DE2143049B2

DE2143049B2 - Method and device for the monochromatic recording of color television pictures

Info

Publication number: DE2143049B2
Application number: DE19712143049
Authority: DE
Inventors: Kenji Kunitachi Kawakami; Sakae Tanashi Tokio Miyauchi; Shinji Mitaka Takayanagi; Kazumitsu Tokio Tanaka
Original assignee: Nihon Denshi KK
Current assignee: Jeol Ltd
Priority date: 1970-08-27
Filing date: 1971-08-27
Publication date: 1975-09-18
Also published as: DE2143050A1; CA947865A; DE2143050B2; DE2166133A1; DE2143049A1; FR2104883A1; GB1367484A; FR2104883B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eint Vorrichtung zur monochromatischen Aufzeichnung vor Farbfernsehbildern auf einem gegenüber Strahlungs energie empfindlichen Aufzeichnungsmedium, bei den ein Farbfernsehbild in Helligkeitssignal und Farbsignale aufgeteilt und aufgezeichnet werden, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method and an apparatus for monochromatic recording Color television images on a recording medium sensitive to radiation energy, in the a color television picture is divided into luminance signal and color signals and recorded, and a Apparatus for carrying out this process.

Das monochromatische Aufzeichnen von Farbfernsehbildern auf einem Aufzeichnungsmedium, z. B. aul einem fotografischen Film, der gegenüber Strahlungs energie, z. B. gegenüber Elektronen- oder Lichtstrahlen, empfindlich ist. ist bekannt. Hierbei wird eine Farbbildinformation in ein Helligkeitssignal und zwei Arten von Farbsignalen, z. B. in das I- und das Q-Signal (NTSC-System) aufgeteilt. Das Helligkei'ssignal wird hierbei so wie es ist aufgezeichnet, während die beiden Arten von Tarbsignalen 1 und Q die Amplitude und/oder die Phase (Frequenz) einer Trägerwelle modulieren, die sich entsprechend einer Sinuskurve ändert, so daß die modulierte Trägerwelle aufgezeichnet wird. Es können auch zwei Arten von Trägerwellen benutzt werden.The monochromatic recording of color television images on a recording medium, e.g. B. aul a photographic film against radiation energy, e.g. B. to electron or light rays, is sensitive. is known. Here, color image information into a luminance signal and two types of color signals, e.g. B. into the I and Q signals (NTSC system). The brightness signal is recorded as it is while the two Types of taring signals 1 and Q the amplitude and / or modulate the phase (frequency) of a carrier wave that changes according to a sine wave so that the modulated carrier wave is recorded. Two types of carrier waves can also be used.

Bei einer derartigen Verfahrensweise kann jedoch eine genaue Wiedergabe einer ursprünglichen Bildinformation nicht mit Sicherheit gewährleistet werden, da die modulierte Trägerwelle mit genauer Frequenz nicht reproduziert werden kann, wenn nicht die aufgezeichne ten Linien und Zeilen bei der Wiedergabe der Farbsignale genau verfolgt werden.With such a procedure, however, an accurate reproduction of original image information cannot be guaranteed with certainty, since the modulated carrier wave does not have an exact frequency can be reproduced if not the recorded lines and lines when playing back the Color signals are closely followed.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird eine Bezugsträgerwelle zusammen mit der vorgenannten modulierten Trägerwelle, die überlagert ist, aufgezeichnet, wobei die Frequenzen der Bezugsträgerwelle und der modulierten Trägerwelle im Verhältnis ganzzahliger Vielfacher zueinander stehen. Ferner wird die Phase einer jeden Trägerwelle rechtwinklig zur horizontalen Abtastrichtung des Elektronenstrahles zum Aufzeichnen auf einem Aufzeichnungsmedium ausgerichtet, wobei die Frequenz einer jeden Trägerwelle ein ganzzahliges Vielfaches der horizontalen Abtastfrequenz des Elektronenstrahles zum Aufzeichnen ist.In order to avoid this disadvantage, a reference carrier shaft is used together with the aforementioned modulated carrier wave, which is superimposed, recorded, the frequencies of the reference carrier wave and of the modulated carrier wave are in the ratio of integer multiples to one another. Furthermore, the phase of each carrier wave perpendicular to the horizontal scanning direction of the electron beam for recording aligned on a recording medium, the frequency of each carrier wave being a is an integer multiple of the horizontal scanning frequency of the electron beam for recording.

Hierdurch wird der Aufwand bei der Wiedergabevorrichtung erhöh·., da Schaltungen erforderlich sind, die aus dem wiedergegebenen Signal die Bezugsträgerwelle heranziehen.This increases the complexity of the playback device increase ·., since circuits are required, which from the reproduced signal the reference carrier wave draw in.

