DE2153256A1 - Safety equipment on rotating machines such as centrifuges or drum washing machines - Google Patents
Safety equipment on rotating machines such as centrifuges or drum washing machinesInfo
- Publication number
- DE2153256A1 DE2153256A1 DE19712153256 DE2153256A DE2153256A1 DE 2153256 A1 DE2153256 A1 DE 2153256A1 DE 19712153256 DE19712153256 DE 19712153256 DE 2153256 A DE2153256 A DE 2153256A DE 2153256 A1 DE2153256 A1 DE 2153256A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- safety device
- housing cover
- designed
- intermediate member
- lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/42—Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
- F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
- F16P3/08—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body in connection with the locking of doors, covers, guards, or like members giving access to moving machine parts
- F16P3/10—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body in connection with the locking of doors, covers, guards, or like members giving access to moving machine parts in which the operation of locking the door or other member causes the machine to start
Description
Sicherheitseinrichtung an rotierenden Maschinen, wie Zentrifugen oder Trommelwaschmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitseinrichtung an rotierenden Maschinen, wie Zentrifugen oder Trommelwaschmaschinen, wobei die Schaltung der Antriebsmittel in Abhängigkeit von der Verschlußstellung des Gehäusedeckels gesteuert wird.Safety device on rotating machines such as centrifuges or Drum washing machines The invention relates to a safety device on rotating machines, such as centrifuges or drum washing machines, whereby the Switching of the drive means as a function of the closed position of the housing cover is controlled.
Derartige Sicherheitseinrichtungen sind in der Bor bekannt, daß durch das öffnen bzw. das Schließen des Gehäusedeckeis am Gehäuse angeordnete Stifte, Bolzen oder Zapfen betätigt werden, die ihrerseits über einen in der Regel als Drucktastenschalter ausgebiIdeen Endschalter die Antriebsmittel schalten.Such safety devices are known in the boron that by the opening and closing of the housing cover pins arranged on the housing, Bolts or pegs are actuated, which in turn usually act as a push button switch Trained limit switches switch the drive means.
Derartig ausgebildete Sicherheitseinrichtungen haben Jedoch den Nachteil, daß bei geöffnetem Gehäusedeckel mit einfachen Werkzeugen bzw. Verbindungselementen (Schraubenzieher, Nagel, Bleistift usw.) die Antriebsmittel betätigt werden und Unfälle durch Hineingreifen auftreten können.Safety devices designed in this way have the disadvantage, however, that with the housing cover open with simple tools or connecting elements (Screwdriver, nail, pencil, etc.) the drive means are actuated and Accidents can occur by reaching in.
Auf Grund dieser Nachteile wurde eine Sicherheitseinrichtung an Zentrifugen bekannt, die durch ene Deckelverriegelung gebildet wird, bei der die Antriebsmittel durch die Verdrehung einer Schalttelle betätigt werden.Because of these disadvantages, a safety device on centrifuges known, which is formed by ene lid lock in which the drive means can be actuated by rotating a switching point.
Die Drehung der Schaltwelle mittels eines aus dem Gehäurre ragenden Schaltknopfes kann dabei nur erfolgen, wenn eine starr an der Schaltwelle befestigte Sperrscheibe in eine Aussparung des in Verschlußstellung befindlichen Gehäusedeckels gebracht werden kann.The rotation of the switching shaft by means of a protruding from the Gehäurre Shift button can only be done if one is rigidly attached to the shift shaft Lock washer into a recess of the in the closed position Housing cover can be brought.
Diese Sioherheitseinrichtung ist für den Einsatz an Waschmaschinen ungeeignet, da die Schaltung der Antriebsmittel durch einen besonderen Schaltknopf er folgt. Einerseits besteht der Nachteil, daß während des Waschprozeuses überschäumende Waschlauge durch die für die Anordnung der Schaltwelle vorhandene Lochung des Gehäuses in den Innenraum der Waschmaschine eindringen kann, zum anderen widerspricht die Anordnung eines besonderen Schaltknopf es für die Schaltung der Antriebsaittel den allgemeinen twicklunstendenken für Waschmaschinen, die Bedienung durch flög liohst wenig Bedienelemente zu ermöglichen, um Fehlbetätigungen zu vermeiden, aber auch um eine großflächige Formgestaltung zu erzielen.This safety device is for use on washing machines unsuitable because the drive means are switched by a special switch button he follows. On the one hand, there is the disadvantage that foaming overflows during the washing process Detergent solution through the holes in the housing for the arrangement of the control shaft can penetrate into the interior of the washing machine, on the other hand contradicts the Arrangement of a special button for switching the drive means general development thinking for washing machines, the operation by flög liohst to allow few control elements to avoid incorrect operation, but also to achieve a large-area design.
