DE2141498B2

DE2141498B2 - SAFETY DEVICE FOR OIL BURNER

Info

Publication number: DE2141498B2
Application number: DE19712141498
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Hoffmann, Herbert, 6451 Wolfgang
Priority date: 1971-08-19
Filing date: 1971-08-19
Publication date: 1972-07-06
Also published as: DE2141498A1

Description

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abflußleitung als Überlaufrohr ausgebildet ist und im Behälter ein Ansaugrohr vorgesehen ist, das an eine vom Tank zur Pumpe führende Vorlaufleitung angeschlossen ist und dessen Ansaugmündung im Behälter unterhalb der Kante des Uberlaufrohres liegt. Die Ansprechzeit der Sicherheitsvorrichtung ist durch die Anordnung des Ansaugrohres im Behälter einstellbar. Je näher das Ende des Ansaugrohres zu der Kante des Überlaufohres angeordnet ist, desto kürzer ist die Ansprechzeit der Vorrichtung. Um jedoch ein Abschalten der Vorrichtung schon bei den üblichen geringen Betriebsschwankungen in der rücklaufenden Ölmenge zu vermeiden, ist es erforderlich, daß das Ende des Ansaugrohres stets unterhalb der Kante des Überlaufrohres liegt. In dem Ansaugrohr ist vorteilhafterweise ein Regelorgan zur Einstellung der aus dem Behälter in die Vorlaufleitung angesaugten Flüssigkeitsmenge angeordnet. Ein Einstellgriff des Regelorgans ragt dabei aus dem Behälter. Die Rücklaufleitung endet zweckmäßigerweise knapp oberhalb des Bodens des vertikal auf dem Vorratstank montierten Behälters. This object is achieved according to the invention in that the drain line is designed as an overflow pipe and a suction pipe is provided in the container, which is connected to a supply line leading from the tank to the pump and its The suction port in the container is below the edge of the overflow pipe. The response time the safety device is through the arrangement of the suction pipe in the container adjustable. The closer the end of the suction pipe is to the edge of the overflow pipe is, the shorter the response time of the device. To switch off, however the device even with the usual small operating fluctuations in the retrograde To avoid the amount of oil, it is necessary that the end of the suction pipe always below the edge of the overflow pipe. In the suction pipe is advantageously a Control element for adjusting the amount sucked out of the container into the flow line Amount of liquid arranged. An adjustment handle of the control element protrudes from the Container. The return line expediently ends just above the floor of the container mounted vertically on the storage tank.

Vorteilhafterweise führt die Vorlaufleitung durch den Behälter und umschließt im Inneren desselben das Überlaufrohr einen großen Teil der Länge der Vorlaufleitung. The feed line advantageously leads through the container and inside the same, the overflow pipe encloses a large part of the length of the Supply line.

Der Übergang des Ansaugrohres in die Vorlaufleitung erfolgt zweckmäßigerweise innerhalb des Behälters, so daß die Sicherheitsvorrichtung eine kompakte Baueinheit bildet, aus der nur der Einstellgriff des Regelorgans herausgeführt ist. Die Sicherheitsvorrichtung besteht weitgehend aus mechanischen Einzelteilen, so daß keine elektrischen Versorgungsleitungen und -kreise erforderlich sind, die im Vergleich zu mechanischen Teilen wesentlich störanfälliger sind und häufiger gewartet werden müssen. The transition from the intake pipe to the flow line is expedient inside the container, so that the safety device is a compact structural unit forms, from which only the adjustment handle of the control member is led out. The safety device consists largely of mechanical parts, so that no electrical supply lines and circles are required, which are significant compared to mechanical parts are more prone to failure and require more frequent maintenance.

Die vorliegende Erfindung wird an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 in schematischer Darstellung einen Längsschnitt der Vorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 2 eine Prinzipzeichnung einer Brennerinstallation mit außenliegendem Erdtank. The present invention is illustrated with reference to the drawing Embodiment explained in more detail. It shows F i g. 1 in a schematic representation a longitudinal section of the device according to the invention and FIG. 2 a principle drawing a burner installation with an external underground tank.