Ein weiterer Nachteil einer derartigen Verfahrensweise besteht darin, daß eine genaue Wiedergabe der ursprünglichen Bildinformation nicht mit Sicherheit gewährleistet werden kann, weil es nämlich sehr schwierig ist, die Frequenz der Bezugsträgerwelle zu multiplizieren oder herunterzuteilen, da sich diese Frequenz im Wiedergabesignal unregelmäßig ändert infolge der Änderung der Abtastgeschwindigkeit des Wiedergabestrahles, so daß Farbfehler auftreten. Wenn sich bei einer derartigen Verfahrensweise die Frequenz der Trägerwelle während der Aufzeichnung ändert, kann die Phase der Trägerwelle nicht rechtwinklig zur horizontalen Abtasteinrichtung des Aufzeichnungsstrahles ausgerichtet werden. Die Folge ist, daß während der Wiedergabe die aufgezeichneten LinienAnother disadvantage of such a procedure is that an accurate reproduction of the original image information cannot be guaranteed with certainty because it is very it is difficult to multiply or divide down the frequency of the reference carrier wave, since this Frequency in the playback signal changes irregularly as a result of the change in the scanning speed of the Reproduction beam, so that color errors occur. If the frequency of the carrier wave changes during recording, the phase of the carrier wave may not be perpendicular to the horizontal scanning device of the recording beam are aligned. The consequence is that the recorded lines during playback

und Zeilen genau in ihrer Spur verfolgt werden müssen.and lines must be followed precisely in their tracks.

Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik liegt deshalb der Erfindung die Atigabe zugrunde, den vorgenannten Nachteilen abzuhelfen und ein Verfahren und eine Vorrichtung in Vorschlag zu bringen, welche S die monochromatische Aufzeichnung von Farbfernsehbildern so gestallen, daß eine möglichst genaue Wiedergabe ohne zusätzlichen Aufwand gewährleistet istProceeding from the aforementioned prior art, the invention is therefore based on the Atigabe to remedy the aforementioned disadvantages and to propose a method and a device which S The monochromatic recording of color television pictures is designed in such a way that it is as accurate as possible Playback is guaranteed without additional effort

Diese Aufgabe wird bei dem Verfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß periodisch ein Strahl mit bestimmter Strahlungsenergie und einer bestimmten Abtastfrequenz chiffrierte Farbfernsehbilder in Form von Bildflächen auf dem Aufzeichnungsmedium aufzeichnet, indem eine Vielzahl von aufzuzeichnenden, die Farbfernsehbilder repräsentierende Signalen der Reihe nach mittels eines »Sampling«-Impulses mit einer Frequenz abgefragt werden, die höher ist als die Abtastfrequenz des Strahles, und die Intensität des Strahles in Abhängigkeit von den abgefragten Signalen moduliert wird.This task is carried out in the method of the introduction mentioned type solved according to the invention in that periodically a beam with certain radiant energy and a certain sampling frequency encrypted color television pictures in the form of picture areas on the Recording medium records by sequentially using a plurality of signals to be recorded representing the color television pictures by means of a "Sampling" pulse with a frequency that is higher than the sampling frequency of the Beam, and the intensity of the beam as a function is modulated by the queried signals.

Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens ist gekennzeichnet durch eine Ablenkeinrichtung, welche den Strahl quer zur Transpcrtrichtung des Aufzeichnungsmediums ablenkt, eine Abfrageschaltung, welche die aufzuzeichnenden Signale der Reihe nach mit einer Frequenz abfragt, die höher ist als die Abtastfrequenz des Strahles und Übertragungseinrichtungen, welche die in Abhängigkeit von den abgefragten Signalen die Strahlenquelle ansteuern.A device for carrying out this method is characterized by a deflection device, which deflects the beam transversely to the direction of transport of the recording medium, an interrogation circuit, which interrogates the signals to be recorded in sequence at a frequency higher than that Sampling frequency of the beam and transmission equipment, which depends on the queried Signals to control the radiation source.

Bei der Erfindung werden aus den Farbsignalen der Farbfernsehbilder Hüllkurven gewonnen, die die Intensität des Strahles steuern. Auf dem Aufzeichnungsmedium ergeben sich hieraus entsprechende Bildflächen. Bei der Wiedergabe können diese Bildflächen abgetastet werden, woraus man wiederum die den Farbsignalen entsprechenden Hüllkurven gewinnt, die dann zusammen mit dem direkt gewonnenen Helligkeitssignal ohne großen Aufwand in das ursprüngliche Farbfernsehbild umgewandelt werden können. Die deutsche Offenlegungsschrift 21 66 133 zeigt eine Wiedergabevorrichtung, mit der die mit Hilfe der Erfindung aufgezeichneten Farbfernsehbilder wiedergegeben werden können.In the invention, the color signals are the Color television images obtained envelopes that control the intensity of the beam. This results in corresponding image areas on the recording medium. at During playback, these image areas can be scanned, which in turn gives rise to the color signals corresponding envelopes wins, which then together with the directly obtained brightness signal without can be converted into the original color television picture at great expense. The German laid-open specification 21 66 133 shows a reproduction device with which the color television pictures recorded with the aid of the invention can be reproduced.

