DE2209048A1 - Vacuum arc furnace - Google Patents

Vacuum arc furnace

Info

Publication number
DE2209048A1
DE2209048A1 DE19722209048 DE2209048A DE2209048A1 DE 2209048 A1 DE2209048 A1 DE 2209048A1 DE 19722209048 DE19722209048 DE 19722209048 DE 2209048 A DE2209048 A DE 2209048A DE 2209048 A1 DE2209048 A1 DE 2209048A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
centrifugal casting
casting machine
liquid metal
vacuum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19722209048
Other languages
German (de)
Other versions
DE2209048C (en
DE2209048B (en
Inventor
die Anmelder. M sind
Original Assignee
Glasunow, Sergej Georgijewitsch, Moskau; Sicharew, Ilja Alexandrowitsch, Balaschicha; Filippow, Dmitrij Alexandrowitsch; Norin, Pawel Wladimirowitsch; Sasulskij, Wiktor Iwanowitsch; Jasinskij, Konstantin Konstantinowitsch; Chromow, Alexej Michajlowitsch; Prostow, Illarion Afanasjewitsch; Romanow, An
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SU7101668187A external-priority patent/SU384293A1/en
Application filed by Glasunow, Sergej Georgijewitsch, Moskau; Sicharew, Ilja Alexandrowitsch, Balaschicha; Filippow, Dmitrij Alexandrowitsch; Norin, Pawel Wladimirowitsch; Sasulskij, Wiktor Iwanowitsch; Jasinskij, Konstantin Konstantinowitsch; Chromow, Alexej Michajlowitsch; Prostow, Illarion Afanasjewitsch; Romanow, An filed Critical Glasunow, Sergej Georgijewitsch, Moskau; Sicharew, Ilja Alexandrowitsch, Balaschicha; Filippow, Dmitrij Alexandrowitsch; Norin, Pawel Wladimirowitsch; Sasulskij, Wiktor Iwanowitsch; Jasinskij, Konstantin Konstantinowitsch; Chromow, Alexej Michajlowitsch; Prostow, Illarion Afanasjewitsch; Romanow, An
Publication of DE2209048A1 publication Critical patent/DE2209048A1/en
Publication of DE2209048B publication Critical patent/DE2209048B/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2209048C publication Critical patent/DE2209048C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D13/00Centrifugal casting; Casting by using centrifugal force
    • B22D13/02Centrifugal casting; Casting by using centrifugal force of elongated solid or hollow bodies, e.g. pipes, in moulds rotating around their longitudinal axis
    • B22D13/026Centrifugal casting; Casting by using centrifugal force of elongated solid or hollow bodies, e.g. pipes, in moulds rotating around their longitudinal axis the longitudinal axis being vertical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D13/00Centrifugal casting; Casting by using centrifugal force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D27/00Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting
    • B22D27/15Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting by using vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dental Prosthetics (AREA)
  • Furnace Details (AREA)

Description

;:,.,;;/ 22O9oas;:,., ;; / 22O9oas

1. Sergej Georgievic Glazunov, Moskau/UdSSR1. Sergej Georgievic Glazunov, Moscow / USSR

2. Il'ja Aleksandrovic Zicharev, Balasicha/UdSSR2. Il'ja Aleksandrovic Zicharev, Balasicha / USSR

3. Dmitrij Aleksandrovic Filippov, Moskau/UdSSR3. Dmitrij Aleksandrovic Filippov, Moscow / USSR

4. Pavel Vladimirovic Norin, Moskau/UdSSR4. Pavel Vladimirovic Norin, Moscow / USSR

5. Viktor Iyanovic Zasul'skij, Hoskau/UdSSR5. Viktor Iyanovic Zasul'skij, Hoskau / USSR

6. Konstantin Konstantinovic Jasinskij, Moskau/UdSSR6. Konstantin Konstantinovic Jasinskij, Moscow / USSR

7. Aleksej Michajlovic Chromov, Moskau/UdSSR7. Aleksej Michajlovic Chromov, Moscow / USSR

8. Illarion Afanas'eyic Prostov, Moskau/UdSSR8. Illarion Afanas'eyic Prostov, Moscow / USSR

9. Änatolij Sergeevic Romanov, Moskau/UdSSR9. Änatolij Sergeevic Romanov, Moscow / USSR

