DE2202619A1

DE2202619A1 - Continuously swelling moist tobacco - with tobacco intensively moistened before application of heat

Info

Publication number: DE2202619A1
Application number: DE19722202619
Authority: DE
Inventors: Waldemar Dipl-Phys Wochnowski
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1971-01-27
Filing date: 1972-01-20
Publication date: 1973-07-26

Abstract

In parent patent, the volume of moist tobacco was increased by heating and subsequent cooling, with the short term application of additional heat for intensive surface drying of the tobacco before cooling. Here, the tobacco is intensively moistened with a liquid in a humidifying zone prior to the application of heat.

Description

Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikrowellenfeld-Zusatz Verfahren und Vorrichtung zum Volumenvergrößern von feuchtem Tabak Zusatz zu Patent ... ... (Patentanmeldung P 21 03 669.1 vom 27. 1. 1971 Das Hauptpatent betrifft ein Verfahren zum Yolumenvergrößern von feuchtem Tabak, der erhitzt und anschließend abgekühlt wird, wobei dem Tabak vor dem Abkühlen kurzzeitig äußerlich Wärme zum scharfen Abtrocknen zugeführt wird.Stw .: tobacco volume enlargement-microwave field-addition procedure and Device for increasing the volume of moist tobacco Addition to patent ... ... (patent application P 21 03 669.1 of January 27, 1971 The main patent relates to a process for increasing the volume of moist tobacco, which is heated and then cooled, the tobacco being briefly external heat is applied to dry it off before it cools down.

Das Hauptpatent betrifft außerdem eine Vorrichtung zum Volumenvergrößern von feuchtem Tabak mit einer Trocknungsvorrichtung zum scharfen Abtrocknen des feuchten Tabaks und einer dieser nachgeordneten Kühleinrichtung.The main patent also relates to a device for increasing the volume of moist tobacco with a drying device for sharp drying of the moist Tobacco and one of these downstream cooling devices.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren gemäß dem Hauptpatent zu verbessern, um eine optimale Volumenvergrößerung des Tabaks zu erzielen.The present invention is based on the object of the method to improve according to the main patent in order to achieve an optimal increase in volume of the tobacco to achieve.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß der Tabak vor der Wärme zufuhr in einer Feucht zone intensiv mit einer Flüssigkeit gefeuchtet, z.B. getränkt, wird.The solution to this problem is according to the invention that the Tobacco intensively moistened with a liquid in a damp zone before the heat is applied, e.g. soaked, is.

Wenn man Tabak (Tabakblätter, Schnittabak oder geschnittene Tabakrippen) intensiv feuchtet, so vergrößert er sein Volumen, indem er aufquillt. Eine befriedigende Volumen-Vergrößerung erhält man gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung, wenn der Tabak vor dem scharfen Abtrocknen einen Feuchtegehalt von über 40* H2° aufweist. Geschnittene Tabakrippen vergrößern dabei ihr Volumen um bis zu 50%. Ein derart intensives Feuchten erzielt man gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung durch Eintauchen des Tabaks in eine Flüssigkeit (Wasser). Um die Oberfläche des Tabaks in der aufgequollenen Form zu fixieren, so daß Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikrowellenfeld-Zusatz der volumenvergrößerte Tabak während des für die Weiterverarbeitung des Tabaks erforderlichen anschließenden Entziehens der überschüssigen Feuchte nicht wieder zusammenschrumpft, wird der Tabak nach dem Feuchten scharf an seiner Oberfläche abgetrocknet, indem in weiterer Ausgestaltung der Erfindung der Tabak während seiner Förderung einer Vibration unterworfen wird und der Tabak während der Förderung von Heißluft durchströmt wird, wobei der Tabak sich zumindest teilweise für eine optimale Oberflächenabtrocknung in einer Wirbelschicht befindet. Das Volumenvergrößern des Tabaks auf die vorbeschriebene Weise kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung unterstützt werden, indem das Wasser in den Kapillaren des Tabaks sehr schnell verdampft wird, so daß der Dampf keine Zeit hat, durch die Kapillarwände nach außen zu diffundieren. Hierzu wird der feuchte Tabak vor dem scharfen Abtrocknen der Wirkung eines Hochfrequenzfeldes unterworfen. Die Volumenvergrößerung des Tabaks kann zusätzlich dadurch unterstützt werden, daß der Tabak vor der Behandlung im Hochfrequenzfeld in der Feuchtzone mit einer organischen Flüssigkeit, z.B. Freon, getränkt wird. Gemäß einer Variante des Trocknungsverfahrens wird der Tabak von einem Heißluftstrom gefördert und während der Förderung an seiner Oberfläche abgetrocknet. Bei einem anschließenden langsamen Abkühlen des Tabaks würde der Dampf in den Kapillaren, da er nur langsam kondensiert, die Kapillarwände wieder aufweichen, was dann zu einer Rückbildung der Kapillaren in den ursprünglichen Zustand führen würde. Um dieses AuSz-sichen der Kapillarwände zu unterbinden, wird gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung der Tabak nach dem scharfen Abtrocknen einer Zwangskühlung unterworfen. Der Dampf in den Eapillaren kondensiert dann schnell und hat so keine Möglichkeit, die Kapillarwände aufzuweichen.When using tobacco (tobacco leaves, cut tobacco or cut tobacco stems) intensely moisturizes, it increases its volume by swelling. A satisfactory one Volume enlargement is obtained according to a further characteristic of the invention, if the tobacco has a moisture content of over 40 * H2 ° before it dries off sharply having. Cut tobacco stems increase their volume by up to 50%. A Such intense dampening is achieved according to a further embodiment of the invention by immersing the tobacco in a liquid (water). To the surface of the To fix tobacco in the swollen form so that Stw .: Tobacco Volume Enlarger - Microwave Field Additive the volume-enlarged tobacco while that required for the further processing of the tobacco subsequent removal of the excess moisture does not shrink again, the tobacco is dried sharply on its surface after being dampened by in a further embodiment of the invention of tobacco during its promotion a Vibration is subjected and hot air flows through the tobacco while it is being conveyed the tobacco is at least partially for optimal surface drying located in a fluidized bed. Increasing the volume of the tobacco to that described above Way can be supported according to a further feature of the invention by the Water in the capillaries of the tobacco evaporates very quickly, so that the steam does not have time to diffuse outwards through the capillary walls. This is done the damp tobacco before the sharp drying of the effect of a high frequency field subject. The increase in volume of the tobacco can also be supported thereby that the tobacco before treatment in the high-frequency field in the wet zone with is soaked in an organic liquid, e.g. Freon. According to a variant of the The tobacco is conveyed by a stream of hot air and during the drying process the promotion dried on its surface. With a subsequent slow one When the tobacco cools down, the vapor in the capillaries, as it condenses only slowly, the capillary walls soften again, which then leads to a regression of the capillaries would lead to the original state. About this securing of the capillary walls to prevent, according to a further embodiment of the invention, the tobacco subjected to forced cooling after sharp drying. The steam in the capillaries then condenses quickly and thus has no way of softening the capillary walls.

Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikr9jwellenfeld-Zusatz Die vorgenannte Vorrichtung, die insbesondere zum Ausüben des Verfahrens gemäß der Erfindung dient, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Trocknungsvorrichtung eine Feuchtvorrichtung für den Tabak vorgeordnet ist.Stw .: Tobacco volume enlargement-Micr9jwellenfeld-addition The aforementioned Device which is used in particular for practicing the method according to the invention, is characterized in that the drying device has a dampening device for the tobacco is upstream.

In zweckmäßiger weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist die Feuchtvorrichtung einen Behälter mit Flüssigkeit auf, dem ein Zuförderer zum Fördern von Tabak in die Flüssigkeit und ein Abförderer zum Herausfördern des Tabaks aus der Flüssigkeit zugeordnet sind. Da die Abtrocknung des Tabaks nach dem Aufquellen möglichst schnell erfolgen soll, um ein Fixieren der Tabakoberfläche zu erreichen, weist die Trocknungsvorrichtung einen Schwingförderer auf, dem Mittel zum Zuführen von Heißluft zugeordnet sind. Da der Schwingförderer den Tabak durch die Schwingbewegung immer wieder hochwirft, würde man eine optimale Oberflächenabtrocknung erhalten, wenn die Heißluft durch den hochgeworfenen Tabak geleitet wird. Hierzu ist nach einem weiteren Kennzeichen der Erfindung der Schwingförderer so ausgeführt, daß er einen luftdurchlässigen Boden zum Durchleiten von Heißluft aufweist, und um zu verhindern, daß leichtere Tabakteilchen von der durch den Boden des Schwingförderers strömenden Heißluft aus dem Schwingförderer herausgerissen werden, divergieren die Seitenwände des Schwingförderers in Strömungsrichtung der Luft, wodurch die Strömungsgeschwindigkeit der Luft im Schwingförderer mit zunehmendem Querschnitt des Schwingförderers geringer wird. Zum Unterstützen des Quellvorganges des Tabaks ist in weiterer Ausbildung der Erfindung zwischen der Feuchtvorrichtung und der Trocknungsvorrichtung eine Anordnung zum Erzeugen von Hochfrequenzenergie angeordnet, durch die das Wasser in den Kapillaren des Tabaks erhitzt wird. Hierbei handelt es sich nach einem weiteren Merkmal der Erfindung um eine Anordnung zum Erzeugen von hochfrequenten elektromagnetischen Wellen.In an expedient further embodiment of the invention, the humidifying device has a container with liquid, which is a feed conveyor for conveying tobacco in the liquid and a conveyor for conveying the tobacco out of the liquid assigned. Because the tobacco dries as quickly as possible after swelling should take place in order to achieve a fixation of the tobacco surface, has the drying device a vibratory conveyor to which means for supplying hot air are assigned. Since the vibratory conveyor throws the tobacco up again and again through the vibratory movement, you would get an optimal surface drying if the hot air through the thrown tobacco is directed. For this purpose, there is another indicator the invention of the vibratory conveyor designed so that it is an air-permeable Has bottom for the passage of hot air, and to prevent lighter Tobacco particles from the hot air flowing through the bottom of the vibratory conveyor are torn out of the vibratory conveyor, the side walls of the vibratory conveyor diverge in the direction of flow of the air, whereby the flow velocity of the air in the Vibratory conveyor becomes smaller with increasing cross section of the vibratory conveyor. To support the swelling process of the tobacco is a further development of the invention between the dampening device and the drying device an arrangement for Generating radio frequency energy arranged through the water in the capillaries of the tobacco is heated. This is another feature of the Invention to an arrangement for generating high-frequency electromagnetic Waves.

Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikrowellenfeld-Zusatz Als Variante der Trocknungsvorrichtung gemäß der Erfindung ist der Feuchtvorrichtung ein Strömungstrockner mit Mitteln zum Zuführen von Tabak nachgeordnet. Beide Vorrichtungen weisen einen Trockner auf, der im Gleichstroiirverfahren arbeitet, d.h. daß der volle Heißluftstrom des Trockners am Eingang des Trockners auf den Tabak trifft, so daß dieser schockartig abgetrocknet wird, Stw.: TabakvolumenvergröBern-Mikrowellenfeld-Zusatz Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 eine Anlage zum Volumenvergrößern von Tabak mit einer Feuchtvorrichtung, einer Anordnung zum Erzeugen von HochErequenzenergie und einer nachgeordneten Trocknungsvorrichtung sowie einer gühlvorrichtung, wobei der Tabak in einem Wirbelbett getrocknet und gekühlt wird, Figur 2 eine Ansicht der Anlage in Figur 1 nach Schnitt II-II in vergrößertem Maßstab, Figur 3 eine Variante der Anlage der Figur 1, Figur 4 eine weitere Variante mit einem Strömungstrockner und einem Strömungskühler.Stw .: tobacco volume enlargement - microwave field addition As a variant of the Drying device according to the invention, the dampening device is a flow dryer subordinated with means for supplying tobacco. Both devices have one Dryer that works in direct flow, i.e. the full flow of hot air of the dryer hits the tobacco at the entrance of the dryer, so that this shock-like is dried off, Stw .: tobacco volume increase - microwave field addition The invention is based on exemplary embodiments with reference to the drawing explained in more detail. The figures show: FIG. 1 an installation for increasing the volume of tobacco with a humidifier, an arrangement for generating high frequency energy and a downstream drying device and a cooling device, wherein the tobacco is dried and cooled in a fluidized bed, FIG. 2 a view the system in Figure 1 according to section II-II on an enlarged scale, Figure 3 a variant the system of Figure 1, Figure 4, a further variant with a flow dryer and a flow cooler.