Die Zeichnungen, welche ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellen, dienen zur weiteren Erläuterung. Es zeigtThe drawings which illustrate a preferred embodiment of the invention are used for further explanation. It shows

F i g. 1 ein Blockschaltbild einer Vorrichtung zur monochromatischen Aufzeichnung von Farbfernsehsignalen auf einem gegenüber Strahlungsenergie empfindlichen Medium nach der Erfindung.F i g. 1 is a block diagram of a device for monochromatic recording of color television signals on a medium sensitive to radiant energy according to the invention.

F i g. 2 eine Kurvendarstellung von zwei aufzuzeichnenden Farbsignalen.F i g. 2 shows a graph of two color signals to be recorded.

F i g. 3a und 3b Kurvendarstellungen der Phasenbeziehung des »Samplingw-Impulses für das abwechselnde Abfragen der beiden Farbsignale,F i g. 3a and 3b curve representations of the phase relationship of the »Samplingw-pulse for the alternating Querying the two color signals,

Fig.4 ein Ausführungsbeispiel eines »Sampling«· Impuls-Generators, der bei der Anordnung gemäß F i g. I verwendet wird,Fig. 4 an embodiment of a "sampling" · Pulse generator, which in the arrangement according to FIG. I used

F i g. 5 ein Ausführungsbeispiel eines »Sampling«- Impuls-Generators, der bei der Anordnung gemäß F i g. 1 verwendet wird.F i g. 5 an embodiment of a "sampling" Pulse generator, which in the arrangement according to FIG. 1 is used.

Wie F i g. 1 zu entnehmen, ist ein Elektronenstrahlrecorder vorgesehen, aus dem mit Hilfe von nicht dargestellten Vakuumpumpen Luft abgesaugt wird, so daß ein bestimmter reduzierter Druck eingestellt wird. Innerhalb einer Aufzeichnungskanimer 2 des Recorders 1 sind eine Zufuhrspule 3a und eine Aufwickelspule 3b angeordnet, die durch ein Aufzeichnungsmedium 4Like F i g. 1, an electron beam recorder is provided, from which air is sucked off with the aid of vacuum pumps, not shown, so that a certain reduced pressure is set. Inside a recording canister 2 of the recorder 1, a supply reel 3a and a take-up reel 3b are arranged, which are fed through a recording medium 4 miteinander verbunden sind. Dieses Aufzeichnungsme dium ist empfindlich gegenüber einem Elektronenstrah und kann z. B. aus einem fotografischen Film bestehen In der Kammer 2 ist ferner ein motorangetriebenei Mechanismus 5 angeordnet, der das Aufzeichnungsme dium 4 kontinuierlich oder intermittierend antreibt unc transportiert. Der Einfachheit halber wird nachfolgend von einem kontinuierlichen Transport ausgegangen wobei z. B. eine Rolle benutzt werden kann.are connected to each other. This recording medium is sensitive to an electron beam and can e.g. B. consist of a photographic film In the chamber 2, a motor-driven mechanism 5 is also arranged, which the recording device medium 4 drives continuously or intermittently and transports. For the sake of simplicity, the following assumed a continuous transport where z. B. a role can be used.

Innerhalb zweier Anordnungen 6a und 6b sind zur Erzeugung von Elektronenstrahlen Elektronenkanone!! Ta und Tb angeordnet sowie Kondensorlinsen 9a und 9£ und 10a und lOb zum Sammeln von Elektronenstrahlen 8a und Sb, die von den Elektronenkanonen Ta und Tt ausgehen und auf das Aufzeichnungsmedium 4 auftreffen. Ferner sind Ablenkmittel lla und 1 Xb vorgesehen, die zur Bildzerlegung bzw. zum Abtasten der Elektronenstrahlen 8a und Sb dienen, und zwar periodisch und quer zur Laufrichtung des Auf/eichnungsmediums 4.Within two arrangements 6a and 6b , electron guns are used to generate electron beams !! Ta and Tb and condenser lenses 9a and 9 £ and 10a and 10b for collecting electron beams 8a and Sb emanating from the electron guns Ta and Tt and impinging on the recording medium 4. Further, deflection means lla and 1 Xb are provided, which serve to image decomposition or for scanning the electron beams 8a and Sb, namely periodically and transversely to the direction of the up / calibration voltage medium. 4

Eine Energiequelle 12 für die Elektronenkanonen liefert nicht nur den elektrischen Heizstrom für die Kathoden der beiden Eiektrnnenkanonen Ta und Tb. sondern steht außerdem unter Einwirkung einer negativen Hochspannung und einer konstanten Vorspannung, so daß bei der Zufuhr von Bildinformationssignalen zu einer Steuerelektrode in jeder der beiden Elektronenkanonen Elektronenstrahlen 8a und Sb erzeugt werden, die der Intensität der Signale entsprechen.An energy source 12 for the electron guns not only supplies the electrical heating current for the cathodes of the two electric guns Ta and Tb. It is also subjected to a negative high voltage and a constant bias voltage, so that when image information signals are supplied to a control electrode in each of the two electron guns Electron beams 8a and Sb are generated, which correspond to the intensity of the signals.

