DE2156656C3 - Device for displaying a gas quality - Google Patents

Device for displaying a gas quality

Info

Publication number
DE2156656C3
DE2156656C3 DE19712156656 DE2156656A DE2156656C3 DE 2156656 C3 DE2156656 C3 DE 2156656C3 DE 19712156656 DE19712156656 DE 19712156656 DE 2156656 A DE2156656 A DE 2156656A DE 2156656 C3 DE2156656 C3 DE 2156656C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
air
oil
bore
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712156656
Other languages
German (de)
Other versions
DE2156656B2 (en
DE2156656A1 (en
Inventor
Robert G. Franklin Leonard
Chester P. Wauwatosa Surprise
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johnson Service Co
Original Assignee
Johnson Service Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Service Co filed Critical Johnson Service Co
Priority to DE19712156656 priority Critical patent/DE2156656C3/en
Publication of DE2156656A1 publication Critical patent/DE2156656A1/en
Publication of DE2156656B2 publication Critical patent/DE2156656B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2156656C3 publication Critical patent/DE2156656C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • G01N31/223—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating presence of specific gases or aerosols
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/85—Investigating moving fluids or granular solids

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Indicating Or Recording The Presence, Absence, Or Direction Of Movement (AREA)

Description

Es sind auch Gasprüf röhrchen bekannt, mit denen ein Stoff nachweisbar ist, der in dem Prüfröhrchen eine Farbänderung bestimmter Länge erzeugt. Zur Untersuchung wird das zu prüfende Gas mittels einer Ansaugvorrichtung, die aus einem am Röhrchen befestigten evakuierten Behälter besteht, in das durchsichtige Röhrchen gesaugt, in welchem sich eine Substanz befindet, die mit der eingesaugten Gasmenge chemisch reagiert. Der Nachteil dieser bekannten Vorrichtung besteht darin, daß «ine kontinuierliche Überwachung des Gasstromes nicht möglich ist und daß das Glasröhrchen nur für eine Messung zur Verfügung steht und nach dem Gebrauch weggeworfen werden muß.There are also known gas test tubes with which a substance can be detected which produces a color change of a certain length in the test tube. To the The gas to be tested is examined by means of a suction device, which is attached to the tube from a evacuated container, sucked into the transparent tube, in which there is a substance which reacts chemically with the amount of gas sucked in. The disadvantage of this known The device consists in that a continuous monitoring of the gas flow is not possible and that the glass tube is only available for one measurement and is thrown away after use must become.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine billige, leicht herzustellende und leicht zu verwendende Anzeigevorrichtung für das Anzeigen einer Spur eäies Dampfes von Verunreinigungsstoffen in Systemen mit verdichtetem Gas zu schaffen, wobei die Anzeigevorrichtung ein empfindliches Instrument so bilden und trotzdem keine besondere Geschicklichkeit in der Anwerdung erfordern soll. O\t Anzeigevorrichtung soll die Leistungsfähigkeit eines Instrumentes aufweisen, das bei einem Volumenverhäitnis von wenigen Teilen zu einer Milliarde anzeigt und das leicht an Systemen mit verdichtetem Gas für eine visuelle Anzeige einer Verunreinigung durch eine Geschwindigkeit einer Farbwanderung längs eines vorbestimmten, geeichten geradlinigen Weges angebracht werden kann.It is therefore an object of the invention to provide an inexpensive, easy to manufacture and easy to use display device for displaying a trace of eäies vapor of contaminants in compressed gas systems, the display device being a sensitive instrument and yet not particularly dexterous Should require application. O \ t indicator is intended to have the capability of an instrument which reads at a volume ratio of a few parts to a billion and which is easily attached to compressed gas systems for a visual indication of contamination by the rate of color migration along a predetermined, calibrated straight line path can.

Diese Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß die Wandung der Bohrung aus durchsichtigem Material besteht, daß die Bohrung einen in Strömungsrichtung gesehen ersten Abschnitt aufweist, in dem ein Färbemittel zur Färbung der festen und der bei der Expansion des Gases kondensierten flüssigen Schwebstoffe angeordnet ist, sowie einen zweiten, sich an ^en ersten anschließenden und weitaus den größten Teil der Bohrung einnehmenden Abschnitt, in dem ein Adsorptionsmittel zur Aufnahme der gefärbten Schwebstoffe angeordnet ist. Dabei kann in vorteilhafter Weise vorgesehen sein, daß zur visuellen Beobachtung der zunehmenden Färbung des Adsorptionsmittels in dem zweiten Abschnitt auf der Wandung der Bohrung entlang derselben eine Skala angebracht ist. Das Färbemittel kann aus einem mit in Petroleum gelöster Farbe getränkten Faserstoffpropfen bestehen, und das Adsorptionsmittel für die Schwebstoffe kann von Polyäthylen mit einer Korngröße ir dem Bereich von 800 bis 1200 Mikron gebildet werden.This object of the invention is achieved in that the wall of the bore is made of transparent Material consists in that the bore has a first section, viewed in the direction of flow, in a coloring agent for coloring the solid and the liquid condensed during the expansion of the gas Suspended matter is arranged, as well as a second, adjoining ^ en first and by far the largest part of the bore-occupying section in which an adsorbent is used to hold the colored Suspended matter is arranged. It can advantageously be provided that the visual Observe the increasing color of the adsorbent in the second section on the Wall of the hole along the same a scale is attached. The colorant can be made up of one with fiber plugs soaked in petroleum-based paint, and the adsorbent for the Suspended solids can be made up of polyethylene with a grain size in the range of 800 to 1200 microns will.

