DE2166050C3

DE2166050C3 - Blood filter for a horizontal flow of large amounts of blood

Info

Publication number: DE2166050C3
Application number: DE2166050A
Authority: DE
Inventors: Roy Laver Dr. Portland Oreg. Swank (V.St.A.)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-04-05
Filing date: 1971-04-05
Publication date: 1980-09-25
Also published as: DE2166050A1; DE2166050B2

Description

Die Erfindung betrifft einen Blutfilter für einen horizontalen Durchfluß großer Blutmengen, bei dem ein rohrförmiger Körper zwischen einem einen mittigen Einlaß aufweisenden, stromaufwärts liegenden- Endstück und einem einen Auslaß aufweisenden, stromabwärts liegenden Endstück angeordnet ist und mit diesen Endstücken eine Kammer bildet, in der das Filtermaterial angeordnet und unter Belassung von Freiräumen durch Halter im Abstand von dem Einlaß und dem Auslaß gehalten ist.The invention relates to a blood filter for a horizontal flow of large amounts of blood, in which a tubular body between an upstream end piece having a central inlet and a downstream end piece having an outlet and disposed therewith End pieces forms a chamber in which the filter material is arranged and leaving free spaces is held by holders at a distance from the inlet and the outlet.

Bei Bluttransfusionen und Herzoperationen ist es bereits zur Routine geworden, Blut zu verwenden, das von einer Blutbank stammt. Dieses Blut wird nach der Abnahme von einem Spender und der Zugabe eines Konservierungsmittels bis zu Verwendung unter sorgfältig kontrollierten Bedingungen aufbewahrt.It has already become routine to use blood for blood transfusions and heart surgery comes from a blood bank. This blood is after the collection from a donor and the addition of a Preservative stored under carefully controlled conditions until used.

Die Verwendung solcher Blutkonserven führt sowohl bei Transfusionen als auch bei Herzoperationen gelegentlich zum Stillstand der Blutzirkulation oder zu anderen Reaktionen beim Patienten, die sich nicht auf eine mangelnde Übereinstimmung der Blutgruppe zurückführen lassen. Zwar ist die Ursache dieser bedauernswerten Auswirkungen unbekannt, jedoch hat man festgestellt, daß sie von der Aufbewahrungcdauer des Blutes abhängen. Demzufulge ist es üblich geworden, die von einer Blutbank stammenden Konserven nach einer bestimmten Aufbewahrungszeit zu vernichten.
Ein anderes schwieriges Problem ergibt sich bei der Blutbehandlung bei einer Herzoperation, Nierensteinentfernung und dergL chirurgischen Eingriffen. Hierbei ergeben sich nicht nur schädliche Bestandteile durch eine Alterung des Blutes, sondern auch Blutverunreinigungen durch von außen kommende Stoffe wie z. B.The use of such blood reserves, both during transfusions and during heart operations, occasionally leads to a standstill of the blood circulation or to other reactions in the patient that cannot be attributed to a lack of blood group matching. The cause of these unfortunate effects is unknown, but it has been found that they depend on the length of time the blood is kept. As a result, it has become common practice to destroy blood bank canned food after a certain period of time.
Another difficult problem arises in blood treatment in heart surgery, kidney stone removal, and GL surgery. This not only results in harmful components due to aging of the blood, but also blood contamination from substances coming from outside such as z. B.

ίο Epithelien, Muskelstückchen, Fett, Teilen von Nahtmaterial und eingeschlossener Luft Dieses Fremdmaterial muß entfernt werden, damit eine solche Operation erfolgreich verlaufen kann.ίο Epithelia, pieces of muscle, fat, parts of sutures and trapped air.This foreign material must be removed in order for such an operation can be successful.

