DE2213418A1

DE2213418A1 - DEVICE FOR HORIZONTAL OR VERTICAL ALIGNMENT OF A FRAME, FOR EXAMPLE OF AN AIRCRAFT TRIP-LEG JACK

Info

Publication number: DE2213418A1
Application number: DE19722213418
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: SCHULZ ZOELLER GUENTER
Current assignee: SCHULZ ZOELLER GUENTER
Priority date: 1972-03-20
Filing date: 1972-03-20
Publication date: 1973-10-04
Also published as: DE2213418B2

Description

Vorrichtung zum horizontalen bzw. vertikalen Richten eines Gestelles, beispielsweise eines Flugzeug-Dreibeinbock-Hebers. Device for horizontal or vertical straightening of a frame, for example an airplane tripod jack.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum horizontalen bzw. vertikalen Richten eines Gestelles, beispielsweise eines Flugzeug-Dreibeinbock-Hebers. Solche Flugzeug-Dreibeinbockweber werden beispielsweise dazu benutzt, Flugzeuge für die Inspektion am Boden in die für die Inspektion notwendige Fluglage zu bringen, indem solche, für jeden Flugzeugtyp besonders ausgebildete und in jedem Flugzeugtyp vorbestimmter Anzahl vorgesehene Dreibeinbock-Heber unter dazu vorbereiteten Stellen des Flugzeuges angesetzt werden, ura die jeweilige Stelle des Flugzeuges um ein vorbestimmtes 1ss anzuheben. hierbei ist es von wesentlicher Bedeutung, dass der Dreibeinbock-Heber mit seinen drei einen genau horizontal ausgerichtet wird, so dass seine Winde beim Anheben der jeweiligen Stelle des Flugzeuges genau vertikal ausgefahren wird.The invention relates to a device for horizontal or vertical straightening of a frame, for example an airplane tripod jack. Such airplane tripod weavers are used, for example, for airplanes for the inspection on the ground to be brought into the flight position required for the inspection, by those specially trained for each type of aircraft and in each type of aircraft a predetermined number of tripod jacks provided for this purpose of the aircraft, ura the respective point of the aircraft around a to raise predetermined 1ss. here it is essential that the Tripod jack with its three one aligned exactly horizontally so that its winch is accurate when lifting the particular location of the aircraft is extended vertically.

Ähnliche Anforderungen sind auch beim Aufstellen anderer Gestelle, insbesondere Trägergestelle, gegeben.Similar requirements apply when setting up other racks, in particular support frames, given.

Es ist bei Dreibeinbock-Heber für Flugzeuge bekannt, am unteren Ende jedes Gestellbeines eine Fussanordnung vorzusehen, die je einen mittels h-y-draulischer Winde nach unten ausfahrbaren Hebefuss und einen mittels Schraubspindel in der öhe einstellbaren Stellfuss enthalten. Die zur Betätigung und Steuerung der hydraulischen Winde erforderlichen Einrichtungen, nämlich eine eigene Pumpe zum Ausfahren der jeweiligen hydraulischen winde und damit des Hebelfusses, ein eigener truckmittelbehälter und ein eigenes Abalssventil zum einlassen der hydraulischen Winde bzw. des Stellfusses sind an jeder der hydraulischen Winden direkt angeordnet. Dazu ist im mittleren Teil des Gestelles in der Nähe der eigentlichen Heberwinde eine Libelle angeordnet, um die genau vertikale Anordnung der Winde anzuzeigen. Zum Ausrichten eines solchen Dreibeinbockeber muss der Bedienungsmann also von Gestellbein zu Gestellbein gehen, und jeden Stellfuss einzeln um ein solchen riass ausfahren oder einziehen, bis die genau horizontale Anordnung der drei eine bzw. die vertikale Anordnung der eigentlichen Heberwinde erreicht ist. Durch das mehrfache Herumgehen von Fussanordnung zu Fussenordnung ist dieses Ausrichten sehr zeitraubend und schwierig. Es wird. noch sehr viel mehr erschwert, wenn, wie dies bei grösseren Dreibeinbock-Hebern und sonsittgen Gestellen der Fall ist, die im mittleren Teil des Gestelles angebrachte Libelle nicht mehr von dem an den Fussanordnungen bz r. den dort angeordneten Betätigungs- und teuereinrichtungen für die finden der Stellfüsse prbeitenden Bedienungsmann beobachtet werden kann. Derüberhinaus ist bei diesen bekannten Dreibeinbock-Hebern nachteilig, dass für jede Fussenordnung eine eigene Pumpe, eine eigene Ventilanordnung und ein eigener Druckmittelbehälter vorgesehen sein müssen, also die volle Ausrüstung für jede einzelne Fussanordnung notwendig ist.It is known for three-legged jacks for airplanes at the lower end each frame leg to provide a foot arrangement, each one by means of h-y-hydraulic Lifting foot that can be extended downwards and one at the height by means of a screw spindle adjustable foot included. The actuation and control of the hydraulic Winch required facilities, namely its own pump for extending the respective hydraulic winch and thus the lever foot, a separate truck container and a separate drain valve to let in the hydraulic winch or the adjustable foot are arranged directly on each of the hydraulic winches. This is in the middle Part of the frame near the actual jack winch a dragonfly is arranged, to show the exact vertical position of the winch. To align such a The operator has to go from rack leg to rack leg, and extend or retract each adjustable foot individually around such a riass until the exactly horizontal arrangement of the three one or the vertical arrangement of the actual Jack winch is reached. By walking around several times from foot arrangement to foot arrangement this alignment is very time consuming and difficult. It will. much more difficult if, as is the case with larger tripod jacks and other frames is the case, the dragonfly in the middle part of the frame is no longer from the one on the foot arrangements bz r. the actuating and control devices arranged there can be observed for the operator testing the leveling feet. The moreover is disadvantageous in these known tripod jacks that for each leg arrangement has its own pump, its own valve arrangement and its own Pressure medium tanks must be provided, so the full equipment for each individual Foot arrangement is necessary.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Betätigungs-und Steuereinrichtungen für die Fussanordnungen eines Gestelles o.dgl. wesentlich zu vereinfachen und dabei auch noch das Richten des Gestelles wesentlich zu erleichtern und zu verbessern, wobei insbesondere die genaue Beobachtung der Libelle beim arbeiten sn den Betätigungs- und Steuereinrichtungen der hydraulischen Einrichtungen zur die hydraulischen Winden jedes Hebefusses sichergestellt sein soll. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die hydraulischen Winden aller Hebefüsse an eine hydraulische Einrichtung angeschlossen sind, bei der zumindest die Betätigungseinrichtung für die Ventile und hydraulisohe Pumpe bzw. Pumpen zur Steuerung der hydraulischen Winden zentral in Nachbarschaft zur Libelle angeordnet sind. Hierdurch wird erreicht, das ein Mann allein in der liage ist, das Ausrichten des Gestelles vorzunehmen. Dies ist nicht allein im Hinblick auf Einsparung von Personal von Bedeutung, sondern ermöglicht es auch, dass der Bedienungsmann wirklich alle feinfühligen Dosiermöglichkeiten zum Ausfahren bzw.The invention is therefore based on the object of the actuation and Control devices for the foot arrangements of a frame or the like. essential to simplify and at the same time make the straightening of the frame much easier and to improve, especially the close observation of the dragonfly while working sn the actuation and control devices of the hydraulic devices for the hydraulic winches of each lifting foot should be ensured. This task is achieved according to the invention in that the hydraulic winches of all lifting feet are connected to a hydraulic device, in which at least the actuating device for the valves and hydraulic pump or pumps for control the hydraulic winches are arranged centrally in the vicinity of the dragonfly. Through this it is achieved that one man alone is able to align the frame to undertake. This is not only important with a view to saving personnel, it also enables the operator to really use all of the sensitive dosing options to extend or

