DE2150490C

DE2150490C - Transportable warning light

Info

Publication number: DE2150490C
Application number: DE19712150490
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Gerber, Karl Heinz, 5800 Hagen
Filing date: 1971-10-09
Publication date: 1973-06-20

Description

Die Erfindung betrifft eine transportable Warnleuchte mit einer Aufhängeeinrichtung aus oiegsamem Seil od. dgl. Die bekannten, vornehmlich zur Baustellenbegrenzung dienenden Warnleuchten haben einen angelenkten Bügel, mit dessen Hilfe die Warnleuchte an mit Haken ausgerüsteten, ortsfesten Halterungen aufgehängt werden kann.The invention relates to a transportable warning light with a suspension device made of flexible material Rope or the like. The known warning lights, which are primarily used to delimit the construction site, have a hinged bracket, with the help of which the warning light is attached to the fixed with hooks Brackets can be hung.

Um den Diebstahl der Warnleuchten zu erschweren, ist ferner die Anwendung eines Vorhängeschlosses bekannt, mit welchem der Leuchtenbügel an eine ortsfeste Halterung angeschlossen werden kann.A padlock can also be used to make the theft of the warning lights more difficult known, with which the light bracket can be connected to a fixed bracket.

Hierbei ist es aber notwendig, daß die ortsfeste Halterung eine öse zum Durchführen des Schloßbügels aufweist, wobei die öse in ihren Abmessungen noch den Abmessungen des Schloßbügels angepaßt sein muß.In this case, however, it is necessary that the stationary holder has an eyelet for passing through the lock shackle has, wherein the dimensions of the eyelet are still adapted to the dimensions of the lock shackle have to be.

Weiterhin ist eine transportable Warn- bzw. Hinweisvorrichtung bekannt (deutsches Gebrauchsmuster 1 856 444), bei der ein Warn- bzw. Hinweisschild mit einem Seil, einer Kette od. dgl. an einem Dauermagneten befestigt ist.Furthermore, there is a transportable warning or information device known (German utility model 1 856 444), with a warning or information sign Is attached to a permanent magnet with a rope, a chain or the like.

Eine solche Anordnung bezweckt aber im Gegensatz zum eingangs beschriebenen Gegenstand, daß beim Vorfahren oder Vorlaufen gegen eine solche Hinweis- bzw. Warnvorrichtung der Dauer- bzw. Permanent-Magnet abfällt, ohne Gefahrenmomente zu bewirken.The purpose of such an arrangement, in contrast to the subject-matter described at the outset, is that when driving up or running against such a notice or warning device of the permanent or Permanent magnet falls off without creating dangerous moments.

Zudem setzt eine solche Einrichtung ortsfeste Halterungen aus Stahl voraus.In addition, such a device requires fixed brackets made of steel.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Warnleuchte ein°an°s beschriebener Art zu schaffen, die beim Sichern gegen Diebstahl von der Ausbildung der ortsfesten Halterung weitgehender als bisher unabhängig ist. .The object of the invention is now to create a warning light of the type described which in securing against theft from training the stationary bracket is largely independent than before. .

Die" Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, daß" erfindungsgemäß das Seii als endlose Seilschlaufe ausgebildet ist. daß ferner die Warnleuchte "an jeweifs einander abgewandten Längsseiten mindesten- jeweils eine öse aufweist und daß die Seilschb'ifenstränge die Ösen etwa achsparaiiol zur Länaserv.avkung der Warnleuchte durchgreifend angeordnet sind.The "solution to this problem is characterized by that "according to the invention, the cable is designed as an endless rope loop. That furthermore the warning light "on the long sides facing away from each other has at least one eyelet each and that the loop strands of the eyelets are approximately axially parallel to the Länaserv.avkung of the warning light arranged across the board are.

" Durch die-e Maßnahmen ist es nunmehr πι. glich, die biegsame Seilsehlaufe der Warnleuchte 7 13. um einen Zaunpfosten, einen Baum, ein Gelänik usw. zu schlingen ur.J mitteis eines Vorhangs/ osses diebstahlsicher anzuschließen, ohne daß die o-·-feste Halteruni: eine ö-c haben muß."Because of the measures it is now possible to loop the flexible rope of the warning light 7 13 around a fence post, a tree, a railing, etc. and to connect it in a theft-proof manner in the middle of a curtain / oss without the o- · Fixed holding university: must have an ö-c.

Dabei "hat es vJi aN \orteilhaft erwiese:-. . enn die Lange der S,;:-vh!aufe größer als die i .<erstreckung der Wani'eucrne ist.In doing so, "vJi has proven to be advantageous: -.. Enn the length of the S,;: - vh! aufe greater than the i. <extension who is Wani'eucrne.

Eine bevorzuge Ausführungsform des -geschriebenen Ge-:e":>::indcs besteht darin, daß wei einander abgewählten Längsseiten des Wa; :,chtengehäuses "jeueiN cT.e Öse nahe des WarnL -engehäusebudeiis und Jeichachsig zu und im \ nd von dieser eine we·:^ öse angeordnet ist u\w :h alle Ösen die eiuü.-e :·^ Schlaufe geführt ist.A prefer embodiment of the overall -geschriebenen: e ":> :: indcs is that know each other deselected longitudinal sides of the Wa;:, ch tengehäuses" jeueiN cT.e eyelet near the WarnL -engehäusebudeiis and Jeichachsig nd to and \ of this one we ·: ^ eyelet is arranged u \ w: h all eyelets that eiuü.-e: · ^ loop is guided.

