DE2229139A1

DE2229139A1 - Automatically discharging centrifuge - with variable annular outlet gap at wide end of conical drum

Info

Publication number: DE2229139A1
Application number: DE2229139A
Authority: DE
Inventors: Ergin Yueksel
Original assignee: Ernst Heinkel Maschinenbau KG
Current assignee: Ernst Heinkel Maschinenbau KG
Priority date: 1972-06-15
Filing date: 1972-06-15
Publication date: 1974-01-03

Abstract

A closed all centrifuge comprises a conical drum for continuous sepn. of solids from a suspension; the inlet is coaxial at the wide end; the wide end of the drum is closed by a fixed wall having discharge slots around its periphery for the solids; inside this fixed wall having discharge slots around its periphery for the solid; inside this fixed wall, is an axially movable second wall in the form of a disc at a distance from the fixed wall; the outer periphery of this disc has a conical surface which, when the disc is at its max. inward axial extension away from the fixed wall seals against a corresp. inner conical face of the drum. The position of this axially slideable disc is automatically varied to vary this annular outlet gap between its conical surface and the conical inner surface of the drum as a function of the quantity of solid sediment which buils up inside the drum. This arrangement ensures laminar flow which does not disturb the boundary surface between the sediment layer and the clarified liquid.

Description

Vol Imantel-Zentrifuge Die Erfindung bezieht sich auf eine Volimantel-Zentrifuge mit einer konisch ausgebildeten Trommel zum kontinuierlichen Trennen von Bestandteilen einer Suspension nach ihren unterschiedlichen spezifischen Gewichten im künstlich erzeugten Schwerefeld und mit einem zur Trommel koaxialen Einlaßrohr für die Suspension am kleinen Trommel durchmesser und einem zur Trommel koaxialen Auslaßrohr für die abgeschiedene Flüssigkeit am großen Trommel-Durchmesser. Full-jacket centrifuge The invention relates to a full-jacket centrifuge with a conical drum for the continuous separation of components a suspension according to their different specific weights in the artificial generated gravity field and with an inlet pipe for the suspension which is coaxial to the drum on the small drum diameter and an outlet pipe coaxial with the drum for the separated liquid at the large drum diameter.

