DE2155098A1

DE2155098A1 - Changeable electrical resistance

Info

Publication number: DE2155098A1
Application number: DE19712155098
Authority: DE
Inventors: Peter George Henry Chesterfield Whitstable Hammond (V.St.A.)
Original assignee: Bunker Ramo Corp
Current assignee: Bunker Ramo Corp
Priority date: 1970-11-16
Filing date: 1971-11-05
Publication date: 1972-05-18
Also published as: FR2114713A5; AT312104B; IT940583B; BE775350A; NO131789B; SE371907B; CA942867A; AU3540371A; ZA717366B; GB1334257A; NL7115800A; CH535478A; NO131789C

Description

0VjpS.-/y)fL A. Qriimk* Dr.-lng. H. Kinktkhf Dr.'lng. W. Stockmair Dr.nr.aat W. 0VjpS .- / y) fL A. Qriimk * Dr.-lng. H. Kinktkhf Dr.'lng. W. Stockmair Dr.nr.aat W.

BUMEE RAMO
Oakbrook «North
Oak Brook, IIIBUMEE RAMO
Oakbrook "North
Oak Brook, III

Veränderbarer el"ektrischer WiderstandChangeable electrical resistance

Die Erfindung betrifft einen veränderbaren elektrischen Widerstand.The invention relates to a variable electrical Resistance.

Von Hand einstellbare veränderbare elektrische Widerstände herkömmlicher Ausbildung sind zur Verwendung in Verbindung mit kleinen elektrischen Anlagen oder mit Miniaturgeräten wegen ihrer unzureichenden Kompaktheit nicht geeignet und erfordern beträchtlichen Einbauraura hinter dem Einbaurahmen bzw. hinter der Montageplatte. Außerdem sind die an kleinen veränderbaren elektrischen Widerständen bzw. Stellwiderübändcn aufgebrachten Skalierunßkmarken infolge ihrer überaus kloinon Abmessungen nur schwer lesbar. Der zunehmende BedarfManually adjustable variable electrical resistances of conventional design are for use in conjunction with small electrical systems or with miniature devices not suitable because of their insufficient compactness and require considerable installation space behind the installation frame or behind the mounting plate. In addition, there are small, variable electrical resistances or adjustable resistors applied Skalierunßkmarken due to their extremely Kloinon dimensions difficult to read. The increasing need

209821/0623209821/0623

BAD ORIQfKALBAD ORIQfKAL

— C- —- C- -

an sogenannten Miiiiaturbauteilen ist durch die Forderung nach geringerem Einbauraum bei leichter Bedienbarkeit gekennzeichnet .on so-called miniature components is due to the requirement marked for less installation space and ease of use .

Die Erfindung ist auf die Schaffung eines zum Befestigen an Einbaurahmen oder Hontageplatten geeigneten, von Hand, einstellbaren Dreh- bzw. Stellwiderstandes, auch Potentiometer genannten Bauelements kompakter Bauweise und geringen EinbauraumbedarisThe invention is based on the creation of a suitable for fastening to mounting frames or honing plates, by hand, adjustable rotary or variable resistor, also called potentiometer component of compact design and low Installation space requirements

Eb ist ein wichtiges Zdel der Erfindung, einen zum Befestigen an Einbaurahmen bzw. Montageplatten geeigneten und einen geringen Einbauraum hinter dem Einbaurahmen erfordernden kompakten Stellwiderstand zu schaffen, dessen Skalierungsmarken trotz ihrer kleinen Abmessungen leicht ablesbar sind. Eb is an important Zdel of the invention, a suitable for mounting on mounting frame or mounting plates and to provide a small installation space behind the mounting frame requiring compact variable resistor, the scale marks, despite their small dimensions, easy to read.

In einem ersten Ausführungsbeispiel besitzt ein veränderbarer elektrischer Widerstand nach der Erfindung ein Einsatzmittelteil mit einer Montagemittelsäule und eine in Form eines Flansches an der Säule angeordnete Widerstandsträgerscheibo, wobei zum Befestigen der Scheibe in einer festgelegten Stellung an einem Einbaurahmen bzw. an einer Montageplatte die Säule in einer am Einbaurahmen ausgebildeten Öffnung aufnehmbar ist, einen von Hand drehbaren, um die Scheibe' drehbar gelagerten und in sich eine Wjcferstandskammer einschließenden hohlen Knopf, ein in der Widerstandskammer an der Scheibe aufgebrachtes bogenförmiges Widerstandseleraent, einen in der Widerstandskaroiner angeordneten und ein bewegliches, am Widerstandselement aufruhendes Kontaktstück aufweisenden, vom Knopf mitnehmbaren elastischen Arm sowie elektrische Leiter, welche durch den Einsatzmittelteil hindurch zum beweglichen Kontaktstück und zum Widerstandselement hin geführt sind.In a first embodiment has a changeable electrical resistance according to the invention, an insert center part with a mounting center column and one in the form of a Flange on the column arranged resistance carrier disc, wherein for fastening the disc in a fixed position on a mounting frame or on a mounting plate the column can be received in an opening formed on the mounting frame, a manually rotatable one around the disc ' rotatably mounted and in itself a Wjcferstandskammer enclosing hollow button, an arcuate resistance element applied to the disc in the resistance chamber, one arranged in the resistance cariner and one movable contact piece resting on the resistance element having elastic arm, which can be carried along by the button, and electrical conductors, which pass through the middle part of the insert through to the movable contact piece and to the resistance element are led there.

