DE2206230A1

DE2206230A1 - Liquid distribution onto tricklers - in exchange column using wires from feeder trough

Info

Publication number: DE2206230A1
Application number: DE19722206230
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Dipl Ing Kloss
Original assignee: Julius Montz GmbH
Current assignee: Julius Montz GmbH
Priority date: 1972-02-10
Filing date: 1972-02-10
Publication date: 1973-08-23

Abstract

A tray for uniformly distributing liquid onto the contact surfaces of exchange columns utilises U-shaped wires for this distribution; the tray comprises a number of parallel, open-topped troughs, supplied from a common source; the U-shaped wires are suspended inverted over the edges of the trough, so that one arm of the wire is on the inside, while the other extends down the outside of the trough, where it is in contact with a vertical wall suspended below the trough transversely to it and continuing downwards from it. There are a number of such walls parallel to one another below the troughs. Pref. the wires are very close together along the line of the trough, so that in pairs they embrace a vertical trickler wall between them.

Description

Verteilerboden für Austauschkolonnen Die Erfindung betrifft einen Boden zum gleichmässigen Verteilen der Flüssigkeit auf die Kontaktflächen von Austauschkolonnen, bei denen die Flüssigkeit von dem Boden durch U-förmig gebogene Drähte abgeführt wird. Die deutsche Patentschrift 1 o84 699 betrifft einen solchen Verteilerboden, in den eine Vielzahl kurzer zylindrischer Rohrstücke eingesetzt ist, auf deren oberem Rand eine Gruppe von dicht nebeneinander- und an dem Rohrstück anliegenden Drähten derart sitzt, daß sie Kapillaren bilden, die von der Außenseite des Rohrstücks zu dessen Innenseite führen. Diese Anordnung ermöglicht eine gleichmässige Abführung der Flüssigkeit von dem Boden, das Naß der Gleichmässightt der Verteilung dieser abgeführten Flüssigkeit auf unterhalb des Bodens vorgesehene Kontaktrlächen der Austauschkolonne ist abhängig von der Anzahl und der Verteilung der erwähnten Rohrstücke und bleibt mit Rücksicht auf die beschränkte Anzahl dieser Rohrstücke stets sehr grob.Distribution tray for exchange columns The invention relates to a Tray for evenly distributing the liquid on the contact surfaces of exchange columns, where the liquid is drained from the bottom through U-shaped bent wires will. The German patent specification 1 084 699 relates to such a distributor base, in which a large number of short cylindrical pipe pieces is used, on the top Edge a group of wires close to one another and resting against the pipe section sits in such a way that they form capillaries that close from the outside of the pipe section its inside lead. This arrangement enables a uniform discharge the liquid from the soil, the wet the uniformity of the distribution of this discharged liquid on provided below the bottom contact surfaces of the Exchange column depends on the number and distribution of the pipe sections mentioned and with regard to the limited number of these pipe sections, it always remains very high rough.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Verteilerboden zu schaffen, der die Flüssigkeit in optimaler Weise gleichmässig auf die Kontaktfläche der Austauschkolonne verteilt.The object of the invention is to create a distributor base that the liquid in an optimal way evenly on the contact surface of the exchange column distributed.

Gemäß der Erfindung erfolgt das bei Böden der vorgenannten Art dadurch, daß der Boden aus einer Anzahl einander paralleler, oben offener Rinnen besteht, die eine gemeinsame Zufuhr für die Flüssigkeit besitzen, und daß auf der Oberkante mindestens der einen hland der Rinnen eine Anzahl U-förmig gebogener Drähte sitzt, deren einer Schenkel an der Außenseite der Wand der Rinne und außerdem an einer von mehreren quer zu den Rinne liegenden lotrechten, nach unten ragenden Wänden anliegt.According to the invention, this is done in soils of the aforementioned type, that the floor consists of a number of parallel channels open at the top, the one common supply for the liquid own, and that on the upper edge of at least one side of the channels a number of U-shaped curved ones Wires sits, one leg of which is on the outside of the wall of the gutter and in addition on one of several perpendicular to the gutter that protrudes downwards Walls.

