claims 25-24, d a d u r c h g e k e n n n g e n e t that the for the generation of the fluidized beds (14, 20; 35, 54) serving devices a common, central feed (24j37) for the Surrounding heat exchange to be subjected to substance.

26./ Device according to one of claims 23-25, d a -d u r c h it is not indicated that it has an ignition burner (19).

270 / device according to one of claims 23-26, d a -d u r c h it is not noted that it has an additional burner (19).

28o / device according to one of claims 23-27, d a -d u r c h it is not indicated that you have one connectable to you and from you to be separated circulation circuit (64 - 69) for already subjected to the heat exchange Having fabric.

290 / Device according to Claim 28, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that an afterburner (66) is arranged in the circulation circuit (64 69).

30./ Device according to one of claims 23-29, d a -by g e it does not indicate that it has less than one additional heat exchanger.

310 / Device according to one of Claims 23-30, d a -d u r c h It is not noted that the supply means for the heat exchange are not yet subject matter, such as fresh air, are provided.

320 / device according to one of claims 23 - 31, d a -ci u r c h it is not noted that a fluidized bed forms a heat-generating bed Device according to Art a concertina bellows of folded sheets (441 - 446; 447 - 449, etc.), whose inner folding apex to a centrally arranged feed (45) for a heat exchange The material to be subjected and its outer folding apex adjoin a ring space (53), which is covered by a peripheral jacket (49).

33./ Device according to claim 32, d a d u r c h g e -k e n n Z e i n e t that dit folding sheet metal sections are only at one end of the of their inner ones Folding vertices limited supply for the heat exchange to be subjected to tOfö a Have bracket (60).

34./ device nacil one of claims 32 - 33, d a -d u r c h it is not noted that the sintering of the folded sheet metal sections is a single slitter Flat iron ring (60) is used.

35./ Device according to one of claims 32-35, d a -d u r c h it is not noted that within the inner folds of the vertices limited feeds for the heat exchange to be subjected to substance harassment Throttling and swirling of the St dome made of the material provided are.

36./ Device according to one of claims 32-35, d ad u r c h g e k e n n n e i n e t that within the same jacket (42) at least two Feeds (28, 36) are provided for the substance to be subjected to company exchange (Fig. 3).

Blank page