DE2145588A1

DE2145588A1 - SADDLE COOLER

Info

Publication number: DE2145588A1
Application number: DE19712145588
Authority: DE
Inventors: Ulrich Von Dr Kritter; Guenther Querfurth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-09-13
Filing date: 1971-09-13
Publication date: 1973-03-22
Also published as: FR2153859A5

Description

2H55882H5588

SATTELKÜHLERSADDLE COOLER

Bekannt sind stationäre Kühler für Heißgut, wie z. B. Eisenerzsinter, in dor Form eines sattelförmigen Längsbunkers, auf dessen schräggeneigte* Uand* das Kühlgut υοη in Längsrichtung über dem Kühler laufenden Fürderern aufgegeben und bei lingerer Lagorung unter Einwirkung der umgebenden Frischluft gekühlt uird. Die Platerialcchicht auf diesen Bunkerwänden kann für eine wirtschaftliche Kühlung und zur Verhinderung eines Hachsinterns des glühenden Materials nur ziemlich dünn sein» Die Entladung erfolgt aus hintsreinanderliegenden Haterialtaschen entlang des unteren Bunkerrandes. Die Kühlkapazität solcher stationärer Bunker ist klein und die Bauweise wirtschaftlich aufwendig«Stationary coolers for hot goods, such as. B. iron ore sinter, in the form of a saddle-shaped longitudinal bunker, on whose inclined * Uand * the refrigerated goods υοη running in the longitudinal direction over the cooler Forderern abandoned and with longer storage under the influence of surrounding fresh air is cooled. The material layer on this Bunker walls can be used for economical cooling and prevention a hatching of the glowing material can only be quite thin » The unloading takes place from side-by-side material pockets along the lower edge of the bunker. The cooling capacity of such stationary bunkers is small and the construction is economically complex «

Unter den bekannten Ausführungen von drehbaren Rundkühlern sind auch solche mit einem Haterialbehälter bestehend aus aufeinanderfolgenden Zellen, in denen das Kühlgut auf schräggeneigten Rostwänden liegt, durch welche υοη der Innenseite des Kühlers her Kühlluft gedrückt uird. Die Verwendbarkeit solcher Rundkühler ist auf eine bestimmte Kapazität begrenzt. Für besonders große Leistungen würde die Konstruktion zu groß im Durchmesser, zu hoch und zu schwer werden und der bauliche Aufwand nicht mehr in einem wirtschaftlichen Verhältnis zur erzielbaren Kühlleistung stehen·Among the known designs of rotatable round coolers are also those with a material container consisting of consecutive Cells in which the refrigerated goods lie on sloping grate walls, through which υοη the inside of the cooler is pressed cooling air. The usability of such round coolers is limited to a certain capacity. The construction would be too big for particularly high performances in diameter, too high and too heavy and the structural effort no longer in an economic relationship to the achievable cooling capacity stand·

Ec sind ferner Rundkühler in plattenbandähnlicher Konstruktion bekannt, bei denen die zu kühlende Naterialschicht horizontal gelagert ist. Für die gedachten hohen Leistungen müßten solche Kühler einen übermäßig großen Durchmesser und die Kühltröge bzw. der ringförmige Materialbehälter eine Breite υοη mehr als 4 m haben. Das Aufbringen einer für die einheitliche Kühlung notwendigen, gleichmäßig dicken f-laterialschicht auf solche Breiten des Materialträgers begegnet praktischen Schwierigkeiten und erfordert großen Aufwand sowie raumbeanspruchende Hilfseinrichtungen.Ec round coolers are also known in a plate band-like construction, in which the material layer to be cooled is stored horizontally. Such coolers would have to be excessive for the intended high performance large diameter and the cooling troughs or the annular material container have a width υοη more than 4 m. Raising a for uniformly thick f-material layer necessary for uniform cooling on such widths of the material carrier encountered practical difficulties and requires great effort and space-consuming auxiliary equipment.