10. Aleksej Michajlovic Ivanov, Moskau/UdSSR10. Aleksej Michajlovic Ivanov, Moscow / USSR

11. Elena Arkad'evna Kasina, Bulatnikovo/UdSSR11. Elena Arkad'evna Kasina, Bulatnikovo / USSR

12. Nina Sergeevna Gorina-Valeeva, Moskau/UdSSR ρ *q gqzi/p12. Nina Sergeevna Gorina-Valeeva, Moscow / USSR ρ * q gqzi / p

13. Michail Pavlovic Kulesov, Rzev/UdSSR ^v/* 13. Michail Pavlovic Kulesov, Rzev / USSR ^ v / *

14. Pavel Ivanovic Smirnov, Rzev/UdSSR 25. Febr. 197214. Pavel Ivanovic Smirnov, Rzev / USSR February 25, 1972

15. Vjaceslav Alekseevifi Nikolaev, Moskau/UdSSR L/Br 15. Vjaceslav Alekseevifi Nikolaev, Moscow / USSR L / Br

16. Igor' Borisovic Krjuckov, Moskau/UdSSR16. Igor 'Borisovic Krjuckov, Moscow / USSR

17. Veniamin Vladimirovic Musatov, Moskau/UdSSR17. Veniamin Vladimirovic Musatov, Moscow / USSR

18. Vlaerij Moiseevic Moldavskij, Moskau/UdSSR 19· Leonid Alekoandrovic Chruscevic, Moskau/UdSSR18. Vlaerij Moiseevic Moldavskij, Moscow / USSR 19 · Leonid Alekoandrovic Chruscevic, Moscow / USSR

20. Vladimir Il'ic Nekrasov, Moskau/UdSSR20. Vladimir Il'ic Nekrasov, Moscow / USSR

21. Galina Fedorovna Ljapina, Moskau/UdSSR21. Galina Fedorovna Ljapina, Moscow / USSR

22. Nikola j Andr.eevic Fedoseev, Moskau/UdSSR22. Nikola j Andr.eevic Fedoseev, Moscow / USSR

VAKUUM - LICHTBOGENOFEN Die Erfindung bezieht sich auf Vakuum-Lichtbogenofen zumVACUUM ARC FURNACE The invention relates to vacuum arc furnace for

Schmelzen von chemisch aktiven Metallen mit darauffolgendem Eingießen derselben in die Formen einer SchleudergießmascMne, um dünnwandige Gußerzeugnisse zu erhalten·Melting chemically active metals with subsequent pouring into the molds of a centrifugal casting machine, to obtain thin-walled cast products

Es ist ein Vakuum-Lichtbogenofen zum Schmelzen von chemisch aktivem Metall mit darauffolgendem Leiten desselben in die Formen der Schleudergießmaschine bekannt, die auf einem Fahrgestell montiert ist. Bei diesem Ofen befinden sich in der Schmelz-It is a vacuum arc furnace for melting chemically active metal and then feeding it into the Forms of the centrifugal casting machine known, which is mounted on a chassis. In this furnace there are

SKkSKk

kammer ein Tiegel und eine verzehrende Elektrode. Die Schmelzkammer ist durch Abdichtverschlüsse von der unter ihr befindlichen zweiten Kammer mit der Schleudergießmaschine getrennt. Diese zweite Kammer mit der SchleudergießmascMne ist auf einem angetriebenen Fahrgestell montiert und kann auf ScMenen in waagerechter Richtung verschoben werden.chamber a crucible and a consuming electrode. The melting chamber is separated by sealing closures from the second chamber with the centrifugal casting machine located below it. These The second chamber with the centrifugal casting machine is mounted on a driven chassis and can be placed on screens in be moved horizontally.