Eine Sicherheitsvorrichtung 10 weist einen Behälter 12 auf, durch den eine Vorlaufleitung 14 einer Zweistranginstallation von einem Vorratstank 32 zu einer Pumpe 30 hindurchführt. Die Vorrichtung 10 ist vertikal auf den Tankdeckel aufgesetzt. Den größten Teil der Vorlaufleitung 14 im Inneren des Behälters 12 umgibt ein Überlaufrohr 18, welches zusammen mit der Vorlaufleitung 14 in das Innere des Tanks 32 geführt ist. Eine Rücklaufleitung 16 endet knapp oberhalb des Bodens des Behälters 12. Im Inneren des Behälters 12 ist des weiteren ein Ansaugrohr 26 vorgesehen, das in die Vorlaufleitung 14 mündet. Ein Regelorgan 22 ist im Ansaugrohr 26 angeordnet und ragt mit einem Einstellgriff 24 aus dem Behälter 12 heraus. Mit Hilfe des Regelorgans 22 kann der Durchflußquerschnitt innerhalb des Ansaugrohrs 26 verändert und somit die in die Vorlaufleitung 14 angesaugte Flüssigkeitsmenge eingestellt werden. Die Rohrquerschnitte des Überlaufrohrs und des Ansaugrohrs richten- sich nach den Betriebsbedingungen der Gesamtanlage und sind so bemessen, daß die aus der Rücklaufleitung in den Behälter einströmende Flüssigkeitsmenge in der gleichen Zeit durch das Uberlauf- und Ansaugrohr wieder abfließt. Dadurch wird erreicht, daß sich im Behälter 12 ein Füllstand 20 auf der Höhe der Kante des Überlaufrohres 18 einstellt. Tritt nun beispielsweise in der Rücklaufleitung 16 ein Bruch oder ein Leck auf, so fließt weniger Flüssigkeit zu als durch das Überlaufrohr 18 und das Ansaugrohr 26 abfließt. Dies bedeutet, daß der Füllstand 20 auf einen unteren Füllstand 20 a ab- sinkt, der auf der Höhe der Ansaugöffnung des Rohres 26 liegt. Mit dem Erreichen des unteren Füllstandes 20 a wird Luft durch das Ansaugrohr 26 in die Vorlaufleitung 14 gesaugt, die zu der Pumpe 30 führt, welche einen Brenner 28 versorgt. Da durch die mitgesaugte Luft in der Pumpe 30 und in dem Brenner 28 ein Ölmangel auftritt, erlischt die Flamme im Brenner 28, was über eine Photozelle registriert wird. Diese liefert ein Störsignal, welches die Pumpe 30 und somit die gesamte Anlage abschaltet. A safety device 10 has a container 12 through One feed line 14 of a two-line installation from a storage tank 32 to a pump 30 through it. The device 10 is vertical on the tank cap put on. Most of the flow line 14 in the interior of the container 12 surrounds an overflow pipe 18, which together with the flow line 14 into the interior of the Tanks 32 is performed. A return line 16 ends just above the bottom of the Container 12. In the interior of the container 12, a suction pipe 26 is also provided, which opens into the flow line 14. A control element 22 is arranged in the intake pipe 26 and protrudes from the container 12 with an adjusting handle 24. With the help of the regulating organ 22, the flow cross section within the intake pipe 26 can be changed and thus the amount of liquid sucked into the flow line 14 can be adjusted. the Pipe cross-sections of the overflow pipe and the suction pipe depend on the operating conditions of the entire system and are dimensioned in such a way that the flow from the return line into the container Inflowing amount of liquid through the overflow and suction pipe at the same time flows off again. It is thereby achieved that a fill level 20 is in the container 12 at the level of the edge of the overflow pipe 18. Now occurs, for example If there is a break or a leak in the return line 16, less fluid flows to than flows through the overflow pipe 18 and the suction pipe 26. This means, that the level 20 is reduced to a lower level 20 a who sinks at the height the suction opening of the pipe 26 is located. When the lower level is reached 20 a, air is sucked through the suction pipe 26 into the flow line 14, which to the pump 30, which supplies a burner 28. Because of the air sucked in In the pump 30 and in the burner 28 a lack of oil occurs, the flame goes out in the burner 28, which is registered via a photocell. This delivers an interfering signal, which switches off the pump 30 and thus the entire system.