Hierdurch wi: j die Anzahl der zueinande· -rschied!u:h(Mi Anschlirgmöglichkeiten für die nduncsocniäße W anu achte erhöht.As a result, wi: j is the number of mutually agreed! U: h (Mi Connection options for the unconventional W anu eighth increased.

Eine vorteilhafte und erfinderische Weiter! ng des vorbeschnebi-MK-n Gegenstandes ist dadur.. gekennzeichnet, daß das Warnleuchten-Gehäus. :n lösbar angeordneten Boden aufweist und daß ei,:· ίο-den den "gehausefest und bodennahe angeou' :n ösen gegenüber jeweils ...he \on der Seilsei· :fe durchgriffene Öse hat.An advantageous and inventive next! ng of the vorbeschnebi-MK-n item is marked dadur .., that the warning light housing. : n has a detachably arranged bottom and that ei,: · ίο-den the "housed and close to the ground angeou ': n eyelets opposite each ... he \ on the rope ·: fe has a pierced eyelet.

Hierdurch ist es ferner möglich, mit der ■ 1!- schlaufe auch den Gehäuseboden gegen untx gtes Lösen vom Warnleiichti-.igehäuse zu sichern.This also makes it possible to use the ■ 1! - Loop also to secure the bottom of the case against untxed detachment from the warning light housing.

Ein Ausführunc-beispiel der Erfindung ist in ^:er Zeichnung dargestellt und wird im folgenden η er beschrieben. Es zeigtA Ausführunc-example of the invention is ^in: he presented drawings and will hereinafter he described η. It shows

Fig. 1 eine Warnleuchte im Längsschnitt.1 shows a warning light in longitudinal section.

Fig. 2 und? an Pfählen aufgehängte Warnleuehten Fig. 2 and? Warning lights hung on poles

Das im wesentlichen über seine gesamte Lang-erstreckung kreisringförmige Querschnitte aufweisende Leuchterigehäuse 1, dem ein transparenter Schirm 2 und ein lösbar angeordneter Boden 3 zugeordnet ist, h*.: an zwei einander abgewandten und diam°tra! gegenüberliegenden Längsseiten, nahe beider Mündungen, je eine angeformte öse 4, 4', 5, 5'. Den ösen 4 undS gegenüber ist am in das Gehäuse 1 lösbar eingerasteten Boden 3 je eine weitere öse 6 angeordnet.Essentially over its entire length Candlestick housing 1 having circular cross-sections, to which a transparent screen 2 and a releasably arranged floor 3 is assigned, h * .: on two facing away from each other and diam ° tra! opposite Long sides, near both mouths, each have a molded eyelet 4, 4 ', 5, 5'. The eyelet 4 and S opposite is releasably latched into the housing 1 on Bottom 3 each has a further eyelet 6 arranged.

Durch alle ösen4. 4', 5, 5' undo ist eine ringförmig geschlossene endlose Seilschlaufe 7 aus biegsamem Stahlseil geführt, deren Länge etwa der 2'/2fachen Höhe der Warnleuchte entspricht.Through all loops4. 4 ', 5, 5' undo is an annular shape closed endless rope loop 7 made of flexible steel rope, the length of which is about 2 '/ 2 times Corresponds to the height of the warning light.

In Fig.2 und3 ist eine erfindungsgemäße Warnleuchte an einen üblichen zum Befestigen von Baustellenabgrenzungen dienenden Pfosten 8 bzw. an einen Baum 9 diebstahlsicher angeschlossen, wozu die Seilschlaufe 7 um den Pfosten 8 bzw. den Baum 9 geschlungen worden ist, wobei ferner jeweils ein Vorhängeschloß 10 die vorgewählte Lage der Seilschlaufe 7 sichert.In Fig.2 and 3 is a warning light according to the invention to a customary post 8 or to which is used to attach construction site delimitations a tree 9 connected to prevent theft, including the rope loop 7 around the post 8 or the tree 9 has been looped, each also having a padlock 10, the preselected position of the Cable loop 7 secures.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Transportable warning light with a hanging device of flexible rope or the like .. characterized. Hate the rope is designed as an endless rope loop (7) that also the warning light on each facing away from each other Long sides each have at least one eyelet (4, 5) and that the rope loop strands the eyelets (4, 5) approximately axially parallel to the longitudinal extension the warning light are arranged across the board.

2. Transportable warning light according to claim 1, characterized in that the length the rope loop (7) is larger than the length of the warning light.

3. Transportable warning light according to claims 1 and 2, characterized in that on two mutually facing Lännssehpn of the 2c warning light housing (1) each have an eyelet (4 and S) near the warning light housing base (3) and coaxially to 'ind at a distance \ on this another eyelet (4, 5 ') are arranged and the endless rope loop (7) is guided through all eyelets (4, 4', 5, 5 ').

4. Transportable warning light according to one or more of the preceding claims, characterized denotes. that the warning light housing (1) has a detachably anoidneten base (3) and that the base (3) is fixed to the housing and in-line loops near the floor (4. 5) opposite each has an eyelet (6) penetrated by the rope loop (7).

3535