209882/0551209882/0551

Da die Schleudergießmaschine auf dem Fahrgestell und nicht auf einem feststehenden Fundament montiert ist, entstehen bei ihrem Betrieb starke Vibrationen, welche die Formen zerstören, was zur Folge hat, daß Gußerzeugnisse mit niedriger Qualität erhalten werden. Der Tisch mit den Formen ist starr an der Welle der Schleudergießmaschine befestigt und weit vom Tiegel entfernt· Deshalb wird, um den Metallstrahl zu leiten, sowie Verspritzen des Metalls und die Schlagkraft des Strahls zu vermindern, eine Zusatzausrüstung, beispielsweise in Form einer Rinne und eines Trichters, verwandt. Hierdurch wird, was natürlich unerwünscht ist, das Metall abgekühlt und weniger dünnflüssig. Die Folge hiervon ist, daß es schwer ist, in solchen Ofen hochwertige dünnwandige Gußstücke zu erhalten.Since the centrifugal casting machine is mounted on the chassis and not on a fixed foundation, your Operate strong vibrations which destroy the molds, resulting in poor quality castings can be obtained. The table with the molds is rigidly attached to the shaft of the centrifugal casting machine and is far from the crucible removed additional equipment, for example in the form of a gutter and a funnel, is used. This makes what natural it is undesirable that the metal has cooled down and becomes less fluid. The consequence of this is that it is difficult in such Furnace to obtain high quality thin-walled castings.

Es ist das Ziel der voliegenden Erfindung, die erwähnten Nachteile zu beseitigen.It is the aim of the present invention to remedy the above Eliminate disadvantages.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Vakuumofen für die Fertigung von Metallerzeugnissen zu schaffen, der einen höheren Durchsatz besitzt und die Erhaltung dünnwandiger Gußerzeugnisse höherer Qualität gewährleistet.The invention has for its object to provide a vacuum furnace for the manufacture of metal products, the has a higher throughput and ensures the preservation of thin-walled cast products of higher quality.

Diese Aufgabe wird durch Schaffung eines Vakuum-Lichtbogenofens zum Schleudergießen von Metallerzeugnissen gelöst, der eine Vakuumkammer mit verzehre h.d«.\r Elektrode und einen Tiegel zum Gewinnen flüssigen Metalls sowie unter der ^Kammer befindliche, auf einem angetriebenen Fahrgestell montierte Kammer zum Verteilen des rlüssigen Metalls auf Formen, die auf dem Schleudergieß-This object is achieved a vacuum arc furnace for centrifugal casting of metal products by providing that contained a vacuum chamber having consume hd ". \ R electrode and a crucible for collecting the liquid metal as well as under the ^ chamber on a driven chassis mounted chamber of rlüssigen for distributing Metal on molds that are made on the centrifugal casting

209BR? /0S51209BR? / 0S51

maschinentisch aufgesetzt sind, besitzt, bei dem erfindungsgemäß die Schleudergießmaschine ortsfest aufgestellt ist und einen Antrieb zum Senkrechtverschieben des abnehmbar ausgeführten Tisches besitzt, der sich in der Kammer zum Verteilen des flüflsigen Metalls befindet und der zusammen mit dieser verschiebbar isi, wobei die.Kammer auf der Ober-und Unterseite durch Verschlüsse abgedichtet ist ,are placed on the machine table, in which the centrifugal casting machine is set up in a stationary manner according to the invention and one Drive for vertical displacement of the removable table has, which is located in the chamber for distributing the Liquid metal is located and can be moved together with this isi, whereby the chamber is sealed on the top and bottom by closures,

Ein solcher Ofen ermöglicht es, seine nutzbringende Durchsatzzeit durch schnelles Auswechseln der Kammer, die zum Verteilen des flüssigen Metalls auf die Formen bestimmt ist, zu verlängern. Außerdem macht die ortsfeste Aufstellung der Schleudergießmaschine diese standfester und verhindert das Auftreten von Vibrationen, die bei einer nicht starren Befestigung möglich sind.Such an oven enables its useful throughput time to be achieved by quickly changing the chamber used for distributing of the liquid metal on the forms is intended to extend. In addition, the fixed installation makes the Centrifugal casting machine makes this more stable and prevents the occurrence of vibrations that occur with a non-rigid attachment possible are.