Vorzugsweise sind die Drähte auf der Oberkante der Wand der Rinne so dicht nebeneinander angeordnet, daß die Schenkel zweier benachbarter Drähte auf gegenüberliegenden Seiten einer der genannten lotrechten Wände anliegen. Sie können eine Abstand voneinander haben, der etwa dreimal so groß ist wie die Dicke der Drähte. Die genannten lotrechten Wände bestehen vorzugsweise aus Blechen von etwa 0,5 - 1 mm Stärke. Vorzugsweise sind sie mindestens einige Zentimeter unterhalb der unteren Enden der an ihnen anliegenden Drähte perforiert oder bestehen aus Stekemetall oder einem Gewebe. Stattdessen können die lotrechten Wände auch aus Blechen bestehen , die in einem Bereich, der um einige Zentimeter unterhalb der unteren Enden der an ihnen anliegenden Drähte liegt, mit Streckmetall oder einem Drahtgewebe be$gt sind. Um eine besonders gleichmässige Verteilung zu erreichen, können die waagerechten Drähte des Drahtgewebes in zwei lotrecht untereinander liegenden Streifen des Gewebes einen so geringen Abstand voneinander haben, daß die Flüssigkeit die Lücke zwischen ihnen infolge der Kapillarwirkung ausfüllt, und daß zwischen diesen Streifen die waagerechten Drähte einen größeren Abstand voneinander haben. Zur Vergleichmässigung trägt es ferner bei, wenn die lotrechten Wände zwischen den unteren Enden eines an ihnen anliegenden Drahtes und dem Gewebe einen Schlitz aufweisen, der in einem spitzen Winkel zw Lotrechten steht. VUrzugsweise sind die lotrechten Wände von quer dazu verlaufenden Trägern durchsetzt und besitzen an ihren oberen Kanten Ausschnitte, in die die Rinnen passen und die in die genannten Schlitze auslaufen. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.Preferably the wires are on the top of the wall of the gutter so close together that the legs of two adjacent wires on abut opposite sides of one of said vertical walls. You can have a distance from each other that is about three times the thickness of the wires. The vertical walls mentioned are preferably made of sheets of about 0.5 - 1 mm thick. Preferably they are at least a few centimeters below the lower one The ends of the wires resting on them are perforated or made of Stekemetall or a fabric. Instead, the vertical walls can also consist of sheet metal that is in an area a few inches below the lower ends of the wires lying against them, covered with expanded metal or a wire mesh are. In order to achieve a particularly even distribution, the horizontal Wires of the wire mesh in two perpendicular strips of the mesh have such a small distance from each other that the liquid bridges the gap between fills them as a result of capillary action, and that between these strips the horizontal wires have a greater distance from each other. For equalization it also helps if the vertical walls between the lower ends of a on them adjoining wire and the fabric have a slot in one at an acute angle between perpendiculars. The vertical walls are preferably from across interspersed with running straps and have cutouts on their upper edges, into which the gutters fit and which run out into the mentioned slots. The drawing shows an embodiment of the invention.

Figur 1 zeigt eine Draufsicht auf einen Boden gemäß der b#rfindung.FIG. 1 shows a plan view of a floor according to the invention.

Figur 2 zeigt einen Schnitt nach Linie 11 - II der Figur 1. in einem etwas größeren Maßstab.FIG. 2 shows a section along line 11 - II of FIG. 1 in one slightly larger scale.

Figur 5 zeigt in gleichem maßstab wie die Figur 2 einen Schnitt nach Linie III - IIT der Figur 2.FIG. 5 shows a section according to the same scale as FIG Line III - IIT of Figure 2.