Einlassen der Hebeftisse bzw. deren Winden unter gleichzeitiger Beobachtung der Libelle ausnutzen kann.Letting in the hoists or their winches while observing them at the same time the dragonfly can take advantage of.

In des Ausfügrungsform der Erfindung ist die hydraulische Binriohtung zit einer gemeinsamen Pulpe zum Ausfahren der Hebelfüsse und je einem Ventil zum dosierten Ablassen von hydraulischem Druckmittel aus der hydraulischen Winde für jeden Hebefuss versehen. Durch diese Anordnung kann die hydraulische Einrichtung fUr die Betätigung bzw. Steuerung der Hebefuss-Winden relativ einfach gehalten werden.In the embodiment of the invention, the hydraulic connection is Zit a common pulp for extending the lever feet and a valve for each metered discharge of hydraulic pressure medium from the hydraulic winch for each lifting foot. With this arrangement, the hydraulic device for the operation or control of the hoist foot winches are kept relatively simple.

Besonders vorteilhaft ist es für eine solche hydraulische Einrichtung, wenn für die hydraulische Winde jedes Hebefusses ein in der Druckmittelzuleitung eingesetzzes, in Arbeits- und Schliess-Stellung steuerbares Einlassventil vorgesehen ist.It is particularly advantageous for such a hydraulic device, if there is one in the pressure medium supply line for the hydraulic winch of each lifting foot The inlet valve used, controllable in the working and closing position, is provided is.

Hierdurch wird erreicht, dass die hydraulischen Winden wahlweise einzeln, gruppenweise oder alle hydraulischen Winden gleichzeitig an die Druckmittelpumpe angeschlossen werden können. Wenn es sich bei der Druckmittelpumpe um eine handbetätinte Pumpe handelt, kann die Pumpe selbst unter mehr oder weniger feinfühliger Dosierung auch beim Ausfahren der Hebefüsse zum Ausrichten herangezogen werden. Wird es während des Ausrichteorganges notwendig, dass eine oder andere Gestellbein nachzuheben, so dann durch die Benutzung der Einlasaventile bei einem solchen lachheben die grobe lusriohtung des Gestelles erhalten bleiben.This means that the hydraulic winches can be used individually, in groups or all hydraulic winches at the same time to the pressure medium pump can be connected. If the pressure medium pump is a manual ink pump acts, the pump can even with more or less sensitive dosing used for alignment when extending the lifting feet. It will be during of the alignment process, it is necessary to lift one or the other frame leg, so then by using the inlet valves during such a laugh the rough Lusriohtung of the frame are retained.

Besonders vorteilhaft ist es im Rahmen der Erfindung, wenn die Einlassventile als in Arbeitstellung in Richtung zu der jew#iligen hydraulischen Winde durchgängige Rückschlagventile ausgebildet sind. Hierdurch lässt sich insbesondere eine mit der Betätigung der Pulpe erreichbare Dosierung der Druckmittelzuführung zu den hydraulischen Winden voll ausnutzen. Es wird dadurch auch vermieden, dass Druckmittel aus der jeweiligen Winde zurückströmt, wenn nicht sofort nach der Pumpenbetätigung das Einlassventil geschlossen wird.It is particularly advantageous within the scope of the invention if the inlet valves than continuous in the working position in the direction of the respective hydraulic winch Check valves are formed. This allows in particular one with the Actuation of the pulp achievable dosage of the pressure medium supply to the hydraulic Make full use of winches. It is also avoided that pressure medium from the respective winch flows back, if not the inlet valve immediately after actuation of the pump is closed.

Für die Durchführung des Ausrichtens durch ein Mann und die im Rahmen der Erfindung ausnutzbare Dosiermöglichkeit bei Betätigung der Pumpe ist es von besonderem Vorteil, wenn die Einlassventile mit in Arbeitstellung arretierbarer Handbestätigungseinrichtung und im Ubrigen dazu ausgebildet sind, bei Freigabe ihrer Betätigungseinrichtung die Schliess-Stellung einzunehmen.To be carried out by a man and in the frame the invention utilizable metering option when actuating the pump is from Particular advantage if the inlet valves can be locked in the working position Manual confirmation device and are otherwise designed to release their The actuating device to assume the closed position.

In Rahmen der Erfindung kann auch vorteilhaft für jede hydraulische Winde ein kombiniertes Einlass- und Ablass-Ventil mit einer Arbeitstellung als Ablassventil, einer Arbeitstellung als Einlassventil und einer mittleren Schliese-Stellung für beide Funktionen vorzusehen, dessen Betätigungseinrichtung zum feinfühligen Dosieren der Arbeitsstellung als Ablassventil, mit Arretierbarkeit in Arbeitsstellung als Einlassventil und im b¼i'ier zum sofortigen Zurückführen des Ventils in Schliess-Stellung bei Freigabe der Betätigungseinrichtung, ausgebildet ist.In the context of the invention can also be advantageous for each hydraulic Wind a combined inlet and outlet valve with a working position as a drain valve, a job as an inlet valve and a middle closing position to be provided for both functions, its actuating device to be sensitive Dosing of the working position as a drain valve, which can be locked in the working position as an inlet valve and in more than one way to immediately return the valve to the closed position when the actuating device is released.

In besonders vortet after Ausführungsform der Erfindung sind die Einlassventile und die Ablassventile bzw. die koubinierten Einlass- und Ablassventile su einem in der Nähe der Libelle anzubringenden Ventilblock vereinigt. Auch die Pumpe ksnn mit diesem Ventilblock vereinigt werden. Die kann jedoch auch getrennt von diesem Ventilblock, aber in dessen Nähe an dem Gestell angebraefil sein, insbesondere empfiehlt es sich dann, die Pumpe an solcher Stelle anzubringen, dass ein die Pumpe betätigender Bedienungsmann gleichzeitig die Libelle genau beobachten kann.In a particularly advantageous embodiment of the invention are the inlet valves and the exhaust valves or the combined intake and exhaust valves su one united in the vicinity of the level to be attached valve block. Also the pump ksnn be combined with this valve block. However, it can also be separated from this Valve block, but in its vicinity on the frame, is particularly recommended it is then to mount the pump in such a place that one activates the pump Operator can observe the level at the same time.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der erfindung sieht vor, dass die Libelle mit dem Ventilblock vereinigt ist.A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the level is united with the valve block.