Stw.: Ta bak Tabakv olumenvergrößern-Mikrowellend-Zusat z Die Anlage der Figuren 1 und 2 besteht aus einer Feuchtvorrichtung 81 zum intensiven Feuchten von Tabak 6, einer Anordnung zum Erzeugen von Hochfrequenzenergie 1, einer Trocknungsvorrichtung 2 und einer Kühleinrichtung 3. Der Feuchtvorrichtung 81 ist ein Zuförderer in Form eines Förderbandes 83 zum Zuführen von Tabak 6 vorgeordnet. Die Feuchtvorrichtung 81 besteht aus einem Behälter 84 zum Aufnehmen einer Flüssigkeit 85, z.B. Wasser, einem Abförderer in Form einer Förderschnecke 82 und einem die Förderschnecke 82 umschließenden Mantel 89. Die Feuchtvorrichtung 81 ruht auf einem Gestell 87. Der Förderschnecke 82 schließt sich eine Austragvorrichtung 88 an, die den Tabak 6 an ein Förderband 7 abgibt. Auf dem Förderband 7 ist der Tabak 6 durch ein Hochfrequenzfeld einer Anordnung zum Erzeugen von Hochfrequenzenergie 1 in Form eines Mikrowellensenders 4, z.B. vom Typ MAGNETRON der Deutschen Mikrowellengesellachaft, wie er auch in Kochherde eingebaut wird und der hoohfrequente elektromagnetische Wellen erzeugt, förderbar. Die Trocknungsvorrichtung 2 weist Kammern 8, 9 und 11 auf, die untereinander durch Mittel zum Zuführen von Heißluft in Form von Luftrohren 12 und 13 verbunden sind. Die Kammer 11 hat außerdem eine Austrittsöffnung 15, die durch ein Sieb 20 abgedeckt ist. Trennwände 14 und 16 haben Ausnehmungen 17 und 18 für einen Schwingförderer 19, der mittels Blattfedern 21 auf Trägern 22 gelagert und durch einen Elektromotor 23 über einen Exzenter24 und eine Pleuelstange 26 antreibbar ist. Der Schwingförderer 19 hat einen mit Bohrungen 27 versehenen Boden 28 und nach oben hin divergierende Seitenwände 29 und 31. Die Luftrohre 12 und 13 sind vorihren Austrittsöffnungen an den Kammern 8 und 9 durch Siebe 32, 33 abgedeckt. Als Mittel zum Zuführen von Heißluft dient ein durch ein Rohr 34 mit der Kammer 8 verbundener Ventilator 36, in dessen Ansaugrohr 37 eine elektrische Heizung 38 angebracht ist. Eine Stellvorrichtung 39 dient zum Einstellen der Lufttemperatur an Stw.: TabakvobnenvergrößernMikrowellenfeld-Zusatz der Ansaugseite des Ventilators 36 durch andern des Mischungsverhältnisses von erhitzter und raumtemperierter Luft. Das Förderband 7 ist zum Fördern von Tabak 6 auf den Schwingförderer 19 in die Kammer 8 hineingeführt und um eine Rolle 41 umgelenkt. Die Kühleinrichtung 3 ist als Kammer 42 ausgebildet und schließt direkt an die Kammer 9 der Trocknungsvorrichtung 2 an. Eine Trennwand 43 zwischen den Kammern 11 und 42 hat eine Ausnehmung 44 für den Schwingförderer 19, der auch zum Fördern des Tabaks 6 durch die Kammer 42 dient. Zum Leiten von Kühlluft durch die Kammer 42 sind ein durch ein Rohr 46 mit der Kammer 42 verbundener Ventilator 47 und ein durch ein Sieb 48 abgeschirmter Auslaß 49 vorgesehen. Der Eühleinr ktUDg 3 nachgeordnet ist ein Förderer 51 zum Abfördern des behandelten Tabaks 6.Stw .: Ta bak tobacco volume enlargement-microwave-additive z the plant FIGS. 1 and 2 consists of a dampening device 81 for intensive dampening of tobacco 6, an arrangement for generating high frequency energy 1, a drying device 2 and a cooling device 3. The dampening device 81 is a feed conveyor in the form of upstream of a conveyor belt 83 for supplying tobacco 6. The humidifier 81 consists of a container 84 for holding a liquid 85, e.g. water, one discharge conveyor in the form of a screw conveyor 82 and one the screw conveyor 82 surrounding jacket 89. The moistening device 81 rests on a frame 87. The Conveyor screw 82 is followed by a discharge device 88 which connects the tobacco 6 a conveyor belt 7 delivers. The tobacco 6 is on the conveyor belt 7 through a high-frequency field an arrangement for generating high frequency energy 1 in the form of a microwave transmitter 4, e.g. of the MAGNETRON type from Deutsche Microwave Society, as it is also in Cooker is built in and generates high-frequency electromagnetic waves, fundable. The drying device 2 has chambers 8, 9 and 11, one below the other connected by means for supplying hot air in the form of air pipes 12 and 13 are. The chamber 11 also has an outlet opening 15 which passes through a sieve 20 is covered. Partition walls 14 and 16 have recesses 17 and 18 for a vibratory conveyor 19, which is mounted on supports 22 by means of leaf springs 21 and by an electric motor 23 can be driven via an eccentric 24 and a connecting rod 26. The vibratory conveyor 19 has a bottom 28 provided with bores 27 and diverging towards the top Side walls 29 and 31. The air tubes 12 and 13 are in front of their outlet openings at the chambers 8 and 9 covered by screens 32, 33. As a means of supplying Hot air is used by a fan 36 connected to the chamber 8 by a pipe 34, an electric heater 38 is mounted in its intake pipe 37. An adjusting device 39 is used to set the air temperature Stw .: tobacco box magnify microwave field accessory the suction side of the fan 36 by changing the mixing ratio of heated and room-temperature air. The conveyor belt 7 is for conveying tobacco 6 on the Vibratory conveyor 19 guided into chamber 8 and deflected around a roller 41. The cooling device 3 is designed as a chamber 42 and closes directly on the chamber 9 of the drying device 2. A partition wall 43 between the chambers 11 and 42 has a recess 44 for the vibratory conveyor 19, which is also used to convey the tobacco 6 through the chamber 42 is used. For directing cooling air through the chamber 42 are a through a pipe 46 to the chamber 42 connected fan 47 and a through a Screen 48 shielded outlet 49 is provided. The Eühleinr ktUDg 3 is subordinate a conveyor 51 for conveying away the treated tobacco 6.

