DE2218095A1

DE2218095A1 - STRAIGHT-FLOW VALVE

Info

Publication number: DE2218095A1
Application number: DE19722218095
Authority: DE
Inventors: Mark Isaakowitsch Leni Frenkel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-04-14
Filing date: 1972-04-14
Publication date: 1973-10-31
Also published as: DE2218095B2; DE2218095C3

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf zylindrische Schrag"sit zventile. The present invention relates to cylindrical oblique "sit zvalves.

Die Erfindung kann in Kolbenverdichtern und Verdrängerpumpen, darunter in Spülpumpen für Verbrennungsmotoren verwendet werden. The invention can be used in reciprocating compressors and positive displacement pumps, including used in mud pumps for internal combustion engines.

Bekannt sind zylindrische Schrägsitzventile, die ein Paket enthalten, das aus aufeinanderfolgend angeordneten Elementen hergestellt ist. Cylindrical angle seat valves that contain a package are known which is made of successively arranged elements.

Jedes Element schließt einen Sitz und mindestens eine an einer der Kreiskanten eingespannte biegsame Platte ein, die aneinander angrenzen und in Form von Ringen ausgebildet sind (Urheberschein Nr. 814?, ausgegeben in der UdSSR im Jahre 1948). Each element includes a seat and at least one on one of the Circular edges clamped in a flexible plate, which are adjacent to each other and in shape are formed by rings (copyright certificate No. 814 ?, issued in the USSR in Year 1948).

Jeder Sitz ist aus drei Ringen ausgeführt, die miteinander auf solche Weise verbunden sind, daß im Innern des Sitzes zwischen den Ringen kanäle zum Eintritt des Arbeitsmittels gebildet sind. Each seat is made up of three rings that are connected to each other on are connected in such a way that channels inside the seat between the rings are formed for the entry of the work equipment.

Beim Öffnen des Ventils biegt sich die Platte, wobei sich die freie Kante hebt, unter der ein Ringspalt zum Austritt des Arbeitsmittels gebildet wird' Die Spaltlänge unter jeder Platte ist in diesem Ventil der abgewickelten Länge der freien Kante gleich, was bei der aufgrund der Festigkeitsbedingungen geringen Hubhöhe derselben den Durchgangsquerschnitt im Ventilspalt beeine grenzt, wodurch Verringerung des Ventilwiderstandes verhindert wird. Die Sitzen die auf diese Weise ausgeführt sind, d. h. Innenkanäle aufweisen, zeichnen sich durch beträchtliche Hohe aus, was bei der geringen Hubhohe der freien Plattenkante die Schaffung eines kompakten Ventils unmöglich macht, das eine erhöhte Durchlaßfähigkeit besitzt. When the valve opens, the plate bends, while the free one Raised edge under which an annular gap is formed for the working fluid to exit '' The gap length under each plate in this valve is the unwound length of the free edge is the same, which is due to the low lifting height due to the strength conditions the same bordered the passage cross-section in the valve gap legs, thereby reducing the valve resistance is prevented. The seats run this way are, d. H. Have inner channels, are characterized by a considerable height, what With the low lifting height of the free plate edge, the creation of a compact valve makes impossible, which has an increased permeability.

Dies wird auch dadurch verhindert, daß die Veränderung der Stromrichtung in den Innenkanälen einen zusåtzlichen lokalen Widerstand herbei@ührt, der den gesamten hydraulischen Ventilwiderstand vergrößert In dem bekannten Ventil ist wegen der vorhandenen Sitze, die eine große Höhe haben, ein beträchtlicher "Totraum" vorhanden, was ebenfalls einen erheblichen Nachteil des Ventils darstellt. This is also prevented by changing the direction of the current in the inner channels brings about an additional local resistance that the entire hydraulic valve resistance increased In the known valve is because of existing seats that have a great height, there is a considerable "dead space", which is also a significant disadvantage of the valve.

Außerdem sind zusammengesetzte Sitze, die aus drei verbundonen Ringen bestehen, kompliziert in der Herstellung. In addition, the seats are made up of three connected rings exist, complicated to manufacture.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Beseitigung der erwähnten Nachteile. The aim of the present invention is elimination the mentioned disadvantages.

Der vorliegenden Erfindung ist die Aufgabe zugrundegelegt, ein Ventil zu schaffen, dessen Sitze eine geringe Höhe einnehmen, was die Anzahl der Sitze und Platten und folglich der durch diese gebildeten Spalten erhöhen läßt, was wiederum eine Vergrößerung der Durchlaßfähigkeit des Ventils bedingt und andererseits den im Ventil vorhandenen Totraum beträchtlich verringert. The present invention is based on the object of a valve to create whose seats occupy a small height, what the number of seats and plates and consequently the gaps formed by them increases, which in turn an increase in the permeability of the valve and on the other hand the existing dead space in the valve is considerably reduced.