Zweckmäßigerweise wird bei der Schleudergießmaschine als Antrieb für die Tischverschiebung der als Gestell dienende Hydraulikzylinder benutzt, dessen Kolbenstange als Pinole dient, durch die die Spindel geführt ist, welche den Tisch hält und die vom Motor erzeugte Drehbewegung auf ihn überträgt.Appropriately, in the centrifugal casting machine, the drive that serves as the frame is used as the drive for the table displacement Hydraulic cylinder used, the piston rod of which serves as a quill through which the spindle is passed, which holds the table and transfers the rotary motion generated by the motor to it.

Hierdurch wird Verschieben des Tisches mit den auf ihm aufgesetzten Gießformen in senkrechter Richtung ermöglicht und folglich die, beispielsweise aus einer Rinne bestehende, Hilfsausrüstung überflüssig, wodurch das Metall weniger abgekühlt und verspritzt wird.This enables the table with the casting molds placed on it to be moved in a vertical direction and consequently the auxiliary equipment consisting, for example, of a gutter, is superfluous, as a result of which the metal is cooled down less and is splashed.

209887/0561209887/0561

Vorteilhaft werden in der Kammer zum VerteilenWill be beneficial in the chamber for distributing

von flüssigem Metall Zentrierriegel vorgesehen, um den Tisch festzuhalten, wenn seine Verbindung mit der Schleudergießmaschinenspindel gelöst ist und er danach zusammen mit dieser Kammer verlagert wird.-Liquid metal centering bars are provided to hold the table in place when it is connected to the centrifugal caster spindle is released and it is then relocated together with this chamber.

Diese vorgesehenen Siegel verhindern es, daß der Schleudergießmaschinentisch beim Herausfahren und beim Zurückführen desselben zusammen mit der Kammer zum Verteilen des flüssigen Metalls verschoben wird. Dadurch wird zuverlässiges Verbinden der Spindel mit dem Tisch der Schleudergießmaschine sichergestellt«These seals provided prevent the centrifugal caster table when moving out and when returning the same together with the chamber for distributing the liquid metal is moved. This ensures a reliable connection between the spindle and the table of the centrifugal casting machine «

Zweckmäßigerweise wird die Schleudergießmaschine tiefer als die Kammer zum Verteilen des flüssigen Metalls auf die Formen aufgestellt·The centrifugal casting machine is expediently deeper than the chamber for distributing the liquid metal onto the molds set up

In diesem, in konstruktiver Hinsicht ausreichend einfachen Fall wird das Befördern der Schleudergießmaschine überflüssig und sie stört nicht das Befördern der Kammer mit dem Tisch und den Formen.In this case, which is sufficiently simple from a structural point of view, there is no need to transport the centrifugal casting machine and it does not interfere with the conveyance of the chamber with the table and the molds.

Nachstehend wird zur Erläuterung der Erfindung ein Ausfuhr : rungsbeispiel des Vakuumofens unter Hinweis auf beiliegende i Zeichnungen beschriebenes zeigtThe following is an export to explain the invention: Example of the vacuum furnace with reference to the enclosed i Drawings described shows

Fig. 1 den Vakuum-Lichtbogenofen mit teilweiser aufgeschnittener Seitenwand undFig. 1 shows the vacuum arc furnace with a partially cut side wall and

Fig. 2 denselben Vakuum-Lichtbogenofen mit von ihm getrenn- ;2 the same vacuum arc furnace with separated from it;

ter Kammer zum Verteilen des flüssigen Metalls, wobei der Tisch ; sich in der Kammer befindet.the chamber for distributing the liquid metal, the table; is in the chamber.

