DE2140631A1

DE2140631A1 - LAMP SHADE

Info

Publication number: DE2140631A1
Application number: DE19712140631
Authority: DE
Inventors: Kurt Prof Londenberg
Original assignee: BOPP RICHARD 6951 LIMBACH
Current assignee: BOPP RICHARD 6951 LIMBACH
Priority date: 1971-08-13
Filing date: 1971-08-13
Publication date: 1973-02-22

Description

Lampenschirm Die Erfindung betrifft einen Lampenschirm, dessen Wand aus Lampenschirzkarton oder dergleichen knickbarer und elastisch biegsamer Folie besteht und Durchbrüche aufweist, die durch im Abstand davor liegende Folienstücke wenigstens teilweise für den direkten Lic)itausfall abgeschirmt sind.Lampshade The invention relates to a lampshade, the wall of which made of lampshade cardboard or similar foldable and elastically flexible film exists and has breakthroughs through the foil pieces lying in front of it at a distance are at least partially shielded from direct lic) it failure.

Bei den hier in Frage stehenden Folien handelt es sich in der-Regel um durchscheinende Folien.wiewohl auch nichtdurchscheinende Folien in Frage kommen. In beiden Fällen dienen die vorgesehenen Durchbrüche dazu, den Lichtaustritt zu begünstigen und die davorliegenden Abdeckungen sollen das direkte, also eventuell blendende Licht abschirmen.The foils in question here are usually translucent foils, although non-translucent foils can also be used. In both cases, the openings provided serve to block the light exit favor and the covers in front of it should be direct, so possibly shield blinding light.

Ein bekannter Lampenschirm dieser Art ist aus vielen einzelnen Folienstücken zusammengesteckt, die aneinander befestigt sein müssen, damit der Schirm nicht auseinander fällt. Das bedingt erheblichen Aufwand bei der Fertigung, den zu vermeiden, Aufgabe der Erfindung ist.A well-known lampshade of this type is made from many individual pieces of foil plugged together, which must be attached to each other so that the screen does not come apart falls. That requires considerable effort in the production, the task to be avoided of the invention.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Folie mehrfach entlang gerader Knicklinien geknickt ist, derart, daß sich Folienstreifen ergeben, von denen sich einige als Wandstreifen ungefähr planparallel oder im kleinen spitzen Winkel zur Lampenschirmwand erstrecken, andere dagegen als Abstax-idsstrefen ungefahr aufrecht oder im großen spitzen Winkel zur schirmwand erstrecken und daß aus den Abstandsstreifen durch einen Schnitt in Form eines nach außen offenen U Abdecklappen geschnitten sind, die sich ungefähr planparallel zu dem benachbarten Wandstreifen erstrecken. Nach der Erfindung entstehen die Durchbrüche durch das Ausschneiden der Abdecklappen, und jeder Abdecklappen deckt denjenigen Durchbruch, aus dem er ausgeschnitten ist bezüglich des direkten Lichtausfalls ab. Bei einem Lampenschirm nach der Erfindung können also sämtliche Wandelemente einschließlich der Abdecklappen aus einem einzigen Folienstreifen gebildet verden, und zwar indem man lediglich Knicke und Schnitte durchführt. Der so entstehende Lampenschirm ist, Jedenfalls was die aus der Folie gebildeten Elemente angeht, von vornherein ein zusammenhängendes Gebilde, das sich sehr einfach und zudem noch mit minimalem Verschnitt hers teilen läßt.The invention is characterized in that a film several times is kinked along straight crease lines in such a way that film strips result, some of which point as wall strips approximately plane-parallel or in a small way Extend angles to the lampshade wall, others on the other hand as Abstax-idsstrefen approximately extend upright or at a large acute angle to the screen wall and that from the Spacer strips through a cut in the form of an outwardly open U cover flap are cut, which are approximately plane-parallel to the adjacent wall strip extend. According to the invention, the breakthroughs are created by cutting out the cover flap, and each cover flap covers the opening from which it is cut out regarding direct light failure. With a lampshade According to the invention, all wall elements including the cover flaps can verden formed from a single strip of film, namely by only Performs kinks and cuts. The resulting lampshade is, anyway as far as the elements formed from the film are concerned, a coherent one from the start A structure that can be shared very easily and with minimal waste leaves.