Die gestellte Aufgabe wird durch ein zylindrisches Schrågsitzventil gelöst das ein Paket enthält das aus aufeinanderfolgend angeordneten Elementen besteht, @edes von denen aneinander angranzende und in Ringform ausgeführte Sitze enthält, deren jeder Kanäle zum Eintritt des Arbeitsmittels besitzt, und mindestens eine biegsame Platte einschließt, die an einer der Kreiskanten die eingespannt ist , in dem erfindungsgemäß Kanäle zum Eintritt des Arbeitsmittels in Gestalt von radial verlaufenden Nuten ausgeführt sind, die mindestens in einer der Stirnflächen des Sitzes liegen und seitens einer der zylindrischen Flächen desselben geöffnet sind, derart, daß das Arbeitsmittel die Plattenoberfläche auf der ganzen Nutenlänge umspült. The task at hand is achieved by a cylindrical inclined seat valve solved that contains a package that consists of successively arranged elements, @Each of which contains adjoining and ring-shaped seats, each of which has channels for the entry of the working medium, and at least one includes flexible plate that is clamped to one of the circular edges, in the channels according to the invention for the inlet of the working medium in the form of radial running grooves are executed, which are at least in one of the end faces of the Seat and are open on the side of one of the cylindrical surfaces of the same, in such a way that the working fluid washes around the plate surface along the entire length of the groove.

Befinden sich radial verlaufende Nuten an den beiden Stirnflächen des Sitzes, kann das Ventilelement einen Ring enthalten der an die Platte an der Seite angrenzt, die dem Plattenrand entgegengesetzt ist mit dem sie an den Sitz angrenzt, und mit abgeschragten Flachen zu diesem Rand hin zum Ermöglichen des Ablegens der Platten imgeöffneten Ventil ausgeführt ist. There are radial grooves on the two end faces of the seat, the valve element may include a ring attached to the plate on the Side that is opposite the edge of the plate with which it is attached to the seat adjoins, and with sloping surfaces to this edge to enable the filing of the plates is carried out in the open valve.

Zur Erhöhung der Durchlaßfähigkeit des Ventils werden zweckmäßigerweise zwischen den radial verlaufenden Nuten zum Eintritt des Arbeitsmittels an der Stirnfläche des Sitzes und an der Seite, wo die Platte an den Sitz angrenzt, radial verlaufende Nuten zum Austritt des Arbeitsmittels angebracht, die an der Seite der zylindrischen Oberfläche geöffnet sind, die die jener Seite entgegengesetzt ist, zu derNuten zum Eintritt des Arbeitsmittels geöffnet sind, derart, daß im geöffneten Ventil ein zickzackförmiger Spalt zum Durchfließen des Arbeitsmittels aus den Eintritts- in die Austrittsnuten entsteht. To increase the permeability of the valve are expediently between the radially extending grooves for the inlet of the working medium on the end face of the seat and on the side where the plate adjoins the seat, extending radially Grooves for the outlet of the working fluid are made on the side of the cylindrical Surface opposite that of the side to which the grooves are opened Entrance of the working medium are opened in such a way that in the open valve a zigzag-shaped gap for the working fluid to flow through from the inlet the exit grooves arise.

Ferner kann zur weiteren Vergroßerung der Durchlaßfähigkeit des Ventils jede biegsame Platte mit Zahnen verschiedener Höhe und Form ausgeführt werden, die am Umfang des ickzackförmigen Spaltes derart angebracht sind, daß die Zahn-fUße an der Seite der eingespannten Plattenkante liegen In der anderen Ausführungsvariante des Ventils kann ebenfalls zur Erhöhung der Durchlaßfähigkeit desselben jeder Plattenzahn gegenüber einer Nut zum Eintritt des Arbeitsmittels angebracht werden.Furthermore, to further increase the permeability of the valve each flexible plate can be made with teeth of different height and shape that are attached to the circumference of the igzag-shaped gap in such a way that the tooth roots lie on the side of the clamped panel edge in the other variant of the valve can also increase the permeability of each plate tooth be attached opposite a groove to the inlet of the work equipment.

Zu demselben Ziel kann ferner jeder Plattenzahn gegenüber mehreren Nuten zum Eintritt des Arbeitsmittels angebracht werden. Furthermore, each plate tooth can achieve the same goal in relation to several Grooves are attached to the inlet of the work equipment.