Wirkungsweise der Anlage gemäß den Figuren 1 und 2: Der Tabak 6 wird durch das Förderband 83 in die Feuchtvorrichtung 81 gegeben. In dem unteren Teil der Feuchtvorrichtung 81 ist der Behälter 84 mit dem Wasser 85 so angeordnet, daß der Tabak 6 von dem Förderband 83 direkt in das Wasser 85 fällt. Durch die Förderschnecke 82 wird der Tabak, der sich mit Wasser vollsaugt, aus dem Behälter 84 zur Austragvorrichtung 88 gefördert. Der Tabak 6, der durch die Tränkung einen sehr hohen Feuchtegehalt aufweist, fällt auf das Förderband 7 und wird von diesem durch das Hochfrequenzfeld des Mikrowellensenders 4 gefördert. Die Hochfrequenzenergie erhitzt das Wasser in den Kapillaren des Tabaks 6 und verdampft das Wasser. Da Wasserdampf ein grösseres Volumen einnimmt als Wasser, werden die Kapillaren durch den in ihnen entstehenden Dampfdruck gedehnt. Der Tabak wird also durch den Dampfdruck in seinen Kapillaren aufgebläht, etwa wie ein schlaffer Luftballon, der mit Luft gefüllt wird. Im Verlaufe seiner Weiterförderung auf dem Förderband 7 gelangt der Tabak in die Kammer 8 der Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikrowellenfeld-Zusatz Trocknungsvorrichtung 2, wo der Tabak auf den Schwingförderer 19 übergeben wird. Der Schwingförderer 19 fördert den Tabak 6 von der Kammer 8 in die Kammer 9 und von dort in die Kammer 11. Der der Kammer 8 zugeordnete Ventilator 36 fördert durch das Rohr 34 Heißluft in die Kammer 8, die durch die Bohrungen 27 im Boden 28 des Förderers 19 strömt. In dem Schwingförderer 19 nimmt die Strömungsgeschwindigkeit nach und nach ab, weil durch die in Strömungsrichtung der Luft divergierenden Seitenwände 29 und 31 des Sohwingförderers 19 der Strömungsquerschnitt der Heißluft zunimmt. Der während seiner Förderung von dem Schwingförderer 19 immer wieder hochgeworfene Tabak 6 befindet sich unter Mitwirkung der strömenden Heißluft in einer Wirbelschicht, wodurch ein sehr intensiver Energieaustausch zwischen Tabak 6 und Heißluft ermöglicht wird. Die Heißluft tritt aus der Kammer 8 durch das Luftrohr 12 aus und wird der Kammer 9 zugeleitet, wo sie wiederum durch den Boden 28 des Sohwingförderers 19 hindurchtritt und ein abermaliger Energieaustausch zwischen Tabak und Heißluft stattfindet.Operation of the system according to Figures 1 and 2: The tobacco 6 is fed into the humidifier 81 by the conveyor belt 83. In the lower part the humidifier 81, the container 84 with the water 85 is arranged so that the tobacco 6 falls from the conveyor belt 83 directly into the water 85. Through the screw conveyor 82 the tobacco, which soaks up with water, is transferred from the container 84 to the discharge device 88 funded. The tobacco 6, which has a very high moisture content due to the impregnation has, falls onto the conveyor belt 7 and is driven by the high-frequency field of the microwave transmitter 4 promoted. The high frequency energy heats the water in the capillaries of the tobacco 6 and the water evaporates. Since water vapor is a bigger one Occupies volume as water, the capillaries are created by the in them Stretched vapor pressure. The tobacco is thus produced by the vapor pressure in its capillaries inflated, somewhat like a limp balloon being filled with air. During its further conveyance on the conveyor belt 7, the tobacco arrives in the chamber 8 of the Stw .: Tobacco volume enlarger-microwave field accessory drying device 2, where the tobacco is transferred to the vibratory conveyor 19. The vibratory conveyor 19 conveys the tobacco 6 from chamber 8 into chamber 9 and from there into chamber 11. That of the chamber 8 associated fan 36 conveys hot air through the pipe 34 into the chamber 8, which flows through the bores 27 in the bottom 28 of the conveyor 19. In the vibratory conveyor 19 the flow velocity gradually decreases because of the in the direction of flow the air diverging side walls 29 and 31 of the swing conveyor 19 the flow cross-section the hot air increases. The during its promotion by the vibratory conveyor 19 always Tobacco 6 thrown up again is with the assistance of the flowing hot air in a fluidized bed, creating a very intense exchange of energy between tobacco 6 and hot air is made possible. The hot air exits the chamber 8 through the air pipe 12 and is fed to the chamber 9, where it in turn passes through the bottom 28 of the Sohwingförderers 19 passes and a renewed exchange of energy between Tobacco and hot air takes place.

Aus der Kammer 9 wird die Heißluft durch das Luftrohr 13 abgeleitet und der Kammer 11 zugeführt zu einem letztmaligen Energieaustausch mit dem Tabak 6. Die Heißluft verläßt die Trocknungsvorrichtung 2 durch die Austrittsöffnung 15.The hot air is discharged from the chamber 9 through the air pipe 13 and fed to the chamber 11 for a final energy exchange with the tobacco 6. The hot air leaves the drying device 2 through the outlet opening 15.

Durch das Leiten der Heißluft von der Kammer 8 in die Kammer 9 und von dort in die Kammer 11 und in den Kammern immer wieder durch den Tabak hindurch wird eine Gleichstromtrocknung realisiert. Am Anfang der Trockenstrecke in der Trocknungsvorrichtung 2 (in der Kammer 8) trifft die Heißluft mit ihrer größten Hitze auf den im Hochfrequenzfeld volumenvergrößerten Tabak. Es erfolgt praktisch eine schockartige Abtrocknung der Tabakoberfläche, wobei in den Kammern 9 und 11 diese Abtrocknung lediglich noch verfestigt wird, aber nicht weiter in die Tiefe des Tabaks dringt, da die Temperatur der Heißluft in den Kammern 9 und 11 immer mehr abnimmt und ihre Feuchtigkeit immer mehr Stw.: Tabakvolumenvergrößern-MikrowellenSeld-Zusats zunimmt. Da mit der Trocknungsvorrichtung nur eine Oberflächentrocknung des Tabaks erzielt werden soll, kann es auch genügen, nur eine Trockenkammer, die dann allerdings etwas länger sein müßte als die gezeigten, zu verwenden.By directing the hot air from chamber 8 into chamber 9 and from there into the chamber 11 and in the chambers again and again through the tobacco DC drying is implemented. At the beginning of the drying section in the drying device 2 (in chamber 8) the hot air with its greatest heat hits that in the high-frequency field enlarged tobacco. There is practically a sudden drying of the Tobacco surface, with this drying in the chambers 9 and 11 only is solidified, but does not penetrate further into the depth of the tobacco because of the temperature the hot air in the chambers 9 and 11 decreases more and more and its moisture always more Stw .: Tobacco Volume Enlarger-Microwave Field-Additive is increasing. Since the drying device only achieves surface drying of the tobacco should be, it can also be sufficient, just a drying chamber, which then, however, something should be longer than the ones shown to use.