Weiterhin sind Sicherheitseinrichtungen bekannt, bei denen die Schaltung der Antriebsmittel mittels am Deckelscharnier angebrachter Hebel oder Federsystese erfolgt.Furthermore, safety devices are known in which the circuit the drive means by means of levers or spring systems attached to the lid hinge he follows.
Diese Systeme können zwar in der Regel bei Offenstellung des Gehäusedeckels durch einfache Werkzeuge oder Verbindungselemente nicht betätigt werden, sie haben Jedoch den Nachteil, daß sie von einer bestimmten Rubgröße des Gehäusedeckels abhängig sind, damit die Antriebamittel mit Sicherheit geschaltet werden können.These systems can generally be used when the housing cover is in the open position cannot be operated by simple tools or fasteners, they have However, the disadvantage that it depends on a certain rub size of the housing cover so that the drive means can be switched with certainty.
Die Größe des erforderlichen Hubes ist dabei meist während der Montage einzustellen. Bei derart ausgebildeten Sicherheitseinrichtungen wird deshalb häufig festgestellt, daß der für die Betätigung der Antriebs- Mittel notwendige Hub des Gehäusedeckels so groß eiF gestellt ist, daß rotierenden Teile berührt werden können.The size of the required stroke is usually during assembly to adjust. In the case of safety devices designed in this way, it is therefore common established that the one responsible for actuating the drive Funds necessary The stroke of the housing cover is set so large that rotating parts are touched can.
Ein weiterer Nachteil derartiger Bicherheitseinrichtungen liegt darin, daß sie einer bestimmten Abnutzung unterliegen, z. B. durch Erschlaffen der Federsysteme und deshalb nicht mehr einwandfrei arbeiten und von einer Fachkraft nachjustiert werden müssen.Another disadvantage of such safety devices is that that they are subject to a certain wear and tear, e.g. B. by slackening the spring systems and therefore no longer work properly and readjusted by a specialist Need to become.
Zweck der Erfindung ist die Beseitigung vorgenannter Mängel.The purpose of the invention is to eliminate the aforementioned deficiencies.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitseinrichtung zu schaffen, bei der die Schaltung der Antriebsaittel für die rotierenden Teile vor oder unmittelbar zu Beginn des Oeffnens bzw. nach oder urmittelbar vor Beendigung des Schließens des Gehäusedeckels ausgelöst wird.The invention is therefore based on the object of a safety device to create the switching of the drive means for the rotating parts before or immediately at the beginning of the opening or after or immediately before the end the closing of the housing cover is triggered.
Ferner liegt die Aufgabe zugrunde, die SicherheitReinrichtung so auszubilden, daß eine Schaltbarkeit durch die Benutzung von einfachen Werkzeugen oder Verbindungs elementen unbedingt verhindert wird.Furthermore, the task is to train the safety device in such a way that that switchability through the use of simple tools or connections elements is absolutely prevented.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß am Gehäusedeckel ein Magnet angeordnet ist, der aber ein im Gehäuse angeordnetes Zwischenglied die Schaltung des Antriebssystems betätigt oder dessen Schaltbarkeit steuert.According to the invention the object is achieved in that on the housing cover a magnet is arranged, but which is an intermediate member arranged in the housing Circuit of the drive system actuated or controls its switchability.
Erfinderisch ist auch, daß das Zwischenglied als zweiseitiger, drehbar gelagerter Hebel ausgebildet ist und ferromagnetische Eigenschaften besitzt.It is also inventive that the intermediate member can be rotated as a bilateral mounted lever is formed and ferromagnetic properties owns.
Ein erfinderisches Merkmal besteht darin, daß der zweiseitige Hebel als Schalthebel ausgebildet und einen sonst üblichen Druckschalter betätigt bzw als Sperrhebel ausgebildet ist und in eine Zahnlücke einw greifbar gestaltet ist.An inventive feature is that the two-sided lever designed as a shift lever and operated or otherwise conventional pressure switch is designed as a locking lever and is designed to be grippable in a tooth gap.
Ein weiteres erfinderisches Merkmal besteht darin, daß die Zahnlücken an der rückwärtigen Verlängerung des Verriegelungsbblsens angeordnet sind.Another inventive feature is that the tooth gaps are arranged on the rear extension of the locking bolt.