Durch die US-PS 26 82 268 ist ein Filter zur Reinigung von Blut bekannt, das einem Blutspender abgenommen wird. Bei diesem Filter ist durch die Anordnung eines rohrförmigen Körpers zwischen Endstücken, die einen Auslaß bzw. einen Einlaß aufweisen, eine Filterkammer gebildet, in der ein komförmiges Filtermaterial aus festen gerinnungshemmenden Stoffen, lonentauscherharze und dergl. untergebracht ist Das körnige und daher innerhalb der Kammer frei bewegliche Behandlungsmaterial wird durch an den Enden des rohrförmigen Körpers angeordnete Gilter an einem Austritt in die Einlaß- bzw. Auslaßöffnung gehindert. Diese Blutbehandlungsvorrichtung ist indes zumfieinigen großer Blutmengen und zur Ausscheidung von Blutverunreinigungen nicht geeignet da weder eine Abscheidung von Feststücken noch von Gasen aus dem Blut in dieser Behandlungsvorrichtung möglich ist.From US-PS 26 82 268 a filter for cleaning blood is known that a blood donor is removed. In this filter is by the arrangement of a tubular body between End pieces, which have an outlet or an inlet, a filter chamber is formed in which a Granular filter material made of solid anticoagulant substances, ion exchange resins and the like. Housed The treatment material is granular and therefore freely movable within the chamber by means of gilter arranged at the ends of the tubular body at an outlet into the inlet or Outlet opening prevented. This blood treatment device, however, is for small amounts of blood and Not suitable for the elimination of blood contamination as there is no separation of solids is still possible from gases from the blood in this treatment device.

Durch die AT-PS 2 24 801 ist auch schon ein Filter für Tropfkammern von Infusionsgeräten bekannt, der aus einem zylindrischen, stehenden Teil und einem in diesem hängenden, an seinem unteren Ende geschlossenen Teil besteht und so in eine Tropfkammer einzubauen ist, daß für eine durch sie abwärts hindurchlaufende physiologische Flüssigkeit eine relativ große Filterfläche zur Verfügung steht. Dieser Tropfkammerf'lter ist dabei nur für eine im wesentlichen vertikale Durchflußrichtung geeignet, während er bei einer im wesentlichen horizontalen Durchflußrichtung zusammenfällt und dadurch wenigstens teilweise funktionsunfähig wird. Auch ist die Leistungsfähigkeit dieses Filters begrenztFrom AT-PS 2 24 801 a filter for drip chambers of infusion devices is already known from a cylindrical, standing part and a part hanging in this, closed at its lower end exists and is to be built into a drip chamber in such a way that a physiological one running through it downwards Liquid a relatively large filter surface is available. This drip chamber filter is only there suitable for a substantially vertical flow direction, while it is suitable for a substantially horizontal flow direction coincides and is thereby at least partially inoperable. The performance of this filter is also limited

Die AT-PS 2 38 879 offenbart außerdem ein Infusions- und Transfusionsgerät, bei dem eine in einen Vorratsbehälter einstechbare Kanüle mit einem Kanal in eine Tropfkammer mündet, während ein weiterer Kanal der Kanüle in einer über der Tropfkammer befindlichen Luftkammer mündet, aus der gefilterte Luft in den Vorratsbehälter gelangen kann, um das in die Tropfkammer abfließende Flüssigkeitsvolumen zu ersetzen. Dieses Gerät ist weder zur Rückhaltung von Fremdstoffen noch zur Abscheidung von Gasen aus dem Blut geeignet.The AT-PS 2 38 879 also discloses an infusion and transfusion device in which one in one Reservoir pierceable cannula with one channel opens into a drip chamber, while another Channel of the cannula opens into an air chamber located above the drip chamber, from which filtered air can get into the reservoir to replace the volume of liquid flowing into the drip chamber. This device is not designed for the retention of foreign matter or the separation of gases suited to the blood.

Aus der DE-OS 19 11016 ist schließlich eine Vorrichtung zum Reinigen von Frischblut bekannt, bei der ein Freiraum vorgesehen ist, der in seinem oberen Bereich mit einer Entlüftungsöffnung versehen ist. Diese Vorrichtung ist, um eine ausreichend große Filterleistung zu ermöglichen, mit einem sackartigen Filtereinsatz versehen, durch den das Blut hindurchgesaugt werden muß. Die erforderliche Saugkraft wird hierbei durch die Erzeugung eines Unterdrucks auf derFrom DE-OS 19 11016 is finally one Apparatus for cleaning fresh blood known, in which a free space is provided in its upper Area is provided with a vent. This device is to have a sufficiently large filter capacity to enable, provided with a bag-like filter insert through which the blood is sucked must become. The required suction force is achieved by creating a negative pressure on the