Eine Weiterbildung. die es gestattet, sehr viele Durchbrüche mit zugehörigen Abdecklappen auf engstem Raum anzuordnen, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandsstreifen und die Wandstreifen einzeln im Wechsel auPeinander folgen und daß die Abdecklappen jeweils bis an den angrenzenden äußeren Wandstreifen reichen und daß die rnick):ante zwischen dem betreffenden Abstandsstreifen und Wandstrei£en über die Abdecklappen unterbrochen ist, so daß die Abdecklappen sich in der Ebene der betreffenden Wandstreifen erstrecken und den jeweils hinterlassenen Durchbruch im Abstandsstreifen nach außen abdecken. Diese Weiterbildung gestattet es, einen Lampenschirm 50 auszugestalten, daß sehr viel indirekte Lichtstrahlung austreten kann.A further education. which allows very many breakthroughs associated with To arrange cover flaps in a very small space is characterized in that the spacer strips and the wall strips follow one another alternately and that the cover flaps each extend to the adjacent outer wall strip and that the rnick): ante between the relevant spacer strips and wall strips over the cover flaps is interrupted so that the cover flaps are in the plane of the wall strips concerned extend and each left opening in the spacer strip to the outside cover. This development makes it possible to design a lampshade 50, that a great deal of indirect light radiation can escape.

Eine weitgehend gleichmäßig leuchtende Schirmrand erzielt man dadurch, daß die Knickkanten zwischen den Wandstreifen und den Abstandsstreifen parallel zueinander verlaufen und daß die Abstandsstreifen und die außen gelegenen Wandstreifen im wesentlichen gleich breit sind, die innen gelegenen Wandstreifen dagegen mindestens doppelt so breit sind und daß die Abdecklappen aus der ganzen Breite des jeweiligen Abstandsstreifens ausgeschnitten sind, und dadurch, daß die Abdecklappen etwa quadratisch sind und entlang einer Knickkante mit Abstand etwa so groß wie ihre Breite auf einander folgend Die Erfindung lW3t sich verwirklichen in Verbindung mit ebenen Lampenschirmwandstücken, aus denen man Lampenschirmformen von Vielflächern zusammen setzen kann. Sie laßt sich aber auch verwirklichen in Verbindung mit gekrümmtem Wandelementen. Für einen solchen Fall ist es zweckmaßig, daß sich die Knickkanten etwa senkrecht zur Tangente-der HauptkrUmmungsrichtung erstrecken und daß die Abstandsstreifen sich etwa parallel zum Krümmungsradius erstrecken.A largely evenly luminous edge of the umbrella is achieved by that the creases between the wall strips and the spacer strips are parallel run to each other and that the spacer strips and the outer wall strips are essentially the same width, while the inner wall strips are at least are twice as wide and that the cover flaps from the entire width of the respective Spacer strips are cut out, and in that the cover flaps are approximately square are and along a crease at a distance about as large as their width on each other following The invention can be realized in connection with flat lampshade wall pieces, from which one can put together lampshade shapes of polyhedra. You let but can also be realized in connection with curved wall elements. For one In such a case it is expedient that the kink edges are approximately perpendicular to the tangent of the Main curvature direction and that the spacer strips extend approximately parallel extend to the radius of curvature.

Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung naher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

In der Zeichnung zeigt Figur 1 ein Folienstück mit einem Schnittmuster zur Herstellung eines Lampenschirms nach der Erfindung, Figur 2 den aus dem Folienstück nach Figur 1 hergestellten Lampenschirmausschnitt in Seitenansicht, Figur 3 einen Teil des Ausschnitts aus Figur 2 perspektivisch, Figur 4 ausschnittsweise einen anderen Lampenschirm in der gleichen Ansichtsdarstellung wie in Figur 2, Figur 5 einen zylinderförmigen Lampenschirm nach der Erfindung in Richtung der Zylinderachse gesehen und Figur 6 einen rechteckigen Lampenschirm in der Ansicht entsprechend der aus Figur S.In the drawing, FIG. 1 shows a piece of film with a cutting pattern for the production of a lampshade according to the invention, Figure 2 from the piece of film Lampshade section produced according to Figure 1 in side view, Figure 3 a Part of the detail from FIG. 2 in perspective, FIG. 4 a section of one other lampshade in the same view as in Figure 2, Figure 5 a cylindrical lampshade according to the invention in the direction of the cylinder axis seen and Figure 6 a rectangular lampshade in the view accordingly from figure S.

