DE2229313C3

DE2229313C3 - Electronic camera shutter

Info

Publication number: DE2229313C3
Application number: DE19722229313
Authority: DE
Inventors: Yukio Tokio; Yazaki Mutsunobu; Matsuda Mutsuhide; Yokohama Kanagawa; Mashimo (Japan)
Original assignee: Canon KJC., Tokio .Vtr: Endlich, F., Dipl.-Phys., Pat-Anw., 8034 Unterpfaffenhofen
Priority date: 1971-06-15
Filing date: 1972-06-15
Publication date: 1976-02-19

Description

Die Erfindung betrifft einen elektronischen Kamera-Verschluß entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an electronic camera shutter according to the preamble of the patent claim 1.

Bei einem bekannten Kameraverschluß dieser Art, bei dem für die Belichtungsmeßschaltumg und die Belichtungszeitsteiierschaltung ein gemeinsamer Photowiderstand vorgesehen ist (US-PS 32 86 610), wird bei der Durchführung von Tageslichtaufnahmen der Photowiderstand durch Betätigung eines Umschalters an den Kondensator der Belichtungszeitsteuersch;iltung angeschlossen. Dabei wird als nachteilig angesehen, daß zwischen dem Photowiderstand und der Anzeigeeinrichtung ein Schalter erforderlich ist, der nach längerer 3enutzungszeit durch Abnutzungseffekte einen zusätzlichen elektrischen Widerstand verursacht, und daß keine geeignete Anzeige bzw. Steuerung der erforderlichen 5$ Blendenöffnungen bei Aufnahmen mit Tageslicht und Blitzlicht möglich ist.In a known camera shutter of this type, in which for the exposure measuring switch and the Exposure time control circuit a common photoresistor is provided (US-PS 32 86 610), is at the implementation of daylight recordings of the photoresistor by pressing a switch on the Exposure time control circuit capacitor connected. It is considered a disadvantage that between the photoresistor and the display device a switch is required which, after a longer period of use due to the effects of wear and tear, provides an additional switch caused electrical resistance, and that no suitable display or control of the required $ 5 Aperture openings when taking pictures with daylight and flash light is possible.

Zur Berücksichtigung des Einflusses der Umgebungshelligkeit bei der Durchführung von Blitzlichtaufnahmen ist es bereits bekannt (DT-AS 14 72 580), einen veränderbaren Widerstand parallel zu dem Photowiderstand anzuschließen, um die Zeit zum Auf- oder Entladen des Ladekondensators so zu verkürzen, daß durch das frühere Ansprechen des Elektromagneten und das damit verbundene Auslösen des Blitzgeräts und/oder das Beenden der Einstellbewegung der Blende bei einer Blendenöffnung erfolgt, die der zusätzlichen, durch den Blitz gegebenen Lichtmenge entspricht.To take into account the influence of ambient brightness when taking flash photos it is already known (DT-AS 14 72 580), a variable resistor in parallel with the photoresistor connect to shorten the time to charge or discharge the charging capacitor so that due to the earlier activation of the electromagnet and the associated triggering of the flash unit and / or the termination of the adjustment movement of the diaphragm takes place in the case of a diaphragm opening that corresponds to the additional, corresponds to the amount of light given by the flash.

