DE2143725A1

DE2143725A1 - Lighter with thumb-operated actuator

Info

Publication number: DE2143725A1
Application number: DE19712143725
Authority: DE
Inventors: William Wickham Hampshire Retzier (Großbritannien)
Original assignee: Colibri Lighters Ltd., London
Priority date: 1970-09-09
Filing date: 1971-09-01
Publication date: 1972-03-16
Also published as: AT315543B; ES200819U; FR2107454A5; GB1361390A; CH543047A; NL7112408A; CA943782A; SE382678B; US3748086A; BE772273A; ES200819Y

Description

Dipl.-lng. H. Sauerland · Dr.-lng. R. König · Dipl.-lng. K. Bergen Patentanwälte · aooo Düsseldorf · Cecilienallee 76 . Telefon 432732Dipl.-Ing. H. Sauerland · Dr.-lng. R. König · Dipl.-Ing. K. Bergen Patent Attorneys aooo Düsseldorf Cecilienallee 76. Telephone 432732

Unsere Akte: 26 908 31. August 1971 Our file: 26 908 August 31, 1971

COLIBRI LIGHTERS LIMITED, Colibri House, 68/71 Warren Street,COLIBRI LIGHTERS LIMITED, Colibri House, 68/71 Warren Street,

London, W1P 6AD, England London, W1P 6AD, England

"Feuerzeug mit daumenbewegtem Betätigungsglied""Lighter with thumb-operated actuator"

Bei der Betätigung der meisten Feuerzeuge ist es wünschenswert, daß das Betätigungsglied eine plötzliche, mit Schnappwirkung verbundene Bewegung ausführt, wenn manueller Druck auf es ausgeübt wird, damit eine entsprechende Beschleunigung des beweglichen Teiles des Zündmechanismus, also insbesondere eines Reibrades, des Hammers oder Kristalls einer piezoelektrisch arbeitenden Vorrichtung oder der Rotor eines elektromagnetischen Generators erzeugt wird. Diese Schnappwirkung ist bisher mittels eines Kniehebelgetriebes oder einer viergliedrigen Kette erzeugt worden, wobei eine Totlage überschritten wird. Alles dies erfordert jedoch eine verhältnismäßig große Anzahl von miteinander verbundenen Teilen..In the operation of most lighters, it is desirable that the actuator have a sudden, snap-action action connected movement executes when manual pressure is exerted on it, thus a corresponding acceleration the moving part of the ignition mechanism, in particular a friction wheel, hammer or crystal piezoelectrically operating device or the rotor of an electromagnetic generator is generated. This snap action has so far been generated by means of a toggle mechanism or a four-link chain, with a dead point being exceeded will. However, all of this requires a relatively large number of interconnected parts ..

Die Erfindung geht aus von einem Feuerzeug mit daumenbewegtem Betätigungsglied, das zum Zünden um eine Achse geschwenkt wird. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, das Betätigungsglied in seinem Aufbau zu vereinfachen und dennoch die erwünschte Schnappwirkung mit großer Beschleunigung beim Zünden aufrechtzuerhalten. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Betätigungsglied zwei gegeneinander geneigte Angriffsflächen aufweist, die sich in einer Nase treffen, soThe invention is based on a lighter with a thumb-moved actuator that is pivoted about an axis for ignition will. You have the task of simplifying the actuator in its structure and still the desired Maintain snap action with great acceleration when igniting. This object is achieved according to the invention solved that the actuator has two mutually inclined engagement surfaces that meet in a nose, so

209812/1032209812/1032

daß beim Einwirken von Daumendruck auf die eine Angriffsfläche dem Betätigungsglied eine Schnappbewegung erteilt wird, wenn der Daumen über die Nase hinweg auf die andere Angriffsfläche hinüberroTLt.that when thumb pressure is applied to one of the attack surfaces the actuator is given a snap movement when the thumb over the nose on the other surface overredTLt.

Der so geschaffene Aufbau ist überaus einfach und erfordert ein Minimum von Teilen. Das Feuerzeug lässt sich gleichwohl bequem betätigen und liefert einen überraschend hohen Grad von Beschleunigung des Betätigungsgliedes, wenn es sich um seine Achse dreht. In der praktischen Ausführung ist das Betätigungsglied so angeordnet, daß, wenn das Feuerzeug von der Hand des Benutzers ergriffen wird, der Daumen des Benutzers auf natürliche Art in eine Stellung gelangt, in der er mit seiner einen Hälfte an der ersten Angriffsfläche des Betätigungsgliedes anliegt und die mittlere Daumenlängsachse im wesentlichen benachbart zur Nase liegi^ Um das Feuerzeug zu betätigen, wird Daumendruck auf die erste Angriffsfläche des Betätigungsgliedes, verbunden mit einer von der Nase fort gerichteten Reibungskomponente, ausgeübt. Der Benutzer erhöht sodann die Reibungskomponente, bis eine Stellung instabilen Gleichgewichts erreicht ist, worauf das Betätigungsglied frei wird, um eine plötzliche Schwenkbewegung auszuführen. Diese Bewegung beruht darauf, daß der einwirkende Daumendruck, der während der vorangegangenen Phase der Bewegung einen Spitzenwert erreicht hat, eine sehr plötzliche und sich vorteilhaft auswirkende Beschleunigung des Betätigungsgliedes wrzeugt. Dies hat seinen Grund teilweise darin, daß die Nase eine Totlage, bezogen auf die Schwenkachse des Betätigungsgliedes, überschreitet. Wenn das Betätigungsglied nach Überschreiten dieser Totlage plötzlich in seine entgegengesetzte Endstellung übergeht, rollt der Daumen über die Nase, so daß seine andere Hälfte zum Angriff an der zweiten Angriffsfläche des Betätigungsgliedes gelangt. Da diese zweite Angriffsfläche eine Schwenkbewegung in Richtung auf eine Ebene ausführt,die anfänglich mit der ersten AngriffsflächeThe structure thus created is extremely simple and requires a minimum of parts. The lighter can still be used comfortably actuate and provides a surprisingly high degree of acceleration of the actuator when it rotates on its axis. In the practical version, the actuator is arranged so that when the lighter is grasped by the user's hand, the user's thumb naturally Art arrives in a position in which it rests with one half of the first contact surface of the actuator and the central longitudinal axis of the thumb is substantially adjacent to the nose. To operate the lighter, thumb pressure is applied exerted on the first contact surface of the actuating member, connected to a friction component directed away from the nose. The user then increases the friction component until an unstable equilibrium position is reached is whereupon the actuator is free to make a sudden pivoting movement. This movement is based that the applied thumb pressure, which has reached a peak value during the previous phase of the movement, a very sudden and beneficial acceleration of the actuating member. There is a reason for this partly in the fact that the nose exceeds a dead position, based on the pivot axis of the actuator. If that Actuating member suddenly goes into its opposite end position after exceeding this dead position, the thumb rolls over the nose, so that its other half reaches the attack on the second surface of the actuator. There this second contact surface executes a pivoting movement in the direction of a plane that is initially connected to the first contact surface