209887/0 5 51209887/0 5 51

Der Vakuumofen zum SchBudergießen von Metallerzeugnissen besitzt eine Vakuumkammer 1 (Fig. 1 und 2) mit verzehrender Elektrode 2 und Tiegel 3 zum Gewinnen von flüssigem Metall sowie eine unter der Kammer befindliche, auf dem angetriebenen Fahrgestell 4 montierte Kammer 5 zum Verteilen des flüssigen Metalls auf Formen 6, die auf dem Tisch 7 der Schleudergießmaschine 8 aufgesetzt sind»The vacuum furnace for SchBudergießen of metal products has a vacuum chamber 1 (Fig. 1 and 2) with consuming Electrode 2 and crucible 3 for extracting liquid metal as well a chamber 5 located below the chamber and mounted on the driven chassis 4 for distributing the liquid metal on molds 6, which are placed on the table 7 of the centrifugal casting machine 8 »

Die Schleudergießmaschine 8 ist ortsfest aufgestellt und deshalb werden von ihr keine Vibrationen auf die Kammern 1 und 5 des Vakuum-Lichtbogenofens sowie auf die Gießformen 6, welche auf dem Tisch 7 der Schleudergießmaschine 8 aufgesetzt sind, übertragen. Zum Verschieben des Tisches 7 in. senkrechter Richtung dient ein Antrieb 9» der aus einem als Gestell dienenden Hydraulikzylinder 10 und einer Kolbenstange 11 besteht, die als Pinole dient und durch die die Spindel 12 geführt ist, welche ; den Tisch hält und die von Motor 13 erzeugte Drehbewegung auf ; ihn überträgt. Die Verbindung zwischen dem Tisch 7 und der Spindel 12 kann aus Vorsprung und Aussparung bestehen, wobei der Vorsprung an einem und die Aussparung im andern der zu verbindenden Teile ausgeführt sind*The centrifugal casting machine 8 is set up stationary and therefore, no vibrations are from her on the chambers 1 and 5 of the vacuum arc furnace and on the molds 6, which are placed on the table 7 of the centrifugal casting machine 8, transferred. For moving the table 7 in the vertical direction serves a drive 9 »which consists of a hydraulic cylinder 10 serving as a frame and a piston rod 11, which is used as a The quill serves and through which the spindle 12 is guided, which; holds the table and stops the rotary motion generated by motor 13; transmits him. The connection between the table 7 and the spindle 12 can consist of a projection and recess, the The protrusion on one and the recess in the other of the parts to be connected are made *

Die Kammer 5 zum Verteilen des flüssigen Metalls auf die Formen 6, welche auf dem Tisch 7 aufgesetzt sind, besitzt zu ihrer Abdichtung Verschlüsse 14 und 15 sowie Riegel 16, welche ' den Tisch 7 zentrieren und ihn nach dem Losen von der Spindel der Schleudergießmaschine 8 festhalten·The chamber 5 for distributing the liquid metal on the Forms 6, which are placed on the table 7, have closures 14 and 15 and latches 16, which ' center the table 7 and hold it after loosening it from the spindle of the centrifugal casting machine 8

209887/0551209887/0551

Zum Abdichten der Kammer 1 ist in ihren Boden ein Vakuumverschluß 17 eingebaut.To seal the chamber 1, a vacuum seal 17 is built into its bottom.

Unter der Kammer 5 zum Verteilen des flüssigen Metalls befindet sich der Boden 18, der zum Anpressen der erwähnten Kammer 5 an die Stirnfläche der Kammer 1 und zum zuverlässigen Abdichten des ganzen Ofens während des Ofengangs mit Hilfe von Dichtungen 19 dient.Under the chamber 5 for distributing the liquid metal is the bottom 18, which is used to press the mentioned chamber 5 against the end face of the chamber 1 and to reliably seal the entire furnace during the furnace cycle with the aid of Seals 19 is used.

Im Boden 18 befindet sich eine öffnung für den Durchgang der Spindel 12 der Schleudergießmaschine 8, um darauffolgendes Verbinden der Spindel 12 mit dem Tisch 7ι welcher die Formen 6 trägt, zu ermöglichen. In der Öffnung des Bodens 18 ist ein i (aus der Zeichnung nicht ersichtlicher) Vakuumstulp vorgesehen.In the bottom 18 there is an opening for the passage the spindle 12 of the centrifugal casting machine 8 in order to subsequently connect the spindle 12 to the table 7ι which the molds 6 wears to enable. In the opening of the bottom 18 there is a vacuum cover (not shown in the drawing).