Erfinderisohes Merkmal ist noch, daß am Zwischenglied eine Feder angreift, deren Kraftwirkung der EiaStwirkung des Magneten entgegengerichtet ist.Another feature of the invention is that a spring engages the intermediate member, whose force is opposite to that of the magnet.
Ein erfindungsgemäßes Merkmal ist noch, daß das das Zwischenglied überdeckende Material aus einem Werkstoff besteht, dessen spezifischer magnetischer Leitwert kleiner als der des Werkstoff es des Zwischengliedes ist.Another feature of the invention is that the intermediate member covering material consists of a material whose specific magnetic Conductivity is less than that of the material of the pontic.
Die erfindungsgemäße Sicherheitseinrichtung kann bei Waschmaschinen sowohl für Waschautomaten als auch für Waschvollautomaten eingesetzt werden.The safety device according to the invention can be used in washing machines can be used for both washing machines and fully automatic washing machines.
Wesentliche Vorteile bestehen in dem hohen Sicherheitsgrad der Einrichtung. Von außen hat der Scbalt- bzw.The main advantages are the high level of security of the facility. From the outside, the switchboard resp.
Sperrhebel keinerlei Zugang, so daß eine willkürliche Betätigung mittels beliebiger Werkzeuge oder Verbindungselemente vollkommen ausgeschlossen ist. Gleichzeitig wird damit erreicht, daß etwa überschäumende Waschlauge nicht in das Innere der Waschmaschine eindringen kann.Lock lever no access, so that an arbitrary operation by means of any tools or fasteners is completely excluded. Simultaneously is thus achieved that about over-foaming washing liquor does not get into the interior of the Washing machine can penetrate.
Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich einmal während der Montage der Waschmaschine, da eine Einstellung der Einrichtung sehr einfach möglich ist. Andererseits wird in der Wartung der Maschinen eine NachJustierung nicht erforderlich, da die Fertigungstoleranzen bei Gehäuse und Gehäusedeckel auf die Punktion der Sicherheitseinrichtung ohne Einfluß sind und verschleißende Teile, die die Wirkung der Sicherheitseinrichtung verändern könnten, nicht vorhanden sind.Further advantages of the invention arise once during assembly the washing machine as a setting very easy to set up is possible. On the other hand, there is a readjustment in the maintenance of the machines not necessary because the manufacturing tolerances for the housing and housing cover the puncture of the safety device has no influence and wearing parts, that could change the effectiveness of the safety device are not available.
Die Kombinationsmöglichkeit der Sicherheitseinrichtung und einer durch ein Zeitschaltwerk betätigten Verriegelung des Gehäusedeckels ist vorhanden.The possibility of combining the safety device and a through a timer-operated lock of the housing cover is available.
Die Erfindung soll nachfolgend an zwei Suarührungsbeispielen näher erläutert werden. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen: Fig. 1 - 3 Seitenansichten der Sicherheitseinrichtung in verschiedenen Funktionsstellungen bei Waschvollautomaten, davon Fig. 1 bei eingeschaltetem Antrieb Fig. 2 bei abgeschaltetem Antrieb, aber noch verriegelten Gehäus edeckel Fig. 3 bei abgeschaltetem Antrieb und entriegeltem Deckel Fig. 4 u. 5 Seitenansichten der Sicherheitseinrichtung zu verschiedenen Funktionsstellungen bei Waschautomaten, davon Fig. 4 in Verschlußstellung des Gehäusedeckelß bei eingeschaltetem Antrieb Fig. 5 die birnuxgsstellung des Gehäusedeckele bei abgeschaltetem Antrieb Die Fig. 1 bis 3 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Si che rheits einrichtung bei Vollautomaten. Das Ausführungsbeispiel ist hierbei so gestaltet, daß es mit einer der bekannten mit eine Verzögerungsglied ausgerüsteten Verriegelungseinrichtung für den Gehäusedeckel kombiniert werden kann.The invention is to be described in more detail below on the basis of two examples of contact explained. The accompanying drawings show: FIGS. 1-3 side views the safety device in different functional positions on fully automatic washing machines, thereof Fig. 1 with the drive switched on, Fig. 2 with the drive switched off, but still locked housing edeckel Fig. 3 with the drive switched off and unlocked 4 and 5 side views of the safety device in various functional positions in washing machines, of which Fig. 4 in the closed position of the housing cover when switched on Drive Fig. 5 shows the position of the housing cover when the drive is switched off the Fig. 1 to 3 show an embodiment of the Si che security device in fully automatic machines. The embodiment is designed in such a way that it can be used with one of the known equipped with a delay element locking device for the housing cover can be combined.
