DE2235671B2

DE2235671B2 -

Info

Publication number: DE2235671B2
Application number: DE19722235671
Authority: DE
Inventors: Keiichi Izumiotsu Osaka Mori; Keijiro Nara Mori
Original assignee: Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Current assignee: Panasonic Holdings Corp
Priority date: 1971-07-20
Filing date: 1972-07-20
Publication date: 1974-08-15
Also published as: DE2264688B2; DE2264688C3; DE2235671C3; DE2264688A1; FR2146846A5; IT969322B; DE2235671A1

Description

³³ 44th

jer Gasbrenner wieder gezündet ist daß aber für kurze menge entsprechend geringsr ist
£eit die zugefuhrte Gasmenge von Null an steigend all- Aus dieser Erläuterung ist z» ergehen, daß die Gasmählich vergrößert wird, um dadurch das Explosions- Versorgung des Gasbrenners 2 mittels des Magnetvengeräusch bei der Zündung des Gasbrenners zu unter- tiis 8 in bezug auf die Bdastungsänderung oder binden. Schließlich wird die zweit.; Steuerschaltung 5 -Schwankung so gesteuert ist daß die temperatur des auch bei Gasverlusten wirksam. ü_ber die Hauptversorgungsleitung \b fließendenThe gas burner has been re-ignited, but this is correspondingly low for a short amount of time
From this explanation it can be seen that the gas is gradually increased in order to thereby reduce the explosion supply of the gas burner 2 by means of the magnetic noise when the gas burner is ignited the load change or bind. Eventually the second .; Control circuit 5 fluctuation is controlled so that the temperature of the effective even in the event of gas losses. flowing _over the main supply line \ b

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von Aus- Wannwassers unabhängig von der Belastungsänderung führungsbeispielen unter Bezugnahme auf die schema- oder -Schwankung auf demselben Wert gehalten wertischen Zeichnungen näher erläutert Es zeigt den kann. Wenn die Gasheizleisiang geringer ist als einThe invention is described below with reference to Aus Wannwassers regardless of the change in load management examples with reference to the schema or fluctuation kept at the same value Drawings explained in more detail It shows the can. When the gas heating level is less than one

Fig.l eine Gasverbrennungs-Regeleinrichtung ge-10 vorher festgelegter Wert oder wenn die GaszuführungFig.l a gas combustion control device ge-10 predetermined value or if the gas supply

maß de.· Erfindung für eine Warmwasserheizung, unter einen vorbestimmten Wert gedrosselt oder ver-measure de. · Invention for a hot water heating, throttled below a predetermined value or reduced

Fig.2 ein Schaltdiagramm einer elektronischen ringen wird, so wird das Magnetventil 8 betätigt und Steuereinheit der Gasverbrennungs-Regeleinrichtung sein Gasdurchlaß geschlossen; damit wird das Flamgemäß der ErSndung und menrückschlagen verhindertFig.2 is a circuit diagram of an electronic ring, the solenoid valve 8 is actuated and Control unit of the gas combustion regulating device closed its gas passage; so that becomes flame-like the invention and setbacks prevented

F i g. 3 eine Darstellung der Beziehung zwischen der 15 An Hand von F i g. 2 wird im folgenden die Steuermittels eines temperaturempfindBdien Widerstandes einheit 32 im einzelnen beschrieben: Eine Stromquelle festgestellten Temperatur des Warmwassers und des 40 und ein Schalter 41 sind in Reihe mit der Primärder Spule des Magnetventils zugeführten Erregungs- wicklung eines Transformators 42 geschaltet Die Sestroms. kundärwicklung des Transformators 42 ist an dieF i g. FIG. 3 shows the relationship between the FIG. 2 hereinafter becomes the control means a temperature-sensitive resistor unit 32 is described in detail: A current source detected temperature of the hot water and the 40 and a switch 41 are in series with the primary Coil of the solenoid valve supplied excitation winding of a transformer 42 switched The Sestroms. secondary winding of the transformer 42 is to the