209821/0623209821/0623

BADBATH

In einem weiteren Ausführungsbeispiel eines veränderbaren elektrieehen Videretands nach der Erfindung ißt ein Einsatz-Bittelteil vorgeeehen_t mit einer Widerstandsträgerscheibe, einem von Hand drehbaren, um die Scheibe drehbar gelagerten und in sich eine Widerstandskammer einschließenden hohlen Knopf, einem im Abstand von der Scheibe befestigten Flansch, einem im hohlen Knopf zwischen der Scheibe und dem Trägorflansch des Einsatzmittelteils eingeschlossenen Innenflansch, einem in der Widerstandskammer an der Scheibe aufgebrachten bogenförmigen Widerstandselement, einem in der Widerstandskammer angeordneten und ein bewegliches, am Widerstandselement aufruhendes Kontaktstück aufweisenden, vom Knopf mitnehmbaren elastischen Arm sowie elektrische Leiter, welche durch den Einsetzmittelteil hindurch zum beweglichen Kontaktstück und zum Widerstandselement hin geführt sind.In a further embodiment of a variable elektrieehen Videretands according to the invention, an insert-Bittel part eats vorgeeehen _t with a resistor carrier disk, a rotatable by hand to the disc rotatably mounted in a resistor chamber enclosing hollow button, a fixed distance from the wheel flange, an inner flange enclosed in the hollow button between the disk and the support flange of the insert center part, an arc-shaped resistance element attached to the disk in the resistance chamber, an elastic arm arranged in the resistance chamber and having a movable contact piece resting on the resistance element, which can be carried along by the button, and electrical conductors, which are guided through the insert middle part to the movable contact piece and to the resistance element.

In einem bevorzugten Aueführungßbeispiel nach der Erfindung kann der Trägerflansch für das Einsatzmittelteil gegen den Einbaurahmen geklemmt und die Scheibe am vorderen Ende der Mittelsäule befestigt sein, wobei dann das Widerstandselement an der Unterseite der Scheibe angebracht sein kann. Zwischen dem Trägerflansch für das Einsatzmittelteil und dem Innenflansch des Knopfes kann ein Gesperre in herkömmlicher Ausbildung vorgesehen sein*In a preferred embodiment according to the invention can the support flange for the insert middle part against the Clamped the mounting frame and the disk at the front end of the center column, then the resistance element can be attached to the underside of the disc. Between the support flange for the insert middle part and the inner flange of the button can be a locking mechanism in conventional Training to be provided *

In einem weiteren bevorzugten Ausftihrungsbeispiel kann die Scheibe gegen den Einbaurahmen geklemmt sein, wobei in diesem Falle das Widerstandselement an der Oberseite der Scheibe befestigt sein kann. Der Trägerflansch für das Einsatzmittelteil kann am vorderen Ende der Mittelsäule angebracht sein.In a further preferred embodiment, the Washer clamped against the mounting frame, in which case the resistance element is at the top of the Disc can be attached. The support flange for the insert center part can be at the front end of the center column to be appropriate.

209821/0623209821/0623

, Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können an der .Oberseite des Knopfes erste Skalierungsmarken und am Einsatzmittelteil durch die Oberseite des Knopfes sichtbare zweite Skalierungsmarken aufgebracht sein, wobei mittels beider Skalierungen die Einstellung des Stellwiderstandes ablesbar ist. Dabei bildet die Oberseite dec Knopfes ein oberes, die darunter liegende Oberseite des Einsatzmittelteile. ein unteres Skaleneleraent.According to a further feature of the invention, first scaling marks and the middle part of the insert can be on the top of the button be applied through the top of the button visible second scaling marks, by means of both Scalings the setting of the variable resistor can be read off. The top of the button forms an upper, the underlying top of the insert middle part. a lower scale element.

Vorzugsweise kann an einem ersten der beiden ükalenelemente ei in radialer Kichtun{r innen gelegene Hauptskala und am zweiten Skalenelement einp Einstellmarke aufgebracht sein, nach welcher die Hauptskala ablesbar ist. Entweder_> am ersten oder am zweiten Skalenelement kann zusätzlich eine radial nach außen versetzte,der Hauptskala ähnliche (und dieselbe Winkelteilung der Marken wie diese aufweisende) Skala aufgetragen sein und das andere Skalenelement eine mit der letzjpenannten Skala zusammenwirkende Noniuseinteilung aufweisen.Preferably, a main scale located radially on the inside can be applied to a first of the two scale elements, and a setting mark, according to which the main scale can be read, can be applied to the second scale element. Either _> on the first or on the second scale element, a scale that is offset radially outward and is similar to the main scale (and has the same angular graduation of the marks as this) can be applied and the other scale element can have a vernier graduation that interacts with the last mentioned scale.

