DE217265C

DE217265C -

Info

Publication number: DE217265C
Application number: DENDAT217265D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 217265 -KLASSE 5 b. GRUPPE - JVl 217265 - CLASS 5 b. GROUP

ARMATUREN- UND MASCHINENFABRIK ,,WESTFALIA'FITTINGS AND MACHINE FACTORY ,, WESTFALIA '

in GELSENKIRCHEN.in GELSENKIRCHEN.

AKT-GES.ACT-TOTAL

Aus Vorschubspindel und Vorschubmutter bestehende Vorschubvorrichtung für in Schlitten verschiebbar gelagerte Gesteinhammerbohrmaschinen mit zwischenFeed device consisting of feed spindle and feed nut for Rock hammer drills mounted to slide in slides with between

Vorschubmutter und Maschine eingeschalteter Federung.Feed nut and machine with the suspension switched on.

Zusatz zum Patente 205613 vom 3. August 1907.Addendum to patent 205613 of August 3, 1907.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Mai 1908 ab. Längste Dauer: 2. August 1922.Patented in the German Empire on May 19, 1908. Longest duration: August 2, 1922.

Die durch Patent 205613 geschützte selbsttätige Spindel vorschub Vorrichtung für Gesteinhammerbohrmaschinen ist so beschaffen, daß sie gleichzeitig auch für das Umsetzen des Bohrers ausgenutzt werden kann, ohne daß sich dabei die beiden Verrichtungen gegenseitig beeinträchtigen, wie aus der im folgenden beschriebenen und in der Figur dargestellten Erfindung hervorgeht. Die Erfindung ist eine Kombination der vorbezeichneten Vorschubvorrichtung mit der an sich bekannten Umsetzvorrichtung durch eine seitlich liegende Betriebsspindel mit Zahnradübertragung· The automatic spindle feed device for rock hammer drills, protected by patent 205613 is designed so that it can also be used to move the drill at the same time without the two functions interfere with each other, as shown in the following The invention described and shown in the figure emerges. The invention is a combination of the aforementioned feed device with the known per se Transfer device through a laterally lying operating spindle with gear transmission

α ist die Maschine, welche im Schlitten b vor- und rückwärts bewegt werden kann. Der Schlitten b wird in bekannter Weise an einer Bohrsäule o. dgl. befestigt. Die Vorschubspindel c ist in einer Brücke d, welche mit dem Schlitten b fest verbunden ist, drehbar gelagert. An der Maschine α befinden sich unten zwei Lappen β und f, durch welche die Spindel c geführt ist. α is the machine that can be moved forwards and backwards in slide b. The carriage b is attached to a drilling column or the like in a known manner. The feed spindle c is rotatably mounted in a bridge d, which is firmly connected to the carriage b. At the bottom of the machine α there are two tabs β and f through which the spindle c is guided.

Zwischen diesen Lappen ist die Vorschubmutter g angeordnet. Zwischen Vorschubmutter g und Lappen β ist eine Schraubenfeder h und zwischen Vorschubmutter g und Lappen f eine Kupplung i, in diesem Falle eine Zahnkupplung, vorgesehen. Durch diese Anordnung regelt sich der Vorschub vollständig selbst, wie schon im Hauptpatent dargelegt wurde. Sobald der Druck des Bohrers gegen die Bohrlochsohle zu stark wird, löst sich die Kupplung i zwischen Vorschubmutter g und Lappen f, so daß sich die Vorschubmutter g mit der Vorschubspindel c dreht. Hat dieser Druck nachgelassen, so wird die Vorschubmutter g durch die Schraubenfeder h in die Kupplung i gedrückt, so daß dann wieder Vorschub stattfindet.The feed nut g is arranged between these tabs. A helical spring h is provided between feed nut g and tab β and a coupling i , in this case a toothed coupling, is provided between feed nut g and tab f. With this arrangement, the feed is completely self-regulating, as has already been explained in the main patent. As soon as the pressure of the drill against the bottom of the borehole becomes too strong, the coupling i between the feed nut g and tab f is released, so that the feed nut g rotates with the feed spindle c. If this pressure has decreased, the feed nut g is pressed into the clutch i by the helical spring h , so that feed then takes place again.

In eine Längsnut der Spindel c greift nun ferner ein Keil des Zahnrades I derart ein, daß dieses bei voller Möglichkeit der Längsverschiebung an der Drehung der Spindel teilnehmen kann. Zahnrad I wird von Armen des Lappens e gehalten und nimmt somit am Vorschub oder Rückzug der Maschine teil. Zahnrad/ steht in Eingriff mit dem auf der Umsetzhülse m befestigten Zahnrad n. Hülse m nimmt den Kopf des Bohrers 0, gegen Drehung gesichert, in sich auf. A wedge of the gear wheel I now engages in a longitudinal groove of the spindle c in such a way that it can take part in the rotation of the spindle with full possibility of longitudinal displacement. Gear I is held by the arms of the tab e and thus participates in the advance or retraction of the machine. Gear / is in engagement with the fixed gear on the Umsetzhülse m n. M sleeve takes the head of the drill bit 0, secured against rotation, in on.

Durch Drehung der Kurbel k wird also der aus dem Hauptpatent bekannte Vorschub gleichzeitig mit der Umsetzvorrichtung betätigt. Bei gleichmäßiger Drehung der Kurbel erzielt man ein völlig gleichmäßiges Umsetzen und einen dem Tieferwerden des Loches entsprechenden Vorschub.By turning the crank k , the feed known from the main patent is actuated simultaneously with the transfer device. If the crank is turned evenly, a completely even repositioning and a feed rate corresponding to the deepening of the hole is achieved.

Durch die Erfindung ist zunächst erreicht, daß die Maschine einfacher und handlicher wird, als wenn zwei seitliche Spindeln vorhanden wären, von denen die eine für den Vorschub und die andere für das Umsetzen dient. Außerdem ist aber auch der für den Betrieb sehr wichtige Vorteil erzielt, daß der Arbeiter mit einer Hand beide Arbeitsverrichtungen der Maschine betätigt, so daß er die zweite Hand für die Bedienung der Einlaßventile usw. frei bekommt.The invention initially makes the machine simpler and more manageable becomes as if there were two side spindles, one of which is for the Feed and the other is used for transferring. But it is also for him Operation achieves very important advantage that the worker can do both work with one hand the machine is operated so that he has the second hand to operate the inlet valves etc. gets free.

Claims

Patent claims:
Feeding device consisting of feed spindle and feed nut for rock hammer drills mounted displaceably in slides with suspension according to patent 205613 interposed between feed nut and machine, characterized in that the feed spindle (c) by means of gear transmission (I, n) simultaneously also moves the drill in a manner known per se causes.

1 sheet of drawings.