Gemäß Fig. 1 steht ein Wärmeaustauscher 3 mit ao Wechselstrom-Eingangsanschlüsse einer Diodenbrücke einem nicht dargestellten Radiator über eine Hauptver- 43 angeschaltet Ein Ende eines Widerstandes 44 ist mit sorgutigs-Warmwasserleitung 1 in Verbindung, über die dem Minus- oder negativen Ausgangsanschluß der Dio-Warmwasser mittels einer Umwälzpumpe 4 umgewälzt denbrücke 43 verbunden, während das andere Ende mit wird. Warmwasser mit niedriger Temperatur wird über der einen Seite eines Kondensators 45 verbunden ist, eine Hauptrückführleitung la ziirückgeleitet, mittels as dessen andere Seite mit einem positiven Ausgangsandes Wärmeaustauschers 3 erwärmt und über eine Ver- Schluß der Diodenbrücke 43 verbunden ist Eine Reisorgungsleitung Xb zugeführt Eine Gasdüse 5 ist an henschaltung aus einem Widerstand 46 und einer einem Ende 2b einer Gas-Luft-Mischungssteuereinrich- Zenerdiode 47 ist parallel zu dem Kondensator 45 getung 2a eines Gasbrenners 2 in der Weise angeordnet, schaltet. Eine Reihenschaltung aus Widerständen 48.49 daß die Primärluft in die Gas-Lufl-Mischung^teuerein- 30 und 50 ist parallel zu der Zenerdiode 47 geschaltet In richtung 2a unter der Saugwirkung des Gases einge- ähnlicher Weise sind zwei weitere Reihenschaltungen, saugt werden kann, wenn Gas aus der Düse 5 aus- von denen die eine aus einem Widerstand 51, einem strömt Das Gas und die Primärluft werden in einem veränderlichen Widerstand 52 und dem Heißleiter oder vorher festgelegten Verhältnis in der Steuereinrichtung Thermistor 30 besteht und von denen die andere aus la gemischt und das Gas-Luft-Gemisch strömt zur 35 den Widerständen 53 und 54 besteht parallel zu der Verbrennung aus den Düsen des Gasbrenners 2 aus. Zenerdiode 47 geschaltet Der Emitter eines Transi-Ein Gasregler 7 und ein eine Spule 9 aufweisendes Pro- stors 55, der ein zweites aktives Element darstellt, ist an portional-Magnetventil 8 sind in eine Gasleitung 6 ein- die Verbindung zwischen den Widerständen 48 und 49 gesetzt die die Gasdüse 5 mit einer nicht dargestellten angeschaltet; die Basis des Transistors 55 ist mit einem Gasversorgungsquelle verbindet 40 Schleifarm des veränderlichen Widerstands 52 verbun-According to Fig. 1, there is a heat exchanger 3 with ao AC input connections of a diode bridge, a radiator (not shown), connected via a main circuit 43. One end of a resistor 44 is connected to a careful hot water line 1, via which the minus or negative output connection of the di- Hot water circulated by means of a circulation pump 4 is connected to the bridge 43, while the other end is connected to. Hot water at low temperature is connected to one side of a condenser 45, a main return line la is fed back, by means of which the other side is heated to a positive outlet of the heat exchanger 3 and connected via a closure to the diode bridge 43 A travel supply line Xb is fed to a gas nozzle 5 is connected to a resistor 46 and one end 2b of a gas-air mixture control device Zener diode 47 is arranged in parallel to the capacitor 45 getung 2a of a gas burner 2 in such a way that switches. A series circuit of resistors 48.49 that the primary air in the gas-air mixture ^ expensive 30 and 50 is connected in parallel to the Zener diode 47. In direction 2a under the suction of the gas in a similar way are two further series circuits that can be sucked if Gas from the nozzle 5 - one of which flows from a resistor 51, the gas and the primary air are in a variable resistor 52 and the thermistor or predetermined ratio in the control device thermistor 30 and of which the other is mixed from la and the gas-air mixture flows to the resistors 53 and 54 from the nozzles of the gas burner 2 parallel to the combustion. Zener diode 47 switched. The emitter of a transit gas regulator 7 and a prostor 55 having a coil 9, which represents a second active element, is connected to a proportional solenoid valve 8 in a gas line 6, the connection between the resistors 48 and 49 set the switched on the gas nozzle 5 with a not shown; the base of transistor 55 is connected to a gas supply source 40 connecting wiper arm of variable resistor 52

Ein in ein Schutzrohr 31 eingekapselter Thermistor den. Der Kollektor des Transistors 55 ist mit der Ver-A thermistor encapsulated in a protective tube 31 the. The collector of transistor 55 is connected to the

oder Heißleiter 30 ist in die Hauptversorgungsleitung bindungsleitung zwischen der Basis eines Transistorsor thermistor 30 is in the main supply line connecting line between the base of a transistor

\b eingesetzt und über eine elektrische Steuereinheit 56, der ein erstes aktives Element darstellt und einem \ b used and an electrical control unit 56, which represents a first active element and a

32 an die Spule 9 gekoppelt Widerstand 57 verbunden. Die andere Seite des Wider-32 coupled to the coil 9 resistor 57 connected. The other side of the