Bei den bisher bekannten Zentrifugen dieser Art verwendete man neben konischen Zentrifugentrommeln auch solche, die zylindrisch-konisch ausgebildet waren. In diesen bekannten Zentrifugentrommeln wurden durch eine sich zur Trommel mit unterschiedlicher Drehzahl drehenden Schnecke die sedimentierten Feststoffe vom großen Durchmesser über den Flüssigkeitsspiegei hinaus zum kleinen Durchmesser gefördert. In solchen Zentrifugen war das Abscheiden des Schlammes durch die beim Betrieb der Trommel auftretenden Turbulenzen erschwert. Eine befriedigende Trennung des Sediments von der Flüssigkeit insbesondere in den Grenzschichten war daher nicht möglich. Bei den bekannten Zentrifugen unterlag außerdem die Förderschnecke einem starken Verschleiß.In the previously known centrifuges of this type, one used in addition conical centrifuge drums also those that were cylindrical-conical. In these known centrifuge drums were by one to the drum with different Speed rotating screw removes the sedimented solids from the large diameter promoted beyond the liquid level also to the small diameter. In such Centrifuges was the separation of the sludge through the operation of the drum occurring turbulence difficult. A satisfactory separation of the sediment from the liquid, especially in the boundary layers, was therefore not possible. at In the known centrifuges, the screw conveyor was also subject to severe wear.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine befriedigende Trennung des Sediments von der abgeschiedenen Flüssigkeit bis zu scharf abgegrenzten Trennungsschichten herbeizuführen und die Möglichkeit zu geben, die erfindungsgemäße Zentrifuge nach Aufbau einer eindeutig abgegrenzten Feststoff-Flüssigkeits-Schichtung kontinuierlich zu fahren. Hierzu soll insbesondere dienen, daß auf einfache Art eine laminare Strömung in der konisch ausgebildeten Trommel hergestellt wird, die auch bei dem nach dem Aufbau einer Feststoff-Flüssigkeits-Schichtung nach kurzer Anlaufzeit der Zentrifuge beim anschließenden kontinuierlichen getrennten Austrag des Feststoffes und der Flüssigkeit nicht gestört wird. Demgemäß ist es als weitere Aufgabe der Erfindung anzusehen, daß das eingegebene Produkt zuerst in eine Beruhigungszone eingeleitet wird und entsprechende Mittel vorgesehen werden, die erstrebte laminare Strömung herbei zur führen und auch während des Durchlaufs des Trenngutes durch die Zentrifuge zu erhalten, um potentielle Wirbel, welche sich sehr nachteilig auf die Sedimentationszeit auswirken können, zu vermeiden, da der Mischvorgang einer Flüssigkeits-Feststoff-Suspension allein auf einem Wirbeleffekt beruht, der durch die erfindungsgemäß ausgestaltete Zentrifuge vermieden werden soll.The object of the invention is to achieve a satisfactory separation of the sediment from the separated liquid to sharply defined separation layers bring about and give the opportunity to use the centrifuge according to the invention Continuous build-up of a clearly delimited solid-liquid layer to drive. This is supposed to in particular serve that in a simple way a laminar flow is established in the conical drum, the even after a short time after the build-up of a solid-liquid layer Start-up time of the centrifuge for the subsequent continuous separate discharge of the solid and the liquid is not disturbed. Accordingly it is as further The object of the invention to see that the product entered first in a calming zone is initiated and appropriate funds are provided, the desired laminar To bring about the flow and also during the passage of the material to be separated the centrifuge to get around potential vortices, which is very detrimental to it the sedimentation time can be avoided, as the mixing process is a Liquid-solid suspension is based solely on a vortex effect caused by the centrifuge designed according to the invention is to be avoided.

Diese Aufgaben werden durch die Erfindung dadurch gelöst, daß in dem den großen Trommeldurchmesser abschließenden, mit randwärts angeordneten Austragssch litzen für das Sediment versehenen Deckel ein axial bewegbarer Innendeckel gelagert ist, der mit seiner Konusaußenflöche an eine entsprechend ausgebildete Konusinnenfläche der Trommel dichtend anlegbar ist,und die Größe des zwischen den zueinander abdichtbaren Konusflächen bildbaren ringförmigen Spaltes automatisch in Abhängigkeit von der Menge des abgelagerten Sedimentes einstellbar ist. Hierbei soll die Menge des abgelagerten Sedimentes durch wenigstens einen am Innendeckel angelenkten Schichtdickenfühler meßbar sein, der über ein Hebelgestänge Steuermittel veranlaßt, den Innendeckel axial zu verschieben. Die Schichtdickenfühler können aus vorzugsweise drehbaren Walzen bestehen. Diese Walzen können hohl sein oder auch aus Vollmaterial bestehen. Durch die walzenförmige Ausbildung und ihre drehbare Lagerung soll verhindert werden, daß Feststoffteilchen anhaften, die dadurch zu Unwuchten führen können. Ein Anhaften von Feststoffteilchen und damit ein Auftreten von Unwuchten muß man nämlich befürchten, wenn Schichtdickenfühler im Querschnitt nicht rund und nicht drehbar ausgeführt werden. Die Schichtdickenfühler können, sie müssen aber nicht, auf dem nach dem Anfangs lauf der Turbine aufgebauten Feststoffkuchen schwimmföhig sein.These objects are achieved by the invention in that in the Closing the large drum diameter, with discharge blades arranged towards the edge Litz provided for the sediment cover mounted an axially movable inner cover is that with its outer cone surface on a correspondingly designed inner cone surface the drum can be applied in a sealing manner, and the size of the sealable between the Conical surfaces formable annular gap automatically depending on the The amount of deposited sediment is adjustable. Here, the amount of the deposited Sediment through at least one layer thickness sensor linked to the inner cover be measurable, which causes control means via a lever linkage, the inner cover to move axially. The layer thickness sensors can preferably be rotatable Rollers exist. These rollers can be hollow or consist of solid material. The roller-shaped design and its rotatable mounting should prevent that solid particles adhere, which can lead to imbalances. An attachment of solid particles and thus the occurrence of imbalances is to be feared, if the layer thickness sensor is not round in cross-section and cannot be rotated will. The layer thickness sensors can, but they do not have to, on the after Initially, the solid cake built up in the turbine should be buoyant.