Der an seiner Oberfläche abgetrocknete und somit formbeständig gemachte volumenvergrößerte Tabak wird von dem Schwingförderer 19 in die sich anschließende Kühleinrichtung 3, d.h. in die Kammer 42, gefördert. Hier wird der Schwingförderer 19 von Kaltluft, die von dem Ventilator 47 in die Kammer gedrückt wird, durchströmt. Der Tabak, der sich wie bereits erwähnt, in einer Wirbelschicht während seiner Förderung auf dem Schwingförderer 19 durch die Kammern 8, 9, 11 und 42 befindet, wird intensiv abgekühlt, wodurch der Dampfdruck in den Kapillaren abnimmt und letstenendes der Dampf wieder kondensiert. Durch das Kondensieren des Dampfes wird verhindert, daß dieser in die getrocknete Oberfläche des Tabaks eindringt und diesen wieder aufweicht. Die getrocknete Oberfläche des Tabaks wirkt wie eine Schale und verhindert, daß der Tabak mit dem Absinken des Dampfdruckes in den Kapillaren wieder zusammensohrumpft.The one that has dried on its surface and thus made dimensionally stable Volume-enlarged tobacco is from the vibratory conveyor 19 in the subsequent Cooling device 3, i.e. in chamber 42, is conveyed. Here is the vibratory conveyor 19 cold air, which is pressed into the chamber by the fan 47, flows through it. The tobacco, as already mentioned, is in a fluidized bed during its conveyance on the vibratory conveyor 19 through the chambers 8, 9, 11 and 42 is intense cooled, whereby the vapor pressure in the capillaries decreases and lastend of the Steam condenses again. The condensation of the steam prevents this penetrates the dried surface of the tobacco and softens it again. The dried surface of the tobacco acts like a peel and prevents that the tobacco collapses again with the drop in vapor pressure in the capillaries.

Der volumenvergrößerte und in seiner Form fixierte Tabak wird von dem Schwingförderer 19 auf den Förderer 51 abgegeben und von diesem zur Weiterverarbeitung abgefördert.The volume enlarged and fixed in its shape tobacco is of the vibratory conveyor 19 delivered to the conveyor 51 and from there for further processing promoted.

Figur 3 zeigt eine Variante der Anlage der Figur 1. Teile, die mit denen der Figur 1 übereinstimmen, sind mit denselben Bezugszeichen, vermehrt um 100, bezeichnet und nicht erneut erläutert. Der Unterschied der Anlage der Figur 3 zu der Anlage derSigur 1 besteht darin, daß zwischen der Feuchtvorrichtung 181 und der Trocknungsvorrichtung 102 keine Anordnung zum Erzeugen von Hoohfrequenzenergie angeordnet ist.Figure 3 shows a variant of the system of Figure 1. Parts with correspond to those of FIG. 1, have the same reference numerals, increased by 100, designated and not explained again. The difference in the attachment of the figure 3 to the system of the Sigur 1 consists in that between the dampening device 181 and the drying device 102 has no arrangement for generating high frequency energy is arranged.

Diese Anlage ist insbesondere zum Volumenvergrößern von geschnittenen Tabakrippen, die viel Feuchtigkeit aufnehmen können, geeignet.This system is particularly useful for increasing the volume of cut Tobacco stems, which can absorb a lot of moisture, are suitable.

Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikrowellenfeld-Zusat z Wirkungsweise der Anlage gemäß Figur 3: Der Tabak 106 (geschnittene Tabakrippen) saugt sich in der Feuchtvorrichtung 181 derartig mit Wasser voll, daß er, wenn er auf das Förderband 107 gelangt, einen Feuchtegehalt von über 40% H20 aufweist und stark aufgequollen ist. Dieser aufgequollene Tabak 106 wird von dem Förderband 107 tin die Kammer 108 der Trocknungsvorrichtung 102 gefördert, wo der Tabak 106 auf den Schwingförderer 119 übergeben wird.Stw .: tobacco volume enlargement-microwave field addition z mode of action the system according to Figure 3: The tobacco 106 (cut tobacco stems) soaks in the dampening device 181 so full of water that it, when it is on the conveyor belt 107 reaches, has a moisture content of over 40% H20 and is severely swollen is. This swollen tobacco 106 is fed into the chamber 108 by the conveyor belt 107 conveyed to the drying device 102, where the tobacco 106 is placed on the vibratory conveyor 119 is passed.

Wie bereits im Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschrieben, wird der Tabak 105 hier von Heißluft umströmt unscharf an seiner Oberfläche abgetrocknet, wodurch die Oberfläche des Tabaks in ihrer aufgequollenen Form fixiert wird, so daß der volumenvergrößerte Tabak während des anschließenden Entziehens der überschüssigen Feuchte nicht wieder zusammenschrumpft. Mit dieser Art der vorbesohriebenen Volumenvergrößerung wird bei geschnittenen Tabakrippen eine Volumenvergrößerung bis zu 50% erzielt.As already described in connection with FIGS. 1 and 2, the tobacco 105 here with hot air flowing around it, blurred and dried on its surface, whereby the surface of the tobacco is fixed in its swollen form, so that the enlarged tobacco during the subsequent withdrawal of the excess Moisture does not shrink again. With this kind of pre-drilled volume enlargement a volume increase of up to 50% is achieved with cut tobacco stems.