Diese Vorrichtung hat folgende Wirkungsweise: Als 4s stands 57 und eine Seite eines Widerstands 58 sind mit erstes wird die Umwälzpumpe 4 eingeschaltet, damit der Verbindungsleitung zwischen dem Widerstand 44 Warmwasser umgewälzt wird. Die Temperatur des und dem Kondensator 45 verbunden. Die andere Seite durch die Hauptversorgungsleitung Ib fließenden des Widerstands 58 ist mit dem Emitter des Transistors Warmwassers ist niedrig, da dieses Wasser durch den 56 verbunden. Der Kollektor des Transistors 56 ist mit Wärmeaustauscher 3 nicht ausreichend aufgewärmt ist. 50 einer Verbindungsleitung einer Parallelschaltung aus Der Widerstand des Heißleiters 30 ist daher so hoch, einer Diode 59, der Spule 9 de» Magnetventils 8 und daß die Steuereinheit 32 in der Weise betätigt wird, daß zwei Reihenwiderständen 60 und 61 verbunden; die ander Maximalstrom durch die Spule 9 des Magnetventils dere Verbindungsleitung der Parallelschaltung ist mit 8 fließt und dieses sich vollständig öffnet. Damit wird dem positiven Ausgangsanschluß der Diodenbrücke 43 dem Gasbrenner 2 die für eine Maximalverbrennung 55 verbunden. Der Widerstand 60 ist ein veränderlicher benötigte maximale Gas-Luft-Mischung zugeführt. Die- Widerstand, dessen Schleifarm über einen Widerstand se Maximalverbrennung kann so lange aufrechterhal- 62 mit der Basis eines Transistors 63, der ein drittes ten werden, wie die Heizbelastung gleich oder höher ist aktives Element darstellt, verbunden. Ein Kondensator als die bei der Maximalverbrennung erzeugte Wärme. 64 ist zwischen der Basis des Transistors 63 und demThis device has the following mode of operation: As a 4s stand 57 and one side of a resistor 58 are with first the circulation pump 4 is switched on so that the connecting line between the resistor 44 Hot water is circulated. The temperature of the and the condenser 45 connected. The other side The resistor 58 flowing through the main supply line Ib is connected to the emitter of the transistor Hot water is low as this water is connected through the 56. The collector of transistor 56 is with Heat exchanger 3 is not warmed up sufficiently. 50 of a connecting line of a parallel circuit The resistance of the thermistor 30 is therefore so high, a diode 59, the coil 9 of the solenoid valve 8 and that the control unit 32 is operated in such a way that two series resistors 60 and 61 are connected; the other Maximum current through the coil 9 of the solenoid valve whose connecting line of the parallel circuit is with 8 flows and this opens completely. This becomes the positive output terminal of the diode bridge 43 connected to the gas burner 2 for maximum combustion 55. Resistor 60 is variable required maximum gas-air mixture supplied. The resistance, whose grinding arm crosses a resistance This maximum combustion can be sustained as long as 62 with the base of a transistor 63, the third are connected, as the heating load is equal to or higher than the active element. A capacitor than the heat generated during maximum combustion. 64 is between the base of transistor 63 and the

Wenn die Belastung abnimmt, hat das durch die 60 positiven Ausgangsanschluß der Diodenbrücke 43 ein-When the load decreases, the 60 positive output terminal of the diode bridge 43 has a

Hauptversorgungsleitung fließende Warmwasser eine gesetzt. Der Emitter des Transistors 63 ist mit der VerMain supply pipe running hot water one set. The emitter of transistor 63 is connected to the Ver

so hohe Temperatur, daß der Widerstand des Heißlei- bindungsleitung zwischen den Widerständen 53 und 54so high temperature that the resistance of the hot-melt connection line between the resistors 53 and 54

ters 30 kleiner wird. Die Steuereinheit 32 bewirkt dann, verbunden. Der Kollektor ist über einen Widerstand 6iage 30 becomes smaller. The control unit 32 then operates to be connected. The collector is through a resistor 6i

daß der durch die Spule 9 des Magnetventils 8 fließen- mit der Verbindungsleitung zwischen den Widerstänthat the flow through the coil 9 of the solenoid valve 8 with the connecting line between the resistors

de elektrische Strom entsprechend abnimmt. Auf 65 den 49 und 50 verbunden. Der durch eine gestrichelt!de electrical current decreases accordingly. Connected on 65 the 49 and 50. The one dashed by a!

Grund der dadurch hervorgerufenen Einstellung des Linie X eingerahmte Schaltungsteil stellt die erstfThe reason for the resulting setting of the line X framed circuit part represents the first

Magnetventils 8 wird sein Gasdurchlaß nunmehr so ge- Steuerschaltung und der durch die gestrichelte Linie 1Solenoid valve 8, its gas passage is now controlled by the control circuit and indicated by the dashed line 1

drosselt, daß die dem Gasbrenner 2 zugeführte Gas- eingerahmte Schaltungsteil die zweite Steuerschalterthrottles that the gas-framed circuit part supplied to the gas burner 2 controls the second control switch

Im folgenden wird die Betriebsweise der Steuereinheit beschrieben: Wenn der Schalter 41 geschlossen wird, so daß die übliche Spannung über die Primärwicklung des Transformators 42 eingeprägt wird, wird S eine niedrige Spannung an der Sekundärwicklung induziert. Die induzierte Wechselspannung wird durch die Diodenbrücke 43 gleichgerichtet, und die Gleichspannung an den Kondensator 45 angelegt. Der Widerstand 44 dient zur Begrenzung des Spitzenstroms, wenn der Schalter 41 geschlossen ist, wodurch die Diodenbrücke 43 vor einer Beschädigung geschützt werden kann. Der Strom fließt durch die Zenerdiode 47 und den Widerstand 46. In diesem Fall bleibt, selbst wenn sich der über den Widerstand 46 fließende Strom ändert, die an den drei Reihenschaltungen eingeprägte Spannung, wobei die erste Schaltung aus den Widerständen 53 und 54. die zweite aus den Widerständen 48,49 und 50 und die dritte aus dem Widerstand 51. dem veränderlichen Widerstand 52 und dem Heißleiter 30 besteht, we- ao gen der Zenerdiode 47 unverändert Sogar wenn sich die übliche Spannung ändert bleibt die an den drei Reihenschaltungen eingeprägte Spannung unverändert. Die Widerstände 48,49 und 50. der Widerstand 51. der veränderliche Widerstand 52 und der Heißleiter 30 stel- »5 len die Arme einer Brücke dar, in der der Emitter und die Basis des Transistors 55 an die Verbindungsleitungen zwischen den Armen der Brücke angeschaltet sind.The following describes the operation of the control unit: When switch 41 is closed is, so that the usual voltage is impressed across the primary winding of the transformer 42, S induces a low voltage on the secondary winding. The induced alternating voltage is determined by the The diode bridge 43 is rectified and the DC voltage is applied to the capacitor 45. The resistance 44 is used to limit the peak current when switch 41 is closed, thereby creating the diode bridge 43 can be protected from damage. The current flows through the Zener diode 47 and the resistor 46. In this case, even if the The current flowing through the resistor 46 changes the voltage impressed on the three series circuits, the first circuit consisting of resistors 53 and 54. the second consisting of resistors 48, 49 and 50 and the third consists of the resistor 51, the variable resistor 52 and the thermistor 30, we ao The voltage applied to the three series connections remains unchanged even if the usual voltage changes. The resistors 48,49 and 50. the resistor 51. the variable resistance 52 and the thermistor 30 represent- »5 len represent the arms of a bridge in which the emitter and the base of the transistor 55 are connected to the connecting lines between the arms of the bridge.