Als Steuermittel für die Verschiebung des im Deckel gelagerten Innendeckels kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eine Flüssigkeit verwendet werden, die in eine zwischen dem Deckel und dem Innendeckel vorgesehene Kammer eingeleitet wird und den Innendeckel dadurch gegen seine Dichtfläche drückt.As a control means for the displacement of the inner cover mounted in the cover a liquid can be used in a further embodiment of the invention, which in a provided between the lid and the inner lid Chamber is initiated and thereby presses the inner lid against its sealing surface.

Das erfindungsgemäße Hebelgestänge am Schichtdickenfühler kann so ausgebildet sein, daß es bei Erreichen einer vorbestimmten Sedimentschichtdicke ein Ventil in der Kammer öffnet und sich der Innendeckel bei in der Kammer nachlaßendem Druck zur Öffnung des Ringspaltes und zum Austrag des Sediments von seiner Dichtfläche abhebt. Die gewünschte Schichtdicke des Sediments, bei der das Ventil öffnet, kann durch Verändern der Ventilsitzhöhe im Deckel dadurch eingestellt werden, daß mit Außengewinde versehene Ventilsitzbuchsen mehr oder weniger tief in den Deckel eingeschraubt werden.The lever linkage according to the invention on the layer thickness sensor can so be designed that it is when a predetermined sediment layer thickness is reached a valve in the chamber opens and the inner lid closes as the temperature in the chamber decreases Pressure to open the annular gap and to discharge the sediment from its sealing surface takes off. The desired layer thickness of the sediment at which the valve opens can can be adjusted by changing the valve seat height in the cover that with Valve seat sockets provided with external threads are screwed more or less deeply into the cover will.

Die zur Durchführung der Erfindung wesentliche laminare Strömung wird in weiterer Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung dadurch hergestellt, daß in der Trommel wenigstens annähernd axial zur Trommelachse verlaufenden Mitnehmerrippen angeordnet sind.The laminar flow essential to the practice of the invention is in a further embodiment of the subject matter of the invention produced in that in the drum at least approximately axially to the drum axis extending driver ribs are arranged.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels in der folgenden Beschreibung näher erläutert, der auch weitere Einzelheiten der Erfindung entnommen werden können.The invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail in the following description, which also includes further details of the Invention can be found.

Es zeigt: Figur 1 einen Längsschnittdurch eine erfindungsgemäße Zentrifuge; Figur 2 den am Innendeckel angelenkten Schichtdickenfühler mit seinem Hebelgestänge; Figur 3 einen Schnitt nach dem Linienzug III-IIIder Figur 2.It shows: FIG. 1 a longitudinal section through a centrifuge according to the invention; FIG. 2 the layer thickness sensor hinged to the inner cover with its lever linkage; FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG.

Die erfindungsgemäße Zentrifuge weist eine konisch ausgebildete Trommel 1 auf, die an einer Seite mit einer Hohlwelle 2 und auf der anderen Seite mit einer Hohlwelle 3 auf Lagerböcken 4 und 5 in Kugellagern 6 und 7 gelagert ist. Die Trommel kann über einen Keilriementrieb und das Keilriemenrad 8 angetrieben werden.The centrifuge according to the invention has a conical drum 1, on one side with a hollow shaft 2 and on the other side with a Hollow shaft 3 is mounted on bearing blocks 4 and 5 in ball bearings 6 and 7. The drum can be driven by a V-belt drive and the V-belt pulley 8.