■Die obere der beiden iloniusskalen kann so ausgeführt sein, daß in einem verhältnismäßig undurchsichtigen Skalenträper Sichtfenst.er ausgebildet sind, während am unteren Skalenelement mit dem erstgenannten Träger kontrastierende Marken aufgetragen sind, ro daß in dem Bereich, in welchem die Noniusskalen deckungsgleich übereinanderstehen, nur eine einzige der unteren Skalenmarken deutlich sichtbar ist.■ The upper of the two ilonius scales can be designed so that Viewing windows are formed in a relatively opaque scale carrier, while on the lower scale element with the first-mentioned carrier contrasting marks are applied, ro that in the area in which the Vernier scales are congruent on top of each other, only one only one of the lower dial marks is clearly visible.

Nach den vorgenannten Merkmalen der Erfindung hergestellte und erprobte Stellwiderstände wiesen einen Knopf mit einem Durchmesser von etwa 25,4 mm und eine Höhe von weniger als etwa 12,7. mm auf, in welchem die gesamte vor dem Einbaurahmen liegende Baueinheit untergebracht war. Es sei ausdrücklich darauf hinfjewiesen, daß die nachstehend anhand der Zeichnung beschriebenen Ausführungsformen auf Stellwiderstände beliebiger anderer Abmessungen anwendbar sind.According to the aforementioned features of the invention produced and tested variable resistors had a button with a Diameter of about 25.4 mm and a height of less than about 12.7. mm, in which the entire structural unit lying in front of the mounting frame was housed. Let it be explicit point out that the following Embodiments described in the drawing on variable resistors any other dimensions are applicable.

209821/0623209821/0623

BAD ORIOIHALBAD ORIOIHAL

Hinter dem Einbaurahmen liegt nurmehr ein kurzes Stück der mit einem Gewinde versehenen Einbausäule, an welchem eine Zwisochenscheibe und eine Befestigungsmutter aufgesetzt werden können. Derartige Stellwiderstände können mit verschiedenen Arten von Widerstandselementen ausgerüstet sein, beispielsweise mit Drahtwiderstanden, mit Widerständen mit metallisiertem Substrat bzw. Metallschichtwiderständen oder mit Wiferständen mit leitendem Kunststoff bzw. Kunststoffwiderständen, und für beliebige Einstellbereiche zwischen Skalenendwerten von beispielsweise lÖOßbis 1 MQ; geeignet sein. * 'Behind the installation frame there is only a short piece of the threaded installation column on which a Intermediate washer and a fastening nut are placed can. Such variable resistors can be equipped with different types of resistance elements, for example with wire resistors, with resistors with metallized Substrate or metal film resistors or with wiper resistors with conductive plastic or plastic resistors, and for any setting ranges between full scale values from, for example, 10 to 1 MQ; suitable be. * '

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungs-" beispielen anhand der Zeichnung. Darin zeigt:. .Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of embodiments " examples based on the drawing. It shows: .

Fig. 1 eine Schrägansicht eines Stellwiderstandes nach der Erfindung,Fig. 1 is an oblique view of a variable resistor according to the invention,

Fig. 2 eine Schnittansicht entsprechend einer Längsachse eines Staliwideretandea mit Drahtwiderstandselement,2 shows a sectional view corresponding to a longitudinal axis of a Staliwideretandea with Wire resistance element,

Fig. 3 eine Schnittansieht entsprechend einer Längsachse eines Stellwiderstandes mit einem Widerstandselement mit metallisierter Schleifbahn,Fig. 3 is a sectional view corresponding to a Longitudinal axis of a variable resistor with a resistor element with metallized Grinding track,

Fig. 4 eine Teilschnitteneicht in Draufsicht des Stellwiderstandes nach Fig. 5,Fig. 4 is a partially sectioned plan view of the Variable resistor according to Fig. 5,

Fig. 5 eine Schräp;ansieht eines bevorzugten Ausführungsbeir.pielc einen erfindungsgemäßen ßtellv/iderttandes undFig. 5 is an oblique view of a preferred embodiment a ßellv / iderttandes according to the invention and

209821/0623209821/0623

BADBATH

-Fig. 6 eine Schnittan rächt entsprechend einer-Fig. 6 a Schnittan takes revenge corresponding to a

Längsachse des Stellwiderstandes nach' i'it;. 5·Longitudinal axis of the variable resistor according to 'i'it ;. 5 ·

Der Durchmesser über alles der Stellwiderstände beträgt etwa 25,-'+ mm. Entsprechend- Fig. 1 hat ein Steilwiderstand nach einem ersten Aueführungsbeispiel außen einen Rändelknopf 10 mit einer durchsichtigen Oberseite 11, eine mit einem Gewinde versehene Montage- bzw. Einbausäule 12, zum Befestigen des Stellwiderstandes an einem mit Einbaulöchern, versehenen Einbaurahmen eine Mutter und eine Zwischenscheibe 14 sowie eine in Form eines Flansches an der Montagesäule 12 befestigte Scheibe 15·The overall diameter of the variable resistors is about 25.00 + mm. Corresponding to Fig. 1 has a steep resistance according to a first example outside a knurled knob 10 with a transparent top 11, a threaded assembly or installation column 12, a nut for attaching the variable resistor to a mounting frame provided with mounting holes and an intermediate disk 14 and one in the form of a Flange attached to the mounting column 12 washer 15