Beim Einschalten des Wasserheizers fließt kaltes Wasser durch die Hauptversorgungsleitung 1. so daß der Widerstand des in die Hauptversorgungsleitüng 1 eingesetzten Heißleiters 30 hoch ist Hierdurch ist dann das Basispotential an dem Transistor 55 niedriger als dessen Emitterpotential so daß der Transistor 55 lotend wird. Der Strom fließt dann von dem Kollektor 3S des Transistors 55 zu der Basis des Transistors 56 und dem Widerstand 57. Infolgedessen wird der Transistor 56 so leitend, daß Strom über den Widerstand 58, den Emitter und den Kollektor des Transistors 56 zu der Spule 9 fließt In diesem Fall ist der durch die Spule 9 fließende Strom auf seinem Maximum, so daß das Magnetventil 8 vollständig geöffnet ist Die Heizleistung und Gaszufuhr des Gasbrenners 2 wird dann ein Maximum.When the water heater is switched on, cold water flows through the main supply line 1. so that the resistance of the thermistor 30 inserted into the main supply line 1 is high as a result the base potential at the transistor 55 is lower than its emitter potential so that the transistor 55 is soldered. The current then flows from the collector 3S of transistor 55 to the base of transistor 56 and resistor 57. As a result, the transistor 56 so conductive that current through the resistor 58, the Emitter and collector of transistor 56 flows to coil 9. In this case, that is through coil 9 flowing current at its maximum, so that the solenoid valve 8 is fully open The heating power and the gas supply of the gas burner 2 then becomes a maximum.

Wenn die Belastung derart kleiner wird, daß die 4ts Temperatur des Warmwassers ansteigt nimmt der Widerstand des Heißleiters 30 allmählich ab. Wenn das Basispotential des Transistors 55 gleich dem Emitterpotential wird, wird der Transistor 55 von dem Sättigungsbereich in den aktiven Bereich derart verschoben. je daß der Kollektorstrom allmählich abnimmt Wenn der KoSektorstrom des Transistors 55 kleiner wird, wird der Transistor 56 von dem Sättigungsbereich in den aktiven Bereich derart verschoben, daß der durch die Spule 9 fließende Strom kleiner wird. Wenn der durch die Spule 9 fließende Strom kleiner wird, wird die Öffnung des Magnetventils 8 derart verringert, daß die Gasversorgung so lange gesteuert wird, bis die Heizleistung ΰη Gleichgewicht mit der kleineren Belastung ist Die Temperatur des Warmwassers hängt von der Spannung ab. bei der das Emitterpotential des Transistors 55 im wesentlichen gleich dem Basispotential ist Da das Emitterpolential aber beinahe konstant ist. hängt die Temperatur des Warmwassers von der Stellung des Schleifannes des veränderlichen Widerstands 52 ab. Insbesondere wenn der Schleifann des veränderlichen Widerstands 52 sich in einer Lage befindet die über der in F i g. 2 dargestellten Stellung liegt, ist dieWhen the load becomes so smaller that the 4ts If the temperature of the hot water rises, the resistance of the thermistor 30 gradually decreases. If that The base potential of the transistor 55 becomes equal to the emitter potential, the transistor 55 is shifted from the saturation region to the active region in this way. ever that the collector current gradually decreases. As the co-sector current of the transistor 55 becomes smaller, becomes the transistor 56 shifted from the saturation region into the active region so that the through the Coil 9 flowing current becomes smaller. If the through the coil 9 flowing current is smaller, the opening of the solenoid valve 8 is reduced so that the Gas supply is controlled until the heating power ΰη equilibrium with the smaller load The temperature of the hot water depends on the voltage. in which the emitter potential of the transistor 55 is substantially equal to the base potential But because the emitter polarity is almost constant. the temperature of the hot water depends on the position of the grinding arm of the variable resistance 52 from. In particular, when the wiper of the variable resistor 52 is in a position over the in F i g. 2 is the position shown is the Temperatur des Warm wassers verhältnismäßig hoch; wenn sich aber der Schleifarm in einer Liige befindet, die unter der in F i g. 2 dargestellten Lage liegt, ist die Temperatur verhältnismäßig niedrig. Die Temperatur des Warmwassers kann daher beliebig gewählt werden. Eine ungleichmäßige Beschaffenheit des Heißleiters 30 kann also mittels des veränderlichen Widerstands 52 kompensiert werden.Temperature of the hot water relatively high; but if the grinding arm is in a row, the under the in F i g. 2 is the position shown, the temperature is relatively low. The temperature the hot water can therefore be selected as desired. An uneven texture of the thermistor 30 can therefore be compensated by means of the variable resistor 52.