Die Trommel 1 ist an ihrem großen Durchmesser durch einen Deckel 9 abgeschlossen, der über Verbindungsrippen 11 mit einem Flanschring 12 verbunden und mit Schrauben 13 mit einem Flansch 14 am Austragende der Trommel 1 verschraubt ist. Auf einem in das Innere der Trommel 1 hineinragenden Kragen 15 des Deckels 9 ist, den Kragen 15 übergreifend über eine elastische Gummidichtung 16 ein Innendeckel 17 axial gegenüber dem Deckel 9 und der Trommel 1 verschiebbar gelagert. Die Verschiebung des Innendeckels 17 gegenüber dem Deckel 9 kann durch eine Steuerflüssigkeit bewirkt werden, die in den zwischen Deckel 9 und Innendeckel 17 gebildeten Hohlraum 18 durch die Hohlwelle 3 über die Öffnungen 19 eingeleitet werden kann. Die Steuerflüssigkeit wird in Richtung der Pfeile 21 in den ringförmigen Hjhiraum 22 der Hohlwelle 3 eingeleitet, der dadurch gebildet wird, daß sich durch die Hohlwelle 3 hindurch ein Auslaufrohr 23 erstreckt, das am Innendeckel 17 angeordnet einen Auslaufkanal 24 bildet, durch den die abgeschiedene Flüssigkeit ablaufen kann. Je nach den im Innenraum 25 der Trommel 1 und im Hohlraum 18 herrschenden Druckverhältnissen liegt der Innendeckel 17 mit seiner Konusaußenfläche 26 an der entsprechend ausgebildeten Konusinnenfläche 27 der Trommel 1 dichtend an oder er bildet zwischen den beiden Konusflächen 26 und 27 einen ringförmigen Spalt 28, durch den das abgesetzte Sediment 29 über die zwischen den Verbindungsrippen 11 gebildeten Austragsschlitze in den Feststoffaustragraum 31 abgeleitet werden kann.The drum 1 is supported by a cover 9 at its large diameter completed, which is connected to a flange ring 12 via connecting ribs 11 and screwed with screws 13 to a flange 14 at the discharge end of the drum 1 is. On a collar 15 of the cover which projects into the interior of the drum 1 9, the collar 15 overlaps an inner cover via an elastic rubber seal 16 17 mounted so as to be axially displaceable with respect to the cover 9 and the drum 1. The postponement of the inner cover 17 with respect to the cover 9 can be effected by a control fluid are, which in the cavity 18 formed between the cover 9 and the inner cover 17 through the hollow shaft 3 can be introduced through the openings 19. The control fluid is introduced in the direction of arrows 21 into the annular Hjhiraum 22 of the hollow shaft 3, which is formed in that there is an outlet pipe through the hollow shaft 3 23 extends, which is arranged on the inner cover 17 forms an outlet channel 24 through which the separated liquid can run off. Depending on the interior 25 of the Drum 1 and the pressure conditions prevailing in the cavity 18 is the inner cover 17 with its outer cone surface 26 on the correspondingly designed inner cone surface 27 of the drum 1 in a sealing manner or it forms between the two conical surfaces 26 and 27 an annular gap 28 through which the deposited sediment 29 over the Discharge slots formed between the connecting ribs 11 into the solids discharge space 31 can be derived.

Das koaxial zur Trommelachse verlaufende Auslaufrohr 23 dient zugleich als axiale Führung des Innendeckels 17 in der Hohlwelle 3, die einen Teil des Deckels 9 bildet.The outlet pipe 23, which runs coaxially to the drum axis, serves at the same time as an axial guide of the inner cover 17 in the hollow shaft 3, which is part of the cover 9 forms.

In der Trommel 1 sind axial zur Trommelachse angeordnete Mitnehmerrippen 32 vorgesehen. Diese können auch leicht gerundet ausgebildet sein. Durch diese Mitnehmerrippen wird eine laminare Strömung in der Trommel während ihres Laufes herbeigeführt und sichergestellt.In the drum 1 are arranged axially to the drum axis driver ribs 32 provided. These can also be designed to be slightly rounded. Through these driving ribs a laminar flow is brought about in the drum while it is running and ensured.