jede der Anordnungen 6a und 6b ist so dargestellt, als ob die Elektronenstrahlen 8a und 8b Siellen bestrahlen wurden, die in Längsrichtung auf dem Aufzeichnungsmedium 4 im Abstand voneinander angeordnet sind. In Wirklichkeit ist die Anordnung aber derart gewählt, daß die von den beiden Anordnungen 6a und 6b ausgehenden Elektronenstrahlen Stellen des Aufzeichnungsmediums 4 bestrahlen, die in Querrichtung im Abstand voneinander angeordnet sind. Es kann somit ein Bildinformationssignal auf verschiedenen querliegenden Stellen des Aufzeichnungsmediums 4 mittels der Elekironenstrahlen 8a und 86aufgezeichnet werden.each of the arrays 6a and 6b is shown as if the electron beams 8a and 8b were irradiated on lines spaced apart from one another in the longitudinal direction on the recording medium 4. In reality, however, the arrangement is chosen such that the electron beams emanating from the two arrangements 6a and 6b irradiate locations on the recording medium 4 which are arranged at a distance from one another in the transverse direction. An image information signal can thus be recorded on various transverse locations on the recording medium 4 by means of the electron beams 8a and 86.

Ein Synchronisierungssignalgenerator 22 erzeugt horizontale Synchronisierungssignale, vertikale Synchronisierungssignale und Austastsignale mit einer Frequenz von beispielsweise 15, 75 kHz und 60 Hz. Von diesen Signalen werden die horizontalen Synchronisierungssignale einem Ger.;rator 23 für horizontale Abtastsignale und einem phasenstarren Impulsgenerator 24 zugeführt. Der Generator 23 erzeugt horizontale Abtastsignale mit einer konstanten Frequenz von 15, 75 kHz zum Abtasten der Elektronenstrahlen 8a und Sb quer auf dem Aufzeichnungsmedium 4, und zwar auf der Basis der Eingangssignale. Die horizontalen Abtastsignale werden den Ablenkmitteln über Leitungen 13,14 und 15 zugeführt. Die vertikalen Abtastsignale werden einem nachstehend noch näher beschriebenen Impulsgenerator 25 zugeführt. Die Austastsignale werden Addierern 27a und 2Tb zugeführt.A synchronization signal generator 22 generates horizontal synchronization signals, vertical synchronization signals and blanking signals with a frequency of 15, 75 kHz and 60 Hz, for example. The generator 23 generates horizontal scanning signals at a constant frequency of 15.75 kHz for scanning the electron beams 8a and Sb across the recording medium 4 on the basis of the input signals. The horizontal scanning signals are fed to the deflection means via lines 13, 14 and 15. The vertical scanning signals are fed to a pulse generator 25, which will be described in more detail below. The blanking signals are supplied to adders 27a and 2Tb .

Ein Generator 20 für Farbbildinformationssignale, der z. B. aus einer Fernsehkamera bestehen kann, arbeitet auf der Basis der Signale des vorgenannten Generators 22 und erzeugt Signale in rot, blau und grün entsprechend den Farben eines Originalbildes. Die jeweiligen Signale werden in ein Helligkeitssignal (nachstehend abgekürzt als K-Signal bezeichnet) und in zwei Arten von Färb- und Sättigungssignalen (chroma signals) / und Q oder R-Y und B-Y durch einen Farbcoder 21 umgewandelt. Das V-Sienal wird demA generator 20 for color image information signals, the z. B. may consist of a television camera, works on the basis of the signals from the aforementioned generator 22 and generates signals in red, blue and green corresponding to the colors of an original image. The respective signals are converted into a luminance signal (hereinafter referred to as K signal for short) and two kinds of chroma signals / and Q or RY and BY by a color encoder 21. The V-Sienal will be that

Addierer 27a über einen Verstärker 26 zugeführt. Nach der Addierung zu den Austastsignalen wird es der Elektronenkanone 7a der Anordnung 6a über eine Leitung 16 zugeführt. Die Intensität des von der Elektronenkanone 7a ausgehenden Elektronenstrahles Sa wird durch die von dem Addierer 27a zugeführten^: Signale gesteuert. Auf dem Aufzeichnungsmedium 4 werden deshalb rahmenartige Bilder 40a,406,40c.. .des Helligkeitssignals auf Grund des Elektronenstrahles Sa erzeugt, wie dies in F i g. 5 dargestellt ist.Adder 27a is supplied through an amplifier 26. After it has been added to the blanking signals, it is fed to the electron gun 7a of the arrangement 6a via a line 16. The intensity of the outgoing electron beam from the electron gun 7a Sa is supplied from the adder ^27a: control signals. Frame-like images 40a, 406, 40c ... of the brightness signal are therefore generated on the recording medium 4 on the basis of the electron beam Sa , as shown in FIG. 5 is shown.