209812/1032209812/1032

zusammenfiel, so setzt sich die Wirkung des Daumendrucks fort und wird über die zweite Angriffsfläche übertragen, so daß die Beschleunigung des Betätigungsgliedes aufrechterhalten wird und keine Gefahr besteht, daß der Daumen vom Betätigungsglied abgleitet, wenn es die Schwenkbewegung um seine Drehachse ausführt. Nach bisherigen Erfahrungen werden die besten Ergebnisse erzielt, wenn das Betätigungsglied um eine Achse schwenkbar ist, die im wesentlichen parallel zu der Nase verläuft und in dem von der ersten und zweiten der beiden Angriffsflächen umschlossenen Winkelraum liegt. Der lotrechte Abstand zwischen der Schwenkachse des Betätigungsgliedes und jeder der beiden Angriffsflächen oder deren Verlängerungen hängt bis zu einem gewissen Grade von der Größe eines durchschnittlichen Daumens ab und beträgt zum Zwecke der Erzielung bester Wirkung vorzugsweise mindestens 6 mm.coincided, the effect of the thumb pressure continues and is transmitted via the second contact surface, so that the acceleration of the actuator is maintained and there is no risk of the thumb slipping off the actuator when it pivots about its axis of rotation executes. According to previous experience, the best results are achieved when the actuator to a Axis is pivotable, which runs essentially parallel to the nose and in that of the first and second of the two engagement surfaces enclosed angular space. The perpendicular distance between the pivot axis of the actuator and each of the two attack surfaces or their extensions depends to a certain extent on the size of an average Thumb down and is preferably at least 6 mm for the best effect.

Es wird hiernach einleuchten, daß keine zusätzlichen Teile notwendig sind, um die Schnappwirkung hervorzurufen. Es ist infolgedessen möglich, das Betätigungsglied viel kleiner und gedrungener zu gestalten, als bei üblichen Feuerzeugen möglich ist. Dient das Betätigungsglied dazu, ein Reibrad zu drehen, so wird die Einfachheit im Aufbau und die Einsparung an zusätzlichen Teilen und an Raumbedarf noch weiter dadurch verbessert, daß das Betätigungsglied um den gleichen Zapfen oder Stift drehbar gemacht wird wie das Reibrad. Dadurch können zusätzliche Stützteile für das Betätigungsglied entfallen und der ganze Zündmechanismus kann auf einem einzelnen Stift oder Zapfen montiert werden. Dies kann sich insofern als sehr vorteilhaft auswirken, als man dann die Möglichkeit hat, das Feuerzeug billig genug zu machen, um als Verbrauchsgegenstand verwendet zu werden, bei dem auf besondere Pflege verzichtet und es nach einiger Gebrauchszeit kurzerhand fortwirft. Das Betätigungsglied und das Reibrad können miteinander in der üblichen Weise nach Art einerIt will be evident hereafter that no additional parts are necessary to produce the snap action. It is as a result, it is possible to make the actuator much smaller and stockier than possible with conventional lighters is. If the actuator is used to rotate a friction wheel, the simplicity in construction and the savings of additional parts and space requirements are further improved by the fact that the actuator is the same The pin or pin is made rotatable like the friction wheel. As a result, additional support parts for the actuator can be omitted and the entire ignition mechanism can be on one single pin or tenon can be mounted. This can be very beneficial in that you can then has the ability to make the lighter cheap enough to be used as a consumable item in which does not require any special care and quickly throws it away after some time of use. The actuator and the friction wheel can with each other in the usual way like a

209812/1032209812/1032

-4- 2U3725-4- 2U3725

Sperradverzahnung in Eingriff stehen.Ratchet teeth are in engagement.

Da am Ende der zur Betätigung ausgeführten Schwenkbewegung des Betätigungsgliedes der Daumen des Benutzers auf der zweiten Angriffsfläche zur Ruhe kommt, kann das Betätigungsglied ohne weiteres in dieser Stellung gehalten werden, in dem der Daumendruck aufrechterhalten wird. Dies macht die Erfindung insbesondere anwendbar an automatischen Feuerzeugen, bei denen ein Gasventil oder eine Abschlußkappe oder ein GasventilSince at the end of the swivel movement carried out for actuation of the actuating member the thumb of the user comes to rest on the second contact surface, the actuating member can easily held in this position by maintaining thumb pressure. This is what makes the invention particularly applicable to automatic lighters that have a gas valve or end cap or gas valve

.in Verbindung mit einer Abschlußkappe durch die Betätigungsbewegung des Betätigungsgliedes geöffnet und dadurch offen-.in connection with an end cap by the actuation movement of the actuator is opened and thus open-

.gehalten werden, daß das Betätigungsglied in der Stellung gehalten wird, die es am Ende seines Arbeitshubes erreicht hat, wobei die Teile in ihre Ruhestellung unter Federwirkung zurückkehren, wenn der manuelle Druck nach Betätigen des Feuerzeugs das Betätigungsglied freigibt.. Be held that the actuator is held in position which it has reached at the end of its working stroke, whereby the parts return to their rest position under the action of a spring, when the manual pressure releases the actuator after activating the lighter.

Die Rückführfeder kann eine Torsionsfeder sein, die innerhalb des Betätigungsgliedes untergebracht wird.The return spring can be a torsion spring that is housed within the actuator.