Entsprechend Fig. 2 und. 3 weist die Säule 12 einen Mittelkern 16 mit einem in den Knopf 10 hineinragenden und mit d'em Kern einstückig ausgebildeten verbreiterten Kopf 17 auf. Durch den Kopf 17 und den Kern 16 hindurch, welche aus Isolierstoff geformt sind, sind Zuleitungsdrähte bzw. Zuleitungen 18, 19 und 20 geführt, deren Isolation mittels einer über den Kern 16 geschobenen und ebenfalls aus ähnlichem Isolierstoff hergestellten Hülse 21 vervollständigt ist. Zur Aufnahme einer Mutter 13 ist über die Hülse 21 eine mit Gewinde versehene metallische Büchse 22 geschoben.According to Fig. 2 and. 3, the column 12 has a central core 16 with a protruding into the button 10 and with The enlarged head 17 formed in one piece at the core on. Through the head 17 and the core 16, which are formed from insulating material, lead wires or Leads 18, 19 and 20 out, their isolation by means of a sleeve 21 pushed over the core 16 and also made of a similar insulating material is completed is. To receive a nut 13 is on the sleeve 21 a threaded metallic sleeve 22 is pushed.

An der Oberseite der Scheibe 15 ist ein bogenförmiges, beispielsweise sich über einen Bogenbereich von mehr als 300° erstreckendes Widerstandselement befestigt, welches entsprechend Fig. 2 ein Drahtwiderstandselement 23 oder entsprechend Fig. 3 eine an einem Träger 24, beispielsweise aus Keramik, aufgebrachte metallisierte Schleifbahn 25 sein kann. Es kann auch elektrisch leitender Kunststoff verwendet werden. Wie beispielsweise in Fig. 4 gezeigt, sind " die beiden Endstücke des Widerstandselementes mit den Zuleitungen 19 und 20, beispielsweise über Anschlußplättchen 26, verbunden. At the top of the disc 15 is an arcuate, for example fastened over an arc region of more than 300 ° extending resistance element, which 2, a wire resistance element 23 or According to FIG. 3, it can be a metallized sliding track 25 applied to a carrier 24, for example made of ceramic can. Electrically conductive plastic can also be used. For example, as shown in FIG. 4, "the both end pieces of the resistance element with the leads 19 and 20, for example via connecting plates 26, connected.

209821/0623209821/0623

BAD ORiGfNALBAD ORiGfNAL

215509$$ 215,509

Der Knopf 10 besitzt einen die Scheibe 15 überlappenden Rend ?-7 und bildet somit eine an der Scheibe 15 aufruhende und eine Widerstandskammer 40 einschließende drehbare Kalotte. Im hohlen Knopf 10 ist zwischen der Widerstands-Trägerscheibe 15 und einer weiteren Scheibe bsv;. einem an der Oberseite des Kopfes 17 befestigten Trsgerflansch 29 für das Einsatzmittelteil und von diesen eiηpeschlossen ein Innenflansch bzw. eine bogenförmige Lippe 28 vorgesehen. Der Knopf ist'somit am Einbaumittelteil und drehbar gelagert und mittels einer zwischen der Lippe 28 und dem Plansch 29 angeordneten Wellenscheibe 30 federnd gegen die Scheibe 15 gedrückt.The button 10 has a disk 15 that overlaps Rend? -7 and thus forms a resting on the disk 15 and rotatable one including a resistance chamber 40 Calotte. In the hollow button 10 is between the resistor support disc 15 and another disk bsv ;. one Trsgerflansch 29 attached to the top of the head 17 for the operational part and from these included an inner flange or an arcuate lip 28 is provided. The button is thus mounted on the installation center part and rotatably and by means of a between the lip 28 and the Plansch 29 arranged wave washer 30 resiliently against the disc 15 pressed.

Die Wellenscheibe 30 wirkt auch in einer Schleifbahnanox'd- .-nung, mittels deren beim Drehendes Knopfes 10 die Verbindung zwischen eier Zuleitung 18 und einem an der Oberseite des Widerstandselementes aufruhenden beweglichen Kontaktstückes $1 herstellbar ist. Zu diesem Zweck ist ein an der Unterseite des Flansches 29 befestigter metallischer Ring 52 mit einem Ende 18a der Zuleitung 18 verlötet. Ein beispielsweise aus Phosphorbronze hergestelleter Ring 33 ist an einer oberen Fläche der Lippe 28 befestigt. Mit dem Ring 33 unverlierbar an diametral sich gegenüberliegenden Bereichen ist ein elastischer Arm bzw. ein elastischer halbkreisförmiger Bügel 34 befestigt, v/elcher eine nach unten gerichtete Selbstvorspannung aufweist. Das bewegliche Kontaktstück 31 ist im Mitteibereich des Bügels 3'+ angeordnet und wird von diesem federnd gegen das Widerstandselement gedrückt.The wave washer 30 also acts in a sliding path arrangement, by means of which, when the knob 10 is turned, the connection between a supply line 18 and a movable contact piece 1 resting on the upper side of the resistance element can be established. For this purpose, a metallic ring 52 fastened to the underside of the flange 29 is soldered to one end 18a of the supply line 18. A ring 33 made of phosphor bronze, for example, is attached to an upper surface of the lip 28. With the ring 33 captive on diametrically opposite regions of an elastic arm and an elastic semi-circular bracket 34 is attached, v hich comprises / a downward self bias. The movable contact piece 31 is arranged in the middle area of the bracket 3 '+ and is pressed by this resiliently against the resistance element.