Wenn die Belastung klein ist. wird die Gasversorgung so gesteuert, daß eine entsprechende Verbrennungsgeschwindigkeit in dem Gasbrenner 2 aufrechterhalten bleibt. Die Strömungsgeschwindigkeit des Gases kann aber n'cht unter einen vorbestimmten Pegel vermindert werden, da ein Flammenrückschlag auftritt, wenn die Strömungsgeschwindigkeit von der Hälfte auf ein Drittel der maximalen Gasströmungsgeschwindigkeit vermindert wird.When the burden is small. the gas supply is controlled so that a corresponding combustion rate in the gas burner 2 is maintained. The flow rate of the gas but cannot be reduced below a predetermined level, since a flashback occurs, when the flow rate is reduced from half to one third of the maximum gas flow rate.

Bei dem Wasserheizer, bei dem die Heizleistung entsprechend der Belastungsschwankung oder -änderung gesteuert wird, muß daher die Gasversorgung unterbrochen werden, wenn die Gasströmungsgeschwindigkeit kleiner als ein vorbestimmter Wert wird. In der in F i g. 2 dargestellten Steuerschaltung kann die Gasströmungsgeschwindigkeit mittels des durch die Spule 9 fließenden Stromes festgestellt werden.In the case of the water heater, in which the heating output corresponds to the fluctuation or change in load is controlled, therefore, the gas supply must be cut off when the gas flow rate becomes less than a predetermined value. In the in F i g. The control circuit shown in FIG flowing current can be determined.

Wenn die Belastung kleiner wird, steigt die Temperatur des Warmwassers derart an, daß die Gaszuleitung in der oben beschriebenen Weise gesteuert wird. Wenn die Gasströmungsgeschwindigkeit beispielsweise die Hälfte der maximalen Strömungsgeschwindigkeit ist, wird die Spannungsdifferenz zwischen den Punkten a und b gemäß F i g. 2 reduziert und gleich der Spannungsifferenz zwischen den Punkten a und α so daß der Transistor 63 leitend wird. Der Strom fließt durch den Widerstand 65 und den Widerstand 50. der einen Arm der die Temperatur feststellenden Brücke darstellt. Infolgedessen wird der Transistor 55 in Sperrichtung betrieben, so daß der Kollektorstrom des Transistors 55 verringert wird. Der Kollektorstrom des Transistors 56, welcher der Erregungsstrom für die Spule 9 ist wird entsprechend verringert Die Verringerung des Kollektorstroms des Widerstands 56 wird mittels der Transistoren 63 und 55 abgefühlt, worauf der durch die Spule 9 fließende Strom unmittelbar unterbrochen wird. Bei der zulässigen bzw. ungefährlichen Gaszufuhrgeschwindigkeit des Gasbrenners 2 wird der Transistor 63 in Sperrichtung betrieben, so daß die Änderung des durch die Spule 9 fließenden Stroms die die Temperatur feststellende Brückenschaltung nicht beeinflußt Der Widerstand 62 dient zur Begrenzung «des Stroms, und der Kondensator 64 dient der Verhinderung von wilden bzw. parasitären Schwingungen.As the load becomes smaller, the temperature of the hot water rises so that the gas supply is controlled as described above. For example, when the gas flow rate is half the maximum flow rate, the voltage difference between points a and b is shown in FIG. 2 reduced and equal to the voltage difference between the points a and α so that the transistor 63 becomes conductive. The current flows through resistor 65 and resistor 50, which is one arm of the temperature-detecting bridge. As a result, the transistor 55 is operated in the reverse direction, so that the collector current of the transistor 55 is reduced. The collector current of the transistor 56, which is the excitation current for the coil 9, is correspondingly reduced. The decrease in the collector current of the resistor 56 is sensed by the transistors 63 and 55, whereupon the current flowing through the coil 9 is immediately interrupted. At the permissible or harmless gas supply speed of the gas burner 2, the transistor 63 is operated in the reverse direction, so that the change in the current flowing through the coil 9 does not affect the temperature-determining bridge circuit serves to prevent wild or parasitic vibrations.

Wenn das Magnetventil 9 vollständig geschlossen ist. so daß die Verbrennung unterbrochen ist wird die Temperatur des Warmwassers langsam niedriger und damit der Widerstand des Heißleiters 30 allmählich größer. Der Transistor 55 wird ebenso wie der Transistor 56 in Durchlaßrichtung betrieben. Als Folge hiervon wird der Transistor 63 im Sperrichtung betrieben. Dies wird durch den Transistor 55 gefühlt so daß letzterer augenblicklich leitend wird, während der Transistor 63 abgeschaltet wird. Das Magnetventil 8 ist dann weit geöffnet so daß die Verbrennung wieder begonnen wird. Wenn die Temperatur des Warmwassers gestiegen ist wird das Magnetventil 8 in der vorbeschriebenen Weise betätigt um die optimale Gasströmungsgeschwindigkeit zu steuern.When the solenoid valve 9 is completely closed. so that the combustion is interrupted The temperature of the hot water slowly decreases and thus the resistance of the thermistor 30 gradually decreases greater. The transistor 55, like the transistor 56, is operated in the forward direction. As a result, the transistor 63 is operated in the reverse direction. This is sensed by the transistor 55 so that the latter becomes conductive immediately while the transistor 63 is switched off. The solenoid valve 8 is then wide open so that the combustion is started again. When the temperature of the hot water has risen, the solenoid valve 8 is operated in the manner described above in order to control the optimum gas flow rate.