Für die Einführung der zu trennenden Suspension ist das Zulaufrohr 33 vorgesehen, das in der Hohlwelle 2 koaxial angeordnet und dieser gegenüber durch die Dichtungen 34 abgedichtet ist. Nach der Mündung des Zulaufrohres 33 in den Innenraum 25 der Trommel ist koaxial zum Zulaufrohr 33 eine von den Mitnehmerrippen 32 getragene Verteilerplatte 35 angeordnet, durch die die eingeleitete Suspension verteilt und an die Trommelwand geführt werden soll.The feed pipe is used to introduce the suspension to be separated 33 is provided, which is arranged coaxially in the hollow shaft 2 and through this opposite the seals 34 is sealed. After the inlet pipe 33 opens into the interior 25 of the drum is coaxial with the feed pipe 33 and is carried by the driver ribs 32 Distributor plate 35 arranged through which the introduced suspension is distributed and should be guided to the drum wall.

Durch die konische Ausführung der Trommel soll bezweckt'werden, daß die Suspension zum großen Durchmesser hin wandert und an der Trommelwand infolge der Sedimentation einen Feststoffkuchen bildet, während sich die spezifisch leichtere Flüssigkeit zur Trommelmitte hin einstellen kann. Nach der vollständigen Füllung der Trommel mit der Suspension soll dann die geklärte flüssige Phase durch das Auslaufrohr 23 auslaufen, und der sedimentierte Feststoff über den ringförmigen Spalt 28 in den Feststoffaustragraum 31 ausgetragen werden können.The purpose of the conical design of the drum is that the suspension migrates towards the large diameter and as a result on the drum wall the sedimentation forms a solid cake, while the specifically lighter one Can adjust the liquid towards the center of the drum. After the full filling the drum with the suspension should then pass the clarified liquid phase through the discharge pipe 23 run out, and the sedimented solid over the annular gap 28 in the solids discharge space 31 can be discharged.

Die Höhe des eingedickten Feststoffkuchens soll über Schichtdickenfühler 36 gesteuert werden, die aus drehbaren Walzen bestehen. Die Schichtdickenfühler 36 sind mit einem Hebelgestänge 37, 38, von denen der Winkelhebel 37 von mittels einer Konsole 39 an der Innenfläche des Innendeckels 17 angelenkt ist, dazu bestimmt, ein Auslaßventil 41 für die Steuerflüssigkeit zu steuern. Hat der Sedimentkuchen die gewünschte Höhe erreicht, dann wird durch den Schichtdickenfühler 36 über den Winkelhebel 37 die Steuerstange 38 von ihrem Ventilsitz 42 abgehoben, so daß sich der Innendeckel 17 bei in dem Hohlraum 18 nachlaßenden Druck der Steuerflüssigkeit zur Öffnung des ringförmigen Spaltes 2t und zum Austrag des Sediments 29 von seiner Dichtfläche abhebt. Der Ventilsitz für die Steuerstange wird von einer mit Außengewinde versehenen Ventilbuchse 43 gebildet, die mehr oder weniger tief in den Deckel 9 einschraubbar ist. Durch Verändern der Höhe des Ventilsitzes im Deckel 9 kann die Schichtdicke des Sediments 29 bestimmt werden, bei der der ringförmige Spalt 28 zum Austrag des Sedimentes 29 geöffnet werden soll.The height of the thickened solid cake should be measured using a layer thickness sensor 36 are controlled, which consist of rotatable rollers. The layer thickness sensor 36 are with a lever linkage 37, 38, of which the angle lever 37 by means a console 39 is hinged to the inner surface of the inner cover 17, intended to to control an outlet valve 41 for the control fluid. Has the sediment cake reaches the desired height, then the layer thickness sensor 36 on the Angle lever 37 lifted the control rod 38 from its valve seat 42 so that the inner cover 17 when the pressure of the control fluid in the cavity 18 decreases to open the annular gap 2t and to discharge the sediment 29 from his Sealing surface lifts off. The valve seat for the control rod is from one with an external thread provided valve sleeve 43 is formed, which more or less deeply into the cover 9 can be screwed in. By changing the height of the valve seat in the cover 9, the Layer thickness of the sediment 29 can be determined at which the annular gap 28 to be opened to discharge the sediment 29.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Trommel spielt sich bei Betrieb derselben etwa folgendermaßen ab: Bei der Rotation der Trommel 1 und vor der Aufgabe der Suspension in die Zentrifuge werden die schwenkbar gelagerten Schichtdickenfühler 36 zum Mantel der Zentrifugentrommel 1 hin bewegt. Dadurch werden die Ventile 41, 42 für den Abfluß der Steuerflüssigkeit geschlossen, und der Innendeckel 17 durch die in den Hohlraum 18 eintretende Steuerflüssigkeit bis zum Anliegen seiner Konusaußenfläche 26 an die Konusinnenfläche 27 der Trommel 1 axial verschoben, so daß dann der ringförmige Spalt 28 verschlossen ist.The mode of action of the drum according to the invention takes place during operation the same as follows: During the rotation of the drum 1 and before the task The swiveling layer thickness sensors are attached to the suspension in the centrifuge 36 moved towards the jacket of the centrifuge drum 1. This causes the valves 41, 42 closed for the drainage of the control fluid, and the inner cover 17 through the control fluid entering the cavity 18 until it comes into contact with its outer cone surface 26 shifted axially to the conical inner surface 27 of the drum 1, so that then the annular Gap 28 is closed.