Der dargestellte Verteilerboden besteht aus einer Anzahl einander paralleler, oben offener U-Cörmigex Rinnen 1, die von rechtwinklig dazu angeordneten Blechstreifen 2 getragen werden. Die Blechstreifen 2 haben zu diesem Zweck an ihrem oberen Rand Ausschnitte 2a, in die die Rinnen 1 passen. Die Ausschnitte 2a sind nach unten hin in Form von zwei Schlitzen 2b verlängert, die nach unten hin ein wenig divergieren. Die Blechstreifen 2 werden von Leisten 4 durchsetzt, die sie tragen. Die Rinnen 1 münden an beiden Enden in eine kreisförmige Rinne 7, die eine Verlängerung 7a besitzt, an der die Enden der Leisten 4 befestigt sind. Die Rinnen ruhen auf hohen verstellbaren Stützen 9, die auf einem ringförmigen Teil 8a der Kolonnenwandung 8 ruhen.The illustrated distributor base consists of a number of each other parallel U-shaped channels 1, open at the top, which are arranged at right angles to them Sheet metal strips 2 are worn. The sheet metal strips 2 have for this purpose on their upper edge cutouts 2a into which the channels 1 fit. The cutouts 2a are extended downward in the form of two slots 2b, the downward one diverge little. The sheet metal strips 2 are penetrated by strips 4 that they wear. The channels 1 open at both ends in a circular channel 7, the one Has extension 7a to which the ends of the strips 4 are attached. The gutters rest on high adjustable supports 9 resting on an annular part 8a of the Column wall 8 rest.

Die Blechstreifen 2 sind in ihrem unteren Teil entweder mit zwei Streifen 5,6 eines Drahtgewebes belegt, dessen oberer Streifen 5 die unteren Enden der Schlitze 2b überdeckt, wie dies in Fugr 2 und im rechten Teil der Figur 5 dargestellt i, oder sie bestehen in Teilen fa, 6a aus einem Drahtgewebe. Die senkrechten Fäden der Gewebestreifen 5, 6 können auch über beide Gewebe streifen durchlaufen wie dies auf der rechten Seite der Figur 2 dargestellt ist. Der untere Rand der Blechstreifen 2 ist mit Zacken 2c versehen. Der untere Gewebestreifen 6 deckt noch einen Teil der Höhe der Zacken 2c.The sheet metal strips 2 are in their lower part either with two strips 5.6 of a wire mesh, the upper strip 5 of which covers the lower ends of the slots 2b covered, as shown in Fugr 2 and in the right part of Figure 5 i, or they consist in parts fa, 6a of a wire mesh. The vertical threads the fabric strips 5, 6 can also run across both fabric strips like this is shown on the right side of FIG. The lower edge of the sheet metal strips 2 is provided with prongs 2c. The lower fabric strip 6 still covers a part the height of the prongs 2c.

Auf den beiden Wänden der U-förmigen Rinnen 1 sitzen U-förmige Drähte 3. Der eine Schenkel a des Drahtes 52wiegt an der Innenseite der and der Rinne 1 an, während der andere Schenkel 3b an der Außenseite der Wand der Rinne 1 anliegt. Dieser Schenki db liegt überdies an aner Seite eines Blechstreifens 2 an. Er überragt nach unten hin die Rinne 1 um einen Betrag, der in der Größenordnung der Breite der Rinne 1 liegt, so daß dies Ende des Drahtes im Bereich eines Schlitzes 2b liegt. Die Drähte 5 sind so dicht nebeneinander angeordnt, daß an beiden Seiten eines Blechstreifens 2 auf jeder Seite der Rinne 1 Drähte an beiden Seiten des Blechstreifens 2 anliegen.U-shaped wires sit on the two walls of the U-shaped channels 1 3. One leg a of the wire 52 weighs on the inside of the channel 1 while the other leg 3b rests against the outside of the wall of the channel 1. This Schenki db is also on the aner side of a sheet metal strip 2. He towers down the channel 1 by an amount that is in the order of magnitude of the width the channel 1 lies so that this end of the wire lies in the region of a slot 2b. The wires 5 are arranged so close to each other that on both pages a sheet metal strip 2 on each side of the gutter 1 wires on both sides of the sheet metal strip 2 are present.

Beispielsweise können die Rinnen 1 eine Breite von lo mm und die Blechstreifen 2 eine Stärke von 1 mm haben. Die Rinnen 1 haben dann, wie Figur 2 zeigt, Abstände voneinander, die um so viel größer sind als die Breite der Rinnen, daß die unteren Enden der Schlitze 2b gleiche Abstände voneinander haben. Der Abstand einer Gruppe von Drähten 3, die an einem Blechstreifen 2 beiderseits anliegen, von der nächsten Gruppe solcher Drähte 3 liegt in der Größenordnung des Durchmessers eines Drahtes ,.For example, the channels 1 can have a width of lo mm and the sheet metal strips 2 have a thickness of 1 mm. As FIG. 2 shows, the channels 1 are spaced apart from each other, which are so much larger than the width of the gutters that the lower ones Ends of the slots 2b are equally spaced from one another. The distance of a group of wires 3, which rest on a sheet metal strip 2 on both sides, from the next Group of such wires 3 is of the order of magnitude of the diameter of a wire ,.