mm *} ·— mm *} · -

309812/0403309812/0403

Die Erfindung hat zur Aufgabe, bei beschränkten Baumaßen der Kühleinrichtung eine gleichmäßig dicke, möglichst breit gelagerte Flaterialschicht auf einen luftdurchlässigen Materialträger unter wirtschaftlicher Ausnutzung eines ringförmigen Kühlraums aufzugeben und mit durchgedrückter Luft zu kühlen·The invention has for its object, with limited dimensions of the cooling device an evenly thick layer of flat material that is as wide as possible on an air-permeable material carrier under economical To abandon the use of an annular cooling space and to cool with forced air

Eine weitere Aufgabe besteht darin, ohne die bisher verwendeten, konstruktiv aufwendigen Materialzellen auszukommen und außerdem den Verschleiß des Materialträgers beim Entladen von abrasivem Kühlgut dadurch zu verringern, daß in möglichst großem Umfange das Kühlgut über die Materialböschung abrutscht.Another task is to do without the previously used, structurally complex material cells and also the Wear of the material carrier when unloading abrasive refrigerated goods to reduce by the fact that the refrigerated goods slip over the slope of the material to the greatest possible extent.

Erfindungsgemäß können besonders große Kühlleistungen mit gleichmäßiger Abkühlung des gesamten Gutes dadurch erreicht werden, daß Kühlluft aus einer Luftkammer, die sich zwischen einem dachförmigen konstruierten, ununterbrochenem ringförmigen Rost befindet, durch die daraufliegenden beidseitigen Materialschichten gedrückt wird, deren erforderliche gleichmäßige Schütthöhe durch Beladung an einem Scheitelpunkt des dachförmigen Materialbehälters und durch Anpassung des Neigungswinkels der Behälterflanken an den Schüttwinkeln des Materials erzielt wird.According to the invention, particularly large cooling capacities can be achieved with more uniform Cooling of the entire goods can be achieved that cooling air from an air chamber, which is constructed between a roof-shaped, uninterrupted ring-shaped grate is located by the resting on it double-sided layers of material is pressed, their required Uniform dumping height by loading at an apex of the roof-shaped material container and by adjusting the angle of inclination the container flanks is achieved at the angles of repose of the material.

Die Erfindung schlägt vor, als Vorrichtung zur Durchführung das vorerwähnten Verfahrens einen auf Rollen geführten Rundkühler zu verwendan, der aus einem dachförmig geformten Materialträger gebildet ist, dessen Scheitelpunkt im mittleren Durchmesser des Kühlers lügt und bei dBm die zur Aufnahme des Kühlgutes - beispielsweise Erzagglomerat dienenden und mit Schlitzen für den Durchtritt der Kühlluft versehenenThe invention proposes as a device for carrying out the aforementioned Method to use a round cooler guided on rollers, which is formed from a roof-shaped material carrier, whose Vertex in the mean diameter of the cooler lies and at dBm those used to hold the refrigerated goods - for example ore agglomerate and provided with slots for the passage of the cooling air

ο .ο.

Seitenuände eins Neigung von 35-.tahaban.Side one slope of 35-.tahaban.

Zur Entladung das Rundkühlers an einem vorbestimmten Punkte oder ggf· der beidseitigen Materialschichten an verschiedenen Stellen besteht darTo discharge the round cooler at a predetermined point or possibly of the two-sided material layers in different places

309812/040 3309812/040 3

untere Teil des flaterialrostes am Innen- und Auöenkranz des Kühlers aus einer Reihe hintereinanderlienender Klappen» die sich in einer der bekannten Ausführungen an der Entladestelle öffnen und einen entsprechend breiten Abschnitt der durchgehenden fiaterialschicht mit seitlich dem Rutschuinkel entsprechender Abbuchung herausflieioen lassen. Im Gegensatz zum bekannten Zellenkühler rutscht also das Material nur von einer Seite über die Wand des Raterialträgers und gleitet im übrigen über ein FiaterialpolstGr, was zu einem verminderten Verschleiß des Kühlbehälters führt.lower part of the floor grate on the inner and outer rim of the cooler from a series of flaps lined up one behind the other »which are in one of the known designs open at the unloading point and a correspondingly wide section of the continuous fiaterialschicht with Let the corresponding debit flow out to the side of the slip angle. In contrast to the known cell cooler, the material only slides over the wall of the material carrier from one side and slides inside remaining over a FiaterialpolstGr, which leads to a reduced wear of the cooling container leads.