Die getroffenen Maßnahmen ermöglichen es, daß das verdichtete Gas mit hoher Geschwindigkeit durch den geradlinigen Teil ausströmt, wobei in Abhängigkeit von dem Druck des Gassystems das Gas mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit in die Atmosphäre abströmt. Eine Strömung durch den geradlinigen Teil mit einer derart hohen Geschwindigkeit läßt das Gas an der Meßöffnung in den geradlinigen Teil plötzlich expandieren. Dies veranlaßt den mitgeführten Öldampf, eine Zustandsänderung einzuleiten und sich zu windigen Tröpfchen zu verbinden. In dieser Form nehmen die Flüssigkeitströpfchen iicim Durchströmen durch den Farbabschnitt Farbe auf. Beim Durchgang durch den Verbindungsfiltcrabschnitt wird eine ausreichende Turbulenz erzeugt, um die gefärbten ölpartiiteln zu veranlassen, sich auf dem Filtermaterial abzulagern, wobei die Menge des Verunreinigungsstoffes in dem verdichteten Gas durch die Geschwindigkeit der fortschreitenden fwbwanderuBi längs des geradlinigen Teils von seiner gangsöffnung zu seiner Ausgangsoffnung Wn zeigt wird. Diese Geschwindigkeit der to«** den Farbwanderung wird an einer geeichteni abgelesen, wodurch man einen Wert fur erne Verun-The measures taken enable the compressed gas to flow at high speed flows out through the rectilinear part, the gas depending on the pressure of the gas system is discharged into the atmosphere at a predetermined rate. A flow through the rectilinear Part at such a high speed lets the gas at the measuring port in the straight line Part suddenly expand. This causes the carried Oil vapor to initiate a change of state and combine into windy droplets. In this The liquid droplets absorb form as they flow through the paint section of paint. Sufficient turbulence is created as it passes through the connection filter section to prevent to cause the colored oil particles to settle on the Filter material deposit, with the amount of contaminant in the compressed gas by the speed of the advancing fwbwanderuBi along the straight part from its entrance opening to its exit opening Wn will show. This speed of to «** the color migration is read off on a calibrated device, which gives a value for external

υ» cninuuHs wird der Einfachheit bafter an Hand eines Systems mit verdichteter Luft beschrieben, in dem verdampftes Öl von dem Verdichter ein Verunreinigungsstoff ist. Es sei jedoch bemerkt, aaü die Erfindung in gleicher Weise für Systeme mit verdichtetem Gas statt mit verdichteter Luft und ffir andere Verunreinigungen als öl, beispielsweise Wasserstoff, verwendbar ist, in denen beim Verfahren der Gasvorratshaltung unter Druck bestimmte nicht ölige Substanzen mitgerissen werden können.υ »HunuHs will bafter simplicity Hand of a system with compressed air described, in the evaporated oil from the compressor Is contaminant. It should be noted, however, aaü the invention in the same way for systems with compressed gas instead of compressed air and for others Impurities as oil, for example hydrogen, can be used in which the Gas storage under pressure certain non-oily substances can be entrained.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand aer Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to aer drawings.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

F i g. 1 eine vereinfachte sc'hewatische Darstellung einer Anzeigevorrichtung für die Luftquahtat in Seitenansicht, wobei die Anzeigevorrichtung mit einer Lei'ung eines Systems mit verdichteter Luft gekuppelt dargestellt ist,F i g. 1 a simplified sc'hewatic representation a display device for the Luftquahtat in side view, wherein the display device is coupled to a conduit of a compressed air system is shown

Fi» 2 einen vergrößerten Ausschnitt mit weggebrochenen Teilen des unteren Abschnittes der Anzeigevorrichtung gemäß F i g. 1, dfc jedoch als Abwandlung mit einer Schnellentkupplungsverbindung tür ein leichtes Einsetzen und Abnehmen in und von der Rohrleitung des Systems der F i g. 1 versehen ist,Fi »2 shows an enlarged section with broken away Dividing the lower portion of the display device according to FIG. 1, dfc, however, as a modification with a quick release connection door easy insertion and removal in and from the pipeline of the system of FIG. 1 is provided,

Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie J-JFig. 3 is a cross section along the line J-J

Fig. 4 eine Stirnseitenansicht des Rohres 20 der Fig. 1, die ein leicht abgewandeltes Ausführungsbeispiel zeigt und . . FIG. 4 is an end view of the tube 20 of FIG. 1, which shows a slightly modified embodiment and. .

F i g. 5 ein Eichdiagramm für die Anzeigevorrichtung gemäß Fig. 1 zum Ablesen der Menge der Olverunreinigung in Systemen mit verdichteter Luft bei verschiedenen Betriebsdrücken. .F i g. 5 shows a calibration diagram for the display device according to FIG. 1 for reading off the amount of oil contamination in systems with compressed air at different operating pressures. .

Wie in der F i g. 1 zu erkennen is'., ist eine Rohrleitung 10, durch die verdichtete Luft strömt, mit einer T-Kupplung 12 zur Aufnahme eines Nadelventils 14 versehen. Das Ventil 14 hat eine handbetatigte Aiif-Zu-Steuerung für einen Druckluftstrom von der Rohrleitung 10 zu der Anzeigevorrichtung 16.As in FIG. 1 can be seen., Is a pipe 10, through which compressed air flows, with a T-coupling 12 for receiving a needle valve 14 is provided. The valve 14 is manually operated Aiif-to-control for a compressed air flow from the Pipeline 10 to the display device 16.

Die Anzeigevorrichtung 16 ist mit einer Einschraubverbindung 18 zum Einschrauben in die Auslaßseitc des Nadelventils 14 ausgestattet und weist ein durchsichtigem dünnes Rohr 20 auf, das durch ein Preßverbundstück 22 auf der Einschraubverbindung 18 angebracht ist. Das Rohr 20 ist nahe seinem oberen Ende durch eine Klemmhülse 24 eingedruckt.The display device 16 is provided with a screw-in connection 18 for screwing into the outlet side of the needle valve 14 and has a transparent thin tube 20 which passes through a Press fitting 22 is attached to the screw-in connection 18. The tube 20 is near its upper one The end is impressed by a clamping sleeve 24.