Dabei wird als nachteilig angesehen, daß bei einer im Vergleich zu der Restszene geringeren Objekthelligkeit des Hauptobjekts eine Unterbelichtung des Hauptobjekts erfolgen kann und daß eine Einrichtung zur Anzeige der erforderlichen Blendenöffnung nicht vorgesehen ist.It is considered to be disadvantageous that with a lower object brightness compared to the rest of the scene of the main object an underexposure of the main object can take place and that a device for Display of the required aperture is not provided.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine Schaltung für einen elektronischen Verschluß der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß auch bei Blitzlichtbetrieb eine richtige Anzeige bzw. Steuerung der erforderlichen Blendenöffnung erfolgt, wobei in an sich bekannter Weise sowohl das Tageslicht als auch das zu erwartende Blitzlicht in die Steuerung eingehen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemlß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.It is therefore the object of the invention to provide a circuit to improve for an electronic lock of the type mentioned in such a way that also with Flash mode a correct display or control of the required aperture takes place, with in on As is known, both the daylight and the expected flash light are included in the control. This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1 solved. Advantageous further developments of the invention are the subject of the subclaims.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung kann deshalb an den entfernungsabhängig veränderlichen Widerstand ein Transistor angeschlossen sein, der beispielsweise in Abhängigkeit von dem Ladezustand des Kauptkondensators einer elektronischen Blitzlichteinrichtung durch ein davon abhängiges Signal derart gesteuert wird, daß die Anzeigeeinrichtung auch eine geeignete Blendenzahl entsprechend der tatsächlichen LichtL-mission bei der Zündung der Blitzlichteinrichtung anzeigt. Die Belichtungsmeßschaltung kann durch die Anordnung eines Kurzschlußschalters in der Versorgungsleitung der Belichtungszeitsteuerschaltung kurzgeschlossen werden. Der Umschalter zum Anschluß des Festwiderstands an die Belichtungszeitsteuerschaltung kann ferner so ausgebildet sein, daß der Photowiderstand beim Anschluß des Festwiderstands weiterhin mit dem Kondensator der Belichtungszeitsteuerschaltung verbunden bleibt, so daß bei der Durchführung von Blitzlichtaufnahmen bei Tageslicht eine entsprechende Korrektur der Anzeige der Anzeigeeinrichtung erfolgt.In an advantageous development of the invention, the can therefore be changed as a function of the distance Resistance to be connected to a transistor, for example, depending on the state of charge the main capacitor of an electronic flashlight device is controlled by a signal dependent thereon in such a way that the display device also has a suitable f-number corresponding to the actual light emission when the flashlight device is ignited indicates. The exposure metering circuit can be achieved by arranging a short-circuit switch in the supply line the exposure time control circuit are short-circuited. The switch to connect the Fixed resistor to the exposure time control circuit can also be designed so that the photoresistor when the fixed resistor is connected, it continues with the capacitor of the exposure time control circuit remains connected, so that when carrying out flash photography in daylight a corresponding Correction of the display of the display device takes place.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist auch darin zu sehen, daß selbst bei einem Ausfall des Umschalters weiterhin eine Anzeige bei Tageslichtbetrieb durch die Anzeigeeinrichtung erfolgen kann.Another advantage of the invention can also be seen in the fact that even if the changeover switch fails a display can continue to take place in daylight operation by the display device.

An Hand der Zeichnung soll die Erfindung beispielsweise näher erläutert werden. Es zeigtThe invention is to be explained in more detail, for example, with the aid of the drawing. It shows

Fig.1 ein Schaltbild eines ersten Ausführungsbeispiels der Schaltung eines elektronischen Verschlusses gemäß der Erfindung,1 shows a circuit diagram of a first exemplary embodiment the circuit of an electronic lock according to the invention,

Fig.2 ein Schaltbild eines zweiten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung und2 shows a circuit diagram of a second exemplary embodiment according to the invention and

Fig. 3 ein Schaltbild eines dritten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung.3 shows a circuit diagram of a third exemplary embodiment according to the invention.

In den Figuren sind gleiche Teile mit den gleichen Bcziigszeichcn bezeichnet. In den Schaltungen ist jeweils eine Spannungsquelle 1, ein Photowiderstand 2 und ein Kondensator 3 vorgesehen. Vor dem Photowiderstand 2 ist eine Blendeneinrichtung 4 vorgesehen, deren Blendendurchmesser in Abhängigkeit von einem Belichtungsparameter veränderlich ist. Ein Schalter 5 wird in Abhängigkeit von der Öffnungsbewegung des nicht dargestellten Verschlusses geöffnet. Ein Widerstand 6 ist parallel zu dem Photowiderstand geschaltet und wird mit dem Kondensator und dem Photowiderstand 2 durch einen Schalter 7 bei der Durchführung von Blitzlichtaufnahmen zur Begrenzung der Belichtungszeit verbunden. Eine Triggerschaltung 8 dient zur Auslösung einer Schaltfunktion in Abhängigkeit von der Ladung des Kondensators 3. Ein Elektromagnet 9 ist mit dem Ausgang der Triggerschaltung 8 verbunden und ν ird durch das Ausgangssignal der TriggerschaltungIn the figures, the same parts are denoted by the same symbols. In the circuits is a voltage source 1, a photoresistor 2 and a capacitor 3 are provided in each case. Before the photoresistor 2, a diaphragm device 4 is provided, the diaphragm diameter depending on a Exposure parameter is changeable. A switch 5 is depending on the opening movement of the not shown shutter opened. A resistor 6 is connected in parallel with the photoresistor and is connected to the capacitor and the photoresistor 2 through a switch 7 when performing Flash photography connected to limit the exposure time. A trigger circuit 8 is used to Triggering a switching function depending on the charge of the capacitor 3. An electromagnet 9 is with connected to the output of the trigger circuit 8 and ν ird by the output signal of the trigger circuit