In F i g. 3 ist die Beziehung zwischen der TemperaturIn Fig. 3 is the relationship between temperature

des Warmwassers und dem durch die Spule 9 fließenden Strom dargestellt. Am Punkt A wird die Verbrennungsgeschwindigkeit die Hälfte der maximalen Geschwindigkeit, so daß das Magnetventil 8 geschlossen wird. Am Punkt B steigt der durch die Spule 9 fließende Strom sehr schnell an, und das Magnetventil 8 ist weit geöffnet.of the hot water and the current flowing through the coil 9. At point A , the burning speed becomes half of the maximum speed, so that the solenoid valve 8 is closed. At point B , the current flowing through the coil 9 increases very quickly and the solenoid valve 8 is wide open.

Bei der in F i g. 2 dargestellten Schaltungsanordnung kann die nachteilige Wirkung des leitenden Transistors 63 auf den nichtleitenden Transistor 55, der bewirkt, daß derselbe leitend wird, beseitigt werden, wenn der Widerstandswert des Widerstands 62 vergrößert wird und der Widerstandswert des Widerstands 50 kleiner ist als der des Widerstands 49. In diesem Fall befindet sich der Punkt B in F i g. 3 in einer verhältnismäßig höheren Lage. Bei den umgekehrten Bedingungen befindet sich der Punkt ßäber in einer tieferen Lage.In the case of the in FIG. 2, the adverse effect of the conductive transistor 63 on the non-conductive transistor 55, which causes it to become conductive, can be eliminated if the resistance of the resistor 62 is increased and the resistance of the resistor 50 is smaller than that of the resistor 49. In this case, point B is in FIG. 3 in a relatively higher position. With the opposite conditions, the point ßäber is in a lower position.

Wenn Her Punkt B so gewählt ist, daß er über dem Punkt liegt bei dem das Magnetventil 8 geöffnet wird, nimmt die Gaszuführung allmählich von Null an zu, wenn der Gasbrenner wieder gezündet wird. Diese Einstellung ist vorteilhaft, da der Gasbrenner am Punkt C in Fig.3, dem Zündpunkt, gezündet werden kann, wenn die Gasströmungsgeschwindigkeit noch niedrig ist, während dann die Gasgeschwindigkeit sehr schnell vergrößert werden kann. Bei dieser sogenannten »langsamen Zündung« kann die Zündung sehr ruhig gestartet werden, ohne daß ein Explosionsgeräusch auftritt. Die Zeil, während welcher sich die Gasströmungsgeschwindigkeit ändert, ist eine Funktion der Temperaturänderungsgeschwindigkeit und des Verstärkungsfaktors der Steuerschaltung. Wenn die in Verbindung mit F i g. 2 beschriebene Steuereinheit verwendet wird, kann das Flammenrückschlagen unterbunden werden und die Zündung sehr ruhig gestartet werden.If Her point B is chosen to be above the point at which the solenoid valve 8 is opened, the gas supply gradually increases from zero when the gas burner is re-ignited. This setting is advantageous because the gas burner can be ignited at point C in FIG. 3, the ignition point, when the gas flow speed is still low, while the gas speed can then be increased very quickly. With this so-called "slow ignition", the ignition can be started very smoothly without an explosion noise occurring. The line during which the gas flow rate changes is a function of the rate of temperature change and the gain of the control circuit. If the in connection with F i g. 2 is used, the flashback can be suppressed and the ignition can be started very smoothly.

Bis jetzt ist die vorliegende Erfindung so beschrieben worden, wie sie für eine mittels Gasverbrennung betriebene Wasserheizeinrichtung für eine Warmwasserheizung verwendet wird; selbstverständlich kann die vorliegend'.· Erfindung aber auch für einen Gasofen verwendet werden.So far, the present invention has been described as applied to a gas combustion operated one Water heater is used for hot water heating; of course the present '. · Invention can also be used for a gas furnace.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

409533/98409533/98

Claims

ι *ι *

entsprechend der festgestellten Spannung gesteuertcontrolled according to the detected voltage

Patentansprüche; wird, wobei der Ausgang des Transistors (63) so mit iausprucne, einem Arm der BrOckenschaltung verbunden ist, LGasverbrennungs-Regeleinrichtung.beiderdie daß die Änderung des Ausgangsstroms der Auseinem Gasbrenner zuzuführende Brenngasmenge 5 gasgsschaltung eine Änderung in der an dem zweimittels deines Proportional-Magnetventils gesteuert fen Transistor (55) der Brackenschaltung an_Selegwird und die eine erste Steuerschaltung mit einer ten Vorspannung beeinflussen kann. Brückenschaltung mit einem temperaturveränderli chen Widerstand zum Feststellen eines von dem Claims; is, the output of the transistor (63) is connected to iausprucne, an arm of the bridge circuit, LGasverbremse-Regeleinrichtung.beiderdie that the change in the output current of the fuel gas to be supplied from a gas burner 5 gas circuit controls a change in the proportional solenoid valve fen transistor (55) of the _{bracket circuit at S} elegw becomes and which can influence a first control circuit with a th bias voltage. Bridge circuit with a temperature variable resistor for detecting one of the

