DE2161809A1

DE2161809A1 - OSCILLATING KNIFE HOLDER FOR TONDEUSEN

Info

Publication number: DE2161809A1
Application number: DE2161809A
Authority: DE
Inventors: Josef Keller
Original assignee: APAG APPARATEBAU AG GOLDACH
Current assignee: APAG APPARATEBAU AG GOLDACH
Priority date: 1971-11-24
Filing date: 1971-12-13
Publication date: 1973-05-30
Also published as: JPS4859957A; CH542026A

Description

Oszilliermesser-Halterung für Tondeusen Die Erfindung betrifft eine Oszilliermesser-Hlterung fUr Sondsen mit mindestens zwei rederbUgeln, welche zwischen Tondeusen-Gehäuse und Oszilliermesser vorgespannt sind und das Oszilliermesser auf diese Weise gegen das Festmesser pressen.Oscillating knife holder for probe gauges The invention relates to a Oscillating knife holder for probes with at least two brackets, which are between The probe housing and the oscillating knife are prestressed and the oscillating knife is on press this way against the fixed knife.

Oszilliermesser-kialterungen der beschriebenen Art sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt und gebräuchlich.Oscillating knife aging of the type described are available in different Embodiments known and used.

Besonderes Augenmerk ist bei diesen Halte-Konstruktionen allgemein auf möglichst geringe Reibung an den Lagerstellen der EederbUgel zu richten.Special attention is to be paid to these holding constructions in general to aim for the lowest possible friction at the bearing points of the EederbUgel.

So ist eine Federhalterung bekannt, bei welcher das am Gehäuse befestigte Ende des Federbügels um jeweils eine Nylon-Büchse gewickelt ist. Diese Buchse steckt auf einem am Gehäuse angeordneten Stift. Dabei treten jedoch trotz des an sich geringen Reibungs-Koeffizienten von Nylon infolge der grossen Lagerdurchmesser sowie der einseitigen Verkantung der Lager beträchtliche Kräfteverluste auf. Eine andere bekannte Halterung sieht die starre Anordnung der Federbügel am Gehäuse vor, Bei Auslenkung des Oszilliermessers werden dabei die kederbtigel verbogen wodurch ersichtlicherweise ebenfalls erhebliche Verluste auftreten.So a spring holder is known in which the attached to the housing End of the spring clip is wrapped around a nylon sleeve. This socket is plugged on a pin arranged on the housing. However, this occurs in spite of the inherently low Friction coefficient of nylon due to the large bearing diameter and the one-sided tilting of the bearings on considerable loss of strength. Another well-known Bracket sees the rigid arrangement of the spring clip on the housing, When the oscillating knife is deflected, the kederbtigels are bent as a result obviously considerable losses also occur.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Bekannten zu vermeiden, insbesondere also eine Oszilliermesser-Halterung der eingangs geschilderten Art zu schaffen, bei welcher die Reibung an den Lagerstellen der Federbügel am GehAuse auf ein Minimum reduziert wird.The object of the invention is to avoid the disadvantages of the known, In particular, therefore, an oscillating knife holder of the type described above to create in which the friction at the bearing points of the spring clip on the housing is reduced to a minimum.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe in erster Linie dadurch gelöst, dass das Lager eine in einem Rahmen vorgesehene zyllndrische Vertiefung ist, in welche der Federbügel mit einem gegenüber der Bewegungsebene unter etwa rechtem Winkel abstehenden Ansatz eingreift.According to the invention, this object is primarily achieved by that the bearing is a cylindrical recess provided in a frame, in which the spring clip with one opposite the plane of movement under approximately right Angle protruding approach engages.

Da der EederbUgel im Verhältnis zum Hebelarm relativ geringen burchmesser aufweist und darüber hinaus entsprechenden Spielraum in der Vertiefung und stirnseitigen Anschlag hat, wird somit auf konstruktiv optimal einfache Weise weitgehend reibungsarme Lagerung erreicht.Because the EederbUgel has a relatively small diameter in relation to the lever arm has and, moreover, corresponding clearance in the recess and frontal Has stop, is thus largely low-friction in a structurally optimally simple manner Storage achieved.