In Figur 1 ist mit 1 ein durchscheinender Lampenschirmkarton bezeichnet, der entlang der gestrichelten Linien 2,3,4,5,6 nach oben geknickt wird und entlang der strichpunktierten Linien 7, 8,9,10,11 in entgegengesetzte Richtung, also nach unten, geknickt wird. Entlang der ausgezogen gezeichneten Linien 12, die sich U-förmig erstrecken, Wird der Lampenschirmkarton 1 durchgeschnitten, so daß Lappen 13 bis 17 .o. entstehen und in Figur 1 nicht sichtbare Durchbrüche, die diese Lappen hinterlassen. Bs werden zunächst die Schnitte durchgeführt, also die Lappen ausgeschnitten und erst dann werden die Knicke durchgeführt. Die Knicke entlang der Knicklinien 7 bis 11 sind, soweit sie sich über die Lappen 13 bis 17 ... erstrecken0 unterbrochen.In Figure 1, 1 denotes a translucent lampshade cardboard, which is bent upwards along the dashed lines 2,3,4,5,6 and along the dash-dotted lines 7, 8,9,10,11 in the opposite direction, i.e. after below, is kinked. Along the solid lines drawn 12, which are U-shaped extend, If the lampshade cardboard 1 is cut, so that flaps 13 to 17 .o. arise and in Figure 1 not visible breakthroughs that these flaps leave. First of all, the cuts are made, i.e. the flaps are cut out and only then are the kinks made. The creases along the crease lines 7 to 11 are interrupted as far as they extend over the tabs 13 to 17 ...

nachdem die Schnitte und Knicke durchgeführt sind, ergibt sich die in Figur 2 und 3 dargestellte Gestalt. Die Folie 1 bildet verschiedene Folienstreifen, die durch Knicke voneinander getrennt sind und zwar rückwärtige Wandstreifen 18 bis 20 und vorwärtige Wandstreifen 21,22 und Jeweils zwischen zwei Wandstreifen die Abstandsstreifen 23 bis 27. Die Lappen 13 bis t7 erstrecken sich in Verlängerung der vorwärtigen Wandstreifen 21 und 22. Infolge des gewählte Abstandes der Knicklinien 2 bis 11 sind die Abstandsstreifen 23 bis 27 und die vorwärtigen Wandstreifen 21 und 22 sämtlichst gleich breit, dagegen die rückwärtigen Wandstreifen 18 bis 20 dreimal so breit. Die Lappen 13 bis 17 sind aus der ganzen Breite der Abstandsstreifen herausgeschnitten und quadratisch. Es bleibt deshalb zwischen Je zwei Lappen 14 und 15 ein Zwischenraum 28 stehen der genau so breit ist wie ein Lappen.after the cuts and kinks have been made, the result is in Figure 2 and 3 shown shape. The film 1 forms various film strips, which are separated from one another by kinks, namely rear wall strips 18 to 20 and forward wall strips 21,22 and each between two wall strips the spacer strips 23 to 27. The tabs 13 to t7 extend as an extension of the forward wall strips 21 and 22. As a result of the selected spacing of the folding lines 2 to 11 are the spacer strips 23 to 27 and the forward wall strips 21 and 22 are all of the same width, but the rear wall strips 18 to 20 three times as wide. The tabs 13 to 17 are from the entire width of the spacer strips cut out and square. It therefore remains between two lobes 14 each and 15 are a space 28 which is just as wide as a rag.

Die Zwischenräume 29, die in Richtung der Knicklinien 8 .. zvischen den Abstandslappen stehen geblieben sind, sind genau so groß wie die Abdecklappen breit sind. Durch jeden Lappen 13 bis 17 .1. Wird ein Durchbruch 30 bis 33 in dem angrenzenden Abstandsstreifen 23. 24 ... hinterlassen. Der in Figur 2 und 3 dargestellte Lampenschirmausschnitt ist Teil eines eine Glühbirne umhüllenden Schirms, wobei die vorwärtigen Wandstreifen auf der Außenseite und die rückwärtigen Wandstrei£en auf der Innenseite liegen. Die Lichtquelle liegt also, bezogen auf Figur 2, unterhalb des dargestellten Lampenschirmausschnittes.The spaces 29, which zvischen in the direction of the fold lines 8 .. the spacer tabs have remained are exactly the same size as the cover tabs are wide. Through each tab 13 to 17 .1. Will a breakthrough 30 to 33 in that adjacent spacer strips 23. 24 ... The one shown in Figures 2 and 3 The lampshade cutout is part of a lampshade enveloping a lightbulb, wherein the forward wall strips on the outside and the rear wall strips lying on the inside. The light source is therefore, based on Figure 2, below of the lampshade section shown.