In einer zweckmässigen Ausführung der Erfindung ist das Betätigungsglied an einer oberen Ecke des Feuerzeuggehäuses angeordnet und um eine horizontale Achse schwenkbar, wobei die erste Angriffsfläche die obere Fläche des Betätigungsgliedes ist,.während die zweite Angriffsfläche des Betäti- · gungsgliedes von dessen aufrechtstehender Stirnfläche gebildet wird, die benachbart zum Brenner des Feuerzeugs liegt. Das Betätigungsglied wird dann um eine Achse geschwenkt, die parallel zur Nase oder zu der Ecke der Kante liegt, wo die obere Angriffsfläche und die als zweite Angriffsfläche wirkende Stirnfläche zusammentreffen. Das Betätigungsglied wird bei dieser Gestaltung zum Zünden rückwärts und abwärts bewegt, wobei es sich vom Brenner entfernt. Dies ist vielleichtIn an expedient embodiment of the invention, the actuator is arranged at an upper corner of the lighter housing and pivotable about a horizontal axis, wherein the first contact surface is the upper surface of the actuator, while the second contact surface of the actuator supply member is formed by the upright end face, which is adjacent to the burner of the lighter. The actuator is then pivoted about an axis parallel to the nose or to the corner of the edge where the upper attack surface and that acting as the second attack surface Face together. The actuator is moved backwards and downwards for ignition in this design, where it moves away from the burner. This is maybe

209812/1032209812/1032

2U.37252U.3725

die einfachste Konstruktion und führt zu der Möglichkeit der Herstellung eines Gasfeuerzeuges, das ein regelrechtes, nach einigem Gebrauch fortzuwerfendes Verbrauchsgerät darstellt. Bei einem solchen Feuerzeug greift das Betätigungsglied mit Vorteil am einen Ende eines Hebels an, der geschwenkt wird, um das Brennerabschlußventil zu öffnen, wenn das Betätigungsglied in seine Betriebsstellung geschwenkt wird. Sowohl der Hebel als auch das Betätigungsglied können aus synthetischem Kunststoff bestehen und die Rückführfeder kann eine Druckfeder sein, die auf dasjenige Ende des Hebels einwirkt, das dem Betätigungsglied abgewandt ist, wie in der zur Zeit anhängigen britischen Patentanmeldung Nr. 432 225/70 der gleichen Anmelderin beschrieben ist.the simplest construction and leads to the possibility of producing a gas lighter, which is a real one represents a consumable device to be thrown away for some use. In such a lighter, the actuator engages with Advantage at one end of a lever which is pivoted to open the burner shut-off valve when the actuator is pivoted into its operative position. Both the The lever as well as the actuator can be made of synthetic plastic and the return spring can be a compression spring be acting on that end of the lever facing away from the actuator, as in the currently pending British Patent Application No. 432 225/70 by the same applicant.

In einer hiervon abweichenden Ausführungsform kann das Betätigungsglied um eine aufrechte Achse schwenkbar gelagert sein. Ist das Betätigungsglied wiederum benachbart zu einer oberen Ecke des Feuerzeuggehäuses angeordnet, so können die beiden Angriffsflächen von den beiden aufrechtstehenden Flächen des Betätigungsgliedes gebildet werden, die nach außen freiliegen, wenn sich das Feuerzeug in Ruhestellung befindet.In an embodiment that deviates from this, the actuating member be mounted pivotably about an upright axis. If the actuator is in turn adjacent to a Arranged at the top corner of the lighter housing, the two contact surfaces can be removed from the two upright surfaces of the actuator are formed, which are exposed to the outside when the lighter is in the rest position.

Die Erfindung bedeutet auch eine wesentliche Verbesserung bei Anwendung an sogenannten Rollfeuerzeugen, also an Feuerzeugen von Quaderform und einem Betätigungsglied in Form einer gekerbten Rolle, die in eine Kante des Quaders dort eingelassen ist, wo zwei Seitenflächen des Quaders sich schneiden. Dabei handelt es sich meist, aber nicht notwendigerweise um eine vertikale Kante des Quaders. Normale Rollfeuerzeuge haben einen schwenkbaren Deckel, der: zunächst geöffnet werden muß, worauf der Daumen über die das Betätigungsglied bildende gekerbte Rolle, die mit einem Reibrad gekuppelt ist, gezogen wird. Da das rollenförmige Betätigungsglied notwendigeiweise einen kleinen Durchmesser haben muß, ist es schwierig, das ReibradThe invention also means a significant improvement when used on so-called roller lighters, that is to say on lighters of cuboid shape and an actuator in the form of a notched roller, which is embedded in one edge of the cuboid there is where two side faces of the cuboid intersect. Most of the time, but not necessarily a vertical edge of the cuboid. Normal roller lighters have a hinged lid that: must first be opened, whereupon the thumb is drawn over the notched roller which forms the actuating element and which is coupled to a friction wheel will. Since the roller-shaped actuator necessarily has a must have a small diameter, it is difficult to get the friction wheel

209812/1032209812/1032

.-6- 2U3725.-6- 2U3725

mit der erwünschten Beschleunigung dur*h an der kleinen Rolle angreifenden Daumendruck in Drehung zu versetzen. Es ist auch nicht möglich gewesen, Feuerzeuge vom Rolltyp vollautomatisch zu machen. So war es beispielsweise notwendig, das Gasventil durch die anfängliche Betätigung beim Öffnen des angelenkten Deckels zu steuern. Dies bedeutet natürlich einen Nachteil, da Feuerzeuge vom Rolltyp im allgemeinen kostspielig und mit einer teuren Verzierung versehen sind.with the desired acceleration through the small roller to put the attacking thumb pressure in rotation. It has also not been possible to make roller-type lighters fully automatic close. For example, it was necessary to operate the gas valve initially when opening the hinged Control cover. This, of course, has a disadvantage since roller-type lighters are generally expensive and cumbersome are provided with an expensive ornament.

Es stellt einen besonderen Vorteil der Erfindung dar, daß sie auch bei Feuerzeugen vom Rolltyp anwendbar ist, indem die übliche gekerbte Rolle durch ein längliches Betätigungsglied ersetzt wird, das in ähnlicher Weise wie die übliche Rolle montiert und um seine Längsachse gedreht werden kann, jedoch nicht unbegrenzt drehbar ist, vielmehr nur eine Schwenkbewegung ausführt und eine erste sowie eine zweite Angriffsfläche hat, die in der die eine Ecke des Quaders bildenden Kante zusammentreffen. It is a particular advantage of the invention that it is also applicable to roll-type lighters by the The usual notched roller is replaced by an elongated actuator that works in a similar manner to the usual roller can be mounted and rotated about its longitudinal axis, but is not infinitely rotatable, rather only a pivoting movement executes and a first and a second attack surface which meet in the edge forming one corner of the cuboid.

