DE2134672A1 - Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption - Google Patents

Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption

Info

Publication number
DE2134672A1
DE2134672A1 DE19712134672 DE2134672A DE2134672A1 DE 2134672 A1 DE2134672 A1 DE 2134672A1 DE 19712134672 DE19712134672 DE 19712134672 DE 2134672 A DE2134672 A DE 2134672A DE 2134672 A1 DE2134672 A1 DE 2134672A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydroxymethyl
tris
acetylsalicylic acid
methane
amino
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712134672
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Dipl Chem Dr Rer N Klosa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19712134672 priority Critical patent/DE2134672A1/en
Publication of DE2134672A1 publication Critical patent/DE2134672A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/205—Amine addition salts of organic acids; Inner quaternary ammonium salts, e.g. betaine, carnitine
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C215/00—Compounds containing amino and hydroxy groups bound to the same carbon skeleton
    • C07C215/02—Compounds containing amino and hydroxy groups bound to the same carbon skeleton having hydroxy groups and amino groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton
    • C07C215/04—Compounds containing amino and hydroxy groups bound to the same carbon skeleton having hydroxy groups and amino groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton the carbon skeleton being saturated
    • C07C215/06—Compounds containing amino and hydroxy groups bound to the same carbon skeleton having hydroxy groups and amino groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton the carbon skeleton being saturated and acyclic
    • C07C215/10—Compounds containing amino and hydroxy groups bound to the same carbon skeleton having hydroxy groups and amino groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton the carbon skeleton being saturated and acyclic with one amino group and at least two hydroxy groups bound to the carbon skeleton
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00—Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/02—Esters of acyclic saturated monocarboxylic acids having the carboxyl group bound to an acyclic carbon atom or to hydrogen
    • C07C69/12—Acetic acid esters
    • C07C69/14—Acetic acid esters of monohydroxylic compounds
    • C07C69/145—Acetic acid esters of monohydroxylic compounds of unsaturated alcohols
    • C07C69/157—Acetic acid esters of monohydroxylic compounds of unsaturated alcohols containing six-membered aromatic rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Tris(hydroxymethyl)aminomethane acetylsalicylate (I) of the formula:- Analgetic and antiphlogistic. (I) is readily soluble in water, and is rapidly resorbed after oral administration (thus giving better analgesic action than free acetylsalicyclic acid). The salt is crystalline and has unlimited stability, and is suitable for administration in conventional oral dosage forms or as an injection. Test results demonstrating that (I) is less toxic and more active as an analgetic and antiphlogistic than acetylsalicyclic acid are given in the specification. Also given are results showing the better blood salicylic acid levels achieved after oral and i.m. administration.

Description

Wasserlösliches Acetylsalicylsäuresalz, dessen Herstellung, Zubereitung und Anwendung. Water-soluble acetylsalicylic acid salt, its manufacture, preparation and application.

Die vorliegende Erfindung umfaßt ein neues, wasserlösliches Acetylsäuresalz, nämlich das Salz der Acetylsalicylsäure Tris(hydromethyl)-amino-methan der nachfolgenden Konstitution: dessen Herstellung, Zubereitung und Anwendung.The present invention includes a new water-soluble one Acetyl acid salt, namely the salt of acetylsalicylic acid Tris (hydromethyl) -amino-methane of the following constitution: its manufacture, preparation and use.

Es ist bekannt, daß die Acetylsalicylsäure sehr leicht hydrolytisch in die Salicylsäure und Essigsäure gespalten wird.It is known that acetylsalicylic acid is very easily hydrolytic is split into salicylic acid and acetic acid.

Es ist weiterhin bekannt, daß die Acetylsalicylsäure in Wasser sehr wenig löslich ist (1 : 300), dadurch wird die Acetylsalicylsäure nur mehr langsam resorbiert, sie muß in höheren Dosen verbreicht werden, um die gute Wirkung als Analgeticum bei den verschiedenen Schmerzzuständen, insbesondere der Behandlung rheumatischer Schmerzzuständen, entfalten zu können.It is also known that acetylsalicylic acid in water is very is sparingly soluble (1: 300), so the acetylsalicylic acid is only slow absorbed, it must be administered in higher doses in order to be effective than Analgesic for various painful conditions, especially treatment rheumatic pain conditions.

Es war daher schon immer ein erstrebenswertes Ziel der Forschung gewesen, in der Acetylsalicylsäure in Wasser leicht lösliche Salze zu gewinnen, um die analgetische Wirkung der Acetylsalicylsäure durch rasche Resorption zu steigern.It has therefore always been a desirable goal of research to in the acetylsalicylic acid in water to win easily soluble salts to the analgesic To increase the effect of acetylsalicylic acid through rapid absorption.

Ein gewisser Erfolg konnte durch Herstellung der analgetischen Brausepulver, die neben Acetylsalicylsäure Natriumbicarbonat und organische Säuren enthalten, erreicht werden. Jedoch ist das Trinken großer Mengen Flüssigkeit unangenehmen und für die Behandlung chronischer Schmerzzustände wegen Zuführung großer Mengen von Natriumionen nicht unbedenklich.A certain degree of success was achieved through the production of the analgesic effervescent powder, which contain sodium bicarbonate and organic acids in addition to acetylsalicylic acid, can be achieved. However, drinking large amounts of fluids is uncomfortable and uncomfortable for the treatment of chronic pain conditions due to the supply of large amounts of Sodium ions are not harmless.

Ls wurde bereits wiederholt versucht, die Acetylsalicylsäure in die Alkali- und Erdalkalisalze zu überführen. Diesbezüglich sind verschiedene Arbeitsmethoden vorgeschlagen worden.Ls has already been tried repeatedly to convert the acetylsalicylic acid into the To transfer alkali and alkaline earth salts. There are different working methods in this regard has been proposed.

biese haben sich allerdings verren der leichten Hydrolysemöglichkeiten der Acetylsalicylsäure sowie der langwierigen und kostspieligen Arbeitsmanipul tionen in die Technik nicht einführen lassen. Salze der Acetylsalicylsäure mit organischen Basen sind euch nicht bekannt geworden. Das liegt daran, daß auch die organischen Basen die Acetylsalicylsäure, insbesondere in organischen Lösungsmitteln, sehr leicht hydrolysiren.However, these have lost the easy hydrolysis options the acetylsalicylic acid and the lengthy and costly Arbeitsmanipul functions not be introduced to the technology. Salts of acetylsalicylic acid with organic Bases are not known to you. That's because the organic too Bases acetylsalicylic acid very easily, especially in organic solvents hydrolyze.

Es wurde nun die überraschende Beobachtung gemacht, daß die Acetylsalicylsäure mit Tris(hydroxymethyl)-amino-methan in molaren Verhältnissen nachfolgende Formel ausgezeichnet kristallisierende Salze in praktisch quantitativer Ausbeute ergibt. Diese Salze haben einen angenehmen, schwach bitteren Geschmack. Sie werden bereits auf der Zunge momenten resorbiert. 1 g ist in 1 ml wasser bei gewöhnlicher Temperatur glatt löslich, PH der