Mit 1 ist der Gehäusedeckel bezeichnet, in dessen Bochung 2 der Verriegelungsbolzen 3 eingreifen kann.1 with the housing cover is referred to, in the Bochung 2 of the locking bolt 3 can intervene.
Fest mit dem Verriegelungsbolzen 3 sind ein Schieber 4 und eine Reihe von Zähnen mit Zahnlücken 5 verbunden.Fixed to the locking bolt 3 are a slide 4 and a row of teeth connected with tooth gaps 5.
Bei geschlossenem Gehäiisedeckel 1 greift der Verriegelungsbolzen 3 in die Lochung 2 und wird mittels Federkraft einer Feder 6 in dieser Stellung gehalten.When the housing cover 1 is closed, the locking bolt engages 3 into the perforation 2 and is in this position by means of spring force of a spring 6 held.
Ein Bolzen 7 eines nicht gezeichneten Druckschalters befindet sich dabei in Einßchaltstellung. Wenn der Gehäusedeckel 1 geöffnet werden soll, wird der Verriegelungsbolsen 3 mittels Schieber 4 nach rechts verschoben, wobei zunächst der Bolzen 7 durch den Schieber 4 in lusgangsstellung gebracht wird und somit die intriebsaittel abgeschaltet werden. Die Öffnung des Gehäusedeckels 1 ist dabei noch nicht möglich. Nach dem Beispiel von Fig. 2 wird die Öffnung des Gehäusedeckels 1 noch durch die angedeutete verzögert arbeitende Verriegelungasperre 8 verhindert. Nach erfolgter vollständiger Schaltung des Verriegelnngsbolzens 3 wird der Offnungsweg des Gehäusedeckeln 1 freigegeben. Unmittelbar bei Beginn der Öffnungsbewegung kommt ein Magnet 9, der nach Darstellung in Fig. 1 und 2 den ferromagnetischen 8perrhebel 10 angezogen hat, außer Wirkbereich desselben. Busmehr verursacht die auf der Drehachse 11 des Sperrhebels 10 angeordnete Schenkelfeder 12 eine Verdrehung des Sperrhebels, so daß er in die Zahnlücken 5 eingreifen kann.A bolt 7 of a pressure switch, not shown, is located while in switch-on position. If the housing cover 1 is to be opened, will the locking bolt 3 is moved to the right by means of slide 4, with initially the bolt 7 is brought into the starting position by the slide 4 and thus the intriebsaittel be switched off. The opening of the housing cover 1 is still there not possible. According to the example of FIG. 2, the opening of the housing cover 1 still prevented by the indicated delayed working locking lock 8. After the locking bolt 3 has been completely switched, the opening path is of the housing cover 1 released. Immediately when the opening movement begins a magnet 9 which, as shown in FIGS. 1 and 2, the ferromagnetic 8 locking lever 10 has tightened, outside of the effective range of the same. Bus more causes those on the axis of rotation 11 of the locking lever 10 arranged leg spring 12 a rotation of the locking lever, so that it can engage in the gaps 5 of the teeth.
Die Einschaltbarkeit der Antriebsmittel über Bolzen 7 des Druckschalters wird erst dann wieder ermöglicht, wenn der Gehäusedeckel 1 geschlossen ist und der Magnet 9 den Sperrhebel 10 aus dem Wirkbereich der Zahnlücken 5 herausgeführt hat.The ability to switch on the drive means via bolt 7 of the pressure switch is only possible again if the housing cover 1 is closed and the magnet 9 leads the locking lever 10 out of the effective area of the tooth gaps 5 Has.
Ausführungsbeispiel 2 zeigt die Anwendung der Sicherheitseinrichtung bei Waschautomaten ohne Sohleudergang (Fig. 4 und 5).Embodiment 2 shows the use of the safety device in automatic washing machines without a soleplate cycle (Fig. 4 and 5).