In der Variante der Anlage gemäß Figur 4 sind als Trocknungsvorrichtung und Kühle inrichtung ein Strömungstrockner und ein Strömungskühler vorgesehen. Übereinstimmende Teile mit denen der Figur 1 sind mit denselben Bezugszeichen, vermehrt um 200, bezeichnet und nicht näher erläutert. Die ETrocknuDgsvorrichtung 202 in Form eines Strömungstrockners 256 besteht aus einem senkrechten Trockenschacht 25 l, an des sen unterem Ende ein Luftansaugstutzen mit einer elektrischen Heizung 258 angeordnet ist. In Richtung des Gutdwrchlaufes sind nachstehende Teile hintereinander angeordS;: Mittel zum Zuführen von Tabak in Form einer Zuführschleuse 259, eine Zufiihrsohütte 261, der Trockenschacht 257, ein sich verjüngender Umlenkbogen 262, ein senkrechter Fallachaeht 263 und ein Luftabsoheider 264. Eine Ventilatorsaugleitung 266 führt vom Luftabsoheider 264 zu einem Ventilator 267.In the variant of the system according to Figure 4 are used as a drying device and cooling device, a flow dryer and a flow cooler are provided. Matching Parts with those of FIG. 1 are denoted by the same reference numerals, increased by 200 and not explained in detail. The drying device 202 in the form of a flow dryer 256 consists of a vertical drying shaft 25 l, at its lower end one Air intake with an electrical heater 258 is arranged. In the direction the following parts are arranged one behind the other; Feeding tobacco in the form of a feed lock 259, a feed hut 261, the Dry shaft 257, a tapering deflection bend 262, a vertical fall axis 263 and an air trap 264. A fan suction line 266 leads from the air trap 264 to a fan 267.

Dem Luftabscheider 264 schließt sich eine weitere Zuführschleuse 268 der Kühleinrichtung 203 in Form eines Strö- Stw.: Tabakvolumenvergrößern-Mikrowellenfeld-Zusatz mungskühlers 270 an, der im Prinzip wie der Strömungstrockner 256 aufgebaut ist. In Richtung des Gutdurchlaufes weist er folgende Teile auf: Die Zuführschleuse 268, eine Zuführschütte 269, einen senkrechten Kühlschacht 271 mit einem Luftansaugstutzen 265, einen sich verjüngenden Umlenkbogen 272, einen senkrechten Fallschacht 273, einen Luftabscheider 274 und eine Austragschleuse 276, unter der sich der Förderer 251 befindet. Eine Ventilatorsaugleitung 277 verbindet den Luftabscheider 274 mit einem'Ventilator 278.A further feed lock 268 closes the air separator 264 of the cooling device 203 in the form of a flow Stw .: Tobacco Volume Enlarger - Microwave Field Additive tion cooler 270, which is constructed in principle like the flow dryer 256. In the direction of the product passage it has the following parts: The feed lock 268, a feed chute 269, a vertical cooling shaft 271 with an air intake nozzle 265, a tapered deflection bend 272, a vertical chute 273, an air separator 274 and a discharge lock 276, under which the conveyor 251 is located. A fan suction line 277 connects the air separator 274 with a fan 278.

Wirkungsweise der Vorrichtung gemäß Figur 4: Der auf dem Förderband 207 geförderte Tabak 206 wird auf die im Zusammenhang mit der Figur 1 oder 3 beschriebene Weise volumenvergrößert. Der so behandelte Tabak 206 wird in die Zuführschleuse 259 gefördert und von dieser über die Zuführschütte 261 in den Innenraum des Trockenschachtes 257 des Strömungstrockners 256 ausgeschleust. In dem Trockenschacht 257 wird der Tabak 206 von der hochströmenden Heißluft aufwärts gefördert. Während seiner pneumatischen Förderung im Trocken schacht 257 und über den Umlenkbogen 262 in den Fallachacht 263 wird der Tabak vom Heißluftstrom durchgewirbelt und aufgelockert und hierbei an seiner Oberfläche rasch abgetrocknet. Auch hier trifft die Heißluft am Anfang der Trockenstrecke im Trockenschacht 257 mit ihrer größten Hitze auf den volumenvergrößerten Tabak, wodurch eine schockartige Abtrocknung der Tabakoberfläche erfolgt. Über den Fallschacht 263 gelangt der Tabak in den Luftabscheider 264 und von diesem in die Zuführschleuse 268. Diese schleust den Tabak über die Zuführschitte 26-9 in den Icühlschacht 271 des Strömungskühlers 270, in dem der Tabak von der hochströmenden Kühlluft aufwärts gefördert wird. Während seines pneumatischen Beförderns im Kühlschacht 271 und über den Umlenkbogen 272 in den Fallschacht 273 wird auch hier der Tabak von dem Kühlluftstrom durchgewirbelt und aufgelockert und hierbei ein rascher Energie- Stw.: Tabakv olumenvergrößern-Mikrowellenfe ld-Zusa tz austausch zwischen Tabak und Kühlluft erzielt. Über den Pallschacht 273 gelangt der Tabak 206 in den Luftabscheider 274 und von dort in die Austragschleuse 276.Mode of operation of the device according to FIG. 4: The one on the conveyor belt 207 tobacco 206 is conveyed to that described in connection with FIG. 1 or 3 Way increased in volume. The tobacco 206 treated in this way is fed into the feed lock 259 and conveyed from this via the feed chute 261 into the interior of the drying shaft 257 of the flow dryer 256 is discharged. In the drying shaft 257 is the Tobacco 206 is conveyed upward by the hot air flowing upwards. During its pneumatic Conveyance in the drying shaft 257 and via the deflection bend 262 into the fall shaft 263 the tobacco is swirled and loosened by the hot air stream and this quickly dried on its surface. Here, too, the hot air meets at the beginning the drying section in the drying shaft 257 with its greatest heat on the volume-enlarged Tobacco, causing a sudden drying of the tobacco surface. On the Chute 263, the tobacco gets into the air separator 264 and from there into the Feed lock 268. This feeds the tobacco via the feed sections 26-9 into the Icühlschacht 271 of the flow cooler 270, in which the tobacco from the upstream Cooling air is promoted upwards. During its pneumatic conveyance in the cooling shaft 271 and via the deflection bend 272 into the chute 273, the tobacco is also here swirled and loosened by the flow of cooling air and a rapid energy Stw .: Tobacco volume enlargement - microwave field - additional exchange between tobacco and cooling air achieved. The tobacco 206 reaches the air separator 274 via the pall duct 273 and from there into the discharge lock 276.