Das Signal / der beiden Arten von Farbsignalen, die durch den vorgenannten Farbcoder 21 erzeugt werden, wird einem der Eingänge einer Sampling-Schaltung 30 über einen Kreis 29 zugeführt, nachdem eine Verstärkung mittels eines Verstärkers 28a stattgefunden hat. Das andere Farbsignal ζ) wird dem anderen Eingang der Sampling-Schaltung 30 über einen Verstärker 286 zugeführt. In dem Kreis 29 wird ein konstantes Signal (oberhalb der Maximumvariationsintensität der jeweiligen Farbsignale) zu dem Farbsignal / addiert, um die Farbsignale /und <?als Differenz der Signalintensität zu unterscheiden. Dem Kreis 30 wird ein Steuer- und Abfrageimpuls von beispielsweise 1,5 MHz zugeführt, der durch den Generator 31 erzeugt worden ist. Die Zufuhr erfolgt hierbei über einen Verschachtelungskreis 32.The signal (s) of the two types of color signals generated by the aforementioned color encoder 21, is fed to one of the inputs of a sampling circuit 30 via a circuit 29 after amplification by means of an amplifier 28a has taken place. The other color signal ζ) is sent to the other input of the sampling circuit 30 via an amplifier 286 fed. In the circle 29, a constant signal (above the maximum variation intensity of the respective color signals) is added to the color signal / to the Color signals / and <? As the difference in signal intensity differentiate. A control and query pulse of 1.5 MHz, for example, is fed to circuit 30, which has been generated by the generator 31. In this case, the supply takes place via a nesting circuit 32.

Von dem Kreis 30 werden die beiden Farbsignale / und Q dem Addierer 2Tb zugeführt, wobei eine Umschaltung auf Grund des Steuerimpulses erfolgt. Das Ausgangssignal des Addierers 2Tb wird der Elektronenkanone Tb über eine Leiter 17 zur Erzeugung des Elektronenstrahles Sb und zur Steuerung der Intensität desselben zugeführt. Aus dem Signal, welches von dem Kreis 30 dem Addierer 276 zugeführt wird, wird ein Signal, welches sich aus den Farbsignalen / und Q zusammensetzt, wobei eine Differenz in der Signalintensität besteht, wie dies in Fig.2 dargestellt ist. Das vorgenannte Signal wird gebildet durch eine Modulierung der oberen Amplitude einer Rechteckwelle durch das Farbsignal / und der unteren Amplitude durch das Farbsignal Q. Es handelt sich somit um ein Signal, bei dem die obere Umhüllung das Signal / und die untere Umhüllung das Signal Q zeigt. Auf dem Aufzeichnungsmedium 4 werden somit Bildflächen 41a,416,41c... der Farbsignale mittels des Elektronenstrahles 86 der Reihe nach gebildet, wie dies in F i g. 5 gezeigt ist, wobei innerhalb einer jeden Bildfläche zwei Arten von Farbsignalen quer zum Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet sind. Die Aufzeichnungsdichte auf jedem Aufzeichnungsteil ändert sich entsprechend der Signalintensität und der Art des Signals.The two color signals / and Q are fed from the circuit 30 to the adder 2Tb , a switchover taking place on the basis of the control pulse. The output of the adder 2Tb is supplied to the electron gun Tb through a conductor 17 for generating the electron beam Sb and controlling the intensity thereof. The signal which is fed from the circuit 30 to the adder 276 becomes a signal which is composed of the color signals / and Q , with a difference in the signal intensity, as shown in FIG. The aforementioned signal is formed by modulating the upper amplitude of a square wave by the color signal / and the lower amplitude by the color signal Q. It is therefore a signal in which the upper envelope shows the signal / and the lower envelope shows the signal Q . Image areas 41a, 416, 41c. 5, two types of color signals are recorded across the recording medium within each image area. The recording density on each recording part changes according to the signal intensity and the type of signal.

Bei dieser Anordnung wird die Phase eines durch den Generator 3t erzeugten Sampling-Impulses von 13 MHz durch den Phasensteuerimpuls gesteuert, der durch den phasenstarren Impulsgenerator 24 erzeugt wird, der auf der Basis des horizontalen Synchronisierungssignals arbeitet so daß die Phasen zu Beginn des horizontalen Abtastens des Elektronenstrahles für die Aufzeichnung 86 immer dieselben sind Wenn somit die Frequenz des Sampling-Impulses, nämlich die Schaltfrequenz der Farbsignale / und Q nicht ein ganzzahliges Vielfaches der horizontalen Abtastfrequenz der Elektronenstrahlen 8a und 86 bildet, sind die Phasen nicht von Abtastfinie zu Abtastlinie ausgerichtet wie dies in Fig. 3a dargestellt ist. Hieraus folgt daß die Aufzeichnungsteile des Signals / und des Signals Q auf dem Aufzeichnungsmedium nicht von Abiastlinie zu Abtastlinie ausgerichtet sind, so daß die AufzeichnungslinieWith this arrangement, the phase of a sampling pulse of 13 MHz generated by the generator 3t is controlled by the phase control pulse generated by the phase-locked pulse generator 24 which operates on the basis of the horizontal sync signal so that the phases at the beginning of the horizontal scanning of the If the frequency of the sampling pulse, namely the switching frequency of the color signals / and Q, does not form an integral multiple of the horizontal scanning frequency of the electron beams 8a and 86, the phases are not aligned from scan line to scan line like this is shown in Fig. 3a. It follows that the recording parts of the signal / and the signal Q on the recording medium are not aligned from scan line to scan line, so that the recording line während der Wiedergabe genau verfolgt werden müßte. Wie Fig.3b zu entnehmen, sind bei Ausrichtung der Phasen die Aufzeichnungsteile der Farbsignale / und Q ausgerichtet, so daß es nicht erforderlich ist, die Aufzeichnungslinie während der Wiedergabe genau zu verfolgen.would have to be followed closely during playback. As can be seen from FIG. 3b, when the phases are aligned, the recording parts of the color signals / and Q are aligned so that it is not necessary to precisely follow the recording line during playback.