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung in einer eingehenden Beschreibung von konkreten Beispielen ihrer Ausführung und durch beiliegende Zeichnungen erlautert; in den Zeichnungen zeigt: Fig. 1 - schematische Darstellung der Ventile, die zum Ansaugen (links) und zum Ausstoßen (rechts) bestimmt sind, im querschnitt; Fig. 2 - Ansicht nach Linie II-II von Fig. 1, die einen Teil des Elementes des Ansaugvextils darstellt, dessen Sitz teilweise von der Platte bedeckt ist, die an der Außenkreiskante eingespannt ist; Fig. 3 - Schnitt nach Linie 111-111 von Fig. 2, die einen Teil des Pakets des Ansaugventils darstellt, dessen Platten an eine der Stirnflächen des Sitzes angrenzen; Fig. 4 - Teil des Pakets des Ansaugventils, dessen Platten an die beiden Stirnflächen des Sitzes angrenzen, und zwar derart, daß jede von den Platten mit der einen Seite an den Sitzt mit der anderen aber an den Ring mit den abgeschrägten Flächen angrenzt, im Querschnitt; Fig. 5 - Teil des Elementes des Druckventils, in dessen Sitz Nuten zum Eintritt des Arbeitsmittels und Nuten zum Äustritt desselben vorhanden sind; Fig. 6 - Schnitt nach Linie VI-VI von Fig. 5; Fig. 7 - Schnitt nach L@nie VII-VII von Fig. 5; Fig. 8 - Teil des Elementes des Druckventils, in dem die Platte mit Zähmen ausgeführt ist; Fig. 9 - Teil des Elementes mit der Platte, in der jeder der Zähne uber zwei Nuten zum Eintritt des Arbeitsmittels angeordnet ist; Fig. 10 - Teil des Elementes mit der Platte, deren Zähne rechteckige Form haben; Fig. 11 - Teil des Pakets des Ventils mit Zannplatten, die an den beiden Stirnflächen des Sitzes anliegen, und mit in einer Ebene liegenden Nuten zum Ein- und Austritt des Mrbeitsmittels, die sich an den entgegengesetzten Stirnilächen des Sitzes befinden, Fis. 12 - Ansicht nach Linie lII-XII von Fig. 11; Fig. 13 - schematische Darstellung der Platte mit mehreren Zähnen und Ösen für Schrauben, die das Paket zusammenhalten. In the following, the present invention is described in detail Description of specific examples of their implementation and the accompanying drawings explained; in the drawings shows: Fig. 1 - schematic representation the valves intended for suction (left) and exhaust (right), in cross section; Fig. 2 - View along line II-II of Fig. 1, which is part of the Represents element of the suction fabric, the seat of which is partially covered by the plate is, which is clamped on the outer circle edge; Fig. 3 - Section along line 111-111 of Fig. 2, which is part of the package of the suction valve, its plates adjoin one of the end faces of the seat; Fig. 4 - part of the package of the suction valve, the plates of which adjoin the two end faces of the seat in such a way that that each of the plates with one side against the seat but with the other adjoining the ring with the beveled surfaces, in cross section; Fig. 5 - part of the Element of the pressure valve, in its seat grooves for the inlet of the working medium and there are grooves for exiting the same; Fig. 6 - Section along line VI-VI of Fig. 5; FIG. 7 - section along line VII-VII of FIG. 5; Fig. 8 - part of the element the pressure valve in which the plate is made with taming; Fig. 9 - part of the Element with the plate in which each of the teeth has two grooves for the entry of the Working means is arranged; Fig. 10 - part of the element with the plate, the teeth of which are rectangular in shape; Fig. 11 - Part of the package of the valve with tension plates that rest against the two end faces of the seat, and with in grooves lying on a plane for entry and exit of the working medium, which are attached to the opposite end faces of the seat, F sharp. 12 - View along the line III-XII of Figure 11; Fig. 13 - a schematic representation of the plate with several Teeth and eyes for screws that hold the package together.

Das zylindrische Schrägsitzventil enthält ein Paket 1 (Fig. 1), das aus aufeinanderfolgend angeordneten Elementen 2 besteht. Jedes Element 2 schließt einen Sitz 3 und mindestens eine biegsame Platte 4 ein, die in Ringform ausgefuhrt sind und aneinander angrenzen. The cylindrical angle seat valve contains a package 1 (Fig. 1), the consists of successively arranged elements 2. Each element 2 closes a seat 3 and at least one flexible plate 4 which is designed in a ring shape are and are adjacent to each other.

Die zum Paket 1 zusammengefaßten Elemente 2 des Ventils sind durch Schrauben 5 verbunden. Zur Verringerung des Totraumes ist im inneren Hohlraum 6 des Ventils ein Verdrängerkegel 7 vorgesehen. The combined to package 1 elements 2 of the valve are through Screws 5 connected. To reduce the dead space there is 6 in the inner cavity of the valve a displacement cone 7 is provided.

Die Platten 4 sind zwischen den Nachbarsitzen 3 auf solche Weise angeordnet, daß der eine Teil der Platte 4, der an der Eintrittsseite (längs den Pfeilen Ä von Fig. 2) des Arbeitsmittels in das Ventil liegt, an einer der Kreiskanten 8 durch al. The panels 4 are between the neighboring seats 3 in such a way arranged that the one part of the plate 4, which is on the inlet side (along the Arrows Ä of Fig. 2) of the working medium is in the valve, on one of the circular edges 8 by al.

Sitze eingespannt und dadurch unbeweglich ist. Die Austrittsrichtung des Arbeitsmittels ist in Fig. 2 durch einen Pfeil "B" gekennzeichnet Bei dem Ansaugventil ist die Platte an der Außenkante eingespannt, bei dem Druckventil aber an der Innenkante, Der andere Plattenteil bleibt frei und wird unter Druckeinwirkung des durch das Ventil längs der Oberfläche der Platte 4 flie@enden Arbeitsmittels (in Fig. 3, 4 ist die Platte in abgebogener Lage durch eine gestrichelte Linie angegeben) abgebogen, wodurch ein Spalt 9 zum Durchtritt des Arbeitsmittels geöffnet wird, der sich zwischen der Platte 4 und dem Sitz 3 befindet.The seat is clamped and therefore immobile. The exit direction the working medium is indicated in Fig. 2 by an arrow "B" at the suction valve is the plate on the Clamped outer edge at the pressure valve but at the inside edge, the other plate part remains free and is under pressure of the working medium flowing through the valve along the surface of the plate 4 (in Fig. 3, 4 the plate in the bent position is indicated by a dashed line) bent, as a result of which a gap 9 is opened for the working medium to pass through, which is located between the plate 4 and the seat 3.