Hierbei kann die Libelle als Flächenlibelle ausgebildet sein, und die Betätigungseinrichtungen der Einlassventile und Ablassventile bzw. der kombinierten Einlass- und Ablassventile sind um den Umfang der Libelle entsprechend der relativen Lage der jibelle bezüglich der Fussanordnungen am Gestell angeordnet.Here, the vial can be designed as a surface vial, and the actuation devices of the inlet valves and outlet valves or the combined ones Inlet and outlet valves are around the circumference of the level according to the relative Location of jibelle arranged with respect to the foot arrangements on the frame.

llierdurch wird eine direkte Zuordnungsmöglichkeit der Betätigungseinrichtungen der Ventile zu den Bewegungen der Libellenblase erreicht. Mit ihrer aussermittigen Stellung zeigt dann die Libellanblase direkt an, welche der um den Umfang der Libelle angeordneten Betätigungseinrichtungen zu bedienen ist, um die Libellenblase zu veranlassen, sich nach der Mitte der Libellenfläche hin-zu bewegen; diese direkte Anzeige kann derart sein, dass sich die Libellenblase durch die unausgerichtete Stellung des Gestells aus der Libellenmitte nach derjenigen Betätigungseinrichtung hin bewegt, durch deren Betätigung die Ausrichtung des Gestelles verbessert wird. Bs kann auch so sein, dass sich die Libellenblase durch den unausgerichteten Zustand des Gestelles diametral von derjenigen Betätigungseinrichtung weg bewegt, die zum Ausrichten des Gestelles zu bct£:igen ist.This enables the actuating devices to be assigned directly of the valves to the movements of the bubble level achieved. With their eccentric Position then shows the bubble level directly which one is around the circumference of the level the arranged actuating devices is to be operated in order to activate the bubble level, to move towards the center of the vial plane; this direct display can be such that the dragonfly bubble due to the misaligned position of the The frame is moved from the center of the vial towards the actuating device, their actuation improves the alignment of the frame. Bs can too be so that the dragonfly bubble due to the misaligned state of the frame moved diametrically away from that actuator required to align the Rack to bct £: igen is.

Zur vorteilhaften, feinfühligen Betatigungsweise der Ventile und der Pumpe ist es im Rahmen der Erfindung besonders zweckmässig, wenn die die hydraulischen Winden, die Pumpe, die Einlassventile und die Ablassventile einschliessenden hydraulischen Einrichtungen für lastfreies Verstellen der Hebefiisse eingerichtet sind und jeder hydraulischen Winde ein Überdruck-Entlastungsventil für das Druckmittel zugeordnet ist.For the advantageous, sensitive operation of the valves and the It is particularly useful in the context of the invention if the pump is the hydraulic Hydraulic winches, the pump, the inlet valves and the outlet valves Facilities for load-free adjustment of the lifting feet are set up and everyone hydraulic winch assigned an overpressure relief valve for the pressure medium is.

Auf diese Weise können die hydraulischen Einrichtungen so ausgelegt werden, dass sie das Ausrichten des lastfreien Gestelles ermöglichen, aber andererseits gegen Überdruck geschützt sind, wie er auftreten könnte, wenn das Gestell belastet würde, ohne dass die Stellfüsse aufgesetzt sind. Ausserdem wird hierdurch auch eine Überdrucksicherung für alle übrigen denkbaren Fälle erzielt. Beispielsweise könnte ein solcher Überdruck erzeugt werden, wenn die notwendigerweise für das gleichzeitige Ausfahren aller hydraulischen Winden ausreichend ausgelegte Pumpe durch eine gewählte Stellung der Einlassventile nur auf einer Winde gelegt ist und noch weiterhin betätigt wird, obwohl diese Winde vollständig-ausgefahren ist. In solchem Falle würde dann ebenfalls das Überdruck-Entlastungsventil dieser Winde ansprechen und das Druckmittel über die in solchem Fall bevorzugte Rückführungsleitung zum Druckmittelbehälter zurückführen.In this way, the hydraulic equipment can be designed that they are aligning the unencumbered Enable racks, but on the other hand are protected against overpressure as it might occur if the frame would be loaded without the leveling feet being attached. Besides that an overpressure protection is thereby also achieved for all other conceivable cases. For example, such an overpressure could be generated if necessary Sufficiently designed for the simultaneous extension of all hydraulic winches Due to the selected position of the inlet valves, the pump is only placed on a winch is and is still being operated, although this winch is fully extended is. In such a case, the overpressure relief valve would also do this Respond winch and the pressure medium via the return line preferred in such a case return to the pressure medium tank.

Um die hydraulischen Einrichtungen möglichst einfach und übersichtlich zu halten, kann im Rahmen der Erfindung jede hydraulische Winde einer Druckleitung als gemeinsame Druckmittel-Zu-und Ableitung aufweisen, die über die Einlassventile an die von der Pumpe kommende Hochdruckleitung und über die Ablass-Ventile an die zum Druckmittelbehalter zurückführende Niederdruckleitung angeschlossen ist, und das Überdruck-Entlastungsventil jeder hydraulischen Winde kann dann mit Druckmittelauslass ins Freie ausgebildet oder mit dem Druckmittelauslass an eine Rückführungsleitung zum Ölbehälter angeschlossen sein. In Jedem Fall wird hierdurch der Aufbau eines schädlichen Überdruckes von der hydraulischen Winde her in die hydraulische Einrichtung vermieden. Will man die Druckmittelrückleitung von jeder hydraulischen Winde zum Druckmittelbehälter einsparen, so Kann das Überdruck-Entlastungsventil mit I)ruckmittelauslass in Freie ausgebildet sein, da ein nennenswerter Druckmittelverlust ohnehin durch Ansprechen der Überdruck-Entlastungsventile nicht zu erwarten ist. Ausserdem würde austretendes Druckmittel dann auch sofort anzeigen, dass ein Überdruck-Entlastungsventil angesprochen hat und evtl. irgendwelche Gefahren zu beseitigen,sind.To make the hydraulic equipment as simple and clear as possible to hold, any hydraulic winch of a pressure line can within the scope of the invention as a common pressure medium supply and discharge line, which via the inlet valves to the high pressure line coming from the pump and via the drain valves to the to the pressure medium tank returning low pressure line is connected, and the pressure relief valve of each hydraulic winch can then be equipped with a pressure medium outlet formed into the open air or with the pressure medium outlet to a return line connected to the oil tank. In any case, this will build a harmful overpressure from the hydraulic winch into the hydraulic one Facility avoided. If you want the pressure medium return line from every hydraulic winch to the Saving pressure medium tanks, so can the pressure relief valve with I) pressure medium outlet be trained in the open, as there is a significant loss of pressure medium anyway Response of the pressure relief valve is not to be expected. Also would escaping pressure medium then immediately indicate that an overpressure relief valve addressed and any dangers to be eliminated.