In einem geprüften Ausführungsbeispiel war das Rohr 20 a"s einem durchsichtigen Kunststoff ausgebildet, beispielsweise aus einem buttersauren Zellulose-Azetat mit einem Innendurchmesser von etwa 0,16 cm und einem Außendurchmesser von etwa 0,5 cm und einer Länge von etwa 7,6 ent.In a tested embodiment, the tube 20 a "s was made of a transparent plastic, for example from a butyric cellulose acetate with an inner diameter of about 0.16 cm and an outside diameter of about 0.5 cm and a length of about 7.6 ent.

An ihrem Boden oder auf der Lufteinlaßseite ihrer Längsbohruiig 28 ist das Rohr 20 mit einem Knäuel 30 aus Baumwolle versehen, das zuvor in eine Petroleumfarbe eingetaucht wurde. Zur Präparierung wurde die Farbe ölrot zur Petroleumfärbung, in einem Lösungsmittel aus Trichloräthan mit Inhibitorzusatz oder in Monochlordifluormethan aufgelöst, verwendet. Ein Verhältnis von ungefähr zwei TeilenAt its bottom or on the air inlet side of its Längbohruiig 28, the tube 20 is with a ball 30 made of cotton that was previously dipped in a petroleum paint. For preparation the color was oil-red for petroleum coloring, in a solvent made of trichloroethane with an added inhibitor or dissolved in monochlorodifluoromethane, used. A ratio of about two parts

Freon zu einem Teil Farbe wurde als ausreichende um die gcfürbtcn roten ültropfcn zu veranlassen, anFreon to a part of color was considered sufficient to cause the painted red oil drops to appear

Lösung gefunden. Die Baumwolle wird in der Lö- den Pc'.yäthylcnpartikcln anzuhaften. Das gefärbteSolution found. The cotton will adhere in the lozenge. The colored one

sung durchtränkt, herausgenommen und getrocknet. öl färbt zunehmend die Polyäthylenfüllung in dersolution soaked, taken out and dried. oil is increasingly coloring the polyethylene filling in the

Sie wird dann zu einem zylindrischen Knäuel gerollt. engen Bohrung 28 vom Boden des Rohres 20 nachIt is then rolled into a cylindrical ball. narrow bore 28 from the bottom of the tube 20 after

In der Zwischenzeit ist die übrige Bohrung 28 des 5 oben gemäß dem Luftstrom, um einen visuellen WertIn the meantime, the remainder of the bore 28 of FIG. 5 above is according to the air flow, by a visual value

Rohres 20 mit einem Filtermaterial 32 versehen, das einer Farbwandcrungsanzeigc der VerunreinigungTube 20 is provided with a filter material 32, which is a Farbwandcrungsanzeigc of the contamination

über die ganze geradlinige Länge des Rohres 20 zur längs der Rohrlänge vom Boden des Rohres 20 zuover the entire straight length of the tube 20 to along the length of the tube from the bottom of the tube 20 to

Adsorption oder als Ölfilterabschnitt dient. Bei seinem oberen Ende nach Art eines ThermometersAdsorption or serves as an oil filter section. At its upper end in the manner of a thermometer

einem geprüften Ausführungsbeispiel wurde ein pul- auszubilden.A tested exemplary embodiment was used to form a pul-.

verisiertes Polyäthylenharz mit einer Korngröße von io Die vorstehend beschriebene Konstruktion stellt 800 bis 1200 Mikron als zufriedenstellendes Filter- eine Anzeigevorrichtung für öl mit lnstrumentenquamaterial gefunden. lilät dar. die in dem Bereich eines Volumenverhält-Zur Eichung der Anzeigevorrichtung 16 für Luft nisses von einem Teil zu einer Milliarde oder einem mit einem Druck von etwa 1,4 kg/cm* sollte die Füll- Zehntelgramm pro 100 Kubikmeter Spuren von Vermenge des Polyäthylens 32 in der Bohrung 28 des 15 unrcinigungen einer ölverunreinigung feststellt.
Rohres 20 mit einer ausreichenden Dichte gepackt Es sei bemerkt, daß der Boden der Anzeigevorwerden, damit sich ein Luftstrom von etwa 820 bis richtung 16 in Fig. 2 in abgewandelter Form dargeetwa 900 cms/min durch das Rohr 20 ergibt. Es kön- stellt ist. Hier wird ein Steckanschluß 42 nach der nen an jedem Ende der Polyäthylenfüllung in dem Art einer Schnellcntkupplung zum leichten Einsetzen Rohr 20 nicht dargestellte Auffangsiebe angeordnet ao in einen damit zusammenarbeitenden, nicht gezeigten sein. Der Baumwollknäuel wird dann zu dem Poly- Aufnahmeanschluß zum schnellen Entkuppeln und äthylen hin durchstoßen, bis durch das Rohr ein Strom zum Abnehmen von diesem Aufnahmeanschluß gevon etwa 525 bis 573 cnWmin erreicht wird. zeigt, der an der Auslaßseite des Ventils 14 vorgese-Bei einem geprüften Ausführungsbeispiel wurde hen ist, «m nach Wunsch das Anbringen der Anzeidie Eichung der Strömungsmenge durch das Rohr 20 25 gevorrichtung 16 an diese überwachende Gasleitung durch das Anbringen einer Klemmhülse 24 nahe dem 10 zu erleichtern.Verified polyethylene resin with a grain size of 10 The construction described above provides 800 to 1200 microns as a satisfactory filter-an indicating device for oil with instrumental material found. In the range of a volume ratio for calibrating the display device 16 for air nits of one part to a billion or one with a pressure of about 1.4 kg / cm *, the filling tenths of a gram per 100 cubic meters of traces of admixture of the 32 polyethylene in the hole 28 of the 15 detects an oil pollution.
Tube 20 having a sufficient density packed It should be noted that the bottom of Anzeigevorwerden so that an air flow of about 820 to device 16 in Fig. 2 in a modified form dargeetwa cm s / min results in through the tube 20 900. It can be. Here, a plug connection 42 is arranged at each end of the polyethylene filling in the manner of a Schnellcntkupplung for easy insertion tube 20, not shown, in a cooperating with it, not shown. The cotton ball is then pierced to the poly receptacle connector for quick decoupling and ethylene until a current of about 525 to 573 cnWmin is reached through the tube for removal from that receptacle connector. In a tested embodiment example, the display, the calibration of the flow rate through the pipe 20, the device 16 to this monitoring gas line by the attachment of a clamping sleeve 24 near the 10th is provided on the outlet side of the valve 14 to facilitate.