Zum Luftauspumpen aus dem Vakuum—Lichtbogenofen dienen ' Stutzen 20 in der Vakuumkammer 1 und Stutzen 21 im Boden 18.Serve for pumping air out of the vacuum arc furnace ' Nozzle 20 in the vacuum chamber 1 and nozzle 21 in the bottom 18.

Der Vakuum-Lichtbogenofen arbeitet folgendermaßen. jThe vacuum arc furnace works as follows. j

sich.themselves. ··

In die Vakuumkammer 1 wird die verzehrend« Elektrode 2 ein- ;The consuming electrode 2 is placed in the vacuum chamber 1;

geführt, deren Gewicht zum Durchführen mehrerer Schmelzen aus- I reicht. Unter die Vakuumkammer 1 wird die Kammer 5 mit dem Tisch 7 und den auf ihn aufgesetzten Formen 6 gestellt, um Metall in diese Formen zu gießen und die gewünschten Erzeugnisse zu erhalten. Die Kammern 1 und 5 werden luftdicht verbunden und an sie wird der Boden 18 angepreßt, wonach Luft aus dem ganzen Ofenraum über die Stutzen 20 und 21, welche an der (aus der Zeichnung nicht ersichtlichen) Vakuumanlage angeschlossen sind, ausgepumpte Dann wird der Antrieb 9 eingeschaltet und aus demout of which the weight off for performing multiple melting I ranges. Under the vacuum chamber 1, the chamber 5 with the table 7 and the molds 6 placed on it is placed in order to pour metal into these molds and to obtain the desired products. The chambers 1 and 5 are connected in an airtight manner and the bottom 18 is pressed against them, after which air is pumped out from the entire furnace chamber via the nozzles 20 and 21, which are connected to the vacuum system (not shown in the drawing) switched on and off the

209887/0551209887/0551

Hydraulikzylinder 10 werden der Kolben und die Spindel 12 der Schleudergießmaschine 8 in Richtung des abnehmbaren Tisches 7 nach oben herausgeschoben. Die (aus der Zeichnung nicht ersichtliche) Verschlußeinrichtung mit Vorsprung im Oberteil der Spindel 12 greift in die Öffnung im Unterteil des Tisches ein, die Spindel und der Tisch werden miteinander verbunden und der Antrieb 9 hebt den Tisch 7 mit den Formen 6 in die vorgegebene Höhe.Hydraulic cylinders 10 become the piston and the spindle 12 of the centrifugal casting machine 8 in the direction of the removable table 7 pushed out upwards. The locking device (not shown in the drawing) with a projection in the upper part the spindle 12 engages in the opening in the lower part of the table, the spindle and the table are connected to one another and the drive 9 lifts the table 7 with the molds 6 into the predetermined position Height.

Im, in der Vakuumkammer 1 befindlichen, Tiegel 3 wird die sich. verzehrende Elektrode 2 geschmolzen. Gleichzeitig wird der Motor 13 der Schleudergießmaschine 8, welche den Tisch 7 in Drehung versetzt, eingeschaltet.In, located in the vacuum chamber 1, the crucible 3 is . consuming electrode 2 melted. At the same time, the motor 13 of the centrifugal casting machine 8, which sets the table 7 in rotation, is switched on.

Nachdem im Tiegel 3 die erforderliche Menge flüssigen Metalls gewonnen ist, wird letzteres in die Formen 6 gegossen, die auf dem Tisch 7 der Schleudergießmaschine 8 aufgesetzt sind.After the required amount of liquid in the crucible 3 Metal is obtained, the latter is poured into the molds 6, which are placed on the table 7 of the centrifugal casting machine 8 are.