Die vorstehende Beschreibung läßt erkennen, daß beim Zusammenbauen des Stellwiderstandes der Knopf 10 ohne seine Oberseite 11 über den Einbaumittelteil aufzuschieben ist, bevor wenigstens eine Scheibe 15 bzw. ein Flansch 29 an diesem befestigt wird. Daran anschließend kann dann die Oberseite in den Knopf eingesetzt werden.The above description suggests that when assembling of the variable resistor, the button 10 is to be pushed on without its upper side 11 over the installation middle part before at least one disc 15 or a flange 29 is attached to this. This can then be followed by the top inserted into the button.

209821/0623209821/0623

BAD OFHGINAi.BAD OFHGINAi.

Die durchsichtige Oberseite 1*1 bildet eine obere Skala-, der Flansch 29 eine untere Sicala. Nach diesen Skalen ist der Stellwiderstand einstellbar.' Eine dieser Skalen (wobei es gleichgültig ist, welche) weist in radialer Kichtang innen gelegene, ringförmig aufgebrachte Skalierungsmarken ^yj^c~> auf (vgl. Fig. Λ) , welche mit Hilfe einen an der anderen Skala aufgetragenen Zeigers 36 ablesbar sind. Der Drehbereich zwischen Skalenendwerten kann beispielsweise mehr als 300° betragen, wobei die Harkon 35 jeweils mit einem "Winkelabstand von 50° aufgetragen sind. Der Knopfrand 27 besitzt eine Anscjilagnase 27a, welche mit einem an der Scheibe 15 geformten (nicht gezeigten) Anschlagsektor so zusammenwirkt , daß der Knopf beim Drehen im Uhrseigersinn nicht über die 3Q0°-Marke, beim Drehen im Gegenuhrzeigersinn nicht über die 0 - Marke hinaus bewegbar ist. The transparent top 1 * 1 forms an upper scale, the flange 29 a lower sicala. The variable resistor can be adjusted according to these scales. ' One of these scales (it does not matter which one) has ring-shaped scaling marks ^y j ^c ~> located radially on the inside (cf. The range of rotation between full scale values can be, for example, more than 300 °, with the Harkons 35 each being plotted with an angular distance of 50 °. The button edge 27 has a locking lug 27a which interacts with a stop sector (not shown) formed on the disk 15 that the knob cannot be moved past the 3Q0 ° mark when turned clockwise, and cannot be moved past the 0 mark when turned counterclockwise.

In einem in radialer Richtung äußeren Bereich ist sowohl das untere wie das obere Skalenelement 29 bzw. 11 mit je einer Skalierung versehen, welche zusammen eine Noniusskala bilden. An der oberen Noniusskala sind die Harken als durchsichtige, radial in einem undurchsichtigen Band 38 ausgebildete Schlitze 37 ausgeführt. Die an der unteren Noniusskala aufgetragenen Marken 39 kontrastieren mit dein Band 38. Infolge der allgemeine bekannten Funktionsweise eines Nonius ist jeweils nur eine dieser Marken sichtbar. Entsprechend der Zeichnung ist im gezeigten Beispiel die Noniusmarke "3" sichtbar, während der Zeiger 36 etwas mehr als den Wert "5" anzeigt. Der Stellwiderstand id; daher auf 53 Ohm eingestellt, wenn der Gesamtwiderstand 100 Ohm beträgt.In a region which is outer in the radial direction, both the lower and the upper scale element 29 and 11 with each provided with a scale, which together form a vernier scale. The rakes are on the upper vernier scale as transparent slots 37 formed radially in an opaque band 38. The one at the bottom Marks 39 applied to the vernier scale contrast with yours Volume 38. As a result of the generally known mode of operation of a vernier, only one of these marks is visible at a time. According to the drawing is in the example shown Vernier mark "3" visible, while the pointer 36 is a little more as the value "5". The variable resistor id; therefore set to 53 ohms when the total resistance is 100 ohms.