Ausgangsende des Rohres 20 erreicht. Diese Hülse Die Darstellung der F i g. 5 zeigt eine Eichkarte für wurde zusammengedrückt, um den Luftdurchgang Spuren einer Ölverunreinigung. Diese Karte hat eine durch das Rohr 20 auf die gewünschte Größe zu be- horizontale Koordinate, die in Kilogramm pro Quaschränken. 30 dratzentimeter des Druckes der zu überwachenden In einem anderen geprüften Ausführungsbeispiel Druckluft aufgeteilt ist, während die senkrechte wurde auf die Hülse 24 verzichtet und statt dessen. Koordinate eine Skala in Zentimeter pro Stunde der wie dies im Querschnitt der Fi g. 4 dargestellt ist, ein zunehmenden Farbwanderung längs der Rohrlänge Haltesieb 36 aus Polyäthylen mit einer Maschen- des Rohres 20 in Fig. 1 von ihrem Boden/ur Spitze, größe 100 an dem Ausgangsendc des Rohres 20 35 wenn sich das mit Farbe cingefärbte öl auf der PoIydurch eine Azetonklebung zwischen dem Sieb 36 und äthylenfüllung 32 beim Ausblasen der Luft in die Atdem Rohr 20 ohne eine Einschränkung des Innen- mosphärc verbindet, aufweist. Die Eichkarte basiert durchmessers des Rohres angebracht. auf einem gefüllten Rohr für einen Luftstrom von Bei einem Rohr 20, das gemäß F i g. 1 gefüllt und ungefähr 2780 crnVmin bei etwa 5,6 kg/cm"·1 Druck zusammengesetzt in Stellung gebracht wird. d.h. in 40 der verdichteten Luft. Die Linienschar, die sich auf das obere Ende des Ventils 14 durch ein Preßver- der Karte von links unten nach rechts oben erstreckt, bundstück 22 eingesetzt ist, befindet sich der Petro- zeigt gemessene Spuren von Verunreinigungen in leumfarbabschnitt auf der Lufteingangsseite des Gramm Öl pro 100 Kubikmeter eines Luftvolumens. Rohres, während sich der Adsorptionsabschnitt ge- Diese Werte wurden durch einen praktischen Vcrradlinig längs der ganzen Rohrlänge erstreckt. 45 such und eine Messung durch Abwiegen der verWenn im Betrieb das Nadelventil 14 geöffnet wird, schiedencn Mengen von Verunreinigungen b.-i unterströmt Druckluft aus der Leitung 10 des Druckluft- schiedlichen Betriebsdrücken der zu überwachenden system durch das Nadelventil 14 zu dem Farbab- Luft ermittelt.The exit end of the tube 20 is reached. This sleeve The representation of the F i g. Fig. 5 shows a calibration card for has been compressed to the air passage traces of an oil contamination. This card has a horizontal coordinate which can be adjusted to the desired size through the pipe 20 and which is in kilograms per cross-cabinet. In another tested embodiment, compressed air is split up to 30 thirds of the pressure to be monitored, while the vertical was dispensed with and replaced the sleeve 24. Coordinate a scale in centimeters per hour as shown in the cross section of the Fi g. 4 is shown an increasing color migration along the length of the pipe holding screen 36 made of polyethylene with a mesh of the pipe 20 in FIG Poly by acetone bonding between the sieve 36 and the ethylene filling 32 when the air is blown into the connecting tube 20 without restricting the interior atmosphere. The calibration card is attached to the diameter of the pipe. on a filled tube for an air flow of At a tube 20, which according to FIG. 1 filled and put into position about 2780 cm / min at about 5.6 kg / cm "x 1 pressure. That is, in 40 of the compressed air extends lower left to upper right, the collar 22 is inserted, the petroleum shows measured traces of impurities in the light-colored section on the air inlet side of the gram of oil per 100 cubic meters of a volume of air. tube, while the adsorption section is Extends rectilinearly along the entire length of the pipe. 45 and a measurement by weighing the measured values 14 determined for the color exhaust air.

schnitt 30 auf der Einlaßseite des Rohres 20 und Zusätzlich wurde bei einem geprüften Ausfühdann durch den Adsorptionsabschnitt 32, wobei die 5» rungsbeispiel festgestellt, daß für eine Anzeige über Druckluft über die gesamte Länge des Rohres 20 zu die halbe geradlinige Länge des Rohres 20, d. h. über der Außenatmosphäre oder zu einer im wesentlichen eine halbe Skala, ungefähr fünf Stunden für eine Anniedrigeren Druckumgebung strömt, je nachdem wie zeige einer Ölspur bei einer Überwachung üblicher dies erwünscht ist. Eine derartige Strömung durch reiner Druckluft bei einem Druck von etwa 5.6 eine relativ kleine Bohrung 28 des Rohres 20 erfolgt 55 kg/cm2 erforderlich ist und daß für eine Anzeigevormit einer großen Geschwindigkeit, wodurch die Luft richtung beim Überwachen von Druckluft mit einem beim Durchströmen durch die Öffnung des Bemes- Druck von etwa 1,4 kg/cm? eine Zeit von 24 Stunden sungsventils 14 sich schnell entspannt. Solch eine empfehlenswert ist.cut 30 on the inlet side of the tube 20 and in addition, in a tested embodiment, it was then through the adsorption section 32, the example shown that for an indication of compressed air over the entire length of the tube 20 to half the straight length of the tube 20, ie above the outside atmosphere or on a substantially half scale, approximately five hours for a lower pressure environment, as is more commonly desired when monitoring an oil trail. Such a flow through pure compressed air at a pressure of about 5.6 a relatively small bore 28 of the tube 20 takes place 55 kg / cm 2 is required and that for a display with a high speed, whereby the air direction when monitoring compressed air with a flowing through the opening of the design pressure of about 1.4 kg / cm ? a time of 24 hours sungsventils 14 relaxes quickly. Such one is recommended.