Gasbrenner erwärmten Mediums als einem Brück- ioGas burner heated medium as a bridge

zweig aufweist, wobei an der Diagonalen der Brük- . ~ _u ο · kenschaltung der Steuerschaltung ein Signal zur Die Erfindung betrifft eine Gasverbrennungs-Regel-Steuerung des durch die Spule des Magnetventils einrichtung, bei der die einem Gasbrenner zuzufuhrenfließenden Erregungsstromes abgenommen wird. de Brenngasmenge mittels emes Proporüonal-Magnet-Um dadurch die dem Gasbrenner zuzuführende 15 venüls gesteuert wird und die eine erste Steuerschal-Gasmenge entsprechend dem jeweiligen Wkler- tung mit einer Brückenschaltung mit einem temperastandswert des temperaturveränderlichen Wider- turveränderuchen Widerstand zum Feststellen eines stands zu steuern, dadurch gekennzeich- von dem Gasbrenner erwärmten Mediums als einem net. daß eine zweite Steuerschaltung (X 61,62,63. BrOckenzweig aufweist, wöbe! an der Diagonalen der 64.65) vorgesehen ist. die die Größe des durch die ao Brückenschaltung der Steuerschaltung ein Signal zur Spule (9) des Magnetventils (8) fließenden Stroms Steuerung des durch die Spule des Magnetventils niefühlt und so ausgebildet ist daß, wenn dieser Strom ßenden Erregungsstromes abgenommen wird, um da unter einen vorbestimmten Pegel sinkt sie den Aus- durch die dem Gasbrenner zuzuführende Gasmenge gangsstrom der Brückenschaltung so steuert, daß entsprechend dem jeweiligen Widerstandswert des der durch die Spule (9) des Magnetventils (8) flie »5 temperaturveränderlichen Widerstandes zu steuern, ßende Strom unterbrochen wird. Aus der FR-PS 1 232 866 ist eine Gasverbrennungshas branch, with the bridge on the diagonal. ~ _u ο · The invention relates to a gas combustion regulating control of the device through the coil of the solenoid valve, in which the excitation current flowing to a gas burner is taken off. de fuel gas volume by means of proportional magnet-In order to control the 15 valves to be supplied to the gas burner and the first control switch gas volume corresponding to the respective circuit with a bridge circuit with a temperature status value of the temperature-variable resistance change resistance to detect a to control stands, thereby marked- by the gas burner heated medium as one net. that a second control circuit (X 61,62,63. Bridge branch has, wöbe! on the diagonal of the 64.65) is provided. which is the size of the signal through the ao bridge circuit to the control circuit Coil (9) of the solenoid valve (8) controlling the current flowing through the coil of the solenoid valve and is designed so that when this current ßenden excitation current is removed to da it drops below a predetermined level as a result of the amount of gas to be supplied to the gas burner Controls the output current of the bridge circuit so that according to the respective resistance value of the to control the temperature-variable resistance flowing through the coil (9) of the solenoid valve (8), ßende current is interrupted. From FR-PS 1 232 866 is a gas combustion

2. Gasverbrennungs-Regeleinrichtung nach An- Regeleinrichtung der angegebenen Gattung bekannt, sprach 1, dadurch gekennzeichnet daß der Span- Wird hierbei das Gas in verhältnismäßig großen Mennungsabfall über der Magnetspule (9) die Eingangs- gen zugeführt so treten keine Schwierigkeiten auf: größe der zweiten Steuerschaltung (Y) darstellt und 30 wird aber die Gaszufuhr entsprechend der Belasiungsdaß die zweite Steuerschaltung (Y) einen in Abhän- abnähme allmählich kleiner, so verringert sich auch d.e gigkeit von der Eingangsgröße gesteuerten Neben- kinetische Energie des Gases, so daß die in die Luftschluß (53, 63. 65) für einen Brückenzweig (48, 49. Gas-Mischungssteuereinnchtung gesaugte Primarluft-50) aufweist der die Spannungsdifferenz der Brük- menge abnimmt; in einem solchen Fall kann die Flamkendiagonale herabsetzt 35 me zurückschlagen. Das Zurückschlagen der Flamme2. Gas combustion control device according to An control device of the specified type known, spoke 1, characterized in that the span If the gas is fed to the input gene in a relatively large Mnung drop over the magnet coil (9), there are no difficulties: size of the second control circuit (Y) and if the gas supply becomes gradually smaller in dependence on the requirement that the second control circuit ( Y) decreases, the secondary kinetic energy of the gas controlled by the input variable also decreases, so that the in the air gap (53, 63, 65) for a bridge branch (48, 49. gas mixture control device sucked in primary air 50) which decreases the voltage difference of the bridge amount; In such a case, the flame diagonal can strike back, reduced by 35 me. The flashing back of the flame

3. Gasverbrennungs-Regeleinrichtung nach hängt im allgemeinen von der Große des Gasbrenners einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekenn- ab und tritt dann auf. wenn die Gasmenge auf die Hälfzeichnet daß die ersten (X) und zweiten (V) Steuer- te bis auf ein Drittel der maximalen Gasversorgungsschaltungen so miteinander gekoppelt sind, daß der menge herabgesetzt wird.3. Gas combustion control device according to generally depends on the size of the gas burner one of claims 1 or 2, thereby marked and then occurs. when the amount of gas is reduced to half that the first (X) and second (V) controls are coupled to one another up to a third of the maximum gas supply circuits in such a way that the amount is reduced.