Nachdem die Formen mit Metall gefüllt sind, wird der Verschluß 17 geschlossen, welcher die Vakuumkammer 1 von der Kammer 5 trennt, die ebenfalls durch den oberen Vakuumverschluß abgedeckt wird·After the molds are filled with metal, the shutter 17 is closed, which the vacuum chamber 1 from the chamber 5 separates, which is also covered by the upper vacuum seal

Hierbei befinden sich Elektrode 2 und Tiegel 3 im erhitzten Zustand. Die Umlaufbewegung des abnehmbaren Tisches 7 wird beendet und dieser auf die Zentrierriegel 16 herabgelassen, welche in Form von Tragarmen ausgeführt sind. Die als Pinole dienende Kolbenstange 11 des Hydraulikzylinders 10 der Schleu-Here, electrode 2 and crucible 3 are in the heated one State. The revolving movement of the removable table 7 is ended and it is lowered onto the centering bar 16, which are designed in the form of support arms. The piston rod 11 of the hydraulic cylinder 10 of the centrifugal

20988?/0 520988? / 0 5

dergießmaschine 8 setzt ihre Abwärtsbewegung fort, es wird ihre Verbindung mit dem Tisch 7 gelöst und sie wird soweit herabgelassen, daß sie in den Kaum des Hydraulikzylinders 10 eingezogen ist und (nicht) den unteren Verschluß 15/öaran hindert, von unten her die Kammer 5 abzudecken.The casting machine 8 continues its downward movement, it will its connection with the table 7 is released and it is lowered so far that it is in the bar of the hydraulic cylinder 10 is retracted and (does not) prevent the lower lock 15 / öaran, to cover the chamber 5 from below.

Die Kammer 5 wird vom Ofen getrennt und herausgefahren, während an ihren Platz die nächste, einen ebensolchen Tisch 7 mit Formen 6, die zum Eingießen von flüssigemMetall vorbereitet sind, in die Kammer gestellt wird.The chamber 5 is separated from the furnace and moved out, while in its place the next, a similar table 7 with molds 6, which are used for pouring liquid metal are prepared, is placed in the chamber.

Das Arbeitsspiel wird solange wiederholt, bis die ganze Elektrode 2 verbraucht ist· Die Ofenwerke werden vom Steuerpult aus betätigt.The work cycle is repeated until the entire electrode 2 is used up operated from the control panel.

209887/0551209887/0551

Claims (3)

PATENTANSPBÜCHEPATENT APPLICATIONS ρ 39 89V2 25. Febr. 1972ρ 39 89V2 Feb 25, 1972 O Vakuum-Lichtbogen of en zum Schleudergießen von Metall« sick erzeugnissen, der eine Vakuumkammer mit verzehrender ElektrodeO vacuum arc of s for centrifugal casting of metal "sick products of a vacuum chamber having consumable electrode eine, und einen Tiegel zum Gewinnen flüssigen Metalls sowie unter deriKammer befindliche, auf einem angetriebenen Fahrgestell montierte Kammer zum Verteilen des flüssigen Metalls auf Formen, die auf den Schleudergießmaschinentisch aufgesetzt sind, besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleudergießmaschine (8). ortsfest aufgestellt ist und einen Antrieb (9) zum Senkrechtverschieben des abnehmbar ausgeführten Tischeös (7) besitzt, der sich in der Kammer (5) zum Verteilen des flüssigen Metalls befindet und der zusammen mit dieser verschiebbar ist , wobei die Kammer (5) auf der Ober-und Unterseite durch Verschlüsse (14) und (15) abgedichtet ist.one and a crucible for extracting liquid metal and a chamber mounted on a driven chassis and located under the chamber for distributing the liquid metal on molds placed on the centrifugal casting machine table, characterized in that the centrifugal casting machine (8). fixed is erected and has a drive (9) for vertical displacement of the Tischeös removably carried out (7), which is located in the chamber (5) for distributing the liquid metal and which is displaceable together with the latter, said chamber (5) on the The top and bottom are sealed by closures (14) and (15). 2. Vakuum-Lichtbogenofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß bei der Schleudergießmaschine (8) als Antrieb (9) für die Verschiebung des Tisches (7) ein als Gestell dienende/Hydraulikzylinder (10) benutzt wird, dessen Kolbenstange (11) als Pinole dient, durch die eine Spindel (12) geführt ist, welche den Tisch (7) hält und die2. Vacuum arc furnace according to claim 1, characterized in that the centrifugal casting machine (8) a hydraulic cylinder (10) serving as a frame is used as the drive (9) for moving the table (7), whose piston rod (11) serves as a quill through which a spindle (12) is guided, which holds the table (7) and which einem,
von Motor (13) erzeugte Drehbewegung auf ihn überträgt.
one
from the motor (13) generated rotary movement transfers to him.
3. Vakuum-Lichtbogenofen nach Anspruch 1, dadurch3. Vacuum arc furnace according to claim 1, characterized gekennzeichnet , daß in der Kammer (5) zum Ver- icharacterized in that in the chamber (5) for ver i teilen des flüssigen Metalls Zentrierriegel (16) vorgesehen sind, dre den Tisch festgehalten, wenn seine Verbindung mit der Spindelparts of the liquid metal centering bars (16) are provided, dre the table held in place when its connection with the spindle 209882^0551209882 ^ 0551 (12) der Schleudergießmaschine (δ) gelöst ist und er danach zusammen mit dieser Kammer (5) verlagert wird.(12) the centrifugal casting machine (δ) is solved and he afterwards is relocated together with this chamber (5). 4·. Vakuum-Licht fcogenof en nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schleudergießmaschine (8) tiefer als die Kammer (5) zum Verteilen des flüssigen Metalls auf die Formen (6) aufgestellt ist.4 ·. Vacuum light fcogenof en according to claim 1, characterized characterized in that the centrifugal casting machine (8) is deeper than the chamber (5) for distributing the liquid metal is set up on the forms (6). 209882^0551209882 ^ 0551
DE19722209048 1971-06-22 1972-02-25 Vacuum arc furnace Expired DE2209048C (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU1668187 1971-06-22
SU7101668187A SU384293A1 (en) 1971-06-22 1971-06-22 Arc vacuum furnace for melting and casting metals
US00230626A US3807488A (en) 1971-06-22 1972-03-01 Vacuum arc furnace having centrifugal casting means