μ Außenseite des Filtereinsatzes über die Entlüftungsöffnung erreicht. Diese Vorrichtung hat dadurch auch einen verhältnismäßig hohen Raumbedarf.μ outside of the filter insert through the ventilation opening achieved. As a result, this device also requires a relatively large amount of space.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einenThe invention is based on the object

Filter für den horizontalen Durchfluß großer Blutmengen zu schaffen, der auch bei größeren Bluttransfusionen und Herzoperationen verwendbar ist und mit dem im Blut enthaltene Fremdstoffe und Gase soweit abgeschieden werden können, daß nachteilige Transfusionsreaktionen, wie der Ausfall der Blutzirkulation, und damit zusammenhängende Erscheinungen unwahrscheinlich werden und Blutkonserven dadurch wesentlich länger gebrauchsfähig bleiben.Filters for the horizontal flow of large amounts of blood to create that can also be used for larger blood transfusions and heart operations and with the Foreign substances and gases contained in the blood can be separated out to such an extent that adverse transfusion reactions, such as the failure of blood circulation, and related phenomena unlikely and blood reserves remain usable for much longer.

Diese Aufgabe ist bei einem Blutfilter der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Auslaß im unteren Bereich des stromabwärts liegenden Endstückes ausgebildet ist und daß im oberen Bereich dieses Endstückes eine mit dem stromabwärts liegenden Freiraum verbundene Entlüftungseinrichtung !5 angeordnet ist.In a blood filter of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention in that the outlet is formed in the lower region of the downstream end piece and that in the upper Area of this end piece a venting device connected to the downstream free space! 5 is arranged.

Hierdurch wird ein sehr leistungsfähiger Blutfilter geschaffen, der zugleich feste Fremdstoffe zurückhalten und Gase, wie Luft, aus dem Blut ausscheiden kann.This creates a very powerful blood filter that also retains solid foreign matter and gases, such as air, can be excreted from the blood.

Der stromabwärts liegende Halter für das Filtermaterial ist zur Bildung des stromabwärts liegenden Freiraums vorteilhafterweise an einem einwärts vorspringenden Kragen des benachbarten Endstückes abgestützt. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß die Größe des Freiraums für die Gasabscheidung stets gleich bleibt, auch wenn der Filter zum Reinigen wiederholt auseinandergenommen worden istThe downstream holder for the filter material is to form the downstream one Free space advantageously on an inwardly projecting collar of the adjacent end piece supported. In this way it is ensured that the size of the free space for the gas separation always remains remains the same even if the filter has been repeatedly disassembled for cleaning

Es empfiehlt sich, auch den stromaufwärts liegenden Halter für das Filtermaterial zur Bildung des stromaufwärts liegenden Freiraums an einem einwärts vorspringenden Kragen des benachbarten Endstückes abzustützen, damit eine möglichst gleichmäßige Verteilung des Blutstromes über den gesamten Filterquerschnitt erreicht wird.It is advisable to also use the upstream holder for the filter material to form the upstream support lying free space on an inwardly protruding collar of the adjacent end piece, so that the blood flow is distributed as evenly as possible over the entire filter cross-section is achieved.

Zur weiteren Verbesserung der Verteilung des Blutdurchflusses ist es außerdem vorteilhaft, gegenüber dem Einlaß eine Stauvorrichtung vor dem Filtermaterial anzuordnen, die durch einen undurchlässigen Mittelbereich des stromaufwärts liegenden Halters für das Filtermaterial gebildet ist.In order to further improve the distribution of blood flow, it is also advantageous against the inlet to arrange a damming device in front of the filter material, which through an impermeable central area of the upstream holder for the filter material is formed.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der nun folgenden Beschreibung eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigtFurther details emerge from the following description of one in the drawings illustrated embodiment. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch den Filter,F i g. 1 a longitudinal section through the filter,

F i g. 2 eine auseinandergezogene Filteranordnung undF i g. 2 shows an exploded filter assembly and

Fi g. 3 eine Anordnung des Filters beispielsweise bei einer Herzoperation.Fi g. 3 shows an arrangement of the filter, for example heart surgery.

