Claims (1)
Schutzansprüche IlandinassagegerätProtection claims Ilandin massage device
l)) Massierkugeln Die klassierkugeln in Kunststoffausführung, mit
Sandstrahlgerät leicht rippig gemacht, Durchmesser 15 mm.l)) Massage balls The classifying balls in plastic design, with
Sandblasting device made slightly ribbed, diameter 15 mm.
2) Kunststoffmassierkugelfassung Die Kunststoffmassierkugelfassung
in inrer Bauweise, Hülse und Einsatz Die Hülse macht am oberen Ende einen nach innen
leicht verlaufenden Bogen, so daß sie die lassierkugeln gerade noch halten kann. 2) Plastic massaging ball socket The plastic massaging ball socket
Inrer construction, sleeve and insert The sleeve makes an inward at the upper end
slightly running arch, so that she can just barely hold the lassier balls.
Der hülseneinsatz - unten gerade - endet oben in einer Pfanne, in
der die Massierkugel läuft. Der Durchmesser der Hülse mit Einsatz beträgt 22 mm. The sleeve insert - straight at the bottom - ends in a pan at the top, in
who runs the massage ball. The diameter of the sleeve with insert is 22 mm.
3) Schaumstoff Der Schaumstoff hat eine Länge von 16 cm und eine
Breite von 10 cm, oval verlaufend. Er hat drei erhobene Stellen und zwei ausgesparte
Stellen, die über die ganze Breite von 10 cm verlaufen. An den erhobenen Stellen
hat er eine Stärke von 3 cm, an den ausgesparten Stellen eine Stärke von 1 cm. 3) Foam The foam has a length of 16 cm and a
Width of 10 cm, oval running. It has three raised places and two recessed
Places that run over the entire width of 10 cm. In the raised places
it is 3 cm thick and 1 cm thick at the recessed areas.
Die erhobenen Stellen - insgesamt 3 Stück - befinden sich eine in
der Mitte, die beiden anderen je am Anfang und am Ende. Sie nehmen jeweils 3,5 cm
Länge des Gerätes in Anspruch und verlaufen über die ganze Breite von 10 cm des
Gerätes. Die ausgesparten Stellen - 2 Stück -befinden sich dazwischen. Diese nehmen
von der Länge 2,7 cm in Anspruch, die auch über die ganze Breite verlaufen. Auf
den erhobenen Stellen befinden sich jeweils seitlich 2, in der Mitte 3 zylindrische
Vertiefungen, die eine Tiefe von 2 cm und einen Durchmesser von 2,2 cm halden. Dfe
Vertiefungen der seitlich erhobenen Stellen sind von der Mitte ausgehend 1,5 cm
entfernt. Die Vertiefungen der mittleren Erhöhung sind von der Mitte bis zum Mittelpunkt
des Zylinders 3 cm entfernt. The raised areas - a total of 3 pieces - are located in
the middle, the other two at the beginning and at the end. They each take 3.5 cm
Length of the device and run over the entire width of 10 cm of the
Device. The recessed areas - 2 pieces - are in between. Take this
2.7 cm in length, which also run across the entire width. on
the raised points are each side 2, in the middle 3 cylindrical
Wells that halve a depth of 2 cm and a diameter of 2.2 cm. Dfe
Depressions in the raised areas on the side are 1.5 cm from the center
removed. The depressions of the middle elevation are from the center to the center
of the cylinder 3 cm away.
Schutzansprüche Handmassagegerät 4) Diegsame Bürsten Die biegsamen
Bürsten haben einen 1,5 cm hohen weichen, biegsamen Gummischaft mit aufgezogenen
Perlonborsten. Die Breite beträgt 2,8 cm, die Lunge 10 cm. Auf beiden Seiten sind
Kunststofflaschen angebracht zum Einhängen am Bürstenhalteknopf.Protection claims hand massager 4) Inactive brushes The flexible ones
Brushes have a 1.5 cm high, soft, flexible rubber shaft with a wound
Perlon bristles. The width is 2.8 cm, the lungs 10 cm. On both sides are
Plastic tabs attached to hang on the brush holder button.
5) Bürstenhalteknopf Der Burstenhalteknopf ist an der Seite des Schaums
angebracht zum Einhängen der Kunststoffbänder der Massagebürsten. Der ßürstenhalteknopf
verläuft in einer hakenchnlicilen Form. Er ist aus Kunststoff und gewährleistet
ein schnelles Lin- und Aushängen bei sicherer Haltung der eingehängten Bürsten.5) Brush Hold Button The brush hold button is on the side of the foam
attached to hang the plastic bands of the massage brushes. The brush stop button
runs in a hook-like shape. It is made of plastic and guaranteed
quick hanging and unhooking with a secure hold of the attached brushes.
Q) Wasserdichter Kunststoff-Überzug Der Kunststoffüberzug umgibt den
ganzen Schaum an allen Stellen und ergibt somit einen wasserdichten Überzug.Q) Waterproof plastic cover The plastic cover surrounds the
whole foam in all places and thus results in a waterproof coating.
7) Handhaltebane Das Handhalteband ist aus rippiger Leine und auf
beiden Seiten des Gerätes angebracht.7) Hand strap The hand strap is made of ribbed leash and on
attached to both sides of the device.
Die N ummern der Schutzansprücle sind mit denen uer Zeichnung übereinstimmend. The numbers of the protection claims are consistent with those in the drawing.