schnelle Ausdehnung des Gases veranlaßt den in der Beim Ablesen des Diagramms kann man feststel-rapid expansion of the gas causes the

Luft mitgerissenen Öldampf, eine Zustandsänderung So len, daß bei Druckluft von etwa 5,6 kg/cm2 eineAir entrained oil vapor, a change of state So len that with compressed air of about 5.6 kg / cm 2 a

vom gasförmigen in den flüssigen Zustand einzulei- Farbwanderung von etwa 0,15 cm von dem Bodencolor migration of about 0.15 cm from the bottom

ten, d.h. sich unter Bildung von öltröpfchen zu zu der Oberseite längs des Rohres 20 pro Stundethat is, moving to the top along the pipe 20 per hour with the formation of oil droplets

vereinigen. Die Öltropfen nehmen beim Durchgang einer ölverunreinigung zwischen 0,2 Gramm und 0,3unite. The oil droplets take between 0.2 grams and 0.3 grams when they pass through an oil contamination

durch den Petroleumfarbabschnitt 30 Farbe auf, und Gramm pro 100 Kubikmeter Luft, die durch dasthrough the kerosene paint section 30 paint, and grams per 100 cubic meters of air passing through the

zwar die rote Farbe. Ihr Durchgang durch den öl- 65 Rohr 20 strömt, entspricht. Eine Farbwanderung vonalthough the red color. Your passage through the oil pipe 20 flows, corresponds. A color hike by

Verbindungsabschnitt 32 mit hoher Geschwindigkeit etwa 0,25 crn/h längs des Rohres 20 entspricht unge-Connecting section 32 at high speed about 0.25 cm / h along the pipe 20 corresponds roughly to

beim Ausströmen zu dem erheblich niedrigeren fähr 0.4 Gramm ölverunreinigung pro 100 Kubikme-when flowing out to the significantly lower approx. 0.4 grams of oil contamination per 100 cubic meters

Außendruck erzeugt eine ausreichende Turbulenz, ter Luft.External pressure creates sufficient turbulence, the air.

7 87 8

Bei einer Verwendung dieses Eichdiagramms kann aufgetragen werden, und der Wert der ölverschmut-When using this calibration diagram it can be plotted and the value of the oil pollution

auf das Rohr 20 längs seiner geradlinigen Länge in zung der Luft kann direkt von der Linie in Grammon the tube 20 along its straight length in tongue of the air can be directly from the line in grams

beliebiger üblicher Weise eine Skala, wie sie allge- pro 100 Kubikmeter abgelesen werden, und zwar inin any conventional manner, a scale as generally read per 100 cubic meters, namely in

mein bei 40 in F i g. 1 angegeben ist, entweder in der Nähe des Schnittpunktes der senkrechten undmine at 40 in Fig. 1 is indicated, either near the intersection of the perpendicular and

Zentimeter oder in Gramm Verunreinigung je 100 5 waagrechten Diagrammkoordinaten, d.h. etwa 0,1Centimeters or in grams of contamination per 100 5 horizontal diagram coordinates, i.e. about 0.1

Kubikmeter für einen vorgegebenen Luftdruck ange- und etwa 5,6, was einer Luftverschmutzung von etwaCubic meters for a given air pressure and about 5.6, which means an air pollution of about

bracht werden, je nachdem wie dies erwünscht ist. 0,15 Gramm pro 100 Kubikmeter Luft ergibt.be brought, depending on how this is desired. 0.15 grams per 100 cubic meters of air.

Falls die Skala in cm der Farbwanderung aufgetra- Die beschriebene Vorrichtung stellt somit eineIf the scale is applied in cm of the color migration. The device described thus represents a

gen ist, kann die Farbwanderung abgelesen und in leicht herzustellende und leicht zu benutzende Anzei-the color migration can be read off and displayed in easy-to-make and easy-to-use displays.

einen Wert der Farbwanderungsgeschwindigkeit >o gevorrichtung für verdampfte Verunreinigungen ina value of the color migration speed> o device for evaporated impurities in

durch Teilen des Ablesewertes durch die Zahl der verdichtetem Gas dar, wobei die Anzeigevorrichtungby dividing the reading by the number of compressed gas, the indicating device

Stunden, in der die Luft geströmt ist, umgewandelt Instrumentengüte hat und mit extrem niedrigen Ko-Hours in which the air has flowed, converted to instrument quality and with extremely low co-

werden. Die Geschwindigkeit der Farbwanderung in sten hergestellt werden kann. Die Anzeigevonrich-will. The speed of color migration can be established in most. The notification of the

Zentimeter pro Stunde kann dann in das Diagramm tung kann von relativ ungeübtem Personal benutztCentimeters per hour can then be used in the diagram by relatively inexperienced personnel

Übertragen werden, um den Verschmutzungsgrad bei 15 werden, und sie kann bequem in Systemen mit ver-Can be transferred to the pollution level at 15, and it can be conveniently used in systems with

dem gegebenen Druck zu bestimmen. dichtetem Gas angeordnet werden, um genau einento determine the given pressure. sealed gas can be arranged to exactly one