Die Fig. 1, 2 und 3 zeigen eine Vorrichtung zum Filtern von Blut während einer offenen Herzoperation, Nierensteinoperation usw. Die allgemeine Anordnung der verschiedenen Teile ist insbesondere in Fig.3 gezeigt.Figs. 1, 2 and 3 show an apparatus for Filtering blood during open heart surgery, kidney stone surgery, etc. The general arrangement of the various parts is shown in particular in Fig.3.

Ein Schlauch 110 kann an die obere oder untere Vene 112 unter Verwendung bekannter Techniken angeschlossen werden. Die Abzweigleitung 114 mit einer Saugspitze 115 aus rostfreiem Stahl oder anderem entsprechenden Material wird in der Brusthöhle zur Entfernung des gesammelten Blutes angeordnet.A tube 110 can be attached to the superior or inferior vein 112 using known techniques. The branch line 114 with a Suction tip 115 made of stainless steel or other suitable material is used in the chest cavity Removal of the collected blood arranged.

Die Leitungen 110 und 114 vereinigen sich miteinander und bilden die Hauptleitung 116, die das Blut zu einem Behälter 118 mit geeigneter Kapazität fördert.Lines 110 and 114 merge with one another and form the main line 116 which carries the blood to a container 118 of suitable capacity.

Das Blut durchläuft anschließend eine erste Pumpe 120, einen Oxygenator 122 und eine zweite Pumpe 124. Die zuletzt genannte Pumpe fördert das Blut in die μ Vorrichtung zum Behandeln und Filtern 126. Dabei ist hinzuzufügen, daß diese Verrichtung auch anderweitig in dem System angeordnet sein kann, um verschiedenen Erfordernissen Rechnung zu tragen. Eine typische Abwandlung ist mit unterbrochenen Linien dargestellt.The blood then passes through a first pump 120, an oxygenator 122 and a second pump 124. The last-mentioned pump conveys the blood into the μ device for treating and filtering 126. This is to add that this performance can also be arranged elsewhere in the system to various Needs to be taken into account. A typical modification is shown with broken lines.

Das mit Sauerstoff angereicherte, behandelte und gefilterte Blut wird anschließend durch die Leitung 116 gefördert, dessen Austrittsende an einer Arterie 128 angeklemmt istThe oxygenated, treated, and filtered blood is then passed through line 116 promoted, the outlet end of which at an artery 128 is clamped

Der Aufbau und die Montage der Einheit 126 zum Behandeln und Filtern ist im einzelnen in den F i g. 1 und 2 dargestelltThe structure and assembly of the unit 126 for treating and filtering is shown in detail in FIGS. 1 and 2 shown

Diese Einheit zeigt ein stromaufwärts liegendes Endstück 130, ein stromabwärts liegendes Endstück 132 und einen Rohrkörper 134. Die Endstücke 130, 132 können aus rostfreiem Stahl oder aus Kunststoff hergestellt sein, während der Körper 134 aus durchsichtigem Kunststoff oder Glas bestehtThis unit shows an upstream end piece 130, a downstream end piece 132 and a tubular body 134. The end pieces 130, 132 can be made of stainless steel or plastic while the body 134 is made of clear plastic or glass

Das stromaufwärts liegende Endstück 130 ist mit einem mittigen Einlaß 136 versehen, der einen nach außen gewandten Nippel 138 zum Anschluß eines Leitungsabschnittes 116 aufweist Das stromabwärts liegende Endstück 132 ist mit eir.-.^n Auslaß 140 versehen, der einen Anschluß 142 aufweis' an dem ein weiterer Abschnitt der Leitung 116 anbringbar istThe upstream end piece 130 is provided with a central inlet 136 one after outwardly facing nipple 138 for connecting a line section 116 has the downstream Lying end piece 132 has an outlet 140 provided, which has a connection 142 'to which a further section of the line 116 can be attached