erregt, um den Verschluß zu schließen.excited to close the shutter.

In Fig· 1 und 2 dient ein Schalter 10 zum Anschluß der Spannungsquelle. Ein Kurzschlußschalter 11 dient jum Kurzschluß der noch zu beschreibenden Belichtungsineßschaitur.g. Der Kurzschlußschaiier ίί ist so mit dem Verschlußauslöser gekopp :!t, daß er geschlosjen wird, kurz bevor die Öffnungsbewegung des Verschlusses nach der Beendigung der Lichtmessung beginnt. Ein Amperemeter 12 ist parallel zu dem KurzschluEichalter Π geschaltet. Die Funktion eines in Reihe zu dem Amperemeter geschalteten Festwiderstands 13 soll später näher erläutert werden. Ein Schalter 14 kann zur Durchführung von automatischen Tageslichtaufnah.Tien bzw. Blitzlichtaufnahmen umgeschaltet werden und ist vorzugsweise mit dem obenerwähnten Schalter 7 gekoppelt. Dieser Umschalter 14 ist bei der Durchführung von Tageslichtaufnahnien mit einem Kontakt a verbunden, um den Festwiderstand 13 kurzzuschließen und das Amperemeter 12 direkt mit dem Photowiderstand 2 zu verbinden. » Bei der Durchführung von Blitzlichtaufnahmen ist dieser Umschalter mit einem Kontakt b verbunden, wodurch das Amperemeter 12 über den Festwiderstand 13 angeschlossen und ein Widerstand 15 zur Einstellung der Leitzahl mit dem Amperemeter 12 verbunden wird. Ein Schalter 16 wird bei der Durchführung von Blitzlichtaufnahmen geschlossen und ist vorzugsweise mit den Schaltern 7 und 14 gekoppelt.In Figs. 1 and 2, a switch 10 is used to connect the voltage source. A short-circuit switch 11 is used to short-circuit the exposure equipment to be described. The short-circuit hinge ίί is coupled to the shutter release in such a way that it is closed shortly before the shutter starts to open after the light measurement has ended. An ammeter 12 is connected in parallel to the short-circuit calibration switch Π. The function of a fixed resistor 13 connected in series with the ammeter will be explained in more detail later. A switch 14 can be switched over to carry out automatic daylight exposures or flash exposures and is preferably coupled to the above-mentioned switch 7. This changeover switch 14 is connected to a contact a when daylight recording is carried out in order to short-circuit the fixed resistor 13 and to connect the ammeter 12 directly to the photoresistor 2. When taking flash photos, this switch is connected to a contact b , whereby the ammeter 12 is connected via the fixed resistor 13 and a resistor 15 is connected to the ammeter 12 for setting the guide number. A switch 16 is closed when taking flash exposures and is preferably coupled to switches 7 and 14.

Vorzugsweise findet eine an sich bekannte Blitzlichtschaltung Verwendung (DT-OS 2018371), die in Abhängigkeit von der Ladespannung des Hauptkondensators ein der emittierten Lichtmenge entsprechendes Signal abgibt. Ein Schalter 17 wird geöffnet, wenn das Blitzgerät an Anschlußkontakte X, Y angeschlossen wird. Ein Widerstand 18 dient zur Einstellung der Entfernung und ist mit einem nicht dargestellten Entfernungseinstellglied der Kamera gekoppelt.A flashlight circuit known per se is preferably used (DT-OS 2018371), which emits a signal corresponding to the amount of light emitted as a function of the charging voltage of the main capacitor. A switch 17 is opened when the flash unit is connected to terminal contacts X, Y. A resistor 18 is used to adjust the distance and is coupled to a distance setting element (not shown) of the camera.