Bei dieser Anordnung ist demzufolge ein Transistor 35 auf der Seite eines Transistors 7h eines astabilen Multivibrators 34 vorgesehen. Der Multivibrator 34In this arrangement, accordingly, a transistor 35 on the side of a transistor 7h is an astable one Multivibrators 34 are provided. The multivibrator 34

ίο besteht entsprechend F i g. 4 aus Transistoren Tn und Tn, Widerständen Äi. Ri, Ri und R* und Kondensatoren Ci und C2. Der Multivibrator 34 dient als Impulsgenerator 31. Mittels einer Schaltung werden die Emitter und Kollektoren der beiden Transistoren 7h und 35 jeweilsίο exists according to F i g. 4 from transistors Tn and Tn, resistors Äi. Ri, Ri and R * and capacitors Ci and C2. The multivibrator 34 serves as a pulse generator 31. By means of a circuit, the emitters and collectors of the two transistors 7h and 35 are respectively

• S verbunden. Bei dieser Schaltung ist ein Anschluß 36 mit einer Energiequelle B verbunden, die in Fig.4 nicht dargestellt ist, während ein weiterer Anschluß 37 mit einer Gleichstromquelle verbunden ist die ebenfalls in F i g. 4 nicht dargestellt ist Wenn der Wert eines jeden• S connected. In this circuit, a connection 36 is connected to an energy source B , which is not shown in FIG. 4, while a further connection 37 is connected to a direct current source which is also shown in FIG. 4 is not shown when the value of each Schaltungselementes bestimmt wird, kann die Frequenz des Probe- bzw. Samplingimpulses, der von dem Anschluß 38 an den Kreis 32 weitergeleitet wird, gesteuer t werden, indem die Größe der an den Anschluß 37 angelegten Spannung geändert wird. Der PhasenCircuit element is determined, the frequency the sample or sampling pulse which is passed on from the connection 38 to the circuit 32, can be controlled by changing the magnitude of the voltage applied to terminal 37. The phases steuerimpuls, der durch den phasenstarren Impulsgene rator 24 auf Grund der Basis der horizontalen Synchronisierungssignale erzeugt wird, hat dieselbe Frequenz, wie das horizontale Synchronisierungssignal. nämlich 15,75 kHz. wie dies durch das Zeichen Pc incontrol pulse generated by the phase-locked pulse generator 24 on the basis of the horizontal synchronization signals has the same frequency as the horizontal synchronization signal. namely 15.75 kHz. as indicated by the character Pc in Fig.4 gezeigt ist Wenn dieser Impuls von dem Anschluß 39 zur Basis des Transistors 35 weitergeleitet wird, wird eine »Kontinuität« zwischen dem Emitter und dem Kollektor des Transistors Tn hergestellt, so daß die Niveauhöhe des Ausgangssignals des AnschlusWhen this pulse is passed on from the terminal 39 to the base of the transistor 35, a "continuity" is established between the emitter and the collector of the transistor Tn , so that the level of the output signal of the terminal ses 38 entsprechend der Bezugsniveauhöhe geändert wird. Es wird somit eine bestimmte Rechteckwelle Ps am Ausgang 38 erzeugt. Die Phase des Ausgangssignals am Ausgang 38 wird ständig durch den Phasensteuerimpuls, der an die Basis des Transistors 35 angelegt ist.ses 38 is changed according to the reference level. A specific square wave Ps is thus generated at output 38. The phase of the output signal at output 38 is continuously determined by the phase control pulse applied to the base of transistor 35.

kontrolliert und gesteuert Die Phase des Sampling-Impulses ist somit von Abtastlinie zu Abtastlinie in etwa die gleiche, wie dies in Fig.3b dargestellt ist. Die Aufzeichnungsteile 42a, 426.42c... und 43a. 436,43c... der Farbsignale / und <? sind somit auf demcontrolled and controlled The phase of the sampling pulse is thus roughly from scan line to scan line the same as shown in Fig.3b. The recording parts 42a, 426.42c ... and 43a. 436.43c ... of the color signals / and <? are thus on the

Aufzeichnungsmedium 4 rechtwinklig zur horizontalenRecording medium 4 perpendicular to the horizontal Abtastrichtung des Elektronenstrahles 86 für dieScanning direction of the electron beam 86 for the Aufzeichnung innerhalb der jeweiligen Bildflächen 41a.Record within the respective image areas 41a.