Diese drei Elemente der Einheit d. h. das stromaufwärts liegende Endstück 130, das stromabwärts liegende Endstück 132 und der Körper 134 bilden eine Kammer 144, die einen horizontalen Blutdurchfliiü erlaubt, wenn der Filter mit seitwärts liegendem Einlaß und seitwärts liegendem Ausmaß angeordnet ist Die Kammer 144 ist dadurch abgedichtet daß in der Ini.-enfläche des Endstückes 130 eine Ringnut 146 angeordnet ist, die in Fig.2 deutlich zu sehen ist. Eine ähnliche, in der gleichen Figur nicht sichtbare Nut ist in dem Endstück 132 vorgesehen. In den Nuten sind Dichtringe 148 und 150 angeordnet.These three elements of the unit d. H. the upstream end piece 130, the downstream one End piece 132 and body 134 form a chamber 144 which allows horizontal blood flow when the side-entry, side-extension filter is disposed. Chamber 144 is sealed in that in the Ini.-en area of the End piece 130 an annular groove 146 is arranged, which can be clearly seen in Figure 2. A similar one in the The groove, not visible in the same figure, is provided in the end piece 132. In the grooves are sealing rings 148 and 150 arranged.

Die gesamte Einrichtung wird anschließend zusammengeklammert, wobei die entsprechenden Teile durch Befestigungselemente, wie die Bolzen 152, die eines der Endstücke durchdringen und in das andere Endstück eingeschraubt sind, dicht zusammengehalten werden.The entire device is then clamped together, with the appropriate parts through Fasteners, such as bolts 152, penetrate one of the end pieces and into the other end piece are screwed in, are held tightly together.

In der Kammer 144 ist zwischen den beiden Endstücken eine Blutbehandlungs- und Filteranordnung mii einer Filtermatcrialpatrone 154, einem stromaufwärts liegenden, perforierten Filtermaterialhalter 156, einem stromabwärts liegenden Sieb 158 und einem stromabwärts liegenden Filtermaterialhalter 160 angeordnet. A blood treatment and filter arrangement is located in the chamber 144 between the two end pieces with a filter material cartridge 154, one upstream lying, perforated filter material holder 156, a downstream screen 158 and a downstream filter material holder 160 arranged.

Die Halter 156 und 160 dienen dazu, die Filterelemente 154 in der Mitte des Blutdurchflusses zu halten. Sie können aus geeignetem, haltbarem Einsatzmaterial, wie rostfreiem Stahl oder Kunststoff gefertigt sein.The holders 156 and 160 serve to hold the filter elements 154 in the center of the blood flow. she can be made from a suitable, durable insert material such as stainless steel or plastic.

Das Sieb 158 dient zum Aussieben von Stücken des Filtermaterials 154, die andernfalls in das Blut eintreten könnten Es kann aus feinem rostfreiem Maschenstahl, Nylon oder anderem geeignetem Material hergestellt sein.The screen 158 serves to sift out pieces of the filter material 154 that would otherwise enter the blood It can be made of fine stainless steel mesh, nylon, or other suitable material be.

Eine Stauvorrichtung verhindert, daß das Blut nur durch den mittleren Teil des Filters 154 fließt und stellt sicher, daß das Blut durch die gesamte Filterzone läuft, wodurch eine wirksame Filtrierung und hohe Filterleistung erreich; werden. Bei der dargestellten Ausführungsform ist diese Stauvorrichtung durch °inen mittleren, nicht perforierten Teil 156a des ansonsten perforierten Halters 156 gebildet. Dieser nicht perforierte Teil ist direkt gegenüber dem Einlaß 136 angeordnet.A damming device prevents the blood from flowing through only the central portion of the filter 154 and forming ensure that the blood runs through the entire filter zone, ensuring effective filtration and high filtering efficiency reach; will. In the illustrated embodiment, this stowage device is through ° inen middle, non-perforated part 156a of the otherwise perforated holder 156 is formed. This one is not perforated Part is located directly opposite inlet 136.