Erfindungsgemäß erfolgt der Antrieb des Kühlbehälters vorzugsweise in der Art, daß der Rahmen mit dem sattelförmigen Haterialträger mit Schienenkränzen auf stationären Stützrollen geführt ist, die mindestens teilweise angetrieben sind und den Umlauf des Kühlers bewirken. In anderer Form kann der Rundförderer auch mit einer Triebstockverzahnung oder mit einem Reibradantrieb, der an einer Flachschiene am unteren Kühlerkranz angreift, angetrieben uerden.According to the invention, the cooling container is preferably driven in of the kind that the frame with the saddle-shaped material carrier with Rail rings is guided on stationary support rollers, which are at least partially driven and cause the cooler to circulate. In another form, the circular conveyor can also be equipped with a rack tooth system or with a friction wheel drive that is attached to a flat rail at the bottom Attacks the radiator, driven uerden.

Für die Zentrierung des Kühlerumlaufes sieht die Erfindung in bekannter Ueise die Führung des inneren Tragkranzes durch einen mittig liegenden Führungskranz vor, in Verbindung mit sich um eine senkrechte Achse drehenden Rollen, die entweder an dem Innenkranz des Kühlers oder an dem Führungskranz angebracht sind.For the centering of the cooler circulation, the invention provides in known Ueise the leadership of the inner support ring by a centrally located Guide ring before, in connection with rotating rollers around a vertical axis, which are either on the inner ring of the cooler or on are attached to the guide ring.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 - einen Querschnitt durch den sattelförmigenAn exemplary embodiment is shown in the drawing. Show it: Fig. 1 - a cross section through the saddle-shaped

Rundkühler
Fig. 2 - einen Schnitt durch den flaterialrost in Richtung derRound cooler
Fig. 2 - a section through the floor grate in the direction of the

Linie A/B mit Antrieb durch einen ReibradtriebLine A / B driven by a friction wheel drive

und mittigem Führungskranz
Fig. 3 - einen Schnitt in Richtung der Linie C/B mitand central guide ring
Fig. 3 - a section in the direction of the line C / B with

Antrieb dor Unterstützungsrollen Fifj. ''< - üinun Grundriß dec SattulkühlarsDrive of the support rollers Fifj. '' < - üinun ground plan of the Sattulkühlars

309812/0403309812/0403

2U558B2U558B

Das Traggerüst dec Kühlers besteht aus einem sattelförmigen Raterialträger 1, der mit Luftschlitzen 2 für den Durchtritt der aus einer Luftkammer 3 gedrückten Kühlluft versehen ist. An den unteren Rändern des Innen- und Außenkranzes befinden sich flaterialbegrenzungsujände 4, welche ebenfalls Luftschlitze besitzen. Die Neigung der dachförmigen Flanken des Materialbehälters entspricht dem Rutschuinkel des zu kühlenden Materials, so daß sich das an der Beladestelle 5 aufgegebene Kühlgut in annähernd gleichmäßig hoher Schicht auf dem Kühlrost ablagert. Das Traggerüst ruht auf Laufrollen 6, die auf Schienenkränzen geführt werden, uie in Figur 2 dargestellt ist. Der Antrieb des Kühlers erfolgt in diesem Falle durch Reibräder 7, die an einer Riibschiene S angreifen. Gemäß der Darstellung in Figur 3 kann das Traggerüst auch mit einem Schienenkranz 9 auf stationären Stützrollen 10 gelagert sein, uelcho jeweils gesondert durch Antriebi-11 angetrieben uierden und den Umlauf des Kühlers bewirken.The support frame of the cooler consists of a saddle-shaped material carrier 1, the one with louvers 2 for the passage of the from a Air chamber 3 is provided with pressurized cooling air. At the lower edges of the inner and outer rim are flaterialbegrenzungsujände 4, which also have louvers. The slope of the roof-shaped Flanks of the material container corresponds to the slip angle of the closed cooling material, so that the abandoned at the loading point 5 Chilled goods are deposited in an almost evenly high layer on the cooling grate. The supporting frame rests on rollers 6, which are guided on rail rings as shown in FIG. The cooler is driven in this case by friction wheels 7 which engage a belt S. According to the illustration in FIG. 3, the support frame can also be mounted on stationary support rollers 10 with a rail ring 9, uelcho each driven separately by drive 11 and the circulation of the Effect cooler.