In Fig. 2 ist schematisch eine Brennerinstallation mit einer Heizölbeschickung gezeigt, bei der als Vorratstank 32 ein außenliegender Erdtank vorgesehen ist. Es handelt sich dabei um eine Zweistranginstallation mit der Vorlaufleitung 14 zu der Ölbrennerpumpe 30 und der Rücklaufleitung 16, die wie schon voranstehend beschrieben - in die Sicherheitsvorrichtung 10 mündet. Der Tank 32 liegt außerhalb des Gebäudes und die Leitungen 14 und 16 sind durch eine Gebäudewand 38 geführt. Der Tank 32 ist von oben durch einen Schacht zugänglich, so daß nach Entfernen einer Abdeckplatte ein Füllstutzen 34 an eine Tankwagenleitung angeschlossen werden kann. In Fig. 2 is a schematic of a burner installation with a heating oil charge shown, in which an external underground tank is provided as the storage tank 32. It is a two-line installation with the flow line 14 to the Oil burner pump 30 and the return line 16, as already described above - opens into the safety device 10. The tank 32 is outside the building and the lines 14 and 16 are led through a building wall 38. The tank 32 is accessible from above through a shaft, so that after removing a cover plate a filler neck 34 can be connected to a tank truck line.

Unmittelbar vor der Pumpe 30 sind Absperrventile 36 in den Leitungen 14 und 16 vorgesehen. Die Ölbrennerpumpe 30 besitzt zwei Zahnradpaare, von denen das erste die Saugleistung für die Vorlaufleitung 14 erbringt und das Heizöl in eine Zwischenkammer drückt, aus der das zweite Zahnradpaar das Ö1 entnimmt und komprimiert in den Brenner 28 drückt. Shut-off valves 36 are in the lines immediately upstream of the pump 30 14 and 16 provided. The oil burner pump 30 has two pairs of gears, one of which the first provides the suction power for the flow line 14 and the heating oil in an intermediate chamber presses, from which the second gear pair removes the oil and compresses it pushes into the burner 28.

Das überschüssige Heizöl wird durch die Rücklaufleitung 16 direkt in die Vorrichtung 10 zurückgedrückt und fließt von dieser in den Tank 32.The excess fuel oil is through the return line 16 directly is pushed back into the device 10 and flows from this into the tank 32.

Durch die vorliegende Erfindung wird der Vorteil erzielt, daß bei Auftreten eines Bruchs oder einer Leckage in der Rücklaufleitung 16 der Füllstand 20 in dem Behälter 12 absinkt, so daß Luft durch die Vorlaufleitung 14 in den Brenner 28 angesaugt wird, wodurch dieser auf Störung schaltet und die gesamte Anlage stillegt. Es werden somit weitgehend die bei einer üblichen Zweistrang-Brennerinstallation vorhandenen Einrichtungen, wie Pumpe und Brenner sowie Vor- und Rücklaufleitung verwendet, welche nur durch die Sicherheitsvorrichtung gemäß der Erfindung geführt werden bzw. in diese münden. Die Sicherheitsvorrichtung selbst kann in einfacher Weise auf dem Vorratstank montiert werden. Des weiteren ist es möglich, ohne aufwendige Umbauten die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung bei jeder schon erstellten Zweistranganlage nachträglich einzubauen. Ein weiterer Vorteil ist dadurch gegeben, daß mit Hilfe des Regelorgans 22, welches leicht zugänglich ist, jederzeit die Einstellung der Vorrichtung 10 geänderten Betriebsbedingungen angepaßt werden kann. The present invention has the advantage that at Occurrence of a break or a leak in the return line 16 the level 20 drops in the container 12, so that air through the flow line 14 into the burner 28 is sucked in, whereby it switches to malfunction and the entire system is shut down. It is thus largely the same as in a conventional two-line burner installation existing facilities, such as pump and burner as well as supply and return lines used which only passed through the safety device according to the invention become or flow into them. The safety device itself can be in simpler Way to be mounted on the storage tank. Furthermore it is possible without expensive Modifications of the safety device according to the invention for each already created Retrofitting the two-line system. Another advantage is given by that with the help of the control member 22, which is easily accessible, the setting at any time the device 10 can be adapted to changed operating conditions.