Um darüber hinaus die Wirksamkeit des Filters zu verbessern und eingedrungene Gase zu entfernen, werden die Halter 156 und 160 mit dem dazwischenlie-In addition, to increase the effectiveness of the filter improve and remove penetrated gases, the holders 156 and 160 with the intervening

genden Filiermaterial 154 und dem Sieb 158 im Abstand von den Endstücken 130 und 132 gehalten. Hierdurch ergeben sich zwischen den Haltern des Filtermaterials und den Endstücken Freiräume 144a und 1446. Zur Herstellung des Abstandes zwischen den Haltern 156 und 160 von den Endstücken ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel das Einlaßendstück 130 mit einem einwärts vorspringenden Kragen 162 und das Endstück 132 mit einem Kragen 164 versehen. Diese Kragen dienen als Abstandhalter, indem sie Schultern schaffen, gegen die die Randteile der Halteplatten 156 und 160 bei der vollständig montierten Vorrichtung anliegen.lowing filler material 154 and the sieve 158 held at a distance from the end pieces 130 and 132. Through this there are clear spaces 144a and 1446 between the holders of the filter material and the end pieces Establishing the spacing between the holders 156 and 160 from the end pieces is the one shown Embodiment the inlet end piece 130 with an inwardly projecting collar 162 and the end piece 132 is provided with a collar 164. These collars act as spacers by creating shoulders, against which the edge portions of the retaining plates 156 and 160 rest when the device is fully assembled.

Der Freiraum 144a (Fig. I) wirkt mit dem Staubereich 156a der Halteplatte 156 zusammen, wodurch das in den Filter eintretende Blut über die gesamte Filterfläche verteilt wird.The free space 144a (Fig. I) interacts with the storage area 156a of the retaining plate 156, whereby the blood entering the filter is distributed over the entire filter surface.

Der Freiraum 1446 am stromabwärts liegenden Ende der Vorrichtung bildet einer, Gasabscheider, der die Entfernung eingeschlossener Gase aus dem Blut ermöglicht. Wenn eingeschlossenes Gas das stromabwärts liegende Ende des Filters erreicht, setzt es sich in den oberen Teil des Freiraums 1446 ab. Dort strömt es in den Durchlaß 166 im oberen Bereich des Endstückes 132. Der Durchlaß ist mit einem Nippel 168 versehen, welcher ein Ventil 170 trägt, mit dem der Freiraum 144/j im Bedarfsfall entlüftet werden kann.The space 1446 at the downstream end of the device forms one, gas separator, which the Removal of trapped gases from the blood allows. If trapped gas the downstream reaches the lying end of the filter, it settles in the upper part of the free space 1446. There it flows into the passage 166 in the upper region of the end piece 132. The passage is provided with a nipple 168, which carries a valve 170 with which the free space 144 / j can be vented if necessary.

Bei den in F i g. 1, 2 und 3 dargestellten Ausführungsformen breitet sich das durch den Einlaß 136 eintretende Blut in dem Freiraum 144a über die gesamte Filterzone aus und strömt durch das Filtermaterial 154 in den Freiraum 1446, wo eingeschlossene Gasblasen nach oben aufsteigen und durch den Durchlaß 166 entweichen können.With the in F i g. In the embodiments illustrated in FIGS. 1, 2 and 3, that entering through inlet 136 propagates Blood in the free space 144a over the entire filter zone and flows through the filter material 154 into the Free space 1446 where trapped gas bubbles rise up and escape through passage 166 can.

Das Filtermaterial entfernt die gealterten Leukozyten und Plättchen, die plättchenförmigen Leukozyten-Anhäufungen, Fettablagerungen, Epithelien, Muskelstücke und Nahtrückstände, sowie alle anderen Verunreinigungen des Blutes. Die Zurückhaltung dieser Stoffe aus dem Blut erfolgt sehr wirkungsvoll, kontinuierlich und mit einer hohen Durchflußleistung, wie dies den Erfordernissen bei offenen Herzoperationen entspricht.The filter material removes the aged leukocytes and platelets, the platelet-shaped leukocyte accumulations, Fat deposits, epithelia, muscle pieces and sutures, as well as all other impurities of the blood. The retention of these substances from the blood takes place very effectively, continuously and with a high flow rate, as required in open heart surgery.

Damit das Filtermaterial diesen Anforderungen entspricht, muß es in Teilchen oder Fasern vorliegen, die zu einer weichen, zusnmmendrückbaren Matte geformt werden können, damit Durchgange oder Kanüle optimaler Größe entstehen. Der Durchmesser oder der Querschnitt der einzelnen Teilchen des Materials ist von größter Bedeutung für die Bestimmung der Eignung.So that the filter material meets these requirements, it must be present in particles or fibers that Can be formed into a soft, compressible mat for passageways or cannulae optimal size. The diameter or cross-section of the individual particles of the material is from of utmost importance for determining suitability.