Eine der beiden Noniusskalen muß dieselbe V/inkelteilung wie die Marken 35 aufweisen, wobei es allerdings nicht erforderlich ist, c^aß diene noniusskala dann auch auf demselben Träger wie die iiarkcn 35 aufgebracht ist. Diese er Tt-One of the two vernier scales must have the same angular division as shown by the marks 35, although it is not necessary to use the nonius scale on the same scale Carrier like the iiarkcn 35 is applied. This he Tt-

209821/0623209821/0623

BAD ORRSfNAL'BAD ORRSfNAL '

'· genannte Noniusskala kann als eine radial nach außen versetzte, der durch die Marken 35 gebildeten Hauptskala ähnliche Skala betrachtet v/erden. Die zweite Noniusskala kann entweder eine kleinere Teilung aufweisen als die erste Noniusskala, nämlich P2 ^a (9/10) P^, in welcher T^ und Pp <*ie erste bzw. zweite Teilung in Winkelgrad ist, oder die größere Teilung, nämlich P2 = (11/10) P^. Vorzugsweise besitzt jedoch diejenige der Skalen, die an der unteren Skalenscheibe 29 aufgetragen ist, die größere der beiden Teilungen, und zwar deshalb, weil dann die Noniusteilung mit der Drehrichtung des Knopfes 10 gleichgerichtet ist.The so-called vernier scale can be viewed as a scale which is offset radially outward and which is similar to the main scale formed by the marks 35. The second vernier scale can either have a smaller graduation than the first vernier scale, namely P2 ^a (9/10) P ^, in which T ^ and Pp <* ie the first and second graduation in degrees, or the larger graduation, namely P2 = (11/10) P ^. Preferably, however, that of the scales which is applied to the lower dial 29 has the larger of the two graduations, namely because the vernier graduation is then aligned with the direction of rotation of the knob 10.

Das in Fig. 5 gezeigte bevorzugte Ausführungsbeispiel weist ebenfalls den Knopf 10, die durchsichtige Knopf-Ober« seite 11, die Montagesäule 12 und die Befertigungsmutter 15' auf. Die Säule 12 besitzt einen mit dieser einstückig ausgebildeten Trägerflansch 41 für das Einbaumittelteil, an dem^eTn^nacfc·außen ragender 'Sperrhebel 42 eines Gesperres angeordnet ist·" .The preferred embodiment shown in FIG also has the button 10, the transparent button-top « page 11, the mounting column 12 and the fastening nut 15 ' on. The column 12 has a support flange 41, which is formed in one piece with it, for the central installation part the ^ eTn ^ nacfc · outwardly protruding 'locking lever 42 of a locking mechanism is arranged · ".

Entsprechend 3?ig. 6 ist der Plansch 41 mittels der Mitter 1$ und der Zwischenscheibe 14 gegen einen Einbaurahmen bzw. eine Montageplatte festklemmbar, wobei eine Nase 43 ein zuverlässiges Verkleamen gegen eine Drehung relativ zum Einbaurahmen bewirkt.Correspondingly 3? Ig. 6 is the splash 41 by means of the middle $ 1 and the intermediate disk 14 against an installation frame or a mounting plate can be clamped, with a nose 43 a reliable clamping against rotation relative to the Installation frame causes.

An der Oberseite des verbreiterten Kopfes I7 ist eine Widerstandsträgerscheibe 44 befestigt, die einen mit ihr einstückig ausgebildeten, nach unten sich erstreckenden Bund 45 besitzt. Die stationären Skalen sind an der Oberseite der Scheibe 44 aufgetragen und wirken mit den an der durchsichtigen Knopf-Oberneite 11 aufgetragenen verstellbaren Skalen zusammen. Diese können wie in Verbindung mit Fig. 3 bereits beschrieben ausgebildet soin. Es sei daher gestattet, an dieser Stelle auf eine nochmalige ausführliche Beschreibung zu verzichten. Es sei jedoch kurzAt the top of the enlarged head I7 is a Resistance carrier disk 44 attached, one with it integrally formed, extending downward Confederation 45 owns. The stationary scales are at the top applied to the disc 44 and act with the applied to the transparent button top 11 adjustable Scales together. These can be designed as already described in connection with FIG. 3. Be it therefore it is permitted to dispense with a further detailed description at this point. However, it is short

2QIS21/012*2QIS21 / 012 *

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

auf eine mögliche Änderung eingegangen. Entsprechend Fig. 4 ist die von den Marken 55 gebildete Hauptskala in ihrer Gesamtheit sichtbar. Ist die Hauptskala an der Scheibe 44 (oder, gemäß Fig. 2, am Flansch 29) aufgetragen, so kann das darüberliegende Ringband an der Oberseite 11 bis auf den Bereich eines Sichtfensters undurchsichtig ausgebildet sein, so daß lediglich der Teil der· Skala sichtbar ist, welcher in Deckung mit dem Zeiger 36 steht.dealt with a possible change. According to FIG. 4 the main scale formed by the marks 55 is visible in its entirety. Is the main scale on disk 44 (or, according to FIG. 2, applied to the flange 29), the overlying ring band can on the upper side 11 except for the area of a viewing window made opaque so that only that part of the scale which is in alignment with the pointer 36 is visible.