Nun wird die zu trennende Suspension in die Zentrifuge eingeleitet. Die spezifisch schwereren Feststoffanteile setzen sich dabei an der Trommelwand ab, wobei sie zunehmend verdichtet werden. Darüber stellt sich die abgeschiedene Flüssigkeit ein.The suspension to be separated is now introduced into the centrifuge. The specifically heavier solid fractions settle on the drum wall from, whereby they are increasingly condensed. Above it stands the separated Liquid one.

Der verdichtete Feststoffkuchen 29 wird dicker und die Schichtdickenfühler 36 werden von einer bestimmten Schichtdicke des Sedimentes 29 an angehoben. Dadurch werden die bis jetzt geschlossenen Ventile 42, 43 geöffnet und die Steuerflüssigkeit kann aus dem Hohlraum 18 über die in den Ventilbuchsen 43 befindlichen Ablaufkanäle 44 und die Ablaufkammer 45 ablaufen. Durch die Druckverminderung im Hohlraum 18 wird der Innendeckel 17 vom Druck des Feststoffkuchens 29 und der darüber befindlichen Flüssigkeit axial zum Deckel 9 hin verschoben. Dadurch öffnet sich der ringförmige Spalt 28 für den Austritt des Feststoffkuchens. Mit abnehmender Kuchenstärke in der Trommel werden durch die Zentrifugalkraft die Schichtdickenfühler 3u wieder nach außen hin verschwenkt und die Ventile 42, 43 für den Austritt der Steuerflüssigkeit geschlossen.The compacted solid cake 29 becomes thicker and the layer thickness sensor 36 are raised from a certain layer thickness of the sediment 29 on. Through this the until now closed valves 42, 43 are opened and the control fluid can from the cavity 18 via the drainage channels located in the valve sockets 43 44 and drain chamber 45 run off. By reducing the pressure in the cavity 18 the inner lid 17 is affected by the pressure of the solids cake 29 and the cake above it Liquid displaced axially towards the cover 9. This opens the ring-shaped one Gap 28 for the solid cake to exit. With decreasing cake thickness in The layer thickness sensors 3u are restored to the drum by the centrifugal force pivoted outwards and the valves 42, 43 for the exit of the control fluid closed.