Die zu verteilende Flüssigkeit wird in die ringformige Rinne 7 aufgegeben und fließt von dort in die Rinne 1. Von dort fließt sie infolge der Kapillarwirkung längs des Draht schenkels Da aufwärts und längs des Drahtschenkels Db abwärts zu einem Schlitz 2b, der die Flüssigkeit zu dem Drahtgewebe 5 leitet. Im Drahtgewebe wird die Flüssigkeit dann längs der waagerechten Drähte des Gewebes gleichmässig verteilt. An der Oberkante des Gewebestreifens 6 erfolgt ein erneuter Stau der Flüssigkeit, die eine weitere Vergleichmässigung der Verteilung längs des Blechstreifens 2 bewirkt. Die Flüssigkeit tropft dann an den Spitzen 2c ab, die einen verhältnismässig geringen Abstand voneinander haben.The liquid to be distributed is fed into the annular channel 7 and flows from there into the channel 1. From there it flows as a result of the capillary action along the wire leg Da upwards and along the wire leg Db downwards a slot 2b which guides the liquid to the wire mesh 5. In wire mesh the liquid then becomes uniform along the horizontal wires of the tissue distributed. At the upper edge of the fabric strip 6 there is a renewed build-up of the liquid, which brings about a further equalization of the distribution along the sheet metal strip 2. The liquid then drips off at the tips 2c, which are relatively small Have a distance from each other.

Claims

1. Floor to evenly distribute the liquid on the contact areas of exchange columns, in which the liquid from the bottom through U-shaped bent wires is discharged, characterized in that it consists of a number there are parallel, open-top grooves (1) that share a common supply (7) have for the liquid, and that on the upper edge of at least one Wall of the channels (1) a number of U-shaped bent wires (3) sits, one of which Leg (a) on the outside of the wall of the channel (1) and also on one of several perpendicular, downwardly projecting walls lying transversely to the channels (1) (2) is present.

2. Floor according to claim 1, characterized in that the wires ()) are arranged on the upper edge of the wall of the channel (1) so close to one another that that the legs () a) of two adjacent wires ()) on opposite sides abut one of said vertical walls (2).

5. Floor according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical Walls (2) have a distance from each other that is about three times as large as that Thickness of the wires (3).

4. Floor according to one of claims 1-5, characterized in that said vertical walls (2) consist of about 0.5-1 mm thick sheet metal.

5. Floor according to one of claims 1-4, characterized in that said vertical walls (2) at least a few centiters below the lower one Ends of the wire (j) resting on them are perforated or made of expanded metal or consist of a tissue.

6. Floor according to claim 5, characterized in that said vertical walls (2) consist of metal sheets in an area that is a few centimeters below the lower ends of the wires (j) resting against them, with expanded metal or a wire mesh.

7. Floor according to claim 5 or 6, characterized in that the horizontal Wires of the wire mesh (5) in two perpendicular strips (5,6) of the tissue have such a small distance from each other that the liquid the Fills the gap between them as a result of the capillary action, and that between them Strip (5,6) the horizontal wires have a greater distance from each other.

8. Floor according to one of claims 5-7, characterized in that the vertical walls (2) between the lower ends of a wire resting against them and the fabric (5) have a slot (2a) which is at an acute angle to Stands upright.

9. Floor according to claim 8, characterized in that on the upper edge both walls of the gutters (1) U-shaped bent wires ()) sit and those of the lower ends of these wires (5) outgoing slots (2b) of the metal sheets (2) downwards diverge towards.

lo. Floor according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the vertical walls (2) are penetrated by beams (4) extending transversely thereto and have cutouts (2a) at their upper edges into which the channels (1) fit, and which run out into said slots (2b).