Die einzige Voraussetzung für die Anwendung der Sicherheitsvorrichtung ist, daß der verwendete Brenner wie dies bei Heizöl-Brennern moderner Bauart üblich ist, bei Eintritt von Luft auf Störung geht. The only requirement for the application of the safety device is that the burner used is common with modern fuel oil burners is, goes into disturbance when air enters.

Claims

Claims: 1. Safety device for oil burner for interruption oil production when leaks occur in oil lines coming out of a container consists, in which a return line opens and from which a drain line to Storage tank leads, characterized in that the drain line is an overflow pipe (18) is formed and a suction pipe (26) is provided in the container (12), which is connected to a supply line (14) leading from the tank to the pump and its The suction port in the container is below the edge of the overflow pipe.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the Suction pipe (26) a regulating element (22) for adjusting the from the container (12) in the flow line (14) is arranged the amount of liquid sucked in.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that an adjusting handle (24) of the regulating member (22) protrudes from the container (12)

4. Device according to the claims 1 to 3, characterized in that the return line (16) just above the The bottom of the container (12) mounted vertically on the storage tank (32) ends.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the flow line (lfi4) leads through the container (12) and inside the same the overflow pipe (18) encloses a large part of the length of the flow line (14).

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the transition of the suction pipe (26) into the flow line (14) within the Container (12) takes place.

The invention relates to a safety device for oil burners to interrupt the oil supply if leaks occur in oil lines, which consists of a container into which a return line opens and from which a drain line leads to the storage tank.

In particular, the invention relates to the security of heating oil installations, where heating oil seeps into the ground from the canals is a great danger represents for the groundwater.

As is known, the cleaning of contaminated with heating oil forms Water is a serious problem because of the resulting cost reasons. The danger The water pollution is mainly due to overfilled of fuel oil tanks and through Piping caused by corrosion and chemical and physical influences occurs, which lead to aging damage to tanks and lines.

In a known safety device for the supply of liquid Fuels is a device with a toggle switch in the fuel return line and a receptacle for the fuel is provided on a balance beam. While correct operation of the balance bar with the filled collecting container lowered against the effect of an energy storage device, so that the contacts of the toggle switch close a circuit that keeps the fuel supply to the burner open. If the fuel supply is interrupted, the collecting container is emptied by a process, which has the consequence that the energy storage device lifts the balance beam and the contacts of the toggle switch the circuit and thus the fuel supply interrupt.

Other well-known heating oil installations, such as those used primarily for charging an oil burner are provided, have a heating oil overflow line to protect against overflow and a return line.

The overflowing heating oil is thereby via a closed pipe caught in a suitable manner. The return flow from the burner is in the return line Oil is either returned to the burner in the circuit through a closed line or returned to a container provided with a vent line, at multiple containers, usually the same container from which it was taken.

It is also known for heating oil installations for the heating oil tanks To provide collection devices such as tubs, which the spilled Absorb heating oil.

Finally, oil-sensitive measuring probes should be mentioned, in which under the influence of heating oil swells a contactor and closes an alternating current circuit, similar to how a bimetal expands under the influence of temperature and makes a contact manufactures.

All of these devices have the disadvantage that they are from the beginning to have to be installed, the manufacturing costs of the systems increase significantly and additional equipment such as a vacuum pump, electrical probes with associated electrical supply circuits and the electrical measuring circuits require, wherein these primarily give a signal, but without shutting down the entire system. To do this too, electrical circuits are required, which the signals coming from the measuring circuits for switching off the electrically operated ones Process pumps and burners further.

It is the object of the present invention to provide a safety device for a burner installation without any additional electrical effort a protection against a break or a leak in the return pipe of the burner installation guaranteed and ensures that the burner system is shut down in a simple manner, before significant amounts of liquid from the damaged pipe into the ground have seeped away.