Im Hinblick auf exakte Justierung des Os:illiermessers zum Festmesser nach dem Einbau sowie Ausgleich von Toleranten der Bauteile, z. B. der Länge der Federbügel, ist es besonders vorteilhaft, wenn die Justiervorrichtung im Rahmen drehbar angeordnet ist und wenn das Lager in Bezug auf den Drehpunkt der Justiervorrichtung exzentrisch an dieser ausgebildet ist.With regard to the exact adjustment of the Os: trimming knife to the fixed knife after installation and compensation of tolerances of the components, e.g. B. the length of the Spring clip, it is particularly advantageous if the adjusting device is in the frame is rotatably arranged and when the bearing with respect to the pivot point of the adjustment device is formed eccentrically on this.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn als Justiervorrichtung jeweils eine in eine entsprechende Bohrung im Rahmen eingesetzte Büchse vorgesehen ist, in welcher der zugeordnete Federbügel in einer exzentrischen Bohrung gelagert ist.It is particularly advantageous if, in each case, as an adjusting device a sleeve inserted into a corresponding hole in the frame is provided, in which the associated spring clip is mounted in an eccentric bore.

Uurch einfaches Verdrehen der Büchse lassen sich auf diese Weise nach Fertigstellung der Montage unschwer Toleranzen ausgleichen.By simply twisting the sleeve, you can retract in this way Completion of the assembly easily compensate for tolerances.

Wenn die Lager-Bohrung in der Büchse als Sackloch ausgebildet ist, wird die Auflagefläche der Bügel auf die Stirnfläche begrenzt, so dass die Lagerreibung entscheidend verrlngert wird.If the bearing bore in the bushing is designed as a blind hole, the bearing surface of the bracket is limited to the face, so that the bearing friction is significantly increased.

Wenn der Aussendurchmesser der Büchse erheblich grösser ist als der Lagerdurchmesser, wird Verkantung der Büchse in der zugeordneten Bohrung erreicht, so dass ohne zusätzliche Hilfsmittel sichere Arretierung des Lagers gewährleistet wird. Vorteilhaft wird dabei ein Grössenverhältnis gewählt, das grösser als 1:2 ist.If the outside diameter of the sleeve is considerably larger than the Bearing diameter, if the bushing is tilted in the assigned hole, so that secure locking of the bearing is guaranteed without additional tools will. A size ratio is advantageously chosen that is greater than 1: 2 is.

Ersichtlicherweise werden der erfinderische Inhalt und der technische Fortschritt des Anmeldungsgegenstandes sowohl durch die neuen Einzelmerkmale als auch insbesondere durch Kombination und Unterkombination aller Verwendung findenden Merkmale gewährleistet.It can be seen that the inventive content and the technical Progress of the subject of the application both through the new individual features as also in particular through the combination and sub-combination of all that are used Features guaranteed.

Die Erfindung ist im folgenden in einem AusfUhrungibeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment below the drawings explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht einer Tondeuse, Fig. 2 eine uraufsicht auf den Scherkopf gemäss Figur 1, Fig. 3 eine schematische varstellung der Anordnung von Festmesser und Oszilliermesser und Fig. 4 einen Schnitt durch eine Oszilliermesser-Halterung mit den Merkmalen der Erfindung.They show: FIG. 1 a side view of a Tondeuse, Fig. 2 shows a top view of the shaving head according to FIG. 1, FIG. 3 shows a schematic representation the arrangement of fixed knife and oscillating knife and FIG. 4 is a section through an oscillating knife holder with the features of the invention.