Der Druck in dem Hohlraum 18 steigt wieder an. Dadurch wird der Innendeckel 17 mit seiner Konusaußenfläche 26 wieder gegen die Konusinnenfläche 27 hin gedrückt. Dabei wird der ringförmige Spalt 28 verkleinert oder sogar verschlossen. Diese Spiele laufen kontinuierlich ab. Es kann also nach dem Aufbau der beiden Schichten: Sediment und darauf Flüssigkeit, nach einer Anlaufphase der Zentrifuge der Feststoff- und Flüssigkeitsaustrag kontinuierlich fortgesetzt und dabei auch in entsprechendem Maße durch das Zulaufrohr 33 weitere Suspensionen zur Trennung zugeführt werden.The pressure in the cavity 18 rises again. This will make the inner lid 17 pressed with its cone outer surface 26 again against the cone inner surface 27. In the process, the annular gap 28 is reduced in size or even closed. These games run continuously. So it can be based on the structure of the two layers: sediment and then liquid, after a start-up phase of the centrifuge the solids and Liquid discharge continued continuously and at the same time accordingly Dimensions can be fed through the feed pipe 33 further suspensions for separation.

Die Zentrifuge ist von einem Gehäuse 46 umgeben, das zwischen den Lagerböcken 4 und 5 angeordnet ist und zugleich die Lager 6 und 7 aufnimmt. Im Anschluß an den Lagerbock 5 ist noch der ebenfalls ruhende Feststoffaustragraum 31 zwischen dem Lagerbock und dem Gehäuse 46 vorgesehen.The centrifuge is surrounded by a housing 46 which is between the Bearing blocks 4 and 5 is arranged and at the same time the bearings 6 and 7 receives. In connection the solid discharge space 31, which is also at rest, is still between the bearing block 5 the bearing block and the housing 46 are provided.

Claims

Protection claims

1. Solid bowl centrifuge with a conical drum for continuous separation of components of a suspension according to their different ones specific weights in the artificially generated gravitational field and with one to the drum coaxial inlet pipe for the suspension on the small drum diameter and one outlet pipe coaxial to the drum for the separated liquid at the large drum diameter, characterized in that in the large drum diameter terminating, Lid provided with discharge slots for the sediment arranged towards the edge (9) an axially movable inner cover (17) is mounted, which has a conical outer surface (26) sealing to a correspondingly designed cone inner surface (27) of the drum (1) can be applied, and the size of the sealable between the conical surfaces (26, 27) formable annular gap (28) automatically depending on the The amount of deposited sediment (29) is adjustable.

2. Solid bowl centrifuge according to claim 1, characterized in that that the amount of deposited sediment (29) through at least one on the inner lid (17) articulated layer thickness sensor (36) can be measured via a lever linkage (37, 38) causes control means to move the inner cover (17) axially.

3. Solid bowl centrifuge according to claim 1 or 2, characterized in that that the layer thickness sensors (36) consist of preferably rotatable rollers (36).

4. Solid bowl centrifuge according to claims 1 to 3, characterized in that that a liquid is used as a control means, which is in a between cover and inner lid provided cavity (18) introduced against the inner lid (17) presses its sealing surface.

5. Solid bowl centrifuge according to claims 1 to 4, characterized in that that the lever linkage (37, 38) on the layer thickness sensor (36) when a predetermined one is reached Sediment layer thickness a valve (41) in the cavity (18) opens and the inner lid closes (17) when the pressure in the cavity (18) decreases to open the annular gap (28) and lifts off its sealing surface to discharge the sediment.

6. Solid bowl centrifuge according to claim 5, characterized in that that the layer thickness of the sediment (29) at which the valve opens, by changing the height of the valve seat in the cover (9) is adjustable.

7. Solid bowl centrifuge according to claim 6, characterized in that that the valve seat height by provided with an external thread, more or less deep valve sockets (43) which can be screwed into the cover can be changed.

8. Solid bowl centrifuge according to Claims 1 to 7, characterized in that that in the drum (1) extending at least approximately axially to the drum axis driver ribs (32) are arranged.

L e r s e i t e