ίο Generell soll das Filtermaterial, wie nachfolgend noch erläutert wird, Fasern oder Teilchen aufweisen, deren Länge nicht größer als 100 Mikrometer und deren Durchmesser kleiner als 60 Mikrometer, z. B. kleiner als 30 Mikrometer, ist. Solche Fasern sind groß genug, daßίο In general, the filter material should, as follows is explained, have fibers or particles whose length is not greater than 100 micrometers and whose Diameter less than 60 micrometers, e.g. B. smaller than 30 microns. Such fibers are big enough that

ι i sie nicht den Filter durchlaufen und in den Blutstrom des Patienten gelangen können. Ihr Durchmesser ist aber klein genug, um die durch Alterung bedingten KlÜmpCnCn mit überlappenden Teilen vuiisiäriuig umgeben zu können, wobei sich die Klümpchen an den Faserteilen festsetzen.ι i they don't go through the filter and get into the bloodstream of the Patient can reach. However, their diameter is small enough to accommodate those caused by aging KlÜmpCnCn with overlapping parts visually to be able to surround, with the lumps sticking to the fiber parts.

Ein für diesen Zweck geeignetes Material ist faserhaltiges oder in teilchenform vorliegendes Polyesterharz, in Teilchenform vorliegendes Polyamidharz, in Teilchenform vorliegendes Polyacrylharz, Glaswolle, Stahlwolle, Baumwolle und Zellulose. Aber auch andere faserförmige oder fadenförmige Materialien können den obe.'i. erwähnten Erfordernissen genügen und daher verwendet werden.A material suitable for this purpose is fibrous or particulate polyester resin, particulate polyamide resin, particulate polyacrylic resin, glass wool, Steel wool, cotton and cellulose. But also other fibrous or thread-like materials can the obe.'i. meet the requirements mentioned and therefore be used.

Darüber hinaus ist es wünschenswert, den stromauf-Jo wärts liegenden Tei! des Filterma.orials lose zu packen, um ein Eindringen großer Klümpchen und ihre Verteilung über die gesamte Filterfläche zu ermöglichen, wodurch die Kapazität vergrößert wird. Auf der stromabwärts liegenden Seite sollte das Filtermaterial π gleichfalls verhältnismäßig lose gepackt sein. Dadurch wird eine große Oberfläche geschaffen, die erforderlich ist, um die gealterten Bestandteile des Blutes mit kleineren Abmessungen zu absorbieren.In addition, it is desirable to use the upstream jo facing part! to pack the filter material loosely, to enable the penetration of large lumps and their distribution over the entire filter surface, thereby increasing the capacity. The filter material should be on the downstream side π must also be packed relatively loosely. This creates a large surface area that is required is to absorb the aged components of the blood with smaller dimensions.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Blood filter for a horizontal flow of large amounts of blood, in which a tubular Body between an upstream end piece having a central inlet and a downstream end piece having an outlet and disposed therewith End pieces forms a chamber in which the filter material is arranged and left in place Clearances are held by holders spaced from the inlet and outlet, thereby characterized in that the outlet (140) is in the lower region of the downstream end piece (132) is formed and that in the upper region of this end piece (132) one with the downstream clearance (144ty connected vent (166,168,170) is.

2. Blood filter according to claim 1, characterized in that the downstream holder (160) for the filter material (154) to form the downstream free space (t44b) is supported on an inwardly projecting collar of the adjacent end piece (132).

3. Blood filter according to claim 1 or 2, characterized in that the upstream Holder (156) for the filter material (154) to form the upstream free space (144a,) an inwardly projecting collar (162) of the adjacent end piece (130) is supported.

4. Blood filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that opposite the inlet (136) a storage device ^ lSSa ^ is arranged

5. Blood filter according to claim 4, characterized in that that the damming device through an impermeable central region (156a,) of the upstream lying holder (156) for the filter material (154) is formed.