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2209048A1 true DE2209048A1 (en) 1973-01-11
DE2209048B DE2209048B (en) 1973-07-19
DE2209048C DE2209048C (en) 1974-02-14

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5027446B2 (en) 1975-09-08
FR2143003B1 (en) 1977-06-17
JPS494627A (en) 1974-01-16
CA970523A (en) 1975-07-08
SE387261B (en) 1976-09-06
FR2143003A1 (en) 1973-02-02
US3807488A (en) 1974-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2802428A1 (en) DEVICE FOR VACUUM PRESSURE CASTING OF METAL WORKPIECES
EP1004374A1 (en) Die casting method to produce alloy castings with thixotropy characteristics
DE2648730C3 (en) Machine for casting under low pressure or under counter pressure
DE68910954T2 (en) ELECTRONIC BEAM COLD OVEN HIGH CAPACITY.
DE3813711C2 (en) Process and device for finishing collector blanks
DE1942696A1 (en) Device for refining metal melts under vacuum
DE2548215A1 (en) LOW PRESSURE FAST CASTING SYSTEM
DE2428263A1 (en) CASTING DEVICE
DE2209048A1 (en) Vacuum arc furnace
DE1191077B (en) Ingot casting machine with a turntable rotating stepwise around a vertical axis
DE2209048C (en) Vacuum arc furnace
CH544475A (en) Vacuum arc furnace
DE69027771T2 (en) INDUCTION MELTING AND MOLDING OVENS
DE202020105794U1 (en) Workpiece container and unpacking station
DE1758982B2 (en) LENGTHLY DIVIDED CONTINUOUSLY CASTING GRILL FOR METALS, IN PARTICULAR FOR STEEL
DE1758772B1 (en) Arc furnace with at least one non-consumable and non-consumable electrode
DE2408032C2 (en) Methods and devices for casting and for directing solidification of castings in casting molds
DE2209048B (en) Vacuum arc furnace
DE2150904C3 (en) Changing and holding device for a metallic consumable electrode in an electron beam furnace
DE2930354C2 (en) Electroslag remelting plant
DE2147367B2 (en) Task facility for a Pias power arc furnace
DE2530865C3 (en) Slingshot for refining molten non-ferrous metals
DE3017807C2 (en) Pneumatic drive for the ladle and pouring spoon of dosing devices
DE2348937C2 (en) Mixer
DE2526072C3 (en) Crucible for pulling crystals from the melt