Von dieser wird der Tabak aus der Kühleinrichtung 203 ausgeschleust und auf den Förderer 251 gegeben, der den Tabak zur Weiterverarbeitung abfördert.From this, the tobacco is discharged from the cooling device 203 and placed on the conveyor 251, which conveys the tobacco for further processing.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß gegenüber den bisher bekannten Verfahren durch die schockartige Abtrocknung der Oberfläche des volumenvergrößerten Tabaks diese Oberfläche in ihrer Form fixiert wird, so daß die Volumenvergrößerung nach dem Abkühlen des Tabaks erhalten bleibt.The advantage of the invention is that over the previous known method by the shock-like drying of the surface of the enlarged volume Tobacco this surface is fixed in its shape, so that the volume increase remains after the tobacco has cooled down.

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims

Stw .: tobacco volume enlargement-microwave field-additive P a t en t a n 5 p r üc h e method of increasing the volume of moist tobacco, which is heated and is then cooled, the tobacco briefly externally before cooling Heat is supplied for sharp drying, addendum to patent (patent application P 21 03 669.1 of January 27, 1971), characterized in that the tobacco before the supply of heat is intensely moistened with a liquid in a damp zone.

2. The method according to claim 1, characterized in that the tobacco is so intensely moistened in the damp zone that it is before the sharp drying has a moisture content of over 40% E20.

3. The method according to claim 1 and / or 2, characterized in that the tobacco is intensely moistened by immersion in a liquid.

4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tobacco after moistening during its promotion is subjected to vibration and that the tobacco while conveying hot air is flowed through, wherein the tobacco is at least partially for optimal surface drying located in a vertebral axis.

5. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the moist tobacco before the sharp drying of the effect subjected to a high frequency field and thereby the water in the capillaries of the Tobacco is heated.

6. The method according to claim 5, characterized in that the water heated in the tobacco capillaries by high-frequency electromagnetic waves will.

Stw .: tobacco volume-enlarging-microwave-field-addition 7. Procedure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Tobacco is brought into a stream of hot air after being dampened in the dampening zone and that it dried off on its surface during the promotion in the hot air stream will.

8. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tobacco after brief external heating is subjected to forced cooling.

9. Device for increasing the volume of moist tobacco with a Drying device for the sharp drying of the damp tobacco and one of these downstream cooling in the direction, especially for performing the procedure after one or more of the preceding claims, characterized in that the Drying device (2, 102, 202) a moistening device (81, 181, 281) for the Tobacco (6, 106, 206) is arranged upstream.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the dampening device (81, 181) has a container (84, 184) with liquid (85, 185) to which a feed conveyor (83, 183) for conveying tobacco (6, 106) into the liquid (85, 185) and a discharge conveyor (82, 182) assigned to convey the tobacco (6, 106) out of the liquid (85, 185) is.

11. The device according to claim 9 and / or 10, characterized in that that the drying device (2, 102) has a vibrating conveyor (19, 119) and that the vibratory conveyor (19, 119) means (12, 13, 34, 36, 112, 113, 134, 136) are assigned to the supply of hot air.

Stw .: Tobacco Volume Enlarger-Microwave Field Accessory 12. Device according to claim 11, characterized in that the vibratory conveyor (19) is air-permeable Has bottom (28) for the passage of hot air and that side walls (29, 31) of the Vibratory conveyor (19) diverge in the flow direction of the air.

13. The device according to one or more of claims 9 to 12, characterized characterized in that between the dampening device (81) and the drying device (2) an arrangement (1) for generating high frequency energy is arranged by which the water in the capillaries of the tobacco (6) is heated.

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the Arrangement (1) for generating high-frequency energy, an arrangement (4) for generating of high frequency electromagnetic waves

15. Device according to one or several of claims 9 to 14, characterized in that the dampening device (281) a flow dryer (202) with means (259) for supplying tobacco (206) is subordinate.

L e r s e i t e