Es sei zum Beispiel bei einer bestimmten Anlage Teil einer Verunreinigung bei einer Milliarde VoIueine Anzeigevorrichtung 16 in ein Nadelventil 14 ein- meneinhei'en anzuzeigen. Die Anzeigevorrichtung gesetzt. Zu einem bestimmten Zeitpunkt, wenn die ermöglicht durch ein Abblasen auf atmosphärischen Messung zweckdienlich ist, wird das Nadelventil ge- ao Druck durch eine besonders kleine Bohrung längs öffnet, damit Luft mit hoher Geschwindigkeit durch eines Rohres und durch ein Nadelventil 14 eine reladas Rohr 20 zur Atmosphäre ausströmen kann. Eine tiv schnelle Anzeige der Verunreinigung ohne überabgemessene Zeit danach, beispielsweise nach 24 mäßigen Gasverlust und ohne eine unerwünschte Be-Stunden für Druckluft mit etwa 1,4 kg/cm2 Druck einträchtigung des Gasdruckes in dem zu überwa- oder nach 5 Stunden für einen Luftdruck von etwa »5 chenden System. Dies ermöglicht eine frühe Ermitt-5,6 kg/cm2, wird das Nadelventil 14 geschlossen und lung von verschmutzten Verdichtern und einen möglidie Anzeigevorrichtung kann abgenommen oder am chen Fehler einer Filtereinrichtung, wodurch die Ort abgelesen werden. Die Größe der fortgeschritte- Verwendung von strömungstechnischen Geräten und nen Einfärbung längs des Rohres wird gemessen und ihre Anwendung ermöglicht wird, was bisher nicht durch Teilen der gemessenen Länge durch die Zahl 3° ausführbar war.Let, for example, in a certain system be part of a billion volume contamination display by a display device 16 in a needle valve 14. The display device set. At a certain point in time, if this is made possible by blowing off to atmospheric measurement, the needle valve is opened lengthways through a particularly small bore so that air can flow at high speed through a tube and through a needle valve 14 to a tube 20 Atmosphere. A tively quick display of the contamination without an overly measured time afterwards, for example after 24 moderate gas loss and without an undesired load for compressed air with about 1.4 kg / cm 2 pressure impairment of the gas pressure in the to be monitored or after 5 hours for an air pressure of about »5 corresponding system. This enables an early detection of 5.6 kg / cm 2 , if the needle valve 14 is closed and the compressor is dirty, and possibly the display device can be removed or the fault of a filter device, whereby the location can be read. The size of the advanced use of fluidic devices and the coloring along the pipe is measured and their use is made possible, which was previously not possible by dividing the measured length by the number 3 °.

der Stunden, in der die Luft durch das Rohr geströmt Es sei bemerkt, daß die Anzeigevorrichtung 16 ist, in einen Wert der Wanderungsgeschwindigkeit nicht, wie in F i g. 1 dargestellt ist, eine gerade Geumgewandelt, um einen Wert von Zentimeter Färb- stalt haben muß, sondern die Anzeigevorrichtung wanderung pro Stunde Luftströmung durch das Rohr kann auch eine gebogene Form haben. Das einzige zu erhalten. Den Wert von Zentimeter pro Stunde 35 was erforderlich ist, ist einen geradlinigen Strö-Farbwanderung, z. B. etwa 0,5 cm in fünf Stunden. mungsweg für das ausströmende Gas zu schaffen, um d. h. 0,04 cm/h, kann auf der senkrechten Koordinate einen geradlinigen Weg für die fortschreitende Farbdes Eichdiagramms der Fig.5 an dem zu überwa- wanderung vorzusehen, die dann leicht gemessen chenden Luftdruck, beispielsweise etwa 5,6 kg/cm* werden kann.of the hours in which the air passed through the tube. It should be noted that the display device 16 is not into a value of the migration speed, as in FIG. 1 is shown, a straight converted, by a value of centimeters, but the display device Migration per hour of air flow through the pipe can also have a curved shape. The only to obtain. The value of centimeters per hour 35 what is required is a straight-line Strö color hike, z. B. about 0.5 cm in five hours. to create mungsweg for the outflowing gas to d. H. 0.04 cm / h, on the vertical coordinate a straight path for the advancing color des The calibration diagram of Fig. 5 is to be provided on the hike to be monitored, which is then easily measured corresponding air pressure, for example about 5.6 kg / cm *.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