Im folgenden soll die Arbeitsweise der in Fig.l dargestellten Schaltung näher erläutert werden. Zunächst soll der Fall der Durchführung üblicher Tageslichtaufnahrnen erläutert werden, wobei sich die gekoppelten Schaller 7, 14 in der in Fig.l dargestellten Lage befinden.In the following, the operation of the in Fig.l illustrated circuit are explained in more detail. First, let the case carry out more usual Daylight recordings are explained, with the coupled Schaller 7, 14 in the one shown in Fig.l Location.

Wenn die Filmempfindlichkeit und ein Blendenwert an der Blenden-.iinrichtung 4 eingestellt sind, und wenn der Objekthelligkeit entsprechendes Licht auf den Photowiderstand 2 auffällt, fließt ein Strom durch den Kontakt a des Schallte 14 durch den Photowiderstand 2, den Kontakt ,·»' des Schalters 7 und den Schalter 5 zu dem Amperemeter 12, so daß dieses entsprechend der auf den Widerstand 2 auffallenden Lichtmenge ausschlägt. Dadurch wird die Belichtungszeit angezeigt. Dann wird durch Herabdrücken des Verschiußauslösers der Schalter 10 geschlossen, wonach der Schalter 11 geschlossen und die Belichtungsmeßsclialtung kurzgeschlossen wird. Durch weiteres Herabdrücken des Verschlußauslösers wird der Schalter 5 geöffnet. Sobald der Verschluß sich öffnet, wird der Kondensator 3 über den Photowiderstand 2 aufgeladen. Wenn die Ladespannung des Kondensators 3 einen Grenzwert erreicht, wird die Triggerschaltung 8 betätigt und das Schließglied des Ve'rschlusscs wird durch den Elektromagnet 9 aktiviert, um den Verschluß zu schließen. Um die von dem Amperemeter angezeigte Belichtungszeit auf einen gewünschten Wert zu bringen, kann die auf den Photowiderstand 2 auffallende Lichtmenge durch die Bodeneinrichtung 4 geändert werden, so daß eine geeignete Zeitvorwahl möglich ist.If the film speed and an aperture value are set on the aperture device 4, and if the light corresponding to the object brightness falls on the photoresistor 2, a current flows through the Contact a of the switch 14 through the photoresistor 2, the contact, · »'of the switch 7 and the switch 5 to the ammeter 12, so that it deflects according to the amount of light falling on the resistor 2. This will show the exposure time. Then press down the shutter release the switch 10 is closed, after which the switch 11 is closed and the exposure measuring circuit short-circuited will. The switch 5 is opened by further depressing the shutter release. As soon as the shutter opens, the capacitor 3 is charged via the photoresistor 2. When the charging voltage of the capacitor 3 reaches a limit value, the trigger circuit 8 is actuated and the closing element The lock is activated by the electromagnet 9 to close the lock. To those of To bring the exposure time displayed on the ammeter to a desired value, the on the Photoresistor 2 incident light amount can be changed by the ground device 4, so that a suitable time preselection is possible.