Figuren 1 und 2 zeigen eine Tondeuse mit Gehäuse 1, Festmesser 3 und Oszilliermesser 4.Figures 1 and 2 show a Tondeuse with housing 1, fixed knife 3 and Oscillating knife 4.

schematisch Wie in figuren 3 und 4/dargestellt sind zur Halterung des Oszilliermessers 4 auf dem Festmeaser 3 zwei @ Federbügel 5 vorgesehen, welche in Bohrungen 6 im Oszilliermesser 4 eingreifen. schematically As shown in Figures 3 and 4 / are for mounting of the oscillating knife 4 on the Festmeaser 3 two @ spring clips 5 are provided, which engage in bores 6 in oscillating knife 4.

Die Auslenkung des Oszilliermessers 4 wird durch eine nicht dargestellte Antriebseinrichtung gesteuert, wobei jeweils ein Verschwenken der Federbügel 5 bewirkt wird.The deflection of the oscillating knife 4 is determined by a not shown Controlled drive device, each causing a pivoting of the spring clip 5 will.

Ler Aufbau der erfindungsgemässen Federhalterung ist aus Figur 4 ersichtlich. dabei ist Federbügel 5 in Bohrung 7 von BUchse 8 gelagert.The structure of the spring holder according to the invention can be seen from FIG. spring clip 5 is mounted in bore 7 of bushing 8.

Die Vorspannung von Federbügel 5 sichert das Anpressen von Oszilliermesser 4 gegen Festmesser 3, das mittels nicht gezeichneten Schrauben 9 am teilweise dargestellten Rahmen 2 befestigt ist.The bias of the spring clip 5 ensures that the oscillating knife is pressed against it 4 against fixed knife 3, which is partially shown by means of screws 9, not shown Frame 2 is attached.

Ersichtlicherweise kann durch Verdrehen der Büchse 8 in Bohrung 10 beispielsweise mittels eines in Schlitz 11 eingafÜhrtn Sch@aubenziehers der Federbügel S und damit das Oszilliermesser 4 in seiner Relativlage zum Festmesser 3 in Pfeilrichtung verschoben werden.Obviously, by rotating the sleeve 8 in the bore 10 for example by means of a screwdriver inserted into slot 11 of the spring clip S and thus the oscillating knife 4 in its position relative to the fixed knife 3 in the direction of the arrow be moved.

Auf diese Weise lassen sich mit geringstem konstruktiven Aufwand auch grössere Bauteil-Toleranzen kompensieren bzw.In this way, with the least amount of design effort Compensate for larger component tolerances or

die richtige Funktionslage des Oszilliermessers erreichen.achieve the correct functional position of the oscillating knife.

Claims

Oscillating knife holder for probe heads with at least two spring clips, which on the one hand are each fastened in a warehouse on the Tondeusen housing and on the other hand attack the oscillating knife under bias in such a way that this is pressed against the fixed knife, characterized in that the bearings in one Frame (2) provided, cylindrical recesses (7) in which the spring clip (5) with a protruding from the plane of movement at an approximately right angle Intervene approach.

2) Holder according to claim 1, characterized in that the bearing (7) is displaceable in the longitudinal direction of the bracket, in one arranged on the frame (2) Adjusting device (8).

3) Holder according to claim 2, characterized in that the adjusting device (8) is rotatably arranged in the frame (2) and that the bearing (7) with respect to the The fulcrum of the adjusting device is formed eccentrically on this.

4) Holder according to claim 3, characterized in that the adjusting device (8} a sleeve (8) rotatably arranged in the frame (2) with an eccentric bearing bore (7) is.

5) holder according to claim 4, characterized in that the sleeve (8) provided with an external thread and inserted into a threaded hole (10) in the frame (2) is screwed in.

6) Holder according to claim 5, characterized in that the sleeve (8) is provided with a slot (11) on at least one end face.

7) Holder according to one of claims 4 to 6, characterized in that that the bearing bore (7) is designed as a blind hole, the bottom of which is axially Stop for the angled approach of the spring clip (5) is formed 8) Holder according to one of claims 4 to 6, characterized in that the The outer diameter of the bushing (8) is at least twice as large as the diameter the bearing bore (7).

L e r s e i t e