Eine weitere wesentliche Vereinfachung kann im Rahmen der Erfindung dadurch erzielt werden, dass die für die Betätigung des hydraulischen Hubzylinders der Hebevorrichtung vorgesehene Pumpe über ein Umschaltventil auf die hydraulische Einrichtung für die jiebefüsse umgeschaltet wird.Another significant simplification can be made within the scope of the invention can be achieved in that the actuation of the hydraulic lifting cylinder the lifting device provided via a switching valve to the hydraulic pump Device for the jiebefüsse is switched.

Diese Umschaltmöglichkeit der Pumpe des hydraulischen Hubzylinders ist dann besonders vorteilhaft, wenn im Rahmen der Erfindung noch zusätzlich die Möglichkeit des getrennten oder gruppenweisen Anschaltens der hydraulischen Winden der Hebefüsse an diese Pumpe besteht.This switching option of the pump of the hydraulic lifting cylinder is particularly advantageous if, within the scope of the invention, additionally Possibility of connecting the hydraulic winches separately or in groups the lifting feet on this pump exist.

Die Pumpe der hydraulischen Einrichtung für die Hebefusse oder auch die Pumpe für den hydraulischen Hubzylinder kann mit Handbetätigung oder elektrischer Betätigung ausgestattet sein.The pump of the hydraulic device for the lifting feet or also the pump for the hydraulic lifting cylinder can be operated manually or electrically Be equipped with actuation.

Besonders vorteilhaft ist die Ausbildung der Pumpe für die hydraulische finrichtung und bzw. oder der Pumpe fiir den hydraulischen Zylinder als lufthydraulische Pumpe.The design of the pump for the hydraulic one is particularly advantageous fin device and / or the pump for the hydraulic cylinder as air-hydraulic Pump.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. L?s zeigen: Fig. 1 einen 5lugzeug-Dreibeinbock-ileber in eitenansicht mit schematischer Andeutung der Vorrichtung gemäss der Erfindung Fig. 2 den Flugzeug-Dreibeinbock-tIeber nach Fig.Some exemplary embodiments of the invention are based on the following the drawing explained in more detail. L? S show: FIG. 1 an airplane tripod jack in side view with a schematic indication of the device according to the invention FIG. 2 shows the aircraft tripod jack according to FIG.

1 in Draufsicht; Fig. ) ein hydraulisches Arbeitsschema der Vorrichtung nach Fig. 1 und 2; Fig. 4 den den Ventilblock wiedergebenden Ausschnitt A der Fig. 3 in abgewandelter Ausführungs mit Wiedergabe der ventile in verschiedenen Stellungen; Fig. 5 einen vergrösserten Ausschnitt aus Fig. 2 in abgewandelter Ausführungsform der Lrfindung und Fig. 6 einen vergrösserten Ausschnitt aus Fig. 2 in einer weiteren Abwandlung der Erfindung. 1 in plan view; Fig.) A hydraulic working diagram of the device according to FIGS. 1 and 2; FIG. 4 shows section A of FIG. 3 in a modified version with reproduction of the valves in different positions; FIG. 5 shows an enlarged section from FIG. 2 in a modified embodiment of the invention and FIG. 6 shows an enlarged detail from FIG. 2 in another Modification of the invention.

Bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen handelt es sich um die Benutzung der Vorrichtung gemäss der Erfindung an Blugzeug-Dreibeinbock-Hebsrn, wobei davon auszugeben ist, dass die Vorrichtung gemäss der Erfindung bei Geräten und Gestellen anderer Art ohne weiteres entsprechend anzuwenden ist.The exemplary embodiments shown in the drawing are it is about the use of the device according to the invention on aircraft tripod jacks, it should be assumed that the device according to the invention in devices and racks of other types can be used accordingly without further ado.

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, besteht ein Flugzeug-Dreibeinbock-Heber im wesentlichen aus einem hydraulischen Hubzylinder 1, der gegebenenfalls auch als Teleskopzylinder ausgebildet sein kann. Im oberen Teil des in Fig. 1 in teilweise ausgefahrenem Zustand dargestellten Hubzylinders 1 sind drei sich in gleichmässigem Winkelabstand von etwa 1200 angeordnete Beine 2 angesetzt, die sich bockartig schräg nach unten erstrecken und im unteren Teil mittels eines sternförmigen Rahmens 9 zur gegenseitigen Versteifung untereinander verbunden sind. Dieser sternförmige Rahmen 3 greift ferner mittels eines mittleren Ringes 4 um das untere Ende des Hubzylinders 1.As FIGS. 1 and 2 show, there is an airplane tripod jack essentially from a hydraulic lifting cylinder 1, which may also be called Telescopic cylinder can be formed. In the upper part of the in Fig. 1 in partially Lifting cylinder 1 shown in the extended state are three in a uniform manner Angular distance of about 1200 arranged legs 2 are set, which are inclined like a trestle extend downwards and in the lower part by means of a star-shaped frame 9 are connected to each other for mutual stiffening. This star-shaped Frame 3 also engages around the lower end of the lifting cylinder by means of a central ring 4 1.

Jedes der Beine 2 trägt an seinem unteren Ende eine Bussanordnung 5, die aus einem mittels hydraulischer Winde 7 nach unten ausfahrbaren Hebefuss 6 mit Baufrolle 8 und einem mittels Schraubspindel 10 in der Höhe einstellbaren Stellfuss 9 besteht, wobei der Stellfuss 9 in Art einer sich auf den Boden legenden Platte ausgebildet ist. Zum Transport des Flugzeug-lreibeinbock-Hebers werden die drei Hebefüsse 6 nach unten ausgefahren und die drei Stellfüsse 9 mit den Spindeln 10 in die oberste Stellung eingestellt. Ist der so fahrbar gemachte Blugzeug-Dreibeinbock-Heber an seine Einsatzstelle herangefahren worden, dann ist er derart zu richten, dass die in Fig. 1 strichpunktiert angedeutete Mittelachse des Hubzylinders 1 möglichst genau vertikal ist.Each of the legs 2 carries a bus arrangement at its lower end 5, which consist of a lifting foot which can be extended downwards by means of a hydraulic winch 7 6 with construction roll 8 and one adjustable in height by means of screw spindle 10 Adjustable foot 9 consists, the adjustable foot 9 in the form of a the floor laying plate is formed. For transporting the aircraft trestle jack the three lifting feet 6 are extended downwards and the three leveling feet 9 with the spindles 10 set in the uppermost position. Is the one made so mobile Airplane tripod jack has been driven to its place of use, then it is to be directed in such a way that the central axis indicated by dash-dotted lines in FIG. 1 of the lifting cylinder 1 is as exactly vertical as possible.