Die Schaffung einer ersten und einer zweiten Angriffsfläche und der Nase verleiht dem Betätigungsglied alle vorstehend erläuterten Vorteile, beispielsweise die Fähigkeit, das Reibrad mit beträchtlicher Beschleunigung zu drehen. Die Erfindung liefert auch die Möglichkeit, ein Feuerzeug zu schaffen, daa nach wie vor zum Rolltyp gehörend angesehen werden kann, gleichwohl aber automatisch ist. Da das Betätigungsglied leicht in der Stellung gehalten werden kann, die es am Ende eines Betätigungshubes einnimmt, so kann es mit der Abschlußkappe oder dem Gasventil oder einer Kombination aus Abschlußkappe und Gasventil verbunden werden und diese Teile in Offenstellung entgegen der Wirkung einer RückfUhrfeder halten. Dies vermeidet die Notwendigkeit, einen angelenkten Deckel vorzusehen, obwohl der Deckel aus ästhetischen Gründen beibehalten werden kann, jedoch ohne funktionelle Verbindung mit dem Gasventil,The creation of a first and a second target and the nose gives the actuator all of the advantages discussed above, such as the ability to use the friction wheel to turn with considerable acceleration. The invention also provides the ability to provide a lighter daa can still be viewed as belonging to the roll type, but is nevertheless automatic. Since the actuator is slightly in the position that it occupies at the end of an actuation stroke can be held, so it can with the end cap or the gas valve or a combination of end cap and gas valve are connected and these parts in the open position hold against the action of a return spring. This avoids the need to provide a hinged lid, although the lid is retained for aesthetic reasons can, but without a functional connection with the gas valve,

209812/1032209812/1032

-7- 2U3725-7- 2U3725

sofern es sich um ein Gasfeuerzeug handelt.if it is a gas lighter.

Drei Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäß gestalteten Feuerzeugs sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigenThree embodiments of a lighter designed according to the invention are shown in the drawing. Show it

Fig. 1 einen Aufriß eines Feuerzeugs, in dem einige Teile fortgeschnitten und andere im Schnitt gezeichnet sind, Fig. 1 is an elevation of a lighter with some parts cut away and others drawn in section;

Fig. 2 eine der Fig. 1 ähnliche Darstellung, jedoch mit den beweglichen Teilen in Betriebsstellung, FIG. 2 shows a representation similar to FIG. 1, but with the moving parts in the operating position.

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der zweiten Ausführungsform mit den beweglichen Teilen in Ruhestellung, 3 shows a perspective view of the second embodiment with the movable parts in the rest position,

Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung mit den beweglichen Teilen in Betriebsstellung, FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3 with the moving parts in the operating position,

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung der dritten Ausführungsform mit den beweglichen Teilen in Ruhestellung, 5 shows a perspective illustration of the third embodiment with the movable parts in the rest position,

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Darstellung mit den Teilen in Betriebsstellung und 6 shows an illustration corresponding to FIG. 5 with the parts in the operating position and

Fig. 7 eine D_arstellung der Ausführung nach Fig. 5 und 6 in sogenannter explodierter Form, also mit den einzelnen Bauteilen voneinander getrennt, jedoch in der grundsätzlichen Anordnung, die sie in zusammengebautem Zustand einnehmen. Fig. 7 is a D _a rstellung the embodiment according to FIGS. 5 and 6 in so-called exploded form, ie with the individual components separately from one another, but the basic arrangement in which they occupy in the assembled state.

Das Feuerzeug nach Fig. 1 und 2 besteht aus einem Kunststoffformteil 3, der das Gehäuse bildet und aus einem Stück mit einem Gasbehälter 4 und einem Feuersteinrohr 6 hergestellt ist. In der oberen Wandung des Gasbehälters 4 befindet sichThe lighter according to FIGS. 1 and 2 consists of a plastic molded part 3, which forms the housing and is made in one piece with a gas container 4 and a flint pipe 6 is. In the upper wall of the gas container 4 is located

209812/1032209812/1032

2U37252U3725

ein mehrteiliges Ventil 5» das in üblicher Weise ein Gasdruck-Reduzierventil und ein Abschlußventil enthält, das geöffnet wird, wenn eine Brenndüse 7 gegen Federwirkung geöffnet wird. Das Druckreduzierventil ist mittels einer Stellschraube 8 mit Handhabe 9 steuerbar, die an einer Seite eines metallenen Schlots 10 nach außen ragt, in welchen die Brennerdüse 7 das gezündete Gas ausströmen läßt, um die aus Kunststoff bestehenden Teile des Feuerzeugs gegen die Hitze der Flamme zu schützen.a multi-part valve 5 »which, in the usual way, is a gas pressure reducing valve and contains a shut-off valve which is opened when a combustion nozzle 7 is opened against the action of a spring will. The pressure reducing valve can be controlled by means of an adjusting screw 8 with a handle 9 on one side a metal chimney 10 protrudes to the outside, in which the burner nozzle 7 allows the ignited gas to flow out to the out Plastic to protect existing parts of the lighter against the heat of the flame.

Das Feuerzeug ist voll automatisch und hat ein von einem W . Kunststofformteil gebildetes Betätigungsglied 11 in der Form eines sogenannten Daumenstücks, das eine erste gekerbte Angriffsfläche 12 und eine zweite gekerbte Angriffsfläche 13 aufweist. Die Fläche 13 liegt rechtwinklig zur Fläche 12. Beide Flächen treffen unter einem rechten Winkel in einer Nase 14 zusammen. Das Betätigungsglied 11 ist zusammen mit einer Klinke 15 und einem Reibrad 16 auf einem gemeinsamen Zapfen 17 drehbar gelagert, dessen Ende in komplementäre Ausnehmungen im Körper 3 einschnappend festgelegt sind. Das Reibrad 16 hat die übliche Sperrverzahnung, die mit der Klinke 15 zusammenwirkt.The lighter is fully automatic and has a W. Actuating member 11 formed from a plastic molding in the form of a so-called thumb piece, which has a first notched engagement surface 12 and a second notched engagement surface 13. The surface 13 is at right angles to the surface 12. Both surfaces meet at a right angle in a nose 14. The actuating member 11 is rotatably mounted together with a pawl 15 and a friction wheel 16 on a common pin 17, the ends of which are fixed by snapping into complementary recesses in the body 3. The friction wheel 16 has the usual locking teeth that interact with the pawl 15.

