DE2156830C3

DE2156830C3 - Machine for automatically gluing a large number of paper-like strips onto paper-like sheets

Info

Publication number: DE2156830C3
Application number: DE2156830A
Authority: DE
Inventors: Klaus-Juergen 6331 Niederbiel Baur
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-11-16
Filing date: 1971-11-16
Publication date: 1974-12-12
Also published as: DE2156830A1; DE2156830B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum selbsttätigen Aufkleben einer Vielzahl papierartiger Streifen auf papierartigen Bögen für die Weiterverarbeitung zu Briefmarkeneinsteckblättein, bei der in den Keil zwischen einer Übertragungswalze und einer auf dieser abrollenden Quetschwalze der Klebstoff eingefüllt wird und bei der auf der Übertragungswalze eine Streifenwalze abrollt.The invention relates to a machine for automatically gluing a plurality of paper-like strips on paper-like sheets for further processing to postage stamps, in which in the wedge between a transfer roller and a squeegee roller rolling on this the adhesive is filled and in which a strip roller rolls off the transfer roller.

Eine bekannte Maschine dieser Art (deutsche Palentschrift 951 544) eignet sich nur für das Aufbringen relativ dünnflüssiger Leime, welche sich ohne besonderes Zutun längs der Walzen verteilen. Die Übertragungswalze dreht sich hierbei so, daß der Leim aus dem Keil herausgezogen wird, um an der Übertragungswalze haften zu bleiben, wonach er auf die Streifenwalze übertragen wird. Diese Einrichtung eignet sich nicht für die Verwendung zähflüssiger Adhäsionskleber, da bei diesen keine Gewähr dafür gegeben ist, daß tatsächlich Leim an der Übertragungswalze haften bleibt und wenn ja, ob in genügend gleichmäßiger Verteilung, was aber für die Leimstrichziehung bei der Erstellung von Briefmarkcneinsteckblättern wichtig ist.A well-known machine of this type (German Palentschrift 951 544) is only suitable for the application of relatively thin-flowing glues, which can be used without special To do this, distribute along the rollers. The transfer roller rotates here so that the Glue is pulled out of the wedge to adhere to the transfer roller, after which it is applied the strip roller is transferred. This device is not suitable for the use of viscous ones Adhesive glue, since there is no guarantee that there is actually glue on the transfer roller remains adhered and if so, whether in a sufficiently even distribution, but what for the Glue line drawing in the creation of postage stamp insert sheets important is.

Außerdem läßt sich die vorbekannte Leimübertragungseinrichtung ohne konstruktive Abänderung nicht doppelt für die Beschichtung beider Seiten der zu verarbeitenden Blätter verwenden.In addition, the previously known glue transfer device without constructive modification not twice for the coating of both sides of the Use sheets to be processed.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lösung anzugehen, bei der kontinuierlich äußerst gleichmäßige Klebestreifen auf einem Papierblatt erzeugt werden, und /.war bei Verwendung relativ zähflüssiger Adhäsionsklelier. und bei der die Einrichtung so ausgebildet ist.The object of the invention is to address a solution in which extremely uniform adhesive strips are continuously produced on a sheet of paper, and /. was when using relatively viscous adhesion pads. and in which the device is so designed.

daß sie bei Doppelverwendung ohne Änderung von beiden Seiten die Papierblätler beschichten kann.that, when used twice, it can coat the sheets of paper from both sides without any change.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Quetschwalze geriffelt ist und dieThis object is achieved according to the invention in that the squeegee roller is corrugated and the

S Übertragungswalze in der Zahl der aufzuklebenden Streifen flache Erhebungen trägt, auf denen die Scheiben der Streifenwalze laufen.S The transfer roller has flat elevations in the number of strips to be glued, on which the Discs of the strip roller run.