Der verwendete Lampenschirmkarton 1 ist durchscheinend, außerdem fällt direkte Lichtstrahlung durch die DurchbrUche 30, 31, 32, 33 ..., die aber vom außenstehenden Beschauer weitgehend durch die Abdecklappen 13 bis 17 ... abgeschirmt ist.The lampshade cardboard 1 used is translucent, moreover, falls direct light radiation through the openings 30, 31, 32, 33 ..., but that from the outside Viewer is largely shielded by the cover flaps 13 to 17 ...

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 bis 3 laufen die Knicklinien 2 bis ii. parallel zu*inander, in Abänderung dazu kannen sie auch unparallel zueinander laufen. Die Abstände zwischen den einzelnen Knicklinien können auch anders gewählt werden, und die Lappen könen in anderer Form und Große ausgeschnitten sein.In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, the folding lines run 2 to ii. parallel to each other, as an alternative to this, they can also be non-parallel to each other to run. The distances between the individual folding lines can also be chosen differently be, and the Tabs can be cut out in other shapes and sizes be.

Ein Beispiel für eine andersartige tonfiguration ist in Figur 4 ausschnittsweise dargestellt. Gemäß Figur 4 sind mit 40 bis 44 Wandstreifen bezeichnet, das sind solche Folienstreifen, die sich im kleinen spitzen Winkel oder parallel zur Wandfläche erstrecken, die durch die allgemeine Ausdehnung der Lampenschirmwand definiert ist, wenn man sich die dargestellte Konfiguration mehrfach ftrtgesetzt ergänzt. Diese Wandfläche ist durch die strichpunktierte Linie S1 angedeutet. Mit 45 bis 50 sind Abstandsstreifen bezeichnet, das sind solche Folienstreifen, die sich im größeren spitzen Winkel zu dieser Wandfläche 51 erstrecken. Aus den Abstandsstreifen sind Lappen 52 bis 60 herausgeschnitten, die sich parallel zur Wandfläche 51 erstrecken.An example of a different tone configuration is shown in detail in FIG shown. According to Figure 4 are denoted by 40 to 44 wall strips, that are those film strips that are at a small acute angle or parallel to the wall surface extend defined by the general extension of the lampshade wall, if the configuration shown is supplemented several times. These Wall surface is indicated by the dash-dotted line S1. With 45 to 50 are Spacer strips called, these are those film strips that are in the larger at an acute angle to this wall surface 51. From the spacer strips are Tabs 52 to 60 cut out, which extend parallel to the wall surface 51.

Figur 5 zeigt einen Kartonstreifen 70, der geschnitten und geknickt ist, wie im Text zu Figur 1 bis 3 beschrieben und dann mit den Lappen 71. 72 ... nach außen gekehrt zu einem Zylindrmantel aufgerollt und an den Enden 73, 74 verklebt ist. Es entsteht auf diese Weise ein kreiszylinderförmiger, oben und unten offener Lampenschirm, in dessen Zentrum eine Glühbirne 98 angeordnet wird. Man kann die beiden Stirnseiten, die in Figur 5 offen gezeichnet sind, abdecken. Die inneren Wandstreifen 75, 76 sind etwa dreimal so breit wie die äußeren Wandstreifen 77, 78.FIG. 5 shows a cardboard strip 70 that has been cut and creased is, as described in the text for Figures 1 to 3 and then with the tabs 71. 72 ... turned outward and rolled up to form a cylindrical jacket and glued at the ends 73, 74 is. In this way, a circular cylindrical shape is created that is open at the top and bottom Lampshade, in the center of which a light bulb 98 is placed. You can cover both end faces, which are drawn open in Figure 5. The inner ones Wall strips 75, 76 are about three times as wide as the outer wall strips 77, 78.

