DE219952C

DE219952C -

Info

Publication number: DE219952C
Application number: DENDAT219952D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die den Schacht zwischen Brennkammer und Rauchkanal bei Brennöfen für Tonwaren verschließenden Ventile werden bekanntlich auf ihrem Sitz mit Sand oder Asche abgedichtet. Dieses Dichtungsmaterial wird von dem im Rauchkanal herrschenden Zug mit fortgerissen und muß von Zeit zu Zeit erneuert werden. Diese Arbeit muß während des Betriebes erfolgen, und der Arbeiter istThe shaft between the combustion chamber and smoke duct in kilns for pottery closing valves are known to be sealed on their seat with sand or ash. This sealing material is carried away by the draft in the smoke channel and has to be replaced from time to time will. This work must be done during the operation, and the worker is

ίο gezwungen, den Rauchkanal trotz der damit verbundenen Gefahr zu betreten.ίο forced to close the smoke duct in spite of so associated danger to enter.

Die Gefähr läßt sich nach vorliegender Erfindung beseitigen. Danach, geschieht das Abdichten der Rauchventile in der Weise, daß von der Decke des Ofens her ein Rohr in den Rauchkanal niedergeführt wird, so daß es die Ventilstange umgibt. Durch dieses Rohr wird das Dichtungsmaterial eingeführt, das, zunächst das Rauchventil füllend, später im Böschungswinkel über den Rand des Ventiles abstürzt und so die für den Ventilrand vorgesehene Pfanne anfüllt.The danger can be eliminated according to the present invention. After that, that happens Seal the smoke valves in such a way that a pipe is attached from the ceiling of the stove is lowered into the smoke channel so that it surrounds the valve rod. Because of this Pipe is inserted the sealing material, which, first filling the smoke valve, later falls over the edge of the valve at the angle of repose and so does the one for the valve edge fills the intended pan.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise im senkrechten Schnitt veranschaulicht.In the drawing, the invention is illustrated, for example, in vertical section.

α ist die Decke des Ofens, b der Rauchkanal und d der vom Rauchkanal nach der Brennkammer führende Schacht. Das Ventil g ist wie üblich mit einem Ubergreifrand g¹ versehen, der beim Senken bzw. Schließen des Ventiles in die Pfanne h eintaucht. Nach dem Einfüllen des Dichtungsmittels wird das über die Ventilstange ft geschobene Rohr k wieder entfernt. , Wird das untere Ende des Rohres k mit dem Ventil g fest verbunden, so kann es gleichzeitig als Ersatz für die Ventilstange ft dienen. α is the ceiling of the furnace, b the smoke channel and d the shaft leading from the smoke channel to the combustion chamber. The valve g is, as usual, provided with an overlapping edge g ¹ which plunges into the pan h when the valve is lowered or closed. After the sealant has been filled in, the tube k pushed over the valve rod ft is removed again. If the lower end of the tube k is firmly connected to the valve g , it can at the same time serve as a replacement for the valve rod ft .

Claims

Patent Claims:

1. Device for sealing the smoke valves of kilns during operation, characterized by a pouring pipe (k) to be inserted over the valve rod (ft) and fitting into the widened opening (m).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rubble pipe (k ) is in fixed connection with the valve (g) and at the same time serves as a valve rod.

1 sheet of drawings.