Bei dieser Ausbildung können die Quetschwalze und die Übertragungswalze den Klebstoff in d~n KeilWith this design, the squeegee roller and the transfer roller can hold the adhesive in a wedge

to zwischen sich pressen, wodurch die Verteilung des Klebers längs der Walze erfolgt. Andererseits pressen die genannten Walzen wegen der vorgesehenen Riffelung Klebstoff durch die Zwischenräume zwischen ilen Walzen, wobei einerseits der nicht benötigte Klebstoff nach unten abtropft und andererseits auf die Erhebungen der Übertragungswalze Klebstoff gepreßt wird. Hierbei bildet sich ein Film auf den Erhebungen, der von den Scheiben der StTifi-nwalze abgenommen wird.to press between them, reducing the distribution of the Glue takes place along the roller. On the other hand, the rollers mentioned press because of the corrugation provided Glue through the gaps between ilen rollers, on the one hand the one that is not required Glue drips down and on the other hand pressed glue onto the elevations of the transfer roller will. A film forms on the elevations from the disks of the pin roll is removed.

ao Diese Einrichtung läßt sich ohne konstruktive Änderung doppelt für die gleichzeitige Beschichtung von durchlaufenden Papierblättern von beiden Seiten her verwenden. Denn, da die Übertragungswalze flache Erhebungen zeigt, kann der Klebstoff, selbst wenn er in den Keil oberhalb der Berührungslinie der Quetschwalze und der Übertragungswalze eingefüllt wird, n^ch unten durchlaufen. Es bildet sich dann ein Leimkeil unterhalb der Berührungslinie der beiden genannten Walzen, der mit Hilfe der Quetschwalze wiederum längs der Walzen verteilt wird und gleichzeitig auf die Erhebungen der Übertragungswalze gepreßt wird.ao This device can be used twice for the simultaneous coating of continuous sheets of paper from both sides without any structural changes. Because, since the transfer roller shows flat elevations, the adhesive, even if it is filled into the wedge above the contact line of the squeegee roller and the transfer roller, can pass through to the bottom. A wedge of glue then forms below the contact line of the two rollers mentioned, which is in turn distributed along the rollers with the aid of the squeeze roller and at the same time is pressed onto the elevations of the transfer roller.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist deshalb dieselbe, unabhängig davon, ob sie die Papierblätter von oben oder von unten mit Leim beschichtet.The mode of operation of the device is therefore the same, regardless of whether it is the sheets of paper coated with glue from above or below.

Zweckmäßig sind, wie an sich bekannt (USA. Pa tentschrift 2 676 563), eine oder mehrere Düsen od. dgl. vorgesehen, welche fortfallend zwischen die Quetschwalze und die mit flachen Erhebungen versehene Übertragungswalze Klebstoff einlaufen lassen, so daß ständig frischer Klebstoff zur Verfugung steht, was bei Verwendung von Adhäsionsklebern wichtig ist.As is known per se (USA. Pa tentschrift 2 676 563), one or more nozzles or the like. Provided, which are omitted between the Let the squeegee roller and the transfer roller, which is provided with flat elevations, run in, so that fresh adhesive is always available, which is the case when using adhesive adhesives important is.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist, wie an sich bekannt (deutsche Auslegeschrift 1 011 328), die Düse mit einem luftdicht abgeschlossenen Vorratsbehälter für den Klebstoff verbunden, und in dem Vorratsbehälter wird ein Überdruck erzeugt. Hierdurch wird eine vorzeitige Verhärtung des Adhäsionsklebers vermieden.In a further embodiment of the invention, as is known per se (German Auslegeschrift 1 011 328), the nozzle is connected to an airtight storage container for the adhesive, and in the An overpressure is generated in the storage tank. This causes premature hardening of the adhesive avoided.