Hierzu werden reihum die hydraulischen Winden 7 der Hebefüsse 6 teilweise abgelassen, bis eine an dem sternförmigen Rahmen 3 bzw. dessen mittleren Ring 4 angebrachte Libelle 11, die vorzugsweise als Flächenlibelle ausgebildet ist, anzeigt, dass die gewünschte Vertikalstellung der Achse des Hubzylinders 1 mit ausreichender Genauigkeit erreicht ist.For this purpose, the hydraulic winches 7 of the lifting feet 6 are partially in turn drained until one on the star-shaped frame 3 or its middle ring 4 attached vial 11, which is preferably designed as a surface vial, indicates, that the desired vertical position of the axis of the lifting cylinder 1 with sufficient Accuracy is achieved.

Wie die Figuren 1 bis 3 zeigen, ist zum Steuern der hydraulischen Winden 7 für diesen Richtvorgang eine hydraulische Einrichtung vorgesehen, die ausser den hydraulischen Winden 7 einen Druckmittelbebälter 12, eine von Hand zu betätigende hydraulische Pumpe 13 und einen im folgenden näher erläuterten Ventilblock 14 enthält. Im Beispiel der Fig. 1 bis 3 ist der Ventilblock 14 im wesentlichen aus drei Einlassventilen 15, deren Betätigungseinrichtung 16 im wesentlichen als Drehknebel in den Fig. 1 bis 3 wiedergegeben ist, und drei Ablassventilen 15 aufgebaut, deren Betätigungseinrichtung 18 in den Fig. 1 bis 3 im wesentlichen als gegen Federkraft niederdrückbarer und bei Loslassen selbsttätig in Ausgangsstellung zurückkehrender Schwenkhebel wiedergegeben ist.As Figures 1 to 3 show, is to control the hydraulic Winches 7 provided a hydraulic device for this straightening process, the except the hydraulic winches 7 a pressure medium tank 12, one to be operated by hand hydraulic pump 13 and a valve block 14 explained in more detail below. In the example of FIGS. 1 to 3, the valve block 14 consists essentially of three inlet valves 15, the actuating device 16 of which is essentially a rotary knob in FIG. 1 through 3 is reproduced, and three Drain valves 15 built up, their actuating device 18 in FIGS. 1 to 3 essentially as against spring force can be depressed and automatically returns to the starting position when released Swivel lever is reproduced.

Wie Fig. 3 zeigt entbält die hydraulische Einrichtung einen Druckmittelbehälter 12, an den die im dargestellten Beispiel von Hand zu betätigendet Druckmittelpumpe 13 über eine Ansaugleitung 19 mit Rückschlagventil 20 an ihrem Ansaugstutzen angeschlossen ist. Der Druckstutzen der Druckmittelpumpe 13 ist über eine Hauptdruckleitung 21 mit dem Ventilblock 14, und zwar innerhalb des Ventilblockes 14, mit den parallel angeschlossenen Einlassventilen 15 verbunden. Die Einlassventile 15 sind in Fig. 3 in Schließstellung dargestellt.As FIG. 3 shows, the hydraulic device has a pressure medium container 12, to which the manually operated pressure medium pump in the example shown 13 connected via a suction line 19 with a check valve 20 to its suction port is. The pressure port of the pressure medium pump 13 is via a main pressure line 21 with the valve block 14, within the valve block 14, with the parallel connected inlet valves 15 connected. The inlet valves 15 are shown in Fig. 3 shown in the closed position.

Durcb Verdreben seiner in der Zeicbnung als Drehknebel dargestellten Betätigungseinrichtung kann jedes der Einlassventile 15 unabhängig von den anderen in Arbeitsstellung gebracht werden, bei der die im oberen Teil der Einlassventile 15 in Fig. 3 angedeutet ein in Richtung von der Pumpe 13 zu der jeweiligen hydraulischen Winde 7 Druckmittel durchlassendes Rückseblagventil 22 wirksam wird. Im Ventilblock 14 sind -wie in Fig. 1 und 2 angedeutet - in abwechselnder Folge zwischen den Einlassventilen 15 die Ablassventile 17 angoordnet. Auch die Ablassventile 17 sind in Fig. 3 in SchMeßstellung angedeutet. Durch Siederarücken gegen Pederwirkung der als Schwenkhebel ausgebildeten Betätigungseinrichtung 18 wird der Durchgang durch das Ablassventil freigegeben. Mit ihren Ausgangsstutzen sind die Ablassventile 17 sämtlich an eine NiederdruckleiUung 23 angeseblossen, die vom Ventilblock 14 zum Druckmitelbebälter 12 zurückführt.By twisting it shown in the drawing as a rotary knob Actuating device can each of the inlet valves 15 independently of the other be brought into working position, in which the in the upper part of the inlet valves 15 in Fig. 3 indicated a in the direction from the pump 13 to the respective hydraulic Winch 7 pressure medium permeable back blow valve 22 becomes effective. In the valve block 14 are - as indicated in FIGS. 1 and 2 - in an alternating sequence between the inlet valves 15, the drain valves 17 are arranged. The drain valves 17 are also indicated in Fig. 3 in SchMeßstellung. By backing the boilers against the peder effect of the designed as a pivot lever actuating device 18 is the passage through the drain valve is released. The outlet valves 17 are located with their outlet nozzles all connected to a NiederdruckleiUung 23, which from the valve block 14 to Pressure medium container 12 returns.