Wenn eine synchronisierte Blitzlichtaufnahme bei Verwendung eines üblichen elektronischen Blitzgeräts erfolgt, werden die gekoppelten Schalter 7, 14 und 16 durch einen nicht dargestillten Umschaltring der Kamera auf Blitzlichtautomatik umgeschaltet. Dann ist der Schalter 16 geschlossen, der Schalter 14 mit dem Kontakt b verbunden, während der Schalter 7 mit beiden Kontakten a' und ΰ verbunden ist. Die Leitzahl wird an dem veränderlichen Widerstand 15 der Belichtungsmeßschaltung eingestellt und die Entfernung wird an dem veränderlichen Widerstand 18 eingestellt Wenn ein übliches Blitzgerät verwandt wird, wird der Schalter 17 geschlossen und ein der Entfernung entsprechender Strom fließt durch die Belichtungsmeßschaltung, so daß der Zeiger des Amperemeters 12 ausschlägt. Wenn der Verschlußauslöser herabgedrückt wird, wird der Zeiger des Amperemeters 12 durch eine nicht dargestellte Blendensteuereinrichtung, beispielsweise durch einen Klemmbügel oder einen Stufenwinkel, eingeklemmt, so daß eine Blendeneinstellung entsprechend dem Zeigerausschlag durchgeführt werden kann. Wenn der Verschlußauslöser weiter herabgedrückt wird, werden die Schalter 10 und 11 geschlossen, wodurch die Belichtungsmeßschaltung kurzgeschlossen wird. Wenn der Verschlußauslöser weiter herabgedrückt wird, öffnet sich der Verschluß. Wenn der Schalter 5 synchron mit der Öffnungsbewegung des Verschlusses geöffnet wird, wird der Kondensator 3 der Zeitbildungsschaltung über den Widerstand 6 und den Photowiderstand 2 aufgeladen. Wenn das Objekt dunkel ist und eine Aufnahme nur mit Blitzlicht erfolgen kann, ist der Widerstand des Photowiderstands 2 groß im Vergleich zu demjenigen des Widerstands 6, weshalb die Belichtungszeit etwa gleich der konstanten Belichtungszeit '/30 bis ¹A* Sekunde) ist, die durch die Zeitkonstante des Widerstands 6 und des Kondensators 3 bestimmt wird. Nach einer vorherbestimmten Zeitspanne werden dann die Triggerschaltung 8 und der Elektromagnet 9 aktiviert. Im Falle einer Aufnahme mit Tageslicht und gleichzeitig mit Blitzlicht wird die Stromstärke durch den Photowiderstand 2 wesentlich höher und der Kondensator wird sowohl durch den Strom durch den Photowiderstand 2 als auch durch den Widerstand 6 aufgeladen.If a synchronized flash exposure is carried out using a conventional electronic flash unit, the coupled switches 7, 14 and 16 are switched to automatic flash by a switching ring (not shown) on the camera. Then switch 16 is closed, switch 14 is connected to contact b , while switch 7 is connected to both contacts a ' and ΰ . The guide number is set at the variable resistor 15 of the light measuring circuit and the distance is set at the variable resistor 18. If a conventional flash device is used, the switch 17 is closed and a current corresponding to the distance flows through the light measuring circuit, so that the pointer of the ammeter 12 turns out. When the shutter release is depressed, the pointer of the ammeter 12 is clamped by a diaphragm control device (not shown), for example by a clamp bracket or a step bracket, so that a diaphragm setting can be carried out in accordance with the pointer deflection. When the shutter release button is depressed further, switches 10 and 11 are closed, thereby short-circuiting the exposure metering circuit. If the shutter release is depressed further, the shutter will open. When the switch 5 is opened synchronously with the opening movement of the shutter, the capacitor 3 of the timing circuit is charged via the resistor 6 and the photoresistor 2. If the object is dark and a picture can only be taken with a flash, the resistance of the photoresistor 2 is large compared to that of the resistor 6, which is why the exposure time is approximately equal to the constant exposure time (/ 30 to ¹ A * second) that is achieved by the time constant of the resistor 6 and the capacitor 3 is determined. After a predetermined period of time, the trigger circuit 8 and the electromagnet 9 are then activated. In the case of a picture taken with daylight and at the same time with flash light, the current intensity through the photoresistor 2 is significantly higher and the capacitor is charged both by the current through the photoresistor 2 and by the resistor 6.

