DE214273C

DE214273C -

Info

Publication number: DE214273C
Application number: DENDAT214273D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 214273 KLASSE 21 c. GRUPPE- M 214273 CLASS 21 c. GROUP

in GROSZ-LICHTERFELDE.in GROSZ-LICHTERFELDE.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Januar 1909 ab.Patented in the German Empire on January 10, 1909.

Bei Schaltkasten, insbesondere solchen mit Sicherungen, sind Verriegelungen bekannt, bei denen der Schalthebel und eine den Zugang zu den Sicherungen vermittelnde Tür sich gegenseitig verriegeln, derart, daß, wenn der Schalthebel eingeschaltet ist, der Zugang zu den Sicherungen gesperrt ist, und umgekehrt. Zu diesem Zweck hat man im Schaltkasten eine drehbare Klinke angebracht, die bei geschlossenem Schalter die Tür und bei offener Tür den Schalter sperrt. Von dieser bekannten Einrichtung unterscheidet sich der Gegenstand der Erfindung dadurch, daß die im Schaltkasten befestigte Zwischenklinke als doppelarmiger Hebel ausgebildet ist, dessen einer Arm die Sperrung des Schalthebels und dessen anderer Arm die Sperrung der Tür bewirkt.In switch boxes, especially those with fuses, locks are known at those of the switch lever and a door that provides access to the fuses lock each other so that when the gear lever is on, access to the fuses and vice versa. For this purpose one has in the control box a rotatable latch is attached which, when the switch is closed, the door and when the switch is open Door locks the switch. The subject differs from this known device the invention in that the intermediate pawl fixed in the switch box as a double-armed Lever is formed, one arm of which the locking of the shift lever and its the other arm locks the door.

Die dargestellte Verriegelungsvorrichtung hatThe locking device shown has

also als Hauptteil eine Doppelklinke in Form eines zweiarmigen Hebels α α¹, der in dem Schutzkasten b des Schalters oberhalb der Tür c gelagert ist. Der Hebelarm α ist an seinem vorderen Ende aufwärts gebogen und ist hier mit einem Sperrzahn a² versehen; Der untere Arm α¹ des Hebels bildet an seinem Ende a³ gewissermaßen auch einen Sperrzahn, der aber auch als Gegenlager bezeichnet werden kann. Vor diesem Sperrzahn oder Gegenlager a³ ist der Hebelarm a¹ mit einer Aussparung «⁴ versehen. Bei Schlußstellung der Tür c greift eine an ihrer Innenseite befestigte Klinke d mit ihrer Nase d¹ 35 So the main part is a double pawl in the form of a two-armed lever α α ¹ , which is mounted in the protective box b of the switch above the door c. The lever arm α is bent upwards at its front end and is provided here with a ratchet tooth a ² ; The lower arm α ^{1 of} the lever forms at its end a ^{3 to} a certain extent also a ratchet tooth, which can also be referred to as a counter-bearing. In front of this ratchet tooth or counter bearing a ³ , the lever arm a ^{1 is provided} with a recess ⁴ . In the closed position of the door c, a latch d attached to its inside engages with its nose d ¹ 35

hinter die Nase α³ des Hebelarmes a¹, und diese Nase α³ ruht ihrerseits auf dem Endstück d² der Klinke d, welches also seinerseits ein Auflager für den Hebelarm a¹ bildet.behind the nose α ^{3 of} the lever arm a ¹ , and this nose α ^{3 in} turn rests on the end piece d ^{2 of} the pawl d, which in turn forms a support for the lever arm a ¹ .

Der Schalthebel / hat eine Klinke f¹, die, wenn der Hebel f aus der ausgezogen gezeichneten Arbeitslage in die punktiert angedeutete Ruhelage bewegt wird, auf den Sperrzahn α² stößt und beim Vorbeigehen an diesem den Hebel α α¹ etwas dreht. Das Maß dieser Bewegung ist so, daß die Nase a³ dabei nicht von der Nase d¹ der festen Klinke d abgehoben wird, so daß diese und mit ihr der Deckel nach wie vor gesperrt bleiben. Der Hebel α α¹ bzw. der Hebelarm a steht unter der Wirkung einer Feder g, die den Arm α ständig nach oben zu drücken bestrebt ist. Beim Vorbeigehen der Klinke/¹ an der Sperrnase a² wird diese Feder etwas zusammengedrückt, und sowie f¹ an β² vorübergegangen ist, nimmt der Hebel α α¹ gleich wieder seine frühere Stellung ein. Wenn aber beim weiteren Herabbewegen des Schalthebels die Sperrüase f² der Klinke f¹ auf das Knie des Hebels α α¹, also zwischen dem Sperrzahn a² und dem Drehpunkt aufstößt, so erfolgt jetzt eine Bewegung des Hebels α α¹ von solcher Größe, daß die Nase a³ des Hebels die Nase d¹ der Klinke d verläßt. Jetzt, nachdem der Schalthebel vollkommen ausgeschaltet ist, kann die Tür c geöffnet werden.The shift lever / has a pawl f ¹ , which, when the lever f is moved from the working position shown in solid lines to the rest position indicated by dotted lines, encounters the ratchet tooth α ² and turns the lever α α ¹ slightly when passing it. The extent of this movement is such that the nose a ^{3 is} not lifted off the nose d ^{1 of} the fixed pawl d , so that this and with it the lid remain locked. The lever α α ¹ or the lever arm a is under the action of a spring g, which tends to push the arm α constantly upwards. When the pawl / ¹ passes the locking lug a ² , this spring is compressed somewhat, and as soon as f ^{1 has} passed β ² , the lever α α ¹ immediately resumes its previous position. If, however, when moving the shift lever further down, the Sperrüase f ^{2 of} the pawl f ¹ strikes the knee of the lever α α ¹ , that is, between the ratchet tooth a ² and the fulcrum, then a movement of the lever α α ^{1 takes place} of such magnitude that the nose a ^{3 of} the lever the nose d ^{1 of} the latch d leaves. Now, after the gearshift lever is completely switched off, door c can be opened.