Jeder Sitz 3 des Ventils besitzt Kanäle zum Eintritt des Arbeitsmittels, die in Gestalt von radial verlaufenden Nuten 10 ausgeführt sind, die mindestens in einer Stirnfläche 11 (Fig. 3 und 4) des Sitzes vorhanden und seitens einer von seinen zylindraschen FLächen 12 geöffnet sind. Diese Nutenausführung gewährleistet die Umspülung der Plattenoberfläche durch das Arbeitsmittel auf der ganzen Nutenlänge. Each seat 3 of the valve has channels for the inlet of the working medium, which are designed in the form of radially extending grooves 10, the at least present in an end face 11 (Fig. 3 and 4) of the seat and on the part of one of its cylindrical surfaces 12 are open. This groove design ensures the flushing of the working fluid around the plate surface along the entire length of the groove.

Radial verlaufende Nuten 10, die sich im Sitz seitens der Ebene befinden, an der die Platte anliegt, sind durch Stege 13 getrennt, die die biegsame Platte 4 auf solche Weise abstützen , daß ihre Durchbiegung in das Innere der Nuten 10 und in ihr hierbei entstehende Biegespannung die zulässige Grenze nicht Übersteigen. Radial grooves 10, which are located in the seat on the side of the plane, on which the plate rests, are separated by webs 13, which the flexible plate 4 support in such a way that their deflection into the interior of the grooves 10 and the resulting bending stress does not exceed the permissible limit.

Die Oberfläche des Sitzes an der Seite, die der Anliegeebene der Platte entgegengesetzt ist, ist außerhalb der unbeeglichen Kante 8 der Platte mit einer Abschragung 14 ausgeführt, die das Abbiegen der Platte im geöffneten Ventil zulässt. The surface of the seat on the side that is the resting plane of the Plate is opposite is outside of the uneven edge 8 of the plate with a chamfer 14 carried out, the bending of the plate in the open valve allows.

Zur Vergrößerung des Durchgangsquerschnitts der radial verlaufenden Nuten 10, die zur Verminderung der Reibung des Arbeitsmittelstroms an den Nutenwanden und somit zur Verringerung der Energieverluste im Ventil fÜhrt, sind die Nuten 10 mit einem Ausgang zu den beiden Stirnflächen des Sitzes ausgeführt, während jedes Ventilalement einen Ring (15) enthält, der die Platte 4 aufder Seite einspannt p die dem Platten rand entgegengesetzt ist, mit dem sie am Sitz 3 anliegt. To enlarge the passage cross-section of the radial trending Grooves 10, which are used to reduce the friction of the working medium flow on the groove walls and thus leads to a reduction in energy losses in the valve, are the grooves 10 executed with an exit to the two end faces of the seat, while each The valve element includes a ring (15) which clamps the plate 4 on the side p which is the opposite of the plate edge with which it rests on the seat 3.

Der Ring 15 ist mit abgeschrägten Flächen 16 zu diesem Rand hin zur Ermöglichung des Abbiegens der Platten im geöffneten Ventil ausgeführt. The ring 15 is with beveled surfaces 16 towards this edge Allowing the plates to bend when the valve is open.

Die Stelle, so der Strom im Ventil am starksten eingeengt ist, ist der A strittsspalt. Die Spalte des zylindrischen Schrägsitzventils liegen längs einem Kreis unter der inneren (beim Ansaugventil) oder der äußeren (beim Druckventil) Plattenkante. The point where the flow in the valve is most restricted is the A quarrel. The gaps in the cylindrical angle seat valve are longitudinal a circle under the inner (for the suction valve) or the outer (for the pressure valve) Plate edge.

Zur Vergrößerung des Durchgangsquerschnitts des Spaltes ist nach der vorliegenden Erfindung eine Abart von Sitzen vorgesehen, die auf solche Weise ausgeführt sind, daß der Austrittsspalt zickzackformig am geschlossenen Umfang verlauft und eine erheblich großere Lange als bei der Kreislage besitzt; In den Sitzen dieser Abart sind zwischen den radial verlaufenden Nuten 10 zum Eintritt des Arbeitsmittels in der Stirnfläche 11 des Sitzes an der Anliege seite der Platte 4 an den Sitz 3 radial verlaufende Nuten 17 (Figo 5 und 6) zum Austritt des Arbeitsmittels vorhanden.To enlarge the passage cross-section of the gap is after The present invention provides a variant of seats carried out in such a manner are that the exit gap runs zigzag on the closed circumference and has a considerably greater length than in the case of the circular position; In the seats of this Variants are between the radially extending grooves 10 to the inlet of the working medium in the end face 11 of the seat on the abutment side of the plate 4 on the seat 3 radially extending grooves 17 (Figo 5 and 6) are available for the outlet of the working medium.