Mit dem beschriebenen Ausführungsbeispiel kann deshalb erreicht werden, daß eine geeignete Belichtung hinsichtlich des Hauptobjekts erfolgt, selbst wenn dessen Objekthelligkeit (beispielsweise eine Person oder Blumen) beträchtlich geringer als der Hintergrund der Aufnahmes/.ene ist. Bei einer Blitzlichtaufnahme fließt ein Strom durch das Amperemeter 12. der dem Strom in dem geschlossenen Stromkreis 1-12-14-18-17 und in dem Stromkreis 1-12-13-2-7-5 entspricht. Obwohl der Widerstand des Photowiderstands 2 wegen der Heiligkeit der Restszene verhältnismäßig klein ist, ist der Strom durch den Stromkreis 1 - 12- 13-2-7 -5 sehr klein, weil der Widerstand des Festwiderstands 13 groß ist. Deshalb entspricht die Anzeige des Amperemeters 12 dem durch Jen Stromkreis 1-12-14-18-17 fließenden Strom. Deshalb wird durch das Amperemeter 12 ein Blendenwert angezeigt, der eine geeignete Belichtung entsprechend der Entfernung zu dem Hauptobjekt ermöglicht, da der Widerstand 18 entsprechend der Entfernung eingestellt ist. Bei der Betätigung des Auslösers wird durch einen an sich bekannten Blcndeneinstellmechanismus dieser Blendenwert abgetastet und der Elektromagnet 9 wird beispielsweise nach '/«> SekundeWith the embodiment described can therefore be achieved that a suitable exposure with respect to the main object even if its object brightness (for example, a person or flowers) is considerably smaller than the background of the recording / .ene. When taking a picture with the flash a current flows through the ammeter 12. the current in the closed circuit 1-12-14-18-17 and in the circuit 1-12-13-2-7-5. Although the resistance of the photoresistor 2 is relatively small because of the sanctity of the rest of the scene, the current is through the circuit 1 - 12- 13-2-7 -5 is very small, because the resistance of the fixed resistor 13 is large. Therefore the display of the ammeter 12 corresponds to the current flowing through Jen circuit 1-12-14-18-17. Therefore, an aperture value corresponding to a suitable exposure is displayed by the ammeter 12 the distance to the main object, since the resistor 18 corresponds to the distance is set. When the trigger is actuated, a blind adjustment mechanism is known per se this aperture value is scanned and the electromagnet 9 is, for example, after '/ «> second

entsprechend dem Widerstandswert des Widerstands 6 erregt, um den Verschluß zu schließen, so daß eine geeignete Belichtung bei der Aufnahme des Hauptobjekts erfolgt.energized according to the resistance of the resistor 6 to close the shutter, so that a appropriate exposure is made when capturing the main subject.

Wenn eine Blitzlichtaufnahme mit einem Blitzgerät erfolgt, das ein der emittierten Lichtmenge entsprechendes Steuersignal abgibt, wird dieses Signal den Anschlüssen X, Y zugeführt und der Schalter 17 geöffnet. Die anderen Schalter arbeiten in derselben Weise wie im Falle der Verwendung eines üblichen Blitzgeräts. In diesem Zustand wird ein Steuersignal mit der in der Figur dargestellten Wellenform den Anschlüssen X. Y zugeleitet. Bis ein nicht dargestellter Schalter zum Anschluß des Blitzgeräts eingeschaltet und die Neonlampe zur Anzeige des Aufladezustands aufleuchtet, wird die Spannung Ev der Amperemeterschaltung zugeführt, weshalb das Amperemeter 12 nicht ausschlägt. Wenn die Neonlampe aufleuchtet, fällt die Spannung zwischen den Anschlüssen X, Y von Ev auf Eav und der Zeiger des Amperemeters 12 schlägt entsprechend der Einstellung des Widerstands 15 und entsprechend dem Widerstand des Widerstands 18 für die Entfernungseinstellung aus. Zwischen dem Zeitpunkt der Zündung der Neonlampe und dem Zeitpunkt der vollständigen Aufladung ändert sich der Zeigerausschlag des Amperemeters durch ein derartiges Steuersignal entsprechend der Spannung des Hauptkondensators des Blitzgeräts, so daß eine optimale Blendeneinstellung gewährleistet ist. Da die Anzeige des Amperemeters im Sucherfeld sichtbar ist, kann der Zustand des Blitzgeräts festgestellt werden. Wenn der Zeiger des Amperemeters 12 in der obenerwähnten Weise ausschlägt, entspricht die folgende Arbeitsweise derjenigen bei üblichen Blitzgeräten entsprechend den obigen Ausführungen. Während bei automatischen Tageslichtaufnahmen die Blendeneinrichtung 4 vor dem Photowiderstand 2 entsprechend der Blendeneinstellung an dem Objektiv der Kamera eingestellt wird, wird bei Blitzlichtaufnahmen der Durchmesser der Blendeneinrichtung auf einen maximalen oder minimalen Wert eingestellt, sobald der Schalter 7 umgeschaltet wird. Da die Blende des Objektivs automatisch durch den Ausschlag des Amperemeters 12 gesteuert wird, kann der Blenaendurchmesser entsprechend der Blende an dem Objektiv geändert werden. Die Blendensteuereinrichtung, die beispielsweise ein Klemmbügel sein kann, ist so ausgebildet, daß sie bei Tageslichtaufnahmen nicht wirksam ist.If a flash is taken with a flash device which emits a control signal corresponding to the amount of light emitted, this signal is fed to the terminals X, Y and the switch 17 is opened. The other switches operate in the same way as when a conventional flash unit is used. In this state, a control signal having the waveform shown in the figure is supplied to the terminals X. Y. Until a switch (not shown) for connecting the flash unit is switched on and the neon lamp lights up to indicate the charging status, the voltage Ev is supplied to the ammeter circuit, which is why the ammeter 12 does not deflect. When the neon lamp lights up, the voltage between the terminals X, Y drops from Ev to Eav and the pointer of the ammeter 12 deflects according to the setting of the resistor 15 and according to the resistance of the resistor 18 for the distance setting. Between the time the neon lamp is ignited and the time it is fully charged, the pointer deflection of the ammeter changes by such a control signal in accordance with the voltage of the main capacitor of the flash unit, so that an optimal aperture setting is ensured. Since the ammeter display is visible in the viewfinder, the status of the flash unit can be determined. When the pointer of the ammeter 12 deflects in the above-mentioned manner, the following operation corresponds to that of conventional flash units as described above. While in automatic daylight shots the diaphragm device 4 is set in front of the photoresistor 2 according to the aperture setting on the lens of the camera, in the case of flash photos the diameter of the diaphragm device is set to a maximum or minimum value as soon as the switch 7 is switched. Since the aperture of the lens is automatically controlled by the deflection of the ammeter 12, the aperture diameter can be changed in accordance with the aperture on the lens. The diaphragm control device, which can be a clamp bracket, for example, is designed so that it is not effective in daylight shots.