416. 41c ... gemäß Fig.5 ausgerichtet, d.h. in416, 41c ... aligned according to Fig. 5, i.e. in ■ Längsrichtung des Aufzeichnungsmediums 4. In F i g. 5■ Longitudinal direction of the recording medium 4. In FIG. 5

so sind zusätzlich die Aufzeichnungsteile des Signals / mit schwarz dargestellt während die Aufzeichnungsteile des Signals Q mit schraffierten schrägen Linien dargestellt sind. Außerdem ändert sich die Dichte der Aufzeichnungsteile eines jeden Signals entsprechendthus the recording parts of the signal / are shown in black while the recording parts of the signal Q are shown with hatched oblique lines. In addition, the density of the recording parts of each signal changes accordingly der Dichte der Signale in der Praxis.the density of signals in practice.

Der Sampimg-Impuls von 1,5 MHz, der auf diese Art und Weise erzeugt worden ist wird dem Kreis 32 zugeführt Dieser Kreis wandelt die Phase des vorgenanntenThe 1.5 MHz Sampimg pulse generated in this way and the way it has been generated is fed to circuit 32 This circle changes the phase of the aforementioned

Sampling-Impulses von Feld zu Feld um und leitet ihn zu dem Kreis 30 weiter. Das Steuersignal von 60 Hz, welches durch den Impulsgenerator 25 auf der Basis des vertikalen Synchronisierungssignals von 60 Hz erzeugt worden ist welches seinerseits von dem SynchronisieSampling pulse from field to field and forwards it to the circle 30 on. The control signal of 60 Hz, which is generated by the pulse generator 25 on the basis of the vertical synchronization signal of 60 Hz which is in turn of the Synchronisie rurigssignalgenerator 22 erzeugt worden ist wird somit dem Kreis 32 zugeführt Wenn die Phase des Sampling-Impulses von Feld zu Feld in einem Fernsehsignal umgewandelt wird, wird die Sampling-rurigssignalgenerator 22 has been generated is thus fed to the circuit 32 When the phase of the sampling pulse from field to field in a Television signal is converted, the sampling

Reihenfolge der beiden Arten von Farbsignalen in dem Kreis 30 von Feld zu Feld umgekehrt. Die Folge ist, daß die beiden Arten von Farbsignalen so aufgezeichnet werden, daß die Aufzeichnungsteile eines jeden Signals aufgezeichnet werden, so daß die Aufzeichnungsteile eines jeden Signals von rahmenartigem Bild zu rahmenartigem Bild umgekehrt werden, wie dies in Fig.5 dargestellt ist. Die Aufzeichnungsteile des Signals /in dem rahmenartigen Bild 41 £> kommen somit zu Stellen, die den Aufzeichnungsteilen des Signals Q in der Bildfläche 41a entsprechen, während die Aufzeichnungsteile des Signals Q in der Bildfläche 41 6 zu Stellen kommen, die den Aufzeichnungsteilen des Signals / in der Bildfläche 41a entsprechen. Obwohl sich eigentlich eine Beeinträchtigung auf Grund der fehlenden Teile in den Signalen /und <?im wiedergegebenen Bild ergeben müßte, ist dies in der Praxis nicht der Fall, und zwar wegen der Nachwirkung eines Bildes im menschlichen Auge bei der kontinuierlichen Wiedergabe einer Reihe von Bildern. Da der Kreis 32 die Phase um 180° bei einer Frequenz von 60 Hz umwandeln kann (Synchronisierung des Sampling-Impulses mit dem vertikalen Synchronisierungssignal), kann ein Phasenumwandler unter Verwendung eines Verzögerungskreises benutzt werden.The order of the two types of color signals in the circle 30 is reversed from field to field. As a result, the two kinds of color signals are recorded so that the recording parts of each signal are recorded so that the recording parts of each signal are reversed from frame-like picture to frame-like picture as shown in Fig. 5. The recorded parts of the signal / in the frame-like picture 41 £> thus come to positions which correspond to the recorded parts of the signal Q in the image area 41a, while the recorded parts of the signal Q in the image area 41 6 come to positions which correspond to the recorded parts of the signal / correspond in the image area 41a. Although there should actually be an impairment due to the missing parts in the signals / and <? In the displayed image, this is not the case in practice, namely because of the after-effects of an image in the human eye when a series of images is continuously displayed . Since the circuit 32 can convert the phase by 180 ° at a frequency of 60 Hz (synchronizing the sampling pulse with the vertical synchronizing signal), a phase converter using a delay circuit can be used.