der Die erwähnten Nuten 17 sind auf der Seite einen zylindrischen Fläche 18 geöffnet ausgeführt, die jener entgegengesetzt ist, zu der die Nuten 10 zum Eintritt des Arbeitsmittels geöffnet sind0 Diese gegenseitge Lage der Nuten 10 und 17 (Fig.6,7) Jeweils zum Ein- bzw. Austritt des Arbeitsmittels gewährleistet im geöffneten Ventil die Bildung eines zickzackförmigen Spaltes 19 zum Durchfließen des Arbeitsmittels aus den Eintritts- in die Austrittsnuten, dessen Länge größer als die Umfangslänge der freien Plattenkante ast, was die Flache im Spalt und den Durchgangsquerschnitt im Ventil vergrößert und zur Verringerung der Energieverluste in demselben führt. Die Nuten 10 können als einzelne (Fig. 5) oder als dopelte, do h. durch einen Längssteg getrennte ausgeführt sein. The mentioned grooves 17 are cylindrical on the side Surface 18 carried out open, which is opposite to that the the grooves 10 are open for the entry of the working medium 0 this mutual position of the grooves 10 and 17 (Fig. 6,7) each for the inlet and outlet of the working medium ensures the formation of a zigzag gap 19 in the open valve for the flow of the working medium from the entry into the exit grooves, its Length greater than the circumferential length of the free plate edge, which is the area in the Gap and the passage cross-section in the valve increased and to reduce the Loss of energy in the same leads. The grooves 10 can be individual (Fig. 5) or than double, do h. be carried out separated by a longitudinal web.

Die Fläche des Durchgangsquerschnitts der Eintrittskanäle in Strömungsrichtung die 10 nimmt allmahlich ab, der Austrittskanäle 17 aber zu, was dem Überströmen des Gases durch den zickzackförmigen Spalt zwischen den Eingangs- und den Ausgangskanälen Rechnung trägt. The area of the passage cross-section of the inlet channels in the direction of flow the 10 gradually decreases, but the outlet channels 17 increase, which means the overflow of the gas through the zigzag-shaped gap between the inlet and outlet channels Takes into account.

Im Zusammenhang mit der Vergrößerung des Durchgangsquerschnitts im Spalt wird auch seine Vergrögerung im Sitz vorgesehen. Hierzu werden bei den Sitzen die Eingangskanälo10- tiefer als in den Sitzen von Fig. 2 ausgeführt, die keine Ausgangskanäle besitzen. Infolge der Vergrößerung der Durchlaßfähigkeit jedes Elementes wird die Anzahl der Sitze und Platten verringert. Dies vereinfacht die Ventilherstellung und verringert die Plattenanzahl. In connection with the enlargement of the passage cross-section in the Gap is also provided for its lengthening in the seat. This is done at the seats the input channels 10 - executed deeper than in the seats of FIG. 2, which do not Have output channels. As a result of the increase in the permeability of each element the number of seats and panels is reduced. This simplifies valve manufacture and reduces the number of plates.

Die Vergrößerung der Spaltlänge bietut die Möglichkeit, die Hubhöhe der Platten herabzusetzen. es ist zur Erhöhu@ Lebensdauer von sehr großer Bedeutung, und zwar vor allem in den Ventilen der Schnelläuferverdichter. The enlargement of the gap length offers the possibility of increasing the lifting height of the plates. it is to increase Lifespan of very of great importance, especially in the valves of high-speed compressors.

In den Ventilen mit den Sitzen der beschriebenen Konstruktion, in denen die Eingangskanäle mit den Ausgangskanalen abwechseln, können die Platten nicht nur als übliche Ringplatten (Fig. 5), sonaern auch mit Zähnen 19 (Fig. 8, 9 und 10) ausgeführt sein. Die Zähne 19 sind dann am Umfang des zickzackförmigen Spaltes 20 auf solche Weise angebracht, daß die Füße 21 der Zähne sich an der Seite des eingespannten Ra@@es 8 der PLatte 4 befinden. In the valves with the seats of the construction described, in which alternate the input channels with the output channels, the plates not only as conventional ring plates (Fig. 5), but also with teeth 19 (Fig. 8, 9 and 10). The teeth 19 are then on the circumference of the zigzag Gap 20 attached in such a way that the feet 21 of the teeth are at the side of the clamped Ra @@ es 8 of the plate 4 are located.

Es wird unter anderem die Ausfuhrung der Platten mit Zähnen vorgesehen, die der Form nach den dreieckigen (Fig. 8), den trapezformigen (Fig. 11) und den rechteckigen (Fig. 12) nahe sind. Among other things, the execution of the plates with teeth is provided, those of the shape according to the triangular (Fig. 8), the trapezoidal (Fig. 11) and the rectangular (Fig. 12) are close.

Die vorhandenen Zähne erhöhen die Durchla@fähigkeit des Ventils bei teilweisem Hub der Platte, da nach dem Durchtritt durch den Ventilspalt ein Teil des Gases heraustritt, indem es die Sahne umläuft und im weiteren in dem Spielraum zwischen der Ruckseite der Ventilplatte und der Oberfläche des Hubbegrenzers :ließt. The existing teeth increase the permeability of the valve partial stroke of the plate, as a part after passing through the valve gap of the gas emerges by circulating the cream and further in the clearance between the back of the valve plate and the surface of the stroke limiter: read.

Die Platten mit den Zähnen sind fester, sie haben keine Abschnitte, die über den Nuten zum Austritt der Arbeitsflüssigkeit (Fig. 5) überhängen, wo beim Anschlagen an den Sitz hohe Biegespannungen entstehen. The plates with the teeth are more solid, they have no sections, overhanging the grooves for the outlet of the working fluid (Fig. 5), where at If the seat hits the seat, high bending stresses arise.