Wie bereits erwähnt, kann mit Vorteil die Vorrichtung zu beiden Seiten der durchlaufenden papierartigen Bögen vorgesehen sein. Sieht man die Vorrichtung doppelt vor, dann können auch Bögen in fortlaufende Folge durch die Maschine laufen, welche mit ihren Kanten nicht aneinanderstoßen, weil dann zwischen den Bögen die gegenüberliegenden Papierstreifen zusammengeklebt werden. Diese Teile werden beim Zuschneiden der Bögen mit abgeschnitten.As already mentioned, the device can with advantage on both sides of the continuous paper-like Arches may be provided. If the device is provided twice, then arcs can also be used in continuous Run through the machine, the edges of which do not butt against each other, because then the opposite strips of paper are glued together between the sheets. These parts will when cutting the arches with cut off.

Würde man die Bogen nicht gleichzeitig beidseitig bekleben, dann würden die Transportwalzen od. dgl. mit Klebstoff in Berührung kommen und verschmieren. If the sheets were not glued on both sides at the same time, then the transport rollers would or the like. come into contact with glue and smear.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely shows

Fig. 1 die schematische Seitenansicht der Maschine, 1 shows the schematic side view of the machine,

F i g. 2 die Draufsicht auf die Fig. I.F i g. 2 the top view of Fig. I.

Längs eines Tisches J werden Papierbögen 2 mit Hilfe von Transportwalzen 55, 12, 42 in Richtung des Pfeiles 3 durch die Maschine bewegt. Oberhalb des Tisches 1 ist eine Quetschwalze 4 vorgesehen, welche eine Riffelung trägt. Die Quetschwalze4 berührt eine Übertragungswalze 5, welche schwache, jedoch relativ breite Erhebungen 6 aufweist. Auf den Erhebungen laufen Ringscheiben 7 einer Streifenwalze 8 Die Ringscheiben berühren von Vorratsrollen 10 abgezogene Papierstreifen 9, die um eine Walze 11 laufen. Eine Walze 12 drückt die Papierstreifen auf die durchlaufenden Bögen 2. In den Keil oberhalb der Berührungslinie A-A der Quetschwalze 4 und der Übertragungswalze 5 wird mit Hilfe einer Düse 13 laufend Klebstoff 14 eingefüllt. Die Quetschwalze 4 und die Übertragungswalze 5 drehen sich derart, daß sie trachten, den Klebstoff in den Keil zu drücken. Hierbei verteilt die Quetschwalze 4 den Klebstoff über die gesamte Länge der Übertragungswalze 5, und die Erhebungen 6 werden mit Klebstoff beschichtet, so da3 sich ein Klebsloffilm auf den Erhebungen bildet. Diese·- Klebstoff wird von den Rändern der Ringscheiben 7 abgenommen und als schmaler Streifen auf die Papierbänder 9 übertragen. Weitere nicht dargestellte Walzen sorgen für den Weitertransport der Bögen 2 und den Andruck der Streifen 9.Along a table J, sheets of paper 2 are moved through the machine in the direction of arrow 3 with the aid of transport rollers 55, 12, 42. A squeegee roller 4 is provided above the table 1 and has a corrugation. The squeegee roller 4 contacts a transfer roller 5 which has weak but relatively wide elevations 6. Ring disks 7 of a strip roller 8 run on the elevations. A roller 12 presses the paper strips onto the sheets 2 passing through . Adhesive 14 is continuously poured into the wedge above the contact line AA of the nip roller 4 and the transfer roller 5 with the aid of a nozzle 13. The nip roller 4 and the transfer roller 5 rotate so that they tend to force the adhesive into the wedge. Here, the nip roller 4 distributes the adhesive over the entire length of the transfer roller 5, and the elevations 6 are coated with adhesive, so that a film of adhesive is formed on the elevations. This adhesive is removed from the edges of the ring disks 7 and transferred to the paper tapes 9 as a narrow strip. Further rollers, not shown, ensure the further transport of the sheets 2 and the pressure of the strips 9.

Die Düse 13 ist mit einem Vorratsbehälter 15 verbunden, der durch einen Kolben 16 nach oben luftdicht abgeschlossen ist. Oberhalb des Kolbens 16 wird im Raum 17 ein Überdruck erzeugt, so daß ständig über das Rohr 18 Klebstoff durch die Düse 13 gedrückt wird.The nozzle 13 is connected to a storage container 15, which is airtight at the top by means of a piston 16 is completed. Above the piston 16, an overpressure is generated in the space 17, so that Adhesive is constantly pressed through the nozzle 13 via the pipe 18.