Wird nun . bei geöffneter Tür c, also beiWill now. with the door open c, i.e. at

6060

freigelegten Sicherungen, der Schalthebel wieder nach oben bewegt, so wird er durch die Klinke a² abgefangen, weil die Nase /² der Klinke f¹ unter die Nase α² greift. Es ist also, solange die Tür c geöffnet ist, nicht möglich, den Schalthebel wieder in die Schaltstellung zu bringen.exposed fuses, the shift lever moves upwards again, it is caught by the pawl a ² because the nose / ^{2 of} the pawl f ¹ engages under the nose α ^2. As long as door c is open, it is therefore not possible to bring the switching lever back into the switching position.

Damit dies geschehen kann, muß die Tür c erst wieder geschlossen oder mindestens soIn order for this to happen, door c must first be closed again, or at least so

ίο nahe an ihre Schlußlage gebracht werden, daß der Zugang zu den Sicherungen bereits wieder unmöglich geworden ist. In dieser Lage ist die Tür aber schon wieder gesperrt. Die Nase f² der Klinke f¹ vermag nämlich an der Nase α² erst in dem Augenblick vorbeizugehen, wenn die Nase d¹ der Klinke d in die Aussparung «⁴ des Hebelarmes a¹ einspringt. Wenn nun die Nase d¹ in die Aussparung «⁴ eingesprungen ist, so hat im Augenblick desίο are brought close to their final position that access to the fuses has already become impossible again. In this position the door is locked again. The nose f ^{2 of} the pawl f ^{1 is} able to pass the nose α ² only at the moment when the nose d ^{1 of} the pawl d jumps into the recess ^{4 of} the lever arm a ^1. If now the nose d ^{1 has} jumped into the recess « ⁴ , then at the moment the

Überganges der Hebel f zwar nach oben bewegt werden können, aber eine etwaige erneute Öffnung der ja noch nicht vollkommen geschlossenen Tür ist nicht mehr möglich, weil die Nase d¹ ja in der Aussparung «* gesperrt gehalten wird. Die Lage des Hebels α α¹ ist jetzt, da der Arm α¹ auf der Nase d¹ aufliegt, eine solche, daß man den Hebel / beliebig auf und nieder bewegen kann. Aber die Tür c ist gesperrt. Die einzig mögliche weitere Bewegung der Tür c ist das vollständige Hineindrücken, wobei die Nase d¹ der Klinke d wieder hinter das Gegenlager a^s gelangt und dieses sich auf der Auflage d² auflegt, womit diese Teile dann wieder die in der Zeichnung dargestellte Lage eingenommen haben.Transition the lever f can indeed be moved upwards, but a possible renewed opening of the not yet completely closed door is no longer possible because the nose d ^{1 is} kept locked in the recess «*. The position of the lever α α ¹ is now, since the arm α ¹ rests on the nose d ¹ , such that the lever / can be moved up and down as desired. But door c is locked. The only possible further movement of the door c is the complete pushing in, with the nose d ^{1 of} the pawl d again behind the counter bearing a ^s and this rests on the support d ² , with which these parts then again assumed the position shown in the drawing to have.

Claims

Patent-An saying:

Device for mutual locking of the switch lever and door of the switch box by means of a pawl rotatably mounted in the switch box, which alternately locks the switch lever and the door, characterized in that this pawl. (Intermediate pawl) consists of a double-armed lever (aa ¹ ) , one arm (a) of which has a nose (α ² ) facing the shift lever (f) and movable by its pawl (f ¹ ) and the other arm (α ¹ ) of which is one of the Lid pawl (d) facing nose (α ³ ) and in front of this has a recess / « ⁴ ^, which the latter receives and locks a projection (d ¹ ) of the lid pawl when closing the lid and holds the intermediate pawl (aa ¹ ) so that the Shift lever pawl (fi) is released, after which the completely closing door (c ) brings this projection (d ¹ ) behind the nose (α ³ ) of the intermediate pawl and this nose fa ³ ) on a support (d ² ) of the lid pawl (d) which support keeps the intermediate pawl in readiness for the shift lever pawl (7V.

1 sheet of drawings.