Im Ausführungsbei^spiel gemäß Fig. 6 ist das Widerstandselement ausschließlich beispielhaft als in sa.tter. Anlage am Bund 45 an der Unterseite der Scheibe 44 befestigtes Drahtwiderstandselement 2J_# gezeigt. Der Knopf 10 ist am Außen- ... umfang des Bundes 45 drehbar gelagert und besitzt einen an einem Innenmantel 10b aufgepreßten Außenmantel 10a. Ein dem Flansch 28 in Pig. 2 entsprechender Innenflansch 46 ist mit dem Innenmantel 10b einstückig ausgebildet und schließt die Widerstandskaramer 40 im unteren Bereich ab. Der Innenfiansch 46 i.st eingeschlossen zwischen einer im untex'en Bereich des Kopfes I7 ausgebildeten Schulter 47 und einem sich längs des Innenumfangs des Trägerflansclies 41 des Einbaumittelteils erstreckenden,nach oben gerichteten · Bund 48.In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the resistance element is only an example as in sa.tter. _{Wire resistance element 2J #} attached to the collar 45 on the underside of the disk 44 is shown. The button 10 is rotatably mounted on the outer circumference of the collar 45 and has an outer jacket 10a pressed onto an inner jacket 10b. On the flange 28 in Pig. 2 corresponding inner flange 46 is formed in one piece with the inner jacket 10b and closes off the resistance karamer 40 in the lower area. The inner flange 46 is enclosed between a shoulder 47 formed in the non-tex area of the head 17 and an upwardly directed collar 48 extending along the inner circumference of the carrier flange 41 of the central installation part.

Der Flansch 41 besitzt einen Außenbund bzw. einen nach oben gerichteten Tand 49» v/elcher mit dem Bund 48 einen ringförmigen Kanal begrenzt, in welchen eine Zwischenccheibe 50 eingesetzt ist. Diese liegt an einer weiteren Zwischenscheibe 55 an, die ihrerseits an einem elastischen O-Uing 5"¹ angreift, der in einer an der Unterseite des Knopfflansches ausgebildeten Ringnute gehaltert ist. Mittels (nicht gezeigter) Ajnsätze bzw. Nasen, welche in entsprechende Aussparungen am Rand 49 eingreifen, ist die Zwischenscheibe 55 gegen Verdrehung gesichert. Der Sperrhebel 42 ist an der Zwischenscheibe 50 befestigt und bewirkt das Drehen der Zwicchenscheibe zwischen einer gelösten Stellung, in welcherThe flange 41 has an outer collar or an upwardly directed edge 49 »v / elcher with the collar 48 delimiting an annular channel in which an intermediate disk 50 is inserted. This rests against a further intermediate disk 55, which in turn ^{engages an elastic O-ring 5 "1} , which is held in an annular groove formed on the underside of the button flange Engage edge 49, the intermediate disk 55 is secured against rotation. The locking lever 42 is attached to the intermediate disk 50 and causes the intermediate disk to rotate between a released position in which

209821/0821209821/0821

BAD ORIQINAtBAD ORIQINAt

2155Ö982155Ö98

der Knopf bewegbar ist, und einer geklemmten Stellung, in welcher durch das Andrücken der Zwischenscheibe 55 en den O-Ring der Knopf geRen Verdrehung festgeklemmt ist. Zu diesem Zweck sind an der Zwischenscheibe 50 durch Einkerben zv/ei nach oben gerichtete Höcker S6 ausgebildet, welche in der gelösten Stellung der Zwischenscheibe 50 in in der Zwischenscheibe 55 ausgebildete öffnungen 57 eingreifen. Beim Drehen der Zwischen .scheibe 50 in die geklemmte Stellung, gleiten die Hocker 56 an der Unterseite der Zwischenscheibe 55 entlang und drücken diese nach oben gegen den O-Ring 51. Eine derartige Arretierung ist zwar an sich bekannt, es sei jedoch darauf hingewiesen, daft durch di,e Anordnung der Wxerstandsträgerscheibe 44 im oberen Bereich der Säule und des Trägerflansches 41 des Einbauialttelteils in Anlage an dem zum Einbau des Stellwiderstandes vorgesehenen Einbaurahmens eine kompakte Ausbildung ermöglicht ist, bei welcher die Schleifbahn und die Kontaktteile im Innern des Knopfes liegen und der zusätzliche Einbau der Arretierung gegeben ist^ the button is movable, and a clamped position in which the button is clamped against rotation by pressing the intermediate disk 55 and the O-ring. For this purpose, upwardly directed humps S6 are formed on the intermediate disc 50 by notches zv / ei, which in the released position of the intermediate disc 50 engage in openings 57 formed in the intermediate disc 55. When the intermediate disk 50 is rotated into the clamped position, the stools 56 slide along the underside of the intermediate disk 55 and press it upwards against the O-ring 51. daft through the arrangement of the Wxerstandsträgerscheibe 44 in the upper area of the column and the support flange 41 of the built-in part in contact with the built-in frame provided for the installation of the variable resistor, a compact design is made possible, in which the sliding track and the contact parts are inside the button and the additional installation of the lock is given ^