Ein Medium, auf dem mit einer derartigen Anordnung eine Aufzeichnung aufgezeichnet wird, ist mit Bildflächen 40a, 406, 40c ... des Helligkeitssignals desA medium on which with such an arrangement a record is recorded is with image areas 40a, 406, 40c ... of the brightness signal of the Elektronenstrahles 8a und mit Bildflächen 41a, 416, 41c ... der Farbsignale des Aufzeichnungselektronenstrahles 86 in Längsrichtung versehen, wie dies in F i g. 5 dargestellt ist. Da zwei Arten von Farbsignalen / und Q Electron beam 8a and provided with image areas 41a, 416, 41c ... of the color signals of the recording electron beam 86 in the longitudinal direction, as shown in FIG. 5 is shown. Since there are two types of color signals / and Q den Elektronenstrahl Sb für die Aufzeichnung während einer horizontalen A.btastperiode innerhalb der Bildflächen 41a, 416, 41c ... der Farbsignale modulieren, werden die beiden Arten von Farbsignalen /und (?quer zum Aufzeichnungsmedium 4 der Reihe nach aufgemodulate the electron beam Sb for recording during a horizontal scanning period within the image areas 41a, 416, 41c ... of the color signals, the two types of color signals / and (? are recorded across the recording medium 4 in sequence zeichnet. Die Aufzeiichnungsteile 42a, 426, 42c... und 43a, 436. 43c ... der Farbsignale werden derart gesteuert, daß die Phasen des Sampling-Impulses zu Beginn der horizontalen Abtastung des Elektronenstrahles Sb immer dieselben sind, wobei in etwa einedraws. The recording parts 42a, 426, 42c ... and 43a, 436, 43c ... of the color signals are controlled so that the phases of the sampling pulse at the beginning of the horizontal scanning of the electron beam Sb are always the same, approximately one Ausrichtung längs zum Aufzeichnungsmedium erfolgt. Da die Phasen des Sampling-Impulses von Feld zu Feld umgekehrt werden, werden die Aufzeichnungsteile der jeweiligen Farbsignale von Bildfläche zu Bildfläche umgekehrt aufgezeichnet Die Aufzeichnungsdichte derAlignment takes place lengthways to the recording medium. Because the phases of the sampling pulse from field to field are reversed, the recording parts of the respective color signals are changed from screen to screen recorded in reverse The recording density of the Farbsignale in jedem Rahmen ändert sich nicht nur entsprechend einer jeden Signaldichte, sondern sehr stark entsprechend der Art des Signals, da eine Gleichstromkomponente zu dem Farbsignal / addiert wird.Color signals in each frame not only change according to each signal density, but very much according to the type of signal, there is a DC component is added to the color signal /.

In F i g. 5 sind ferner vertikale Synchronisierungsindizes 44a, 446, 44c ... und Klangspuren 45a und 456 dargestellt.In Fig. 5 are also vertical synchronization indices 44a, 446, 44c ... and sound tracks 45a and 456 shown.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. A method for monochromatic recording of color television images on an opposite side Radiant energy-sensitive recording medium in which a color television picture is divided into a luminance signal and color signals and recorded are, characterized in that periodically a beam with a certain radiation> ° Energy and a certain sampling frequency encoded color television pictures in the form of picture areas recorded on the recording medium by a plurality of to be recorded, the Signals representing color television pictures in sequence by means of a "sampling" pulse a frequency higher than the scanning frequency of the beam and that the Intensity of the beam as a function of the queried signals is modulated.

2. The method according to claim 1, characterized in that that depending on the signals to be recorded, an amplitude-modulated signal is generated, which controls the intensity of the beam accordingly.

3. The method according to claim 2, characterized in that that the phase of the "sampling" pulse is aligned from sample to sample.

4. The method according to claim 2, characterized in that that the sequence of interrogation of color signals of a color television signal by the "Sampling" pulse is reversed from screen to screen.

5. The method according to claim 1, characterized in that the encrypted images within a A plurality of image areas one after the other transversely to the recording medium and in the longitudinal direction of the Recording medium are recorded approximately aligned.

6. The method according to claim 5, characterized in that the recording density of the recording parts is changed within the image areas according to the type of signal.

7. Device for performing the method according to claim 1, characterized by a deflection device (Ha, 116) which deflects the beam (8a or Sb) transversely to the transport direction of the recording medium (4), an interrogation circuit (30) which the signals to be recorded sequentially polls with a frequency that is higher than the scanning frequency of the beam and transmission devices (27a. 27b. 16,17) which, depending on the polled signals, the radiation source (7a.

7 b) .

8. The device according to claim 7, characterized gekennoirhi: t that the transmission devices contain adders (27a, 276) which, depending on the interrogated signals, generate amplitude-modulated signals which control the intensity of the radiation source (7a, 7b) accordingly.

9. Apparatus according to claim 7, characterized in that for generating the "sampling" pulse with the same phases from scan to scan of the beam a phased one Pulse generator (24) with a pulse generator (31) which controls the interrogation circuit (30), connected is.

10. Apparatus according to claim 9, characterized

characterized in that between the "sampling" pulse generating pulse generator (31) and the Interrogation circuit (30) a phase reversal circuit (32) is connected. which the order de; Querying the color signals of the color television signal! reverses from screen to screen.