Bei dem Ausführungsbeispiel in Fig.2 ist ein Transistor 19 als Schalteinrichtung vorgesehen. Ein Schalter 21 wird bei Blitzlichtbetrieb eingeschaltet und Widerstände 22 und 23 dienen als Belastungswiderstände. Die Schaltung ist so ausgebildet, daß sie selbst dann arbeitet, wenn das Steuersignal des Blitzgeräts klein ist, während die anderen Schaltungsteile wie in Fig.l geschaltet sind. Deshalb ist die Arbeitsweise im Falle automatischer Tageslichtaufnahmen dieselbe wie in dem Ausführungsbeispiel in Fig.l, während in dem Falle eines Blitzbetriebs mit einem üblichen Blitzgerät der Schalter 21 und der Schalte·· 17 eingeschaltet werden, so daß der Transistor 19 leitend wird, während die andere Arbeitsweise wie bei der Schaltung in Fig.l erfolgt. Wenn ein ein Steuersignal abgebendes Blitzgerät verwandt wird, wird der Schalter 21 geschlossen und der Schalter 17 geöffnet, und ein in F ig. 2 dargestelltes Eingangssignal wird zwischen den Anschlüssen X, Y zugeführt. Während die Spannung Eav an die Basis des Transistors 19 angelegt wird und der Transistor abgeschaltet ist, bis die nicht dargestellte Neonlampe zur Anzeige der Aufladung des Blitzgeräts gezündet wird, steigt beim Zünden der Neonlampe die erwähnte Steuerspannung auf den Wert Ev, wodurch der Transistor 19 leitend wird.In the embodiment in Figure 2, a transistor 19 is provided as a switching device. A switch 21 is turned on when the flashlight is operating, and resistors 22 and 23 serve as load resistors. The circuit is designed so that it works even if the control signal of the flash device is small, while the other circuit parts are connected as in Fig.l. Therefore, the operation in the case of automatic daylight photographs is the same as in the embodiment in Fig.l, while in the case of flash operation with a conventional flash unit, the switch 21 and the switch 17 are turned on so that the transistor 19 becomes conductive while the different mode of operation as in the circuit in Fig.l takes place. If a flash unit emitting a control signal is used, the switch 21 is closed and the switch 17 is opened, and a signal shown in FIG. The input signal shown in FIG. 2 is fed between the terminals X, Y. While the voltage Eav is applied to the base of the transistor 19 and the transistor is switched off until the neon lamp (not shown) is ignited to indicate the charging of the flash unit, the control voltage mentioned rises to the value Ev when the neon lamp is ignited, whereby the transistor 19 becomes conductive will.