In den Ventilblock 14 sind der Ausgangsstutzen jeweils eines Einlassventiles und der Eingangsstutzen jeweils eines Ablassventiles mit einer jeweils zu einer hydraulischen Winde 7 führenden Druckleitung 24 verbunden. Hierdurch werden folgende Möglichkeiten für die Steuerung der hydraulischen Winden 7 geschaffen: a.) gemeinsames Ausfahren sämtlicher hydraulischen Winden 7: Alle Einlassventile 15 werden in Arbeitsstellung gebracht und es wird die Pumpe 13 betätigt.In the valve block 14, the outlet nozzle of an inlet valve is in each case and the inlet port each of a drain valve with one to one hydraulic winch 7 leading pressure line 24 connected. This results in the following Possibilities for the control of the hydraulic winches 7 created: a.) Common Extending all hydraulic winches 7: All inlet valves 15 are in the working position brought and the pump 13 is actuated.

b.) Ausfahren einer Gruppe von hydraulischen Winden: Für die aussufahrenden hydraulischen Winden werden die entsprechenden Einlassventile 15 in Arbeitsstellung gebracht, und es wird die Pumpe 13 betätigt. b.) Extending a group of hydraulic winches: For those who are extending out hydraulic winches, the corresponding inlet valves 15 are in the working position brought, and the pump 13 is actuated.

c.) Ausfahren einer hydraulischen Winde 7: Es wird das dieser hydraulischen Winde 7 zugeordnete Einlassventil 15 in Arbeitsstellung gebracht und die Pumpe 13 betätigt.c.) Extending a hydraulic winch 7: This is the hydraulic winch Inlet valve 15 associated with winch 7 is brought into working position and pump 13 actuated.

d.) Dosiertes Ausfahren einer hydraulischen Winde 7: Es wird das dieser hydraulischen Winde 7 zugeordnete Einlassventil 15 in Arbeitsstellung gebracht und die Pumpe 13 vorsichtig dosiereYd von Hand betätigt.d.) Dosed extension of a hydraulic winch 7: It will be this one hydraulic winch 7 associated inlet valve 15 brought into working position and the pump 13 is carefully actuated by hand.

e.) Dosierendes Ablassen einer hydraulischen Winde 7: Es wird das dieser hydraulischen Winde 7 zugeordnete Ablassventil17 durch vorsichtiges liosierendes Eindrcken der Betätigungseinrichtung 18 gegen Federdruck betätigt und die Betätigungseinrichtung 18 sofort losgelassen, wenn die gewünschte Dosierungsmenge von Druckmittel abgelassen ist.e.) Metered lowering of a hydraulic winch 7: It will this hydraulic winch 7 associated drain valve 17 by carefully loosing Pressing in the actuating device 18 is actuated against spring pressure and the actuating device 18 released immediately when the desired dosage of pressure medium has been released is.

f.) Druckentlastung der hydraulischen Winden 7 nach Einstellen der Stellfüsse: Die Betätigungseinrichtungen 18 der Ablassventile 17 werden gleichzeitig oder nacheinander kräftig eingedrückt und nach Ablauf einer Zeitspanne wieder losgelassen. f.) Pressure relief of the hydraulic winches 7 after setting the Leveling feet: The actuating devices 18 of the drain valves 17 are simultaneously or pressed in vigorously one after the other and released again after a period of time has elapsed.

Durch diese verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten lassen sich alle notwendigen Ausrichtungstätigkeiten an des Gestell bzw.With these different control options, all necessary alignment activities on the frame or

dem in den Beispielen vorgesehenen Flugseug-Drolbeinbock-Heber einfach und übersichtlich vornehmen.the Flugseug-Drolbeinbock lifter provided in the examples and make it clear.

Wie Fig. 3 zeigt, sind die hydraulischen Winden 7 im dargestellten Beispiel als Zylinder 25 mit Tauchkolben 26 ausgebildet. An Jedem dieser Zylinder ist ein Überdruckentlastungsventil 27 angeschlossen, das über eine Rtlokftikrngsleitung mit dem ölbehälter 12 in Yerbindung stehen kann. Das Überdruck-Entlastungsventil spricht an, falls durch Belasten des Flugzeug-Dreibeinbock-Hebers ohne vorheriges Aufsetzen der Stellfüsse die Tauchkolben 26 in die Zylinder 25 gedrUckt und dadurch ein übermässiger Überdruck in den Zylindern 25 erzeugt wird, oder wenn durch übermässige Betätigung der Pumpe t5 is Zylinder 25 der einen oder anderen hydraulischen Winde ein übermässiger Überdruck aufgebaut wird.As shown in FIG. 3, the hydraulic winches 7 are shown in FIG Example designed as a cylinder 25 with a plunger 26. On each of these cylinders a pressure relief valve 27 is connected, which via a Rtlokftikrngsleitung can be in connection with the oil tank 12. The pressure relief valve responds if by loading the aircraft tripod jack without prior Placing the adjustable feet, the plunger piston 26 is pressed into the cylinder 25 and thereby an excessive overpressure is generated in the cylinders 25, or if by excessive Actuation of the pump t5 is cylinder 25 of one or the other hydraulic winch excessive overpressure is built up.

Wie in der Zeichnung angedeutet, können die Auslass-Stützen 28 der Überdruck-Entlastungsventile 27 auch ins Freie milnden. In solchem Fall werden unnormale Betriebsverhältnisse durch das Austreten von Druckmittel an den Auslass-Stutzen des jeweiligen Überdruck-Entlastungsventils 27 bzw. der Überdruck-Entlastungsventile 27 erkennbar gemacht.As indicated in the drawing, the outlet supports 28 of the Avoid overpressure relief valves 27 also in the open air. In such a case it will be abnormal Operating conditions due to the leakage of pressure medium at the outlet nozzle of the respective overpressure relief valve 27 or the overpressure relief valves 27 made recognizable.

Bei dem in Figur 4 dargestellten abgewandelten Abschnitt A der Figur 3 handelt es sich um einen Ventilbock 14, in den drei kombinierte Einlass- und Ablassventile 29 eingesetzt sind. Diese kombinierten Einlass- und Ablassventile 29 enthaltenen einen Ventilkörper 30, der in drei Stellungen einstellbar ist, nämlich in eine Arbeitsstellung als Ablassventil, wie sie bei dem rechten Einlass- und Ablassventil 29 in Fig. 4 angedeutet ist, eine Arbeitsstellung als Einlassventil, wie sie beim mittleren Einlass- und Ablassventil 29 in Fig. 4 angedeutet ist und eine mittlere Schließstilung, wie sie beim linken Einlass- und Ablassventil 29 in Fig. 4 angedeutet ist. Dementsprechend ist auch die Betätigungseinrichtung 31 der kombinierten Einlass- und Ablassventile 29 im dargestellten Beispiel als Schwenkhebel ausgebildet, der zum Einstellen der Arbeitsstellung als Einlassventil nach oben geschwenkt und in dieser Stellung arretiert wird. Durch Lösen der Arretierung beispielsweise durcb ein Antippen in Rückwärtssebwenkrichtung geht die Betätigungseinrichtung 31 und mit ihr der Ventilkörper 30 in die mittlere Schließstellung zurück. Zum Betätigen des kombinierten Einlass- und Ablassventil zum dosierten Ablassen von Druckmittel ist die Betätigungseinrichtung 31 gegen die Wirkung einer Feder nach unten in die Stellung des in Fig. 4 rechts dargestellten Einlass- und Ablassventils 29 zu drücken. Sobald die Betätigungseinrichtung in dieser Stellung losgelassen wird, kehrt sie zusammen mit dem Ventilkörper 30 in die mittlere Schließstellung zurück. Im übrigen ist die Arbeitsweise die gleicbe, wie sie in Verbindung mit Fig. 3 oben erläutert ist.In the modified section A of the figure shown in FIG 3 is a valve block 14, in the three combined Inlet and outlet valves 29 are used. These combined inlet and outlet valves 29 contained a valve body 30 which is adjustable in three positions, namely in a working position as a drain valve, as it is with the right inlet and outlet valve 29 in Fig. 4 is indicated, a working position as an inlet valve, as in middle inlet and outlet valve 29 is indicated in Fig. 4 and a middle one Closing stoppage, as indicated for the left inlet and outlet valve 29 in FIG. 4 is. Accordingly, the actuating device 31 of the combined inlet and drain valves 29 in the example shown are designed as pivot levers, the to adjust the working position as an inlet valve swiveled up and in this position is locked. By releasing the lock, for example, durcb a tap in the backward swiveling direction goes the actuating device 31 and with it the valve body 30 back into the middle closed position. To operate of the combined inlet and outlet valve for the metered discharge of pressure medium is the actuator 31 against the action of a spring down into the To press the position of the inlet and outlet valve 29 shown on the right in FIG. 4. As soon as the actuating device is released in this position, it reverses together with the valve body 30 in the middle closed position return. Otherwise, the operation is the same as in connection with Fig. 3 above is explained.