Der Hauptoorteil der Ringplatten mit Zähnen besteht darin, daß ihre Steifigkeit, die das Offnen des Ventils verhindert, erheblich geringer als bei den Ringplatten ohne Zahne ist, die beim Öffnen des Ventils eine @onische Deformation erleiden. Und da die Hubhöhe der sägezahnförmlgen Platten infolge des großen Spaltumfangs eine geringe ist, so wird das volle Öffnen des Ventils mit diesen Platten bei geringen Druckverlust erreicht. The Hauptoorteil of the ring plates with teeth is that their Rigidity, which prevents the valve from opening, is considerably lower than that of the Ring plates without teeth is that when opening the valve an @onic Suffer deformation. And since the lifting height of the sawtooth-shaped plates as a result of the large gap circumference is a small one, then the full opening of the valve will be with these Plates reached with low pressure loss.

Positives Ergebnis der Verringerung der Hubhöhe der Platten mit den Zähnen und des F@hlens der gegenüber den Ausgangskanälen befindlichen Abschnitte wo hohe Spannungen entstehen, ist eine beträchtliche Erhöhung der Plattenlebensdaner. Hierbei wird infolge der Verminderung der Steifigkeit und der Hubhöhe die Möglichkeit gewährleistet, die radiale Breite der Platten sowie auch der Sitze zu verringern was zur Verringerung der Ventilabmessungen besonders wichtig ist. Positive result of reducing the lifting height of the plates with the Teeth and the feeling of the sections opposite the exit channels where high voltages arise, there is a considerable increase in disk longevity. This becomes possible due to the reduction in rigidity and lifting height ensures to reduce the radial width of the panels as well as the seats which is particularly important for reducing the valve dimensions.

Auf dem Sitz kann es unter jedem Plattenzahn einen (Fig. 8), zwei (Fig. 9) oder menr Eingangskanäle geben Die Ausführung mit mehreren Eingangskanälen ist bei breiten Platten mit relativ hohem Hub zweckmäßig, da nur sei großer Durohgangsfläche im Spalt unter einem Zahn Eingangskanäle erhöhten Durchgangsquerschnitts erforderlich sind. Die Breite der Eingangskanäle aber muß zur Vermeidung der Plattendurchbiegung begrenzt werden, und zwar wird bei dunnen Platten und großer Druckdifferenz, die auf das Ventil im geschlossenen Zustand einwirkt, diese Breite kleiner gehaltene Die Breite der Zähne nimmt mit der zunehmenden Entfernung von ihrem Fuß allmählich (Fig. 8 und 93 ab. Um aber die Herstellung einfacher zu machen, können die Nuten mit konstanter Breite (Fig. 10) ausgeführt, werden und dementsprechend erhalten die Plattenzähne eine rechteckige Form, wobei jeder von den Zähnen eine oder mehrere Nuten zum Eintritt des Arbeitsmittels abdecken kann. On the seat there can be one (Fig. 8), two under each plate tooth (Fig. 9) or more input channels give the version with several input channels is useful for wide plates with a relatively high stroke, since there is only a large Durohgangfläche In the gap under a tooth, inlet channels with increased passage cross-section are required are. The width of the input channels must, however, to avoid bending of the plate be limited, namely with thin plates and a large pressure difference, the acts on the valve in the closed state, this width kept smaller The width of the teeth gradually increases as the distance from your foot increases (Fig. 8 and 93 from. However, in order to make production easier, the grooves with constant Width (Fig. 10) executed, and accordingly the plate teeth are given a rectangular shape, with each of the teeth being one or can cover several grooves for the entry of the working medium.

Bei dor Ausführung der Platten mit Zähnen ist die gegenseitige Lage der Nuten zum Ein- und Austritt des Arbeitsmittels dieselbe wie im Ventils mit dem zickzackförmigen Spalt (Fig. 5, 6 und 7) und Platten ohne Zähne, wobei die Tiefe der Eintrittsnuten in der Strömungs richtung des Arbeitsmittels ab-, die der Austrittsnuten aber zunimmt. In the case of the execution of the plates with teeth, the mutual position is the grooves for the inlet and outlet of the working medium are the same as in the valve with the zigzag gap (Fig. 5, 6 and 7) and plates without teeth, the depth the inlet grooves in the flow direction of the working medium, those of the outlet grooves but increases.

Die Platten 4 mit den Zähnen 19 können sowohl in Verbindung mit den Sitzen, an denen die Platten 4 seitens einer Stirnfläche 11 (analog dem in Fig. 3 dargestellten) anliegen, wie auch in Verbindung mit den Sitzen verwendet werden, an denen sie seitens beider Stirnflächen (analog dem in Fig. 4 dargestellten) anliegen. Im letzten Fall befindet sich zwischen den Platten ein Zwischenteil 22 mit doppelseitiger Abschrägung, die dem Ring 15 in Fig. 4 analog ist. Diese Ausführung ist im Falle gerader. The plates 4 with the teeth 19 can be used both in connection with the Sitting on which the plates 4 on the part of an end face 11 (analogous to that in Fig. 3), as they are used in conjunction with the seats, on which they rest on the part of both end faces (analogous to that shown in FIG. 4). In the latter case there is an intermediate part 22 with double-sided between the plates Bevel which is analogous to the ring 15 in FIG. This execution is in the case straighter.