Deshalb fließt ein Strom durch die Schaltung entsprechend dem Widerstand des Widerstands 18 für die Entfernungseinstellung und des Transistors 19 in die Belichtungsmeßschaltung und die Information über die Aufladung des Blitzgeräts erfolgt durch den Ausschlag des Zeigers des Amperemeters 12. Im übrigen entspricht die Arbeitsweise derjenigen, die in Verbindung mit Fig.l erläutert wurde.Therefore, a current flows through the circuit corresponding to the resistance of the resistor 18 for the distance setting and the transistor 19 in the light metering circuit and the information about the The flash unit is charged by the deflection of the pointer of the ammeter 12. Otherwise the mode of operation corresponds to that which was explained in connection with FIG.

F i g. 3 zeigt ein Schaltbild eines dritten Ausfiihrungsbeispiels gemäß der Erfindung, wobei der Schalter zum Anschluß der Spannungsquelle ein Umschalter 24 ist. um den Kurzschlußschalter 11 der Belichtungsmeßschaltung weglassen zu können. Das Steuersignal des Blitzgeräts wird durch einen Feldeffekttransistor 25 gesteuert. Der Schalter 24 zum Anschluß der Spannungsquelle wird durch Herabdrücken des Verschlußauslösers von dem Kontakt a" zu dem Kontakt b' umgeschaltet. In der Schaltung sind der Feldeffekttransistor 25, ein mit dem Entfernungseinstellring gekoppelter veränderlicher Widerstand 26. ein veränderlicher Widerstand 27 zur Einstellung der Schaltspannung des Feldeffekttransistors vorgesehen sowie Dioden 28 und 29 zur Verhinderung eines Umkehrstroms, so daß der Schalter 14 auch ein einfacher Schalter zum Anschluß des Spannungsteilers 15,18 sein kann. Die Arbeitsweise dieser Schaltung entspricht nahezu derjenigen der Ausführungsbeispiele in den Fig.l und 2 mit der Ausnahme, daß der Aktivierungspunkt des Feldeffekttransistors so gewählt wird, daß die Einstellung des veränderlichen Widerstands 27 den Transistor nichtleitend macht, bevor die Neonlampe gezündet wird während dieser durch das Zünden der Neoniampe leitend wird.F i g. 3 shows a circuit diagram of a third exemplary embodiment according to the invention, the switch for connecting the voltage source being a changeover switch 24. in order to be able to omit the short-circuit switch 11 of the exposure metering circuit. The control signal of the flash device is controlled by a field effect transistor 25. The switch 24 for connecting the voltage source is switched from contact a " to contact b 'by pressing down the shutter release Field effect transistor is provided as well as diodes 28 and 29 to prevent a reverse current, so that the switch 14 can also be a simple switch for connecting the voltage divider 15, 18. The mode of operation of this circuit corresponds almost to that of the exemplary embodiments in FIGS that the activation point of the field effect transistor is chosen so that the setting of the variable resistor 27 makes the transistor non-conductive before the neon lamp is ignited while this becomes conductive by the ignition of the neon lamp.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1.Electronic camera shutter with an exposure measuring circuit and exposure time control circuit containing a common photoresistor, with variable resistors for setting exposure parameters as well as with switches for switching between daylight and flashlight operation and a fixed resistor connected to the capacitor of the exposure time control circuit, which is parallel to the photoresistor is, characterized in that between the display device (12!) and the photoresistor (2) a fixed resistor; (13) is arranged, which is short-circuited when set to "daylight" by a changeover switch (14) (position a), and that a voltage divider (15, 18) is provided, one of which has a resistor (15) corresponding to the guide number and the other Resistance (18) is set according to the distance, and that the voltage divider point is connected to the point between display device (12) and fixed resistor (13) when set to "flashing light" (position b).

2. Camera shutter according to claim 1, characterized in that a transistor (19; 25) is connected to the distance-dependent variable resistor (18; 26), which is controllable by a signal dependent on the state of charge of the electronic flashlight device (F i g. 2.3).

3. Camera shutter according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed resistor (13) is connected to the photoresistor (2) via a diode (29).