Denkt man sich geometrische Ebenen, die mit den vorstehendenIf one thinks of geometric planes that correspond to the above

Teilen der gekerbten Angriffsflächen 12 und 13 zusammenfallen, so haben diese Ebenen von der Achse des Zapfens 17 Abstände von 12 bzw. 7 mm.Parts of the notched engagement surfaces 12 and 13 coincide, so these planes are spaced from the axis of the pin 17 of 12 or 7 mm.

Eine Lücke zwischen der Unterseite des Betätigungsgliedes 11 und der benachbarten Kante der Wandung des Körpers 3 wird normalerweise durch einen aufrechtstehenden Flansch 18 geschlossen, der aus einem Stück mit einem Hebel 19 besteht. Der aus synthetischem Kunststoff hergestellte Hebel ist in Augen 20 gelagert, die von der Unterseite des Schlots 10 ausA gap between the underside of the actuating member 11 and the adjacent edge of the wall of the body 3 becomes normally closed by an upright flange 18, which consists of one piece with a lever 19. The lever made of synthetic plastic is in Eyes 20 mounted from the underside of the chimney 10

209812/1032209812/1032

abwärts ragen. Er hat einen Nocken 21, der an der Unterseite des Kopfes der Brennerdüse 7 anzugreifen vermag. Das Ende des Hebels 19, das dem Flansch 18 abgewandt ist, bildet ein Lager für eine Druckfeder 23 vom Schraubentyp, deren anderes Ende an einem Flansch 24 anliegt, der aus einem Stück mit dem Schlot 10 besteht. Die Feder 23, die unter der Wirkung des Hebels 19 und des vom Betätigungsglied 11 bewegten Flansches steht, bildet die Hauptrückf Uhrfeder für das Betätigungsglied 11 und ist bestrebt, das Betätigungsglied in der Ruhestellung nach Fig. 1 zu halten.protrude downwards. It has a cam 21 on the underside of the head of the burner nozzle 7 is able to attack. The end of the lever 19 facing away from the flange 18 forms a bearing for a compression spring 23 of the screw type, the other end of which rests against a flange 24 which is integral with the Chimney 10 exists. The spring 23, under the action of the lever 19 and the flange moved by the actuator 11 stands, forms the main return spring for the actuator 11 and strives to keep the actuator in the rest position to hold according to Fig. 1.

Zur Inbetriebnahme greift der Benutzer das Feuerzeug mit der Maus seiner Hand und legt seinen Daumen auf die Angriffsfläche 12. Sodann übt er abwärtsgerichteten Druck auf das Betätigungsglied aus, wobei dieser Druck ein wenig vor der Achse des Zapfens 17 liegt, also ein wenig vor der Brennerseite dieses Zapfens. Zugleich wird ein gewisser seitlicher Daumendruck ausgeübt, der bestrebt ist, das Betätigungsglied 11, gesehen in Fig. 1, im Uhrzeigersinne um seine Drehachse zu schwenken, bis eine Stellung instabilen Gleichgewichts erreicht ist. Das Betätigungsglied macht hierauf mit starker Beschleunigung eine Schwenkbewegung um nahezu 90° in die Stellung nach Fig. 2, wenn die Nase 14, bezogen auf die Achse des Stiftes 17, eine Totpunktlage überschritten hat. Wird das d Betätigungsglied in dieser Weise mit starker Beschleunigung in die Stellung nach Fig. 2 gebracht, so bewegt es den Flansch 18 abwärts und verursacht den Hebel 19, sich im Uhrzeigersinne gegen die Wirkung der Feder 23 zu bewegen, so daß der Nocken 21 den Kopf der Brennerdüse 7 anhebt, das Brennerabschlußventil öffnet und so veranlaßt, daß Gas in den Schlot 10 übertritt. Gleichzeitig nimmt das Betätigungsglied das Reibrad 16 mit, das seinerseits zusammen mit dem Feuerstein einen Funkenstrom erzeugt, der vom oberen Ende des Feuersteinrohrs 6 ausgehend, sich in den Gasstrom zwischen der Brennerdüse 7 und der Unterseite des Schlots 10 erstreckt, so daß das Gas gezündet wird.To start up, the user grabs the lighter with the mouse in his hand and places his thumb on the attack surface 12. He then exerts downward pressure on the actuator, this pressure being a little in front of the axis of the pin 17, i.e. a little in front of the burner side this spigot. At the same time, a certain lateral thumb pressure is exerted, which tends to pivot the actuating member 11, as seen in FIG. 1, clockwise about its axis of rotation until a position of unstable equilibrium is reached. The actuating member then makes a pivoting movement of almost 90 ° into the position according to FIG. 2 with strong acceleration when the nose 14, based on the axis of the pin 17, has exceeded a dead center position. If the d actuator accommodated in this manner, with strong acceleration in the position according to Fig. 2, it moves the flange 18 downward and causes the lever 19 to move in the clockwise direction against the action of the spring 23, so that the cam 21 the Lifts the head of the burner nozzle 7, opens the burner shut-off valve and thus causes gas to pass into the chimney 10. At the same time, the actuator takes the friction wheel 16 with it, which in turn generates a spark current together with the flint, which, starting from the upper end of the flint tube 6, extends into the gas flow between the burner nozzle 7 and the underside of the chimney 10, so that the gas is ignited .

209812/1032209812/1032

2U37252U3725

Wird in dieser Weise das Betätigungsglied 11 in die Stellung nach Fig. 2 geschwenkt, so rollt der Daumen des Benutzers über die Nase 14 hinweg und kommt auf der Angriffsfläche zur Ruhe. Solange der auf diese Fläche wirkende Daumendruck aufrechterhalten wird, verharren das Betätigungsglied und die übrigen beweglichen Teile in der Stellung nach Fig. 2, so daß die Flamme weiterhin brennt. Sobald jedoch der Daumen die Fläche 13 freigibt, kehren die Teile in ihre Stellung nach Fig. 1 zurück, und zwar unter der Wirkung der Rückführfeder 23 und der Feder, die im Brenner das Abschlußventil schließt, so daß die Flamme erlischt.If the actuating member 11 is pivoted into the position according to FIG. 2 in this way, the user's thumb rolls over the nose 14 and comes to rest on the attack surface. As long as the thumb pressure acting on this area is maintained, the actuator and the other moving parts remain in the position of FIG. 2, so that the flame continues to burn. However, as soon as the thumb releases the surface 13, the parts return to their position back to Fig. 1, under the action of the return spring 23 and the spring, the shut-off valve in the burner closes so that the flame goes out.