Die fertigen Bögen werden bei 20 gestapelt und später längs der gestrichelten Linien 21 durchgeschnitten, so daß Bögen beispielsweise im Format DIN A 4 entstehen.The finished sheets are stacked at 20 and later cut along the dashed lines 21, so that sheets are produced, for example, in the DIN A4 format.

Eine gleiche Klebstoffauftrageeinrichtung ist unterhalb des Tisches 1 vorgesehen. Es sind hier -ine geriffelte Quetschwalze 34, eine mit flachen, jedochA similar glue applicator is below of the table 1 is provided. There are - a corrugated squeegee roller 34, one with a flat one, however

ίο breiten Erhebungen versehene Übertragungswalze 35 vorgesehen, ferner eine die Ringscheiben tragende Walze 38 sowie eine Umlenkwalze 12', welche die von Vorratsrollen 40 abgezogenen Papierstreifen 41 mit Hilfe einer weiteren Walze 42 von unten an die Bögen 2 drückt.Transfer roller 35 provided with wide elevations provided, furthermore a roller 38 carrying the annular disks and a deflecting roller 12 ', which the from the supply rolls 40 pulled paper strips 41 with the help of a further roller 42 from below to the Arch 2 presses.

Der Klebstoff wird dieser Einrichtung mit Hilfe einer Düse 60 zugeführt, welche mit dem Behälter 15 verbunden ist.The adhesive is fed to this device with the aid of a nozzle 60 which is connected to the container 15 connected is.

Der Klebstoff läuft beim Einfüllen in den oberen Ktil zwischen der Quetschwalze 34 und der Übertragungswalze 35 durch dL. Lücken zwischen diesen Walzen nach unten durch und bildet jetzt unterhalb der ßerührungslinie dieser Walzen einen Keil. Die Walzen drehen sich derart, daß sie den Klebstoff die-The adhesive runs between the squeegee roller 34 and the transfer roller as it is poured into the upper Ktil 35 by dL. Gaps between these rollers down through and now forms below the line of contact of these rollers a wedge. The rollers rotate in such a way that they remove the adhesive

2; ses Keiles wieder gegen die Berührungslinie der Walzen drücken, wodurch einerseits die Verteilung des Klebstoffes längs der Walzen bewirkt wird und andererseits der Klebstoffilm auf den Erhebungen der Übertragungswalze 35 gebildet wird.2; This wedge again against the contact line of the rollers press, whereby on the one hand the distribution of the adhesive is effected along the rollers and on the other hand the adhesive film is formed on the bumps of the transfer roller 35.

Die Wirkungsweise ist damit dieselbe wie bei der oberhalb des Tisches vorgesehenen Vorrichtung.The mode of operation is thus the same as that of the device provided above the table.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Machine for automatically gluing a large number of paper-like strips onto paper-like ones Sheets for further processing into postage stamp insert sheets, in the case of the in the wedge between a transfer roller and one rolling on this Squeegee roller the adhesive is filled in and at the one on the transfer roller Strip roller unrolls, characterized in that that the squeegee roller (4) is corrugated and the transfer roller (5) in the number of The strips (9) to be glued on are flat elevations (6) on which the discs (7) of the strip roller (8) run.

2. Machine according to claim 1, characterized by one or more dowels (13) or the like., which continuously between the corrugated (4) and the roller (51 Lets the adhesive run in.

3. Machine according to claim 2, characterized in that the nozzle (13) with an airtight closed storage container (15) for the adhesive is connected, in which an overpressure is produced.

4. Machine according to claim 1, characterized in that the device on both sides the continuous paper-like sheets (2) is provided.

5. Machine according to claim 4, characterized in that the paper ^ term sheets (2) ny, single sheets exist.