In Verschlußstellung des Gehäusedeckels 1 wird durch die Wirkung des Magneten 9 der Schalthebel 13 angezogen, so daß der Bolzen 7 einen am Gehäuse 14 angebrachten Druckschalter 15 in Schaltstellung der Antriebsmittel bringt. Bei Beginn der Öffnungsbewegung des Gehäusedeckels 1 kommt der Magnet 9 aus dem Wirkbereich des Schalthebels 13 heraus, der seinerseits durch die Federkraft einer Feder 12 über den Bolzen 7 des Druckschalters 15 die Antriehsiittel abschaltet.In the closed position of the housing cover 1 is through the action of Magnets 9 of the shift lever 13 are attracted so that the bolt 7 is attached to the housing 14 attached pressure switch 15 brings in the switching position of the drive means. At the beginning the opening movement of the housing cover 1, the magnet 9 comes out of the effective range of the shift lever 13 out, which in turn by the spring force of a spring 12 Via the bolt 7 of the pressure switch 15, the drive means switches off.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD15148070 | 1970-11-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2153256A1 true DE2153256A1 (en) | 1972-05-25 |
Family
ID=5483187
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712153256 Pending DE2153256A1 (en) | 1970-11-24 | 1971-10-26 | Safety equipment on rotating machines such as centrifuges or drum washing machines |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2153256A1 (en) |
| SU (1) | SU533688A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3540370A1 (en) * | 1985-11-14 | 1987-05-21 | Braun Ag | Safety device for kitchen appliances |
| EP1795676A2 (en) * | 2005-11-28 | 2007-06-13 | Pilz GmbH & CO. KG | Safety switch for generating an enable signal according to the position of a movable security door |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103046294A (en) * | 2011-10-14 | 2013-04-17 | 博西华电器（江苏）有限公司 | Washing machine and control method thereof |
-
1971
- 1971-10-26 DE DE19712153256 patent/DE2153256A1/en active Pending
- 1971-11-17 SU SU1715577A patent/SU533688A1/en active
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3540370A1 (en) * | 1985-11-14 | 1987-05-21 | Braun Ag | Safety device for kitchen appliances |
| EP1795676A2 (en) * | 2005-11-28 | 2007-06-13 | Pilz GmbH & CO. KG | Safety switch for generating an enable signal according to the position of a movable security door |
| EP1795676A3 (en) * | 2005-11-28 | 2008-01-23 | Pilz GmbH & CO. KG | Safety switch for generating an enable signal according to the position of a movable security door |
| EP2017409A1 (en) * | 2005-11-28 | 2009-01-21 | Pilz GmbH & CO. KG | Safety switch for creating a release signal depending on the position of a moveable safety door |
| US7775072B2 (en) | 2005-11-28 | 2010-08-17 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Safety switch for a moveable guard door |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SU533688A1 (en) | 1976-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4304086C1 (en) | Domestic clothes drying machine - has double acting security lock for the door | |
| EP0171453A1 (en) | Safety locking device for apparatus to prevent access to dangerous areas | |
| DE2153256A1 (en) | Safety equipment on rotating machines such as centrifuges or drum washing machines | |
| DE2928194C2 (en) | Point machine | |
| DE102011119333B3 (en) | Locking device for door leaf mounted in or at door frame, has door for fixing door leaf in open position, particularly with door closer, where sliding rail with sliding arm is displaceably guided by sliding element in sliding rail | |
| DE3527670C2 (en) | ||
| DE1244565B (en) | A photographic shutter comprising at least one reciprocating shutter blade and an electronic timing device | |
| DE4216581C2 (en) | Door lock for the door of a laundry treatment machine | |
| DE675079C (en) | Pull switch | |
| DE1261222B (en) | Electric key switch | |
| DE3201196C2 (en) | ||
| DD252016A1 (en) | SAFETY DEVICE ON ROTATING MACHINES, SUCH AS CENTRIFUGES OR DRUM MACHINES | |
| DE2313491C3 (en) | Locking device for electric rotary switches | |
| DE812672C (en) | Door lock | |
| EP1199395B1 (en) | Reclosable closure for door latch | |
| DE2017664A1 (en) | Electromagnetically unlockable lock for washing machines or the like | |
| DE2150471A1 (en) | Motor-driven program control | |
| DE7143862U (en) | Device for manual actuation of an electromagnet | |
| DE659515C (en) | Shaft door protection for elevators | |
| DE1029747B (en) | Safety equipment on rotating machines such as centrifuges | |
| AT286461B (en) | Switching lock for an automatic star-delta switch | |
| DE1051940B (en) | Cam switch with detent | |
| DE102009020141A1 (en) | Device for mutual locking of switches i.e. circuit breakers, has actuator pivoting stop lever during moving of push rod from neutral position, where actuator is distant from stop surface by tensile force of cable | |
| DE1072926B (en) | Device for locking centrifuge lids | |
| DE2337348A1 (en) | MECHANICALLY OPERATED SAFETY LATCH, ESPECIALLY FOR WASHING MACHINES, DISHWASHER, ETC. |