Der beschriebene Aufbau aus wenigen Teilen, insbesondere, soweit sie von Formteilen aus synthetischem Kunststoff gebildet werden, sowie der Zusammenbau des Zündmechanismus auf einem einzigen Zapfen 17, bedeuten, daß die Fertigung des Feuerzeugs außerordentlich billig ausfällt. In dieser Form kann das Feuerzeug als Verbrauchsgegenstand in den Handel gebracht werden, also als Feuerzeug, dessen Gastank,wenn überhaupt, nur wenige Male erneut gefüllt wird, wobei jede Bedienung und Pflege entfallen. Der Körper 3 kann in einem zur Verzierung dienenden äußeren Metallgehäuse untergebracht werden. Dieses Gehäuse nimmt dann ein neues Feuerzeug auf, wenn das bisherige in seinem Dienst nachläßt und somit fortgeworfen wird. Andererseits machen die mechanischen Vorteile die durch die beschriebene besondere Gestaltung des Betifetigungsgliedes und Zündmechanismus, der Konstruktion des Hebels 19, der Rückführfeder 23 und des Schlots 10 geschaffen sind, das ganze Gebilde in gleicher Weise zur Verwendung in sogenannten Qualitätsfeuerzeugen brauchbar.The described structure of a few parts, in particular if they are formed by molded parts made of synthetic plastic, and the assembly of the ignition mechanism on a single pin 17, mean that the production of the lighter is extremely cheap. In this form, the lighter can be placed on the market as a consumable item, that is to say as a lighter whose gas tank is refilled only a few times, if at all, with no need for any operation or maintenance. The body 3 can be housed in a decorative outer metal case. This housing then takes on a new lighter when the previous one wears off and is thus thrown away. On the other hand, the mechanical advantages created by the described special design of the actuator and ignition mechanism, the construction of the lever 19, the return spring 23 and the chimney 10, make the whole structure equally useful for use in so-called quality lighters.

Das Feuerzeug nach Fig. 3 und 4 ist ein sogenanntes Qualitätsfeuerzeug mit einem verzierten äußeren Metallgehäuse in der Grundform eines Quaders. Das Feuerzeug ist ein modifiziertes, sogenanntes Rollenfeuerzeug, bei dem jedoch dieThe lighter according to FIGS. 3 and 4 is a so-called quality lighter with an ornate outer metal housing in the basic shape of a cuboid. The lighter is a modified, so-called roller lighter, in which, however, the

209812/1032209812/1032

2U37252U3725

als Betätigungsglied 25 dienende Rolle im Querschnitt mehr oder weniger die Form einer Birne hat, also keinen Kreisquerschnitt aufweist. Das Betätigungsglied 25 ist mit einem Reibrad 26 auf einem gemeinsamen Stift 27 gelagert. Die beiden Teile 25 und 26 sind an ihren einanderbenachbarten Flächen mit komplementären Sperrverzahnungen versehen. Das Betätigungsglied 25 ist hohl und enthält eine schraubenförmig gewundene Torsionsfeder, die bestrebt ist, das Betätigungsglied entgegen dem Uhrzeigersinne zu drehen, gesehen von oben auf die Ruhestellung nach Fig. 3. Außerdem erzeugt die Feder eine Axialkraft, die bestrebt ist, das Betätigungsglied 25 aufwärts gegen die Unterseite des Reibrades 26 zu drücken, so daß die miteinander zusammenwirkenden Sperrzähne in Eingriff miteinander stehen.as an actuator 25 serving role in cross section more or less in the shape of a pear, i.e. not having a circular cross-section. The actuator 25 is with a Friction wheel 26 is mounted on a common pin 27. The two parts 25 and 26 are on their adjacent surfaces provided with complementary locking teeth. The actuator 25 is hollow and includes a helically wound Torsion spring tending to rotate the actuator counterclockwise, viewed from above on the Rest position according to FIG. 3. In addition, the spring generates an axial force which tends to move the actuating member 25 upwards to press against the underside of the friction wheel 26 so that the interacting ratchet teeth are in engagement stand together.

Am Betätigungsglied 25 ist starr ein Brennerabdeckstück 28 befestigt, das in der Ruhestellung eine Brennerdüse 29 überdeckt, die ihrerseits durch das Übliche Brennerabschlußventil und Gasdruck-Reduzierventil mit einem innerhalb des Gehäuses 24 befindlichen Gasbehälter verbunden ist. Das Gasdruck-Reduzierventil und demgemäß die Flammenhöhe können durch Drehen an einem gerändelten Rädchen 30 eingestellt werden.A burner cover piece 28 is rigidly attached to the actuating member 25 and in the rest position covers a burner nozzle 29, which in turn by the usual burner shut-off valve and gas pressure reducing valve with one inside the housing 24 located gas container is connected. The gas pressure reducing valve and accordingly the flame height can be adjusted by turning can be set on a knurled wheel 30.

Das Betätigungsglied 25 hat eine erste gekerbte Angriffsfläche 31 und eine zweite gekerbte Angriffsfläche 32, die in einer gerundeten Nase 33 zusammentreffen. Zur Betätigung des Feuerzeugs wird der Daumen auf die Angriffsfläche 31 gelegt, wobei sich die Mittellinie des Daumens entlang der Nase 33 erstreckt. Die Komponente des Daumendrucks, die längs der Fläche 31 in Abstand von der Nase 33 wirksam ist, nimmt zu, bis das Betätigungsglied plötzlich unter Schnappwirkung und Überschreiten einer Totlage in die Stellung nach Fig. 4 übergeht. Während dieser Bewegung erzeugt der Sperrzahn, der mit der Sperrverzahnung des Reibrades 26 in Eingriff steht, einen Funkenstrom, der auf die Brennerdüse 29 gerichtet ist. Gleich-The actuating member 25 has a first notched engagement surface 31 and a second notched contact surface 32 which meet in a rounded nose 33. To operate the With the lighter, the thumb is placed on the attack surface 31, the center line of the thumb extending along the nose 33 extends. The component of the thumb pressure that is effective along the surface 31 at a distance from the nose 33 increases, until the actuator suddenly moves into the position according to FIG. 4 with a snap action and a dead position being exceeded. During this movement, the locking tooth, which is in engagement with the locking toothing of the friction wheel 26, generates a Spark current directed at the torch nozzle 29. Same-