2 156 658 Is' benötigen. Zusätzlich ist eine wesentliche Zeitdaue Patentansprüche: oft sogar mehrere Tage, für den Betrieb derartige! Geräte erforderlich. Diese Merkmale begrenzen be2 156 658 Is'. In addition, a significant length of time is patent claims: often even several days, for operation such! Equipment required. These features limit be 1. Vorrichtung zur Anzeige von flüssigen und dem üblichen System mit verdichtetem Gas in uner festen Schwebstoffen, die in der Dampfphase 5 wünschter Weise ihre praktische Anwendung für vor bzw. in fester Form in einem unter hohem Druck beugende Wertungsmessungen.1. Device for displaying liquid and the usual system with compressed gas in un solid suspended solids, which in the vapor phase 5 desirably have their practical application for before or in a solid form in a weighting measurement that diffracts under high pressure. durch eine Leitung strömenden Gas raitgeführt Beispielsweise benötigen pneumatische und strö werden, mit einer mit der Leitung über ein Redu- raungslechnische Systeme für einen einwandfrei« zierventil in Verbindung stehenden Bohrung ge- Betrieh über eine lange Zeitdauer reine verdichtet« ringen Durchmessers, die sich längs eines geradli- jo Luft. Jedoch wird die verdichtete Lu-'t von ölge nigen Weges erstreckt und in einen Raum niedri- schmierten Luftkompressoren geliefert, deren geför geren Druckes mündet, so daß sich das Gas hin- derte Luftmenge notwendigerweise Spuren einer öl ter dem Reduzierventil entspannt, dadurch verunreinigung enthält Das öl wird von der Luft al! gekennzeichnet, daß die Wandung der Dampf mitgerissen, und es ist durch die üblichen me· Bohrung (20) aus durchsichtigem Material be- 15 chanbchen Reinigungsvorrichtungen nicht beseitig steht, daß die Bohrung (20) einen in Strömungs- bar. Die Spur eines öldampfes neigt dazu, sich zi richtung gesehen ersten Abschnitt aufweist, in vereinigen, und sie wirkt an dem Luftstrom an sehi dem ein Färbemittel (30) zur Färbung der festen kleinen öffnungen als Hindernis. Eine solche Verun und der bei der Expansion des Gases kondensier- reinigung hat neue Anwendungen \ cn strömungs ten flüssigen Schwebstoffe angeordnet ist, sowie ao technischen Technologien begrenzt und verzögert einen zweiten, sich an den ersten anschließenden Selbst wo eine mechanische Filterung eine teilweisi und weitaus den größten Teil der Bohrung (20) Beseitigung der Verunreinigung bewirkt, gibt es bi; einnehmenden Abschnitt, in dem ein Adsorp- heute keinen einfachen und billigen Weg, eine Vertionsmittel (32) zur Aufnahme der gefärbten schmutzung durch Verdichter in seiner Gesamthei Schwebstoffe angeordnet ist. 25 festzustellen oder den möglichen Fehler einer Filterraitführung through a pipe flowing gas For example, need pneumatic and stö be, with one with the line over a reduction technical systems for a flawless « ornamental valve connected bore is operated over a long period of time pure compressed « rings of diameter, which extend along a straight line of air. However, the compressed air is oily nigen way and delivered in a room low-lubricated air compressors, their freeze lower pressure, so that the gas hindered air necessarily traces of an oil Relieves the pressure in the reducing valve, thereby containing impurities. The oil is al! characterized in that the wall is carried away by the steam, and it is by the usual me Bore (20) made of transparent material, with possible cleaning devices, not removed stands that the bore (20) has a flow bar. The trace of an oil vapor tends to become zi Has the first section seen in the direction, in unite, and it acts on the air flow at sehi a coloring agent (30) for coloring the solid small openings as an obstacle. Such a mess and the cleaning of the condensation in the expansion of the gas has new applications \ cn flow th liquid suspended matter is arranged, as well as limited and delayed technical technologies a second self, following on from the first, where mechanical filtering is a partial one and by far the greater part of the bore (20) removes the contamination, there are bi; engaging section in which an Adsorp- today no easy and cheap way to become a Vertionsmittel (32) to absorb the colored dirt by the compressor in its entirety Suspended matter is arranged. 25 or the possible fault of a filter 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- vorrichtung bei der Erzeugung einer reinen Luft füi kennzeichnet, daß zur visuellen Beobachtung der strömungstechivsche Kreisläufe zu überwachen,
zunehmenden Färbung des Adsorptionsmittels Es ist eine Vorrichtung bekannt, die zur Anzeigt (32) in dem zweiten Abschnitt auf der Wandung von Verunreinigungsstoffen dient, welche in einerr der Bohrung (20) entlang derselben eine Skala 30 Gasstrom in einem unter hohem Druck stehender (40) angebiacht ist. System mitgerissen werden. Die bekannte Vorrich2. Device according to claim 1, characterized in that the device for the generation of a pure air füi indicates that to monitor the flow-techivic circuits for visual observation,
increasing coloration of the adsorbent A device is known which is used to display (32) in the second section on the wall of contaminants, which in one of the bore (20) along the same a scale 30 gas flow in a high pressure (40) is appropriate. System. The well-known Vorrich 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, zur tung weist ein in den Gasstrom ragendes Rohr auf Anzeige von ölartigen Schwebstoffen, dadurch über welches das Druckgas nach Passieren eines Rpgekennzeichnet, daß das ': "ärbemittel (30) aus gulierventils einem relativ schmalen geradliniger einem mit in Petroleum gelöster Farbe getränkten 35 Durchgangsweg mit kleinem Querschnitt zugeführ Faserstoffpropfen besteht. wird, in welchem sich das Gas entspannt. In der3. Apparatus according to claim 1 or 2, for the device has a protruding into the gas flow tube on display of oily suspended matter, characterized over which the pressurized gas after passing a Rpgekisiert that the ': "ärmittel (30) from a relatively narrow rectilinear one regulating valve with a passage with a small cross-section, soaked in color dissolved in petroleum, consists of a fiber plug in which the gas expands 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 Gasdurchgangsweg ragen die Anschlüsse einer Heiz bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Adsorp- einrichtung, von Temperatur-, Druck- und Feuchtig tionsmittel (32) für die Schwebstoffe aus Poly- keitsmessern hinein. Das dmch die bekannte Vor äthylen mit einer Korngröße in dem Bereich von 40 richtunt» strömende Gas wird nacheinander verschie 800 bis 1200 Mikron besteht. denen Wärmebehandlungen unterworfen, und aus dei4. Device according to one of claims 1 gas passage, the connections of a heater protrude to 3, characterized in that the adsorption device, from temperature, pressure and humidity tion means (32) for the suspended solids from polycity knives into it. That dmch the well-known before Ethylene with a grain size in the range of 40 directionally flowing gas is differentiated one after the other 800 to 1200 microns. which are subjected to heat treatments, and from dei sich ergebenden unterschiedlichen Meßwerten für diiresulting different measured values for dii Gasfeuchtigkeit kann mit Hilfe von Tabellen diiGas humidity can be measured with the help of tables dii Schwebstoffmasse berechnet werden. Die vorbe 45 kannte Vorrichtung weist mehrere Nachteile auf, inSuspended matter can be calculated. The device known above has several disadvantages, in Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur An- dem sie kompliziert aufgebaut und daher störanfäl zeige von flüssigen und festen Schwebstoffen, die in lig ist und mehrere Zusatzmeßgeräte mit cntspre der Dampfphase bzw. in fester Form in einem unter chenden Anschlüssen erfordert, um eine Summe voi hohem Druck durch eine Leitung strömenden Gas Meßergebnissen zu liefern, mit deren Hilfe eine nu mitgeführt werden, mit einer mit der Leitung über 50 durch fachkundiges Personal ausführbare Berech ein Reduzierventil in Verbindung stehenden Bohrung nung durchgeführt werden muß. Es liegt auf de geringen Durchmessers, die sich längs eines geradli- Hand, daß sich bei der vorbekannten Vorrichtuni nigen Weges erstreckt und in einen Raum niedrigeren sehr viele Fehlerquellen ergeben, z. B. durch eine un Druckes mündet, so daß sich das Gas hinter dem Re- genaue Funktion der Meßinstrumente oder durch eii duzierventil entspannt. 55 fehlerhaftes Ablesen und Berechnen der TabellenThe invention relates to a device for which it has a complicated structure and is therefore susceptible to failure show of liquid and solid suspended matter, which is in lig and several additional measuring devices with cntspre the vapor phase or in solid form in an under related connections requires to a sum of voi high pressure through a pipe flowing gas measurement results with the help of a nu be carried along, with a calculation that can be carried out with the management of over 50 by expert staff a reducing valve related bore hole must be performed. It is on de small diameter, which extends along a straight hand that is in the previously known Vorrichtuni Nigen path extends and result in a lower space very many sources of error, z. B. by an un Pressure flows out, so that the gas is behind the correct function of the measuring instruments or through eii ductor valve relaxed. 55 Incorrect reading and calculation of the tables In heutigen pneumatischen und strömungstechni- werte, so daß die Endergebnisse keine sichere Aus sehen Systemen, die mit verdichtetem Gas arbeiten, sage über die Gasqualität zulassen,
kommen sehr kleine Konzentrationen von verdampf- Es ist ferner bekannt, öldampf durch KondensaIn today's pneumatic and fluid mechanics values, so that the end results do not allow a safe look systems that work with compressed gas, say about the gas quality,
It is also known that oil vapor comes from condensation ten Verunreinigungsstoffen in einem Volumenver- tion des Dampfes in einem durchsichtigen Gefäl hältnis von wenigen Teilen zu einer Milliarde vor. 6° nachzuweisen. Die Farbe bzw. milchige Trübung de Eine Verunreinigung von so geringem Ausmaß kann so entstehenden Emulsion kann an Hand einer Färb üblicherweise, ehe Fehler in derartigen Systemen ver- skala näherungsweise bestimmt werden, so daß de ursacht werden, nicht leicht festgestellt werden. Ver- Ölgehalt geschätzt werden kann. Die vorbekannti fügbare Instrumente zum Feststellen eines derart ge- Vorrichtung vermeidet zwar aufwendige Meßcinrich ringen Verunreifiigungsgrades oder einer Spur einer 65 tungen, arbeitet jedoch sehr ungenau, so daß ζ. Β verdampften Verunreinigung sind labormäßige Gc- ölspuren, die bereits zu einer erheblichen Beein rate, die äußerst teuer und empfindlich sind und die trächtigung von z. B. mit Fluidic arbeitenden Druck für die Bedienung ein besonders geschultes Personal luftsystemen führen können, nicht erfaßt werden.th pollutants in a volume ratio of the steam in a transparent vessel ratio of a few parts to a billion. 6 ° to be proven. The color or milky cloudiness de An impurity of such a small extent can result in emulsion on the basis of a dye usually before errors in such systems are approximately determined on a scale, so that de cannot be easily determined. Ver oil content can be estimated. The previously known Instruments that can be joined to determine such a device avoids complex measuring devices wrestling degree of imprecision or a trace of 65 lines, but works very imprecisely, so that ζ. Β Evaporated contamination are laboratory-grade traces of oil, which already lead to a considerable impairment rate, which are extremely expensive and sensitive and the gravitation of z. B. with Fluidic working pressure specially trained personnel can use air systems for operation, are not recorded.
DE19712156656 1971-11-15 1971-11-15 Device for displaying a gas quality Expired DE2156656C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712156656 DE2156656C3 (en) 1971-11-15 1971-11-15 Device for displaying a gas quality

