Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Hosenträger, dessen Strippen an Knöpfe zu hängen sind, die in Öffnungen von am Hosenbund
befestigten Schienen gehalten werden, sind bekannt. Gemäß der Erfindung sind nun
die Öffnungen der Schienen Bogenschütze, in denen die in bekannter Weise mit mehreren
Flanschen versehenen Knöpfe verschiebbar geführt sind, um ihre Entfernung je nach dem
Körperbau zu vergrößern oder zu verringern.Suspenders, the strings of which are to be hung on buttons that are placed in openings on the waistband
attached rails are known. According to the invention are now
the openings of the rails archer, in which the in a known manner with several
Flanged buttons are slidably guided to adjust their distance depending on the
To increase or decrease physique.
ίο Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand
dar und zeigt in Fig. ι eine Ansicht der Schiene, in Fig. 2 eine Ansicht des zweiteiligen
Knopfes, in Fig. 3 und 4 einen Längsschnitt und Grundriß des oberen Knopfteiles,
in Fig. 5 und 6 eine Ansicht und einen Grundriß des unteren Knopfteiles, in Fig. 7 eine
Ansicht der Knopfführungseinrichtung, am Hosenbund angebracht, und in Fig. 8 einen
durch die Knopfmitten geführten Querschnitt der Fig. 7.ίο The drawing represents the subject matter of the invention
and shows in Fig. ι a view of the rail, in Fig. 2 a view of the two-part
Button, in Fig. 3 and 4 a longitudinal section and plan of the upper button part,
in Fig. 5 and 6 a view and a plan view of the lower button part, in Fig. 7 a
View of the button guide device, attached to the waistband, and in FIG. 8 a
Cross section of FIG. 7 taken through the button centers.
Auf der Außenseite des sonst die Knöpfe tragenden Hosenbundes 9 wird je eine biegsame
Schiene 1 mittels der Niete 2 o. dgl. befestigt. In jeder Schiene 1. sind zwei bogenförmige
Schlitze 3 angeordnet. In diesen Schlitzen werden die in bekannter Weise zweiteiligen
Knöpfe 4, 5 derart verschiebbar befestigt, daß ihr Unterteil 5 durch den Schlitz
hindurchgesteckt wird, während der mit einer Rille 6 sowie einem breiteren Kopf 4 versehene
Oberteil über den mit einem zweigeteilten Zapfen 7 versehenen Unterteil 5 geschoben
und die beiden Knopfteile durch Auseinanderbiegen der beiden Schenkel des Zapfens
7 verbunden werden. Wenn nun die Strippen 8 in die Rillen 6 der Knopfoberteile eingeknöpft werden, so gibt mit jeder Bewegung
des Oberkörpers auch jede Strippe samt dem Knopfe nach, indem sich der letztere in
dem Schlitz des Tragteiles verschiebt, ohne daß hierbei der Knopf oder die Befestigung
des Tragteiles abweichen kann.On the outside of the waistband 9 otherwise carrying the buttons there is a flexible one
Rail 1 fastened by means of rivets 2 or the like. In each rail 1. there are two arched ones
Slots 3 arranged. In these slots, the two-part in a known manner
Buttons 4, 5 slidably attached in such a way that their lower part 5 through the slot
is inserted through it, while the one provided with a groove 6 and a wider head 4
The upper part is pushed over the lower part 5, which is provided with a two-part pin 7
and the two button parts by bending the two legs of the pin apart
7 can be connected. If the strings 8 are now buttoned into the grooves 6 of the button tops, there are with every movement
of the upper part of the body also follow each cord, including the button, in that the latter is in
the slot of the support member moves without the button or the attachment
of the supporting part may differ.
Patent-A ν spruch:Patent-A ν claim:
Hosenträger, dessen Strippen an Knöpfe zu hängen sind, die in Öffnungen von am
Hosenbund befestigten Schienen gehalten werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen Bogenschütze (3) bilden, in denen
die in bekannter Weise mit mehreren Flanschen versehenen Knöpfe (4, 5) verschiebbar
geführt sind.Suspenders, the strings of which are to be hung on buttons in the openings of the
Waistband fastened rails are held, characterized in that the openings form archers (3) in which
the buttons (4, 5), which are provided with several flanges in a known manner, are displaceable
are led.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.