Zähne (sie ist in Fig. 10 dargestellt) besonders zweckmäßig, da bei relativer Verschiebung der Zähne 19 der gogenuberllegenden Platten 4 um einen halben Schritt und einer Auswahl des Schrittes zwischen den min- und Ausgängen der Nuten, bei der er größer als die verd@ppelte Breite dieser Nuten (Fig. 11) ist, die Nuten 17 zum austritt des Arbeitsmittels an der Rückseite der Nuten 10 zum eintritt des Arbeitsmittels (Fig.12) angeordnet werden können.Teeth (it is shown in Fig. 10) is particularly useful because at relative displacement of the teeth 19 of the overlapping plates 4 by half Step and a selection of the step between the min and outputs of the grooves, where it is greater than the doubled width of these grooves (Fig. 11), the grooves 17 to the exit of the working medium at the rear of the grooves 10 to the entry of the Work equipment (Fig. 12) can be arranged.

Dadurch werden Durchgangsquerschnitte und Durchlaßfähigkeit des Ventils vergrößert.This results in the passage cross-sections and the permeability of the valve enlarged.

Zum Durchgang der das Paket 1 zusammenhaltenden Schrauben 5 sind in den Elementen des Ventils durchgehende Öffnungen 23 (Fig. 13) vorgesehen, die in für sie vorgesehenen Lappen 24 liegen. To the passage of the package 1 holding together screws 5 are through openings 23 (FIG. 13) are provided in the elements of the valve, which lie in tabs 24 provided for them.

Runde Ventilplatten großen Durchmessars werden aus Blech oder breitem Band hergestellt, was mit großem Materialabfall verbunden ist. Die Platten mit den hohen Zähnen sind von diesem Nachteil frei; sie können aus einem Band mit im voraus geschnittenen Zahnen hergestellt werden, wobei die Ringform durch nachfolgendes Umbiegen des Bandes um den Steg in den Zahnlücken erzielt wird. Die Platten mit den Zähnen ko"nnen ferner aus Zahnsegmenten zusammengebaut werden. In den beiden F'a'llen erden zum Verbinden der Enden gasdichte Schlösser am. den Stoßstellen vorgesehen, die beispielsweise in Form des "Schwalbenschwanzes" ausgeführt sind, während die Verbindungsstelle der Enden zwischen den ebenen Abschnitten der anliegenden Sitze eingespannt ist. An derselben Stelle kann die Öffnung für die Verbindungsschraube sein. Large diameter round valve plates are made of sheet metal or wide Tape produced, which is associated with a large amount of material waste. The plates with the high teeth are free from this disadvantage; they can be made from a tape with in advance cut teeth are made, the ring shape by following Bending of the tape around the web in the tooth gaps is achieved. The plates with The teeth can also be assembled from tooth segments. In the two F'a'llen ground gas-tight locks on the joints to connect the ends, which are designed for example in the form of the "dovetail", while the Junction of the ends between the flat sections of the adjacent seats is clamped. The opening for the connecting screw can be made in the same place be.

Wie oben schon ausgeführt war, werden die Ansaugventile mit Platten ausgeführt, die an der Außenkante eingespannt sind, Während die Druckventile mit Platten ausgeführt werden, die an der Innenkante eingespannt sind. Jedoch können bei der Ausführung der Kanäle, die das Ventil mit dem Zylinderraum auf solche Weise verbinden, daß das Arbeitsmittel beim Ansaug- und beim Druckventil durch das Ventil in der gleichen Weise, d. h. As stated above, the suction valves are made with plates executed, which are clamped on the outer edge, while the pressure valves with Plates are carried out, which are clamped at the inner edge. However, you can in the execution of the channels connecting the valve to the cylinder space in such a way connect that the work equipment at the intake and at the pressure valve through the valve in the same way, d. H.

in Richtung von der Peripherie zum Zentrum oder umgekehrt fließt, die beiden Ventile, das Ansg@ge und das Druckventil, einander gleich ausgeftihrt werden.flows in the direction from the periphery to the center or vice versa, the two valves, the output and the pressure valve, are designed to be identical to one another will.

Das Ansaugventil, das im Zylinder des Kolbenverdichters angeordnet ist, arbeitet auf die folgende Weise. The suction valve, which is located in the cylinder of the reciprocating compressor is works in the following way.

Infolge der Verringerung des Drucks im Arbeitsraum des Zylinders des Verdichters werden die Ventilplatten, die vorher an der Stirnfläche der Sitze anlagen, dm Umfang der freien Plattenkante abgebogen, wobei der Spalt freigegeben wird, so daß auf diese Weise das Öffnen des Ventils erfolgt. As a result of the decrease in pressure in the working space of the cylinder of the compressor are the valve plates that were previously attached to the face of the seats systems, bent over the circumference of the free panel edge, releasing the gap so that the valve opens in this way.

In den Ventilen, die in Fig, 1 (links) und 2 dargestellt sind, gelangt das angesaugte Arbeitsmittel (Gas) seitens der äußeren zylindrischen Flächo in die Nuten 10, fließt in den Spalt zwischen den Sitzen 3 und den Platter 4 und gelangt in den Arbeitsraum des Zylinders seitens der inneren zylindrischen Ventilfläche. In the valves, which are shown in Fig, 1 (left) and 2, arrives the sucked in working medium (gas) on the part of the outer cylindrical surface into the Grooves 10, flows into the gap between the seats 3 and the plate 4 and arrives into the working space of the cylinder on the part of the inner cylindrical valve surface.

Das Druckventil, das in Fig. 1 (rechts) dargestellt ist, arbeitet in ähnlicher Weise, aber die Laufrichtung des Stroms des Arbeitsmittels ist in ihm von der inneren zylindrischen Flache zu der äu.ersn gerichtet. The pressure valve shown in Fig. 1 (right) works in a similar way, but the direction of flow of the working fluid is in it directed from the inner cylindrical surface to the outer.