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712156656 DE2156656C3 (en) 1971-11-15 1971-11-15 Device for displaying a gas quality

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2156656A1 DE2156656A1 (en) 1973-05-30
DE2156656B2 DE2156656B2 (en) 1974-04-18
DE2156656C3 true DE2156656C3 (en) 1974-11-21

Family

ID=5825167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712156656 Expired DE2156656C3 (en) 1971-11-15 1971-11-15 Device for displaying a gas quality

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2156656C3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2156656B2 (en) 1974-04-18
DE2156656A1 (en) 1973-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4103868B4 (en) Method and device for analyzing a single-phase gas supply
DE3810534A1 (en) Process and apparatus for studying refrigerants in a closed system
DE2055650C3 (en) Flow measuring device
DE102016007825A1 (en) Method and device for monitoring the quality of gaseous media
CH661126A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR TESTING ROD-LIKE GAS-PERMEABLE OBJECTS.
DE1118500B (en) Calibration device for halogen leak detectors
DE4121928C2 (en) Method and arrangement for indirect mass flow determination
DE2156656C3 (en) Device for displaying a gas quality
WO1987007179A1 (en) Process and device for monitoring the flow of a gaz emerging from a filter
DE2306211B2 (en) SAMPLING DEVICE FOR RADIOACTIVE OR AGGRESSIVE LIQUID AND STEAM MEDIA FLOWING IN LINES
DE2552299C2 (en)
DE69927603T2 (en) PRESSURE SOURCE WITH RELATIVE PRESSURE INCREASE AND METHOD FOR DIAGNOSIS OF SAFETY VALVES AGAINST HIGH OR LOW PRESSURE
DE102009017335A1 (en) Device for measuring the volume or mass flow of a medium, machine with appropriate device
DE102021202771A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING THE CLEANLINESS OF COMPONENT SURFACES USING ULTRASONIC
DE4221561A1 (en) GAS CONTROLLER
DE2612000A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING SO DEEP 2
CH621404A5 (en) Device for allowing completely free flow through an access valve
DE102020116614B3 (en) Test device and assembly with a test device
DE19936374A1 (en) Gas pressure control system
DE10162278A1 (en) Aerosol particles detection in gases comprises sample heating and expansion in presence of gas detector
CH548025A (en) INDICATOR OF CONTAMINATION IN A GAS AND PROCEDURES IN ITS OPERATION.
DE418879C (en) Fluid flow meter with remote display
DE102013012795A1 (en) Test gas injection device and method for determining the sensitivity of a leak test
DE4020787C2 (en)
DE329386C (en) Process for the continuous measurement of absorbable gases and vapors in gas mixtures

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)