209812/1032209812/1032

zeitig gibt eine geneigte Unterfläche 34 des Brennerabschlußstücks 28 die Brennerdüse 29 frei, die demzufolge unter dem inneren Druck einer nichtgezeichneten Feder das Brennerabschlußventil öffnet und den Gasstrom austreten läßt. Da am Ende dieser Bewegung des Betätigungsgliedes der Daumen auf der Angriffsfläche 32 zur Ruhe kommt, kann das Betätigungsglied ohne weiteres in dieser Stellung gehalten werden, so daß die Flamme weiterhin brennt. Sobald der Daumendruck die Fläche 32 des Betätigungsgliedes freigibt, kehrt dieses in seine Ruhestellung nach Fig. 3 unter der Wirkung seiner inneren Torsionsfeder zurück, wobei die Zähne der Sperrverzahnungen aneinander vorbeigleiten. Kehrt das Brennerabschlußstück 28 in seine Ruhestellung zurück, so bewegt sich die Fläche 34 über die Brennerdüse 29 und drückt sie abwärts, um das Brennerabschlußventil zu schließen und die Flamme zu löschen. Anstelle der geneigten Fläche 34 kann auch eine Blattfeder, die sich mit dem Betätigungsglied bewegt, benutzt werden, um das Brennerabschlußventil zu schließen.early there is an inclined lower surface 34 of the burner end piece 28 the burner nozzle 29 free, which consequently under the internal pressure of a spring, not shown, the burner shut-off valve opens and allows the gas stream to escape. Since at the end of this movement of the actuator the thumb up the attack surface 32 comes to rest, the actuator can easily be held in this position, so that the flame continues to burn. As soon as the thumb pressure releases the surface 32 of the actuator, it returns to its rest position according to Fig. 3 under the action of its internal torsion spring back, the teeth of the ratchet teeth slide past each other. If the torch end piece 28 returns to its rest position, the moves Face 34 over burner nozzle 29 and push it downward to close the burner shutoff valve and the flame to delete. Instead of the inclined surface 34, a Leaf spring moving with the actuator can be used to close the burner shutoff valve.

Das dem dritten Beispiel entsprechende, in Fig. 5 bis 7 dar-" gestellte Feuerzeug ist voll automatisch. Es besteht aus einem Hauptkörper 35» der einen Gasbehälter für den Brennstoff enthält, welcher seinerseits mit einem Einlaßventil 36 versehen ist, das vom Boden des Körpers 35 aus zugänglich ist. Eine obere Wandung des Körpers 35 trägt einen U-förmig gestalteten Teil 37 und hat zwei öffnungen 38 und 39. Eine winkelförmig gestaltete Haube 40 mit einer Flammenöffnung 41 ist auf dem Teil 37 gelagert. Ein feststehender Stift 42, der sich vom Gastank aufwärts durch die öffnung 38 erstreckt, dient zur drehbaren Lagerung eines Betätigungsgliedes 43, das seinerseits mit einer Bohrung 44 zur Aufnahme des Stiftes 42 versehen ist. Eine Haarnadelfeder 45 ist mit ihrem gewundenen Teil innerhalb der öffnung 39 gelagert. Ihr längerer Schenkel 46 findet in einer Bohrung 47 an der Unterseite des Betätigungs-The corresponding to the third example, shown in Fig. 5 to 7- " Asked lighter is fully automatic. It consists of a main body 35 »which contains a gas container for the fuel, which in turn is provided with an inlet valve 36 which is accessible from the bottom of the body 35. An upper wall of the body 35 carries a U-shaped Part 37 and has two openings 38 and 39. An angled hood 40 with a flame opening 41 is on the Part 37 stored. A fixed pin 42, which extends upwards from the gas tank through the opening 38, is used for rotatable mounting of an actuating member 43, which in turn is provided with a bore 44 for receiving the pin 42 is. A hairpin spring 45 is mounted with its coiled part inside the opening 39. Your longer leg 46 takes place in a hole 47 on the underside of the actuation

209812/1032209812/1032

gliedes 43 Aufnahme. Die Feder ist bestrebt, das Betätigungsglied in seine Ruhestellung nach Fig. 5 zurückzuführen. member 43 recording. The spring strives to return the actuator to its rest position according to FIG.

Außer dem Betätigungsglied 43 sind auf dem Stift 42 ein Reibrad 48 und eine Scheibe 49 gelagert, die wie die Klinke einer Sperrverzahnung wirkt. Das Reibrad 48 findet im wesentlichen Aufnahme innerhalb der öffnung 38. Ein Feuerstein 50 wird von dem Ende einer Bohrung 51 'aus in Anlage am Reibrad 48 gehalten, und zwar durch eine schraubenförmig gewundene Druckfeder 52. Die Bohrung 51 befindet sich in der oberen Wandung des Körpers 35 und mündet in die öffnung 38. Die Feder 52 wird ihrerseits mittels einer Schraube 53 in ihrer Stellung gehalten, die in das mit Gewinde versehene Eintrittsende der Bohrung 51 geschraubt ist.In addition to the actuating member 43, a friction wheel 48 and a disk 49 are mounted on the pin 42, which like the pawl a locking toothing acts. The friction wheel 48 is essentially received within the opening 38. A flint 50 is in contact from the end of a bore 51 ' held on the friction wheel 48, namely by a helically wound compression spring 52. The bore 51 is located in the upper wall of the body 35 and opens into the opening 38. The spring 52 is in turn by means of a screw 53 in held in their position screwed into the threaded entry end of the bore 51.