Die Ventile, die in Fig, 5, 8, 11, 12 dargestellt sind, arbeiten wie das Ventil, das in Fig. 2 dargestellt ist, aber mit dem Unterschied, daß das Arbeitsmittel den zi@kzackförmigen Spalt durchfließt und durch die Nuten 17 zum Austritt des Arbeitsmittels das Ventil verläßt. The valves shown in Figures 5, 8, 11, 12 operate like the valve shown in Fig. 2, but with the difference that the Working medium flows through the zi @ kzag-shaped gap and through the grooves 17 to the The outlet of the working medium leaves the valve.

Alles in allem haben die vorgeschlagenen zylindrischen Schrägsitzventile folgende Vorteile. All in all, the proposed cylindrical angle seat valves following advantages.

Dank der Ausführung der Durchflußkanale in Form von an den Stirnflächen der Sitze offenen Nuten zum Ein- und Austritt der durchfließenden Flüssigkeit sowie dank den an den Platten vorhandenen Zähnen werden die Durchgangsquerschnitte des zylindrischen Ventils beträchtlich vergrößert. Diese Tatsache gestattet es, nicht nur die Energieverluste in den Ventilen stark herabzusetzen, sondern schafft gleichzeitig die Möglichkeit, die Anzahl der Ventile und deren Abmessungen zu verringern und durch Verminderung der Hubhöhe der Platten deren Lebensdauer zu erhöhen. Thanks to the design of the flow channels in the form of at the end faces the seats have open grooves for the entry and exit of the flowing liquid as well as thanks to the teeth on the plates, the passage cross-sections of the cylindrical valve enlarged considerably. This fact does not permit it only to greatly reduce the energy losses in the valves, but creates at the same time the possibility of reducing the number of valves and their dimensions, and to increase the service life of the plates by reducing the lifting height.

Die erzielte Verringerung des Energieverlustes in den vorgeschlagenen zylindrischen Schrägsitzventilen gestattet es, die Schnelläufigkeit der Kolbenverdichter stark zu erhöhen. Außerdem vereinfacht die Verwendung dieser Ventile die Zylinderform. The reduction in energy loss achieved in the proposed cylindrical angle seat valves allow the high speed of the reciprocating compressor to increase greatly. In addition, the use of these valves simplifies the cylinder shape.

Diese Vorteile sind beim Einsatz von Kolbenverdichtern mit einer Leistung von 1000 kWt und einem durchschnittlichen Druck von bis 100 at, die bei geringen Druckverhältnissen in der Größenordnung von 1,2 - 2,5 arbeiten, besonders wichtig, beispielsweise beim Einsatz von gasför@@@nden Großverdichtern, bei denen die Energieverluste in den Ventilen groß sind und den theoretisch erforderlichen Leistungsaufwand um 20% und mehr unnötig steigern.These advantages are when using reciprocating compressors with one power of 1000 kWt and an average pressure of up to 100 at, which is at low Pressure ratios in the range of 1.2 - 2.5 work, especially important for example when using gasför @@@ nden large compressors, in which the energy losses in the valves are large and the theoretically required power expenditure Increase unnecessarily by 20% and more.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Cylindrical oblique "sit zventi," with a package consisting of successively arranged elements, each of them @ seats in the shape of a ring contains, Has channels for the inlet of the working medium flowing through, and includes at least one flexible plate which is clamped on one of the circular edges, dad urchgekisiert that the channels for the inlet of the working medium are designed in the form of radially extending grooves (10), which are at least in one end face (11) of the seat (3) are present and one of its cylindrical surfaces (12) is open in such a way that the working medium flowing through washes the surface of the plate (4) over the entire length of the groove.

2. Valve according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the radially extending grooves are made in both end faces of the seat (3) are, and the valve element (2) a ring (15) attached to the plate (4) on the side which is opposite to the edge of the plate (4) with which it is attached to the seat (3) adjoins, and beveled surfaces (16) towards this edge to allow of bending the plates in the open valve.

3. Valve according to claims 1 or 2, characterized in wdaß between the radially extending grooves (10) for the entry of the working medium flowing through the end face (11) of the seat (3) on the contact side of the plate (4) on the seat (3) radially extending grooves (17) are arranged for the outlet of the working medium, which are open on the side of the cylindrical surface (18), which those Opposite side to which the grooves (10) are opened to the inlet of the working medium in such a way that a zigzag-shaped gap (20) for the flow of the working medium from the inlet grooves (10) into the outlet grooves (17) is created in the open valve.

4. Valve according to claims 1 or 2 or 3, dadurchgeke nnzeich wdaß each flexible plate (4) is designed with teeth (19) of different heights and shapes, which are attached to the circumference of the zigzag-shaped gap (20) in such a way. are brought that the feet the teeth (19) are located on the side of the clamped edge (8) of the plate (4).

5. Valve according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that each tooth (19) of the plate (4) opposite a groove (10) for the entry of the working medium flowing through is attached.

6. Valve according to claim 4, d a d ii r ¢ to h g e k e n n -z e i c h n e t that each tooth (49) of the plate (4) opposite several grooves (10) to the entrance of the working medium flowing through is attached.

L e r s e i t e