Ein Kontaktring 33, ein elastischer Ära bzw. ein elastischer Bügel 34 und ein bewegliches Kontaktstück sind, wie auch in der Ausführungsform nach J?ig. 2:, vorgesehen, jedoch, entsprechend Fig. 6, am Innenflansch 46 angeordnet. Der Kontaktring 33 ist mit der Zuleitung 1*8 mittels eines am Kopf 17 angebrachten Schleifringes 52 verbunden, an welchen die -Zuleitung 18 angeschlossen ist. Ein Klemmring bzw. ein Kontaktbügel 53 umschließt ver-schieblich den Schleifring 52 und ist am Ring 33 befestigt.A contact ring 33, an elastic era or an elastic bracket 34 and a movable contact piece are, as also in the embodiment according to J? Ig. 2: provided, however, according to FIG. 6, arranged on the inner flange 46. The contact ring 33 is connected to the feed line 1 * 8 by means of a slip ring 52 attached to the head 17, to which the feed line 18 is connected. A clamping ring or a contact bracket 53 displaceably encloses the slip ring 52 and is attached to the ring 33.

In diesem Ausführungsbeispiel ist die Hülse 21 hohl ausgebildet, jedoch in ihrem unteren Bereich mittels eines Verschlußstopfens 54 verschlossen, durch welchen hindurch die (z.T. nicht gezeigten) Zuleitungen 18 -und 19 und die Zuleitung geführt sind. Der Kopf I? ist mit der Hülse 21 einstückig ausgebildet.In this embodiment, the sleeve 21 is hollow, but in its lower area by means of a stopper 54 closed, through which the (partly not shown) supply lines 18 and 19 and the supply line are led. The head I? is integral with the sleeve 21 educated.

209821/0623209821/0623

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der- ^eichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.All of the claims, the description and the ^ drawing-apparent features and advantages of the invention, including structural details, spatial arrangements and procedural steps, can be used both in and of themselves be essential to the invention in any combination.

209821/0623209821/0623

BAD OFBQiNAE.' -^; BAD OFBQiNAE. ' - ^;

Claims

PATENT CLAIMS

"\ ^ y changeable electrical resistance, characterized by an insert part with a mounting center column (12) and a resistance support disk (15) arranged in the form of a flange on the column (12), whereby for fastening the disk C15) in a fixed position on a Installation frame or the column (12) on a mounting plate can be accommodated in an opening formed on the installation frame, with a hollow button (10) that can be rotated by hand, is rotatably mounted around the disk (15) and encloses a resistance chamber (40), an arc-shaped resistance element (23 or 25) attached to the disk (15) in the resistance chamber (40), a contact piece (31) arranged in the resistance chamber (4.0) and a movable contact piece (31) resting on the resistance element (23 or 25) having, vca Kjaopf (10) entrainable elastic arm (54) and electrical conductors (18, or 20), which through the Einsatammittelteil through to the movable Kontaktst ück (31) and the resistance element (2J or 25) are guided out.

2. Variable electrical resistance, characterized by an insert middle part with a Resistance carrier disk (44), a manually rotatable, rotatably mounted around the disk (44) and a Hollow button (10) enclosing the load chamber (40), a flange (41) fixed at a distance from the disc (44), one in the hollow button (10) between the disc (44) and the carrier flange (41) of the insert part Inner flange (46), an arcuate resistance element attached to the disk (44) in the resistance chamber (40) (23), one in the resistance chamber (40)

209821/0623209821/0623

BATH ORIGINAL

* fc *

2TS50982TS5098

, neten and a movable, on the resistance element (23) resting Contact piece (31) having elastic arm (3 * 0) which can be carried along by the button (10) as well as by electrical Conductor (18 or 20), which through the insert middle part through to a movable contact piece (31) and to the resistance egg eaent (23) are performed.

3. Resistor according to claim 2, characterized in that the resistor carrier washer (.15) can be attached to a mounting frame in such a way that? the carrier flange (29) of the »insert middle part in front of the disc (15) and lies within the button (10).

4. Resistance according to claim 2 or 3 * characterized in that g e k e η η. that between the carrier flange (29,41) of the insert middle part and the inner flange (46) for moving the Button (10) against the resistance carrier disk (44) an elastic intermediate disk (30, 50) is provided.

5. Resistor according to at least one of Claims 2 to 4, characterized in that the carrier flange * (41) of the insert middle part can be fastened to a mounting frame so that the resistance carrier disk (44) before the Flange (45) and inside the button (10) and the resistance element (23) on the underside of the disc (44) is upset.

6. Resistor according to at least one of claims 2 to 5 »characterized in that for blocking of the button (10) against rotation between the carrier flange (41) ^ of the insert middle part and the inner flange a locking mechanism (42, 50, 51, 55, 56 or 57) is provided, which in actuated state exerts a wedge force acting on the inner flange (46). ;

209821/0623209821/0623

BAD OFBQJNAL

7. Resistance to at least one of claims 2 to 6, characterized in that on the top (11) dee knob (10) first Skaiierungsmarken (55 and 59) "and aa insert central part by the upper surface (11) of the knob (10) scale marks are visible second (55 or 59) is applied, so that the adjustment of the resistance can be read.

8. Resistance according to at least one of claims 2 to 7 »characterized in that the elastic Ana (54) is a bracket that can be carried along by the button (10).

209821/0623209821/0623