Die Zentrierung des Kühlers erfolgt durch den mittigen Führungskranz 12, an welchem die Rollen 14 anlaufen, die am Innenlcranz des Traggerüstes befestigt sind. Uie in Figur 3 dargestellt, können diese Rollen auch mit dem Führungskranz verbunden sein, und der Tragkranz kann eine Anlaufschiene 15 besitzen.The cooler is centered by the central guide ring 12, on which the rollers 14 run, which are on the inner rim of the supporting structure are attached. Uie shown in Figure 3, these roles can also be connected to the guide ring, and the support ring can have a run-up rail 15.

Der Untere Teil des flaterialrostes besteht aus Klappen 16, umlche sichThe lower part of the floor grate consists of flaps 16, umlche

an der Entladestelle nach unten öffnen und das Kühlgut mit einer inopen downwards at the unloading point and use an in

Förderrichtung schräg vorlaufenden Böschung 10, wie in Figur 4 dargestellt, über die Kühlrostiuände abrutschen lassen.Direction of conveyance inclined leading slope 10, as shown in Figure 4, Let it slide over the cooling grate.

Ziffer 19 gibt die Logo der Deladestelle für den entleerten Kühler an.Number 19 indicates the logo of the loading point for the emptied cooler.

3098 12/04033098 12/0403

Claims

SADDLE COOLER

PATENT CLAIMS;

Claim 1;

Method for cooling hot bulk material by forcing through Cooling air from an air chamber located between a roof-shaped layer of material lying on an uninterrupted grate located, and with discharge of the cooled material at a predetermined point, characterized in that the required Uniform thickness of the Γ-material layer to be cooled by loading an apex of the material container and adaptation of the inclination tip of the container flanks to the pouring angle of the material uird.

Claim 2:

Apparatus for performing the method according to claim 1, consisting from a round cooler guided on rollers, characterized in that the cooler has a roof-shaped material carrier, its The apex is in the mean diameter of the cooler, and at which the goods to be cooled - for example ore agglomerate - are used and with slots for the passage of the cooling air

ο ο
Sides have a slope of 35 to 38.

Claim 3;

Device according to Claim 1 and 2, characterized in that the on the lower rims of the cooler the boundary of the material layer consists of a series of consecutive flaps which in one of the known designs at the predetermined unloading point open unc! a correspondingly wide section of the sewn Flaterialschichb with laterally the slip angle corresponding AbL.iischunc, let the horror flow out.

30981 2/0403

21A5B8R

PATENT CLAIMS!

Claim 4;

Device according to claim 2 and 3, characterized in that the Scaffolding with the saddle-shaped pediatric girders with rail wreaths stationary support rollers is performed, which are at least partially driven and cause the circulation of the cooler.

Claim 5:

Apparatus according to claims 2 and 3, characterized in that the movement of the round cooler in a manner known per se at the lower Wreaths of the frame structure by means of a friction drive or ainer Headstock toothing takes place.

309812/0403

Leer seiteBlank page