Das Betätigungsglied 43 ist mit einem Nocken 54 versehen, der am Kopf einer., als Brennerabschlußventil dienenden Düse 55 angreift. Wird das Betätigungsglied, ausgehend von seiner Ruhestellung, gesehen von oben, entgegen dem Uhrzeiger in die Stellung nach Fig. 6 gebracht, so gelangt der Nocken 54 außer Angriff mit der Düse 55 und ermöglicht dieser, unter ffederwirkung das Brennerabschlußventil zu öffnen und das als Brennstoff dienende Gas aas dem Gastank in die Atmosphäre austreten zu lassen. Gleichzeitig wird durch die Bewegung des Betätigungsgliedes das Reibrad 48 gedreht und erzeugt einen Funkenstrom, der von dem freiliegenden Ende des Feuersteins 50 in den Raum über der Düse 55 gelangt, um das Gas zu zünden und eine Flamme 56 durch die öffnung 41 austreten zu lassen.The actuating member 43 is provided with a cam 54 which is attached to the head of a nozzle serving as a burner shut-off valve 55 attacks. If the actuator, starting from its rest position, seen from above, counterclockwise into the 6 brought the cam 54 out of engagement with the nozzle 55 and allows this to spring action to open the burner shut-off valve and the gas serving as fuel escape from the gas tank into the atmosphere allow. At the same time, the friction wheel 48 is rotated by the movement of the actuator and generates a Spark current passing from the exposed end of the flint 50 into the space above the nozzle 55 to ignite the gas and to let a flame 56 exit through the opening 41.

Um einen konzentrierten Funkenstrom zum Zünden der Flamme zu erzeugen, muß das Reibrad mit hoher Beschleunigung gedreht werden. Dies wird dadurch erreicht, daß das Betätigungsglied 43 mit Schnappwirkung rotiert wird. Entsprechend dem Grundgedanken der Erfindung hat das Betätigungsglied zwei gekerbte Angriffsflächen 57 und 58. Um das Feuerzeug zu zünden, In order to generate a concentrated spark current to ignite the flame, the friction wheel must be rotated at high acceleration will. This is achieved in that the actuator 43 is rotated with a snap action. According to that The basic idea of the invention is that the actuator has two notched contact surfaces 57 and 58. To ignite the lighter,

209812/1032209812/1032

legt der Benutzer seinen Daumen auf die Fläche 57 mit der Mittellinie des Daumens im wesentlichen die Nase 59 überlappend, ' also die Nase, in der die Flächen 57 und 58 aufeinandertreffen. Er übt dann durch Reibung eine Kraft auf die Fläche 57 aus, die von der Nase 59 fortgerichtet ist, bis eine Stellung instabilen Gleichgewichts erreicht ist, worauf das Betätigungsglied plötzlich in die Stellung nach Fig. 6 springt und der Daumen über die Nase hinweg auf die Fläche 58 rollt, wobei das Feuerzeug gezündet wird. Solange der Daumendruck auf die Fläche 58 einwirkt, bleibt die Flamme gezündet. Sobald dieser Druck jedoch aufhört, der Daumen die Fläche 58 also freigibt, nehmen die Teile wieder ihre Ruhestellung ein und die Flamme wird hauptsächlich unter der Wirkung der Feder 45 gelöscht.the user places his thumb on the surface 57 with the The center line of the thumb essentially overlapping the nose 59, that is to say the nose in which the surfaces 57 and 58 meet. He then exerts a force by friction on the surface 57, which is directed away from the nose 59 until a position unstable equilibrium is reached, whereupon the actuator suddenly jumps into the position of FIG and the thumb rolls over the nose onto surface 58, igniting the lighter. As long as the thumb pressure acts on the surface 58, the flame remains ignited. However, as soon as this pressure ceases, the thumb touches surface 58 so releases, the parts take their rest position again and the flame is mainly under the action of the spring 45 deleted.

209812/1032209812/1032

Claims

COLIKlI LIGHTSlS LIMITED, Colibri House, 68/71 Warren Street,

London «W1P 6AD, England

Patent claims:

Lighter with a thumb-operated actuator which is pivoted about an axis for ignition, characterized that the actuating member (11; 25; 43) has two mutually inclined engagement surfaces (12, 13; _'S 32; 57f 58), which is in a. Nose (14; 33; 59) meet, so that when thumb pressure acts on the one engagement surface dsm actuator issued a snap movement when the thumb rolls over the nose onto the other attack surface.

2. Lighter according to claim 1, characterized in that the actuating member (11; 25; 43;) is pivotable about an axis which runs essentially parallel to the nose (14; 33; 59) and in that of the first and second of the two attack surfaces (12, 13; 31 _f 32; 57, 58) enclosed angular space.

3. Lighter according to claim 2, characterized in that the perpendicular distance between the Pivot axis and each of the two contact surfaces (12, 13; 31, 32; 57, 58) or extensions of these two surfaces is at least 6 mm.

4. Lighter according to one of claims 1 to 3, characterized in that "the actuator. (11; 25; 43) is designed as a rotary drive for a friction wheel (16; 26; 48), which with the actuator around one and the same Axis is rotatable.

209812/1032209812/1032

- 16 - 2U3725- 16 - 2U3725

5. Lighter according to claim 3> thereby g e k e η η - ■ · shows that the actuating member and the friction wheel are in engagement with one another via a locking toothing.

6. Lighter according to one of claims 1 to 5> thereby characterized in that a gas valve or a gas end cap or a combination of a gas valve and a gas end cap are provided, which by the movement of the actuating member (11; 25; 43) are opened and kept open in that the actuating member in the

^ Position is held, which it assumes at the end of its actuation stroke, with the parts under spring action in their Return to rest positions when the thumb releases the actuator after using the lighter.

7. Lighter according to claim 6, characterized in that a spring serving to return the actuating member is designed as a torsion spring, which is arranged within the actuator.

8. Lighter according to one of claims 1 to 7, characterized in that the actuating member (11) arranged at an upper corner of the lighter housing (3)

w net and is pivotable about a horizontal axis (17), the first contact surface (12) being the upper surface of the actuating member, while the second contact surface (13) of the actuating member is formed by its upright end face, which is adjacent to the burner of the lighter is so that the actuator is moved backwards and downwards for ignition (Figs. 1 and 2).

9. Lighter according to one of claims 1 to 7, characterized in that: the actuator

209812/1032209812/1032

(25; 43) is pivotable about an upright axis (27; 42).

10. Lighter according to claim 9, characterized in that the actuating member (43) "adjacent is arranged to an upper corner of the lighter housing and its two contact surfaces (57; 58) in the rest position of the actuator are exposed to the outside.

11. Lighter according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that it has the shape of a parallelepiped and designed the actuator elongated and in a Edge of the lighter body is let in at the intersection of two side walls of the cuboid body, whereby it is pivotable about a longitudinal axis and its first and its second longitudinal surface are in a longitudinal edge of the cuboid cut.

12. Lighter according to one of claims 1 to 11, characterized in that ¹ · means are provided by which the gas burner valve is opened when the actuating member is pivoted for ignition.

209812/1032209812/1032