durch die Spule (9) des Magnetventils (8) fließende 40 Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde. Strom entsprechend der Temperaturabnahme des eine Gasverbrennungs-Regeleinnchtung der angegebeerwärmten Mediums infolge der Unterbrechung der nen Gattung zu schaffen, bei der das durch eine Verrin-Gasverbrennung in dem Gasbrenner (2) langsam gerang der Gaszufuhr verursachte Flammenruckschlazunimmt und bei Erreichen eines vorher festgeleg- gen vermieden wird. 40 flowing through the coil (9) of the solenoid valve (8) The invention is therefore based on the object. To create electricity according to the temperature decrease of a gas combustion regulating device of the specified heated medium as a result of the interruption of the NEN type, in which the flame jolt caused by a Verrin gas combustion in the gas burner (2) slowly wrinkled the gas supply increases and is avoided when a previously determined one is reached will.

ten Pegels des Stromes dieser sehr schnell zuneh- 45 Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge-th level of the current this increases very quickly.

men kann und daß die Zündung des Gasbrenners (2) löst daß eine zweite Steuerschaltung vorgesehen ist.men and that the ignition of the gas burner (2) triggers that a second control circuit is provided.

vor der schnellen Strommnahme erfolgt die die Größe des durch die Spule des Magnetventilsbefore the rapid current draw, the size of the is carried out by the coil of the solenoid valve

4. Gasverbrennungs-Regeleinrichtung nach fließenden Stromes fühlt und so ausgebildet ist. daß, einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich- wenn dieser Strom unter einen vorbestimmten Pegel net daß die ersten (X) und zweiten (Y) Steuerschal- 50 sinkt sie den Ausgangsstrom der Brückenschaltung so tungen so miteinander gekoppelt sind, daß der steuert daß der durch die Spule des Magnetventils flie-Strom entsprechend dem Temperaturanstieg des ßende Strom unterbrochen wird.4. Gas combustion control device feels after flowing current and is designed so. that, one of claims 1 to 3, characterized in that when this current falls below a predetermined level, the first (X) and second ( Y) control switch 50 sinks the output current of the bridge circuit so that it is coupled to each other so that it controls that the current flowing through the coil of the solenoid valve is interrupted according to the temperature rise of the ßende current.

erwärmten Mediums langsam abnehmen und bei Nach einer weiteren Ausgestaltung der erfindungs-slowly decrease heated medium and after a further embodiment of the invention

Unterschreiten eines voher festgelegten Pegels des gemäßen Gasverbrennungs-Regeleinrichtung stellt derThe

Stroms sehr schnell abnehmen kann. 55 Spannungsabfall über der Magnetspule die Eingangs-Stroms can decrease very quickly. 55 Voltage drop across the solenoid the input

5. Gasverbrennungs-Regeleinrichtung nach größe der zweittn Steuerschaltung dar, wobei die zweieinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeich- U. Steuerschaltung einen in Abhängigkeit von der Einnet daß die erste Steuerschaltung (X) zur Steue- gangsgröße gesteuerten Nebenschluß für einen Brükrung des Erregungsstroms die Brückenschaltung kenzweig aufweist der die Spannungsdifferenz der und einen ersten Transistor (56) aufweist der durch 60 Brückendiagonale herabsetzt5. Gas combustion control device according to the size of the second control circuit, wherein the two-one of claims 1 to 4, characterized marked U. control circuit a depending on the one that the first control circuit (X) to the control variable controlled shunt for a bridging of the Excitation current the bridge circuit kenzzweig has the voltage difference of the and a first transistor (56) which decreases the bridge diagonal by 60

einen zweiten, die Ausgangsschaltung der Brücken- Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen insbe-a second, the output circuit of the bridge The advantages achieved with the invention are in particular

schaltung darstellenden Transistor (55) gesteuert ist, sondere darin, daß bei einem Absinken der zugeführt encircuit representing transistor (55) is controlled, special in the fact that with a decrease in the supplied s

wobei die Ausgangsschaltung des ersten Transistors Gasmenge unter einen vorher festgelegten, in Abhän-wherein the output circuit of the first transistor gas quantity below a predetermined, depending on

(56) in Reihe mit der Spule (9) des Magnetventils (8) gigkeit von der Brennergröße variierbaren Wert die(56) in series with the coil (9) of the solenoid valve (8) the value which can be varied by the burner size

geschaltet ist und daß die zweite Steuerschaltung 65 Gaszufuhr abgesperrt wird, so daß das Flammenrück-is switched and that the second control circuit 65 gas supply is shut off so that the flame return

(V) eine Detektorschaltung zum Feststellen der an schlagen verhindert wird. Weiterhin kann die erfin-(V) a detector circuit to determine which is prevented from hitting. Furthermore, the inven-

der Spule (9) des Magnetventils (8) angelegten dungsgemäße Regeleinrichtung so ausgebildet sein, daßthe coil (9) of the solenoid valve (8) applied proper control device be designed so that

Spannung und einen Transistor (63) aufweist der das Gas nicht in großer Menge zugeführt wird, wennVoltage and a transistor (63) which the gas is not supplied in large quantities when