Die außen Wandstreifen 77, 78 sind unter sich gleich breit und etwa genau so breit wie die Abstandsstreifen 79, 80. Die Lappen 7s, 72 ..., die aus den Abstandsstreifen 79,80 .o. herausgeschnitton sind, erstrecken sich in einer äußeren Xantelfläche 3conzentrisch zur inneren Mantelfläche 82, in der sich die inneren Wandstreifen erstrecken. Sämtliche Knicklinien 84 bis 87 verlaufen parallel zueinander und parallel zur Zylinderachse, die auf der Zeichnung der Figur 5 senkrecht steht Der Lampenschirm wird zugsweise mit senkrechter Zylinderachse benutzt. Bei dein in Figur 6 dargestellten Ausfahrungsbeispiel ist ein Lampenschirmkartonabschnitt der1 vie im Text zu Figur 1 bis 3 beschrieben, geschnitten und geknickt ist, zu einem Zylinder 90 mit quadratischer Grundfläche geknickt und an den Enden 91, 92 zusammengefügt Die inneren Wandstreifen 93 und die äußeren Wandstreifen 94, die Abstandsstreifen 95 und die Abdecklappen 96 entsprechen in ihrer Ausgestaltung denen aus Figur 1 bis 3 und 5. Mit 97 ist eine im Zentrum angeordnete Glühbirne bezeichnet.The outside wall strips 77, 78 are equally wide and about just as wide as the spacer strips 79, 80. The tabs 7s, 72 ..., which are made of the Spacer strips 79,80 .o. are cut out, extend in an outer X lateral surface 3 concentric to the inner lateral surface 82, in which the inner Extend wall strips. All of the kink lines 84 to 87 run parallel to one another and parallel to the cylinder axis, which is perpendicular to the drawing in FIG The lampshade is preferably used with a vertical cylinder axis. At your in Figure 6 The embodiment shown is a lampshade cardboard section der1 as described, cut and creased in the text for FIGS. 1 to 3 a cylinder 90 with a square base and bent at the ends 91, 92 put together The inner wall strips 93 and the outer wall strips 94, the Spacer strips 95 and the cover flaps 96 correspond to those in their design from FIGS. 1 to 3 and 5. A light bulb arranged in the center is designated by 97.

Lampenschirme nach der Erfindung kennen verwirklicht werden aus durchscheinenden Folien, zum Beispiel Lampenschirmkarton, oder aus nichtdurchscheinenden Folien, zum Beispiel dünnem Blech.Lampshades according to the invention can be realized from translucent Foils, for example lampshade cardboard, or made of non-translucent foils, for example thin sheet metal.

Claims

EXPECTATIONS

Lampshade, its wall made of lampshade cardboard or the like bendable and elastically flexible film and has openings through Foil pieces at a distance in front of it at least partially for the direct loss of light are shielded, characterized in that a film (1) along several times straight crease lines (7 ...) are bent in such a way that film strips result, some of which point as wall strips approximately plane-parallel or in a small way Extend angles to the lampshade wall, others on the other hand as spacer strips approximately upright or is large acute angle to Schinnorand extend and that from the Spacer strips through a cut in the form of an outwardly open U cover flap (13 ...) are cut, which are approximately plane-parallel to the adjacent wall strip extend.

2. Lampshade according to claim 1, characterized in that the Spacer strips (23 ..) and the wall strips (40 ...) alternately on top of one another and that the cover flaps each end up to the adjacent outer wall strips (21 ...) and that the crease between the relevant Spacer strips and wall strip is interrupted over the cover flaps, so that the cover flaps extend in the plane of the wall strips in question and the one left behind Cover the opening in the spacer strip towards the outside.

3. Lampshade according to claim 2, characterized in that the rnickkanten between the wall strips and the spacer strips run parallel to one another and that the spacer strips (23 ...) and the outer wall strips (21 ...) are essentially the same width, the inner wall strips (19 ...) on the other hand are at least twice as wide and that the cover flaps (13 ...) from all over Width of the respective spacer strip (23 ...) are cut out.

4. Lampshade according to claim 3, characterized in that the cover flaps (23 ..) are roughly square and roughly the same size along a kinked edge how their widths follow one another.

5. Lampshade according to claim 3 or 4, characterized in that in the case of a curved screen wall, the kink edges are approximately perpendicular to the tangent the main direction of curvature and that the spacer strips are approximately parallel extend to the radius of curvature. (Fig. S)

6. lampshade according to claim 5, characterized characterized in that a cylindrical screen jacket is formed from a film, whose kink edges run parallel to the cylinder axis.

L e r s e i t e