In den Ausfübrungsbeispielen nach ig. 5 und Fig. 6 ist ein Ventilblock 32 mit eingebauter Bläcbenlibelle 33 vorgesehen.In the examples according to ig. 5 and 6 is a valve block 32 with built-in bubble vial 33 is provided.

Dieser Ventilblock 33 ist in unmittelbarer Nähe des Hubzylinders 1 an den sternförmigen Rahmen 3 angebaut. Die Pumpe 13 ist in diesem Beispiel getrennt von dem Ventilblock 33 am sternförmigen Rahmen 3 befestigt. Im Beispiel der Fig. 5 sind am Umfang der Libelle 33 drei kombinierte Einlass-und Ablassventile 29 angebracht, wie sie in Verbindung mit Fig. 4 oben beschrieben sind. Die Anbringung dieser kombinierten Einlass- und Ablassventile ist in Fig. 5 durcb die dort sichtbaren i3etätigungseinrichtungen 31 wiedergegeben.This valve block 33 is in the immediate vicinity of the lifting cylinder 1 grown on the star-shaped frame 3. The pump 13 is separate in this example attached to the star-shaped frame 3 by the valve block 33. In the example of Fig. 5 three combined inlet and outlet valves 29 are attached to the circumference of the level 33, as described in connection with FIG. 4 above. The attachment of this combined The inlet and outlet valves are shown in FIG. 5 by the actuating devices visible there 31 reproduced.

Ausserdem ist auf der mibelle 33 eine der Anordnung der Beine 2 entsprechende Stricheinteilung vorgenommen, die es erleichtert, die Lage der Libellenblase 34 deutlicher werden zu lassen. Im Beispiel der Fig. 5 sucht sich der Bedienungsmann denjenigen Strich, der der Libellenblase am nächsten ist. Führt der Strich zu einer an der gleichen Seite der Libelle liegenden Betätigunseinrichtung, so ist diese einzudrücken, was zur Folge bat, dass sich das entsprechende Bein 2 etwas absenkt und die Libellenblase 34 von dieser miebellenseite abwandert, und zwar nach Libellenmitte bin. Wenn das Eindrücken der entsprechenden Betätigungseinrichtung 31 keine Veränderung der Libelle hervorruft, so ist dies darauf zurückzuführen, dass die entsprechende hydratisebe Winde vollständig abgesenkt ist. Der Bedionungsmann hat dann die Möglichkeit, eine oder zwei Betätigungseinrichtungen an der gegenüberliegenden Seite der Libelle in Einlassstellung zu bringen und die Pumpe 13 zu betätigen.In addition, one of the arrangement of the legs 2 is on the mibelle 33 Line division made, which makes it easier to identify the position of the bubble level 34 to make it clearer. In the example of FIG. 5, the operator is looking for himself the line that is closest to the dragonfly bubble. Does the dash lead to a Actuating device lying on the same side of the level is this to push in, which as a result asked that the corresponding leg 2 is lowered a little and the dragonfly bubble 34 migrates from this miebelle side, specifically towards the center of the dragonfly am. If the corresponding actuation device 31 is pressed in, no change the dragonfly causes, this is due to the fact that the corresponding hydratisebe winch is fully lowered. The operator then has the option of one or two actuators on the opposite side of the level to bring into the inlet position and to operate the pump 13.

Im Beispiel der Fig. 6 sind am UmSang der Libelle >3 in abwechselnder Folge Einlassventile 15 und Ablassventile 17 angeordnet, wie dies durch die in Fig. 6 sichtbaren Betätigungseinrichtungen 16 und 18 angedeutet ist. Die Libelle trägt wieder die der Anordnung der Beine 2 entsprechende kreuzweise Stricheinteilungv Der Bedienungsmann hat in diesem Beispiel entlang eines solchen Striches von der Libellenblase 34 an das benachbarte Ventil heranzugehen und dies in Arbeitsstellung zu bringen. Wenn es sich dabei um die Betätigungseinrichtung 18 eines Ablassventiles 17 handelt, ist. durch dosiertes Ablassen von Druckmittel direkt die Stellung des Flugzeug-Dreibeinbock-Hebers und damit die Lage der Blase 34 in der Libelle 33 zu beeinflussen. Wenn es sich bei der so aufgefundenen Betätigungseinrichtung um eine Betätigungseinrichtung 16 eines Einlassventils 15 handelt, so ist dieses Ventil in die Arbeitsstellung zu bringen und durch dosiertes Betätigen der Pumpe 13 die Lage des Flugzeug-Dreibeinbock-Hebers und damit die Lage der Blase 34 in der Libelle 33 zu beeinflussen. Dies wird dadurch erreicht, dass der in Richtung eines jeweiligen Beines 2 des Flugzeuge-Dreibeinbock-Hebers verlaufende Libellenstrich an seinem, dem jeweiligen Bein 2 zugekehrten Ende auf eine Betätigungseinrichtung 18 für das Ablassventil 17 der an diesem Bein angeordneten hydraulischen Winde 7 und an dem dem jeweiligen Bein 2 abgewandten Ende auf die Betätigungseinrichtung 16 des Einlassventils 15 für diese Winde 7 zeigt.In the example in FIG. 6, the circumference of the dragonfly is> 3 in alternating Sequence inlet valves 15 and outlet valves 17 arranged, as indicated by the in Fig. 6 visible actuating devices 16 and 18 is indicated. The dragonfly carries again the crosswise division of lines v corresponding to the arrangement of the legs 2 In this example, the operator has along such a line from the Level bubble 34 to approach the adjacent valve and this in the working position bring to. If it is the actuating device 18 of a drain valve 17 acts is. by dosed release of pressure medium directly the position of the Airplane tripod jack and thus the position of the bladder 34 in the dragonfly 33 influence. If the actuator found in this way is a Actuating device 16 of an inlet valve 15 acts, this valve is to bring into the working position and by controlled actuation the Pump 13 the position of the aircraft tripod jack and thus the position of the bladder 34 in the dragonfly 33 to influence. This is achieved by having the in the direction of of a respective leg 2 of the aircraft tripod jack running dragonfly line at its end facing the respective leg 2 on an actuating device 18 for the release valve 17 of the hydraulic winch 7 arranged on this leg and at the end facing away from the respective leg 2 on the actuating device 16 of the inlet valve 15 for this winch 7 shows.

Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, die für den hydraulischen Hubzylinder 1 vorgesehene, nicht dargestellte Pumpe anstatt der Druckmittelpumpe 13 zum Ausfahren der hydraulischen Winden zu benutzen. Man wird dann in die Druckmitteileitung zwischen der Hauptpumpe und dem hydraulischen Hubzylinder 1 ein Umschaltventil anordnen, mit dem diese Hauptpumpe entweder an den hydraulischen Hubzylinder 1 oder an die hydraulische Einrichtung für die hydraulischen Winden7angeschlossen wird. Die Hauptpumpe ist zwar dann für die hydraulischen Winden 7 überdimeensioniert, dies ist aber im Hinblick auf die vorgesehenen Überdruck-Entlastungsventile 27 nicht nachteilig.In the context of the invention, it is also possible for the hydraulic Lifting cylinder 1 provided, not shown pump instead of the pressure medium pump 13 to be used to extend the hydraulic winches. One will then be in the press release arrange a switching valve between the main pump and the hydraulic lifting cylinder 1, with which this main pump either to the hydraulic lifting cylinder 1 or to the hydraulic device for the hydraulic winches 7 is connected. The main pump is then oversized for the hydraulic winches 7, but this is in the With regard to the overpressure relief valves 27 provided, this is not disadvantageous.

Die Hauptpumpe oder auch, wenn vorgesehen, die Druckmittelpumpe 13 kann für Handbetätigung oder elektrische Betätigung ausgebildet sein. Im übrigen kann die Hauptpumpe bzw. die Druckmittelpumpe 13 von jeglicher, für die Erzeugung erforderlichen hohen Drucke geeigneter Konstruktion sein, insbesondere eignen sich ans ich bekannte lufthydraulische Pumpen.The main pump or, if provided, the pressure medium pump 13 can be designed for manual or electrical operation. Furthermore can the main pump or the pressure medium pump 13 of any, for the generation required high pressures of suitable construction are particularly suitable ans I know air hydraulic pumps.

Aile in der Beschreibung, den Patentansprüchen und der Zeichnung wiedergegebenen Merkmale des Anmeldungsgegenstandes können für sich allein oder in jeder denkbaren Kombination von wesentlicher Bedeutung für die Erfindung sein.All reproduced in the description, the claims and the drawing Features of the subject of the application can be conceivable on their own or in each Combination will be essential to the invention.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Device for horizontal or vertical straightening of a frame, for example an airplane tripod jack, consisting of at the lower end each frame leg or

even arranged as frame legs on the lower part of the frame Foot arrangements, each of which can be extended downwards by means of a hydraulic winch Includes a lifting foot and a height-adjustable foot using a screw spindle, and at least one spirit level mounted in the central part of the rack, thereby characterized that the hydraulic .inden (7) of all lifting feet (6) to a hydraulic Device are connected, in which at least the controls for the valves and hydraulic pumps or pumps for controlling the hydraulic winches (7) are arranged centrally in the vicinity of the dragonfly (11, 33).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the d..ss Hydraulic device with a common pump (13) for extending the lifting feet (6) and one vent each (17) for the metered discharge of hydraulic pressure medium from the hydraulic winch (7) for each leg (6) is.

3. Vorrirhtung according to claim 1 and 2, characterized in that for the hydraulic winch (7) of each lifting foot (6) into its pressure medium line Inserted inlet valve (15, 29) that can be controlled in the working and closing position is provided.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the inlet valves (15, 29) than in the working position in the direction of the respective hydraulic winch (7) continuous check valves are formed.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the inlet valves (15, 29) with a manual control device that can be locked in the working position (16, 31) and are also designed for this when their actuating device is released (16, 31) to take the closed position.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that for each hydraulic winch (7) a combined inlet and outlet valve (29) with a working position as a drain valve and a working position as an inlet valve and a middle closed position is provided for both functions, its Actuator (31) for sensitive dosing in the working position as a drain valve, can be locked in the working position as an inlet valve and in the rest for the immediate return of the valve (29) to the closed position when released the actuating device (31) is formed.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that that the inlet valves (15) and the outlet valves (17) or the combined inlet and drain valves (29) to be attached in the vicinity of the level (11, 33) Valve block (14, 32) are combined.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the pump (13) is combined with the valve block (14).

9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the dragonfly (33) is combined with the valve block (32).

10. The device according to claim 9, characterized in that the The vial (33) is designed as a surface vial and the actuating device for the inlet valves (15) and drain valves (17) or the combined inlet and drain valves (29) around the circumference of the level (33) according to the relative position of the level (33) are arranged with respect to the foot arrangements (5) on the frame.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the hydraulic winches (7), the pump (13), the inlet valves (15) and including the drain valves (17) or the combined inlet and drain valves (29) hydraulic devices set up for the load-free adjustment of the lifting feet (6) are and each hydraulic winch (7) a pressure relief valve (27) for the pressure medium is assigned.

12. The device according to claim 11, characterized in that each hydraulic winch (7) a pressure line (24) as a common pressure medium supply and Has discharge, which via the inlet valves (15) to the from the pump (13) coming Main pressure line (21) and via the drain valves (17) to the pressure medium tank (12) returning low pressure line (23) is connected, and that the pressure relief valve (27) each hydraulic winch (7) is formed with a pressure medium outlet (28) to the outside or with its pressure medium outlet to a return line to the pressure medium container connected.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the main pump provided for the hydraulic lifting cylinder (1) at the same time also provided for extending the hydraulic winches (7) and for this purpose via a Changeover valve either to the hydraulic lifting cylinder (1) or to the hydraulic devices for the hydraulic winches (7) can be connected.

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the pressure medium pump (13) of the hydraulic device for the hydraulic winches (7) or the hydraulic devices for the hydraulic winches (7) connectable pressure medium pump for the hydraulic Lifting cylinder (1) is equipped with a manual control device or an electrical control device.

15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the pressure medium pump (13) of the hydraulic devices for the hydraulic Winches (7) or the hydraulic devices for the hydraulic winches (7) connectable pressure medium pump for the hydraulic lifting cylinder (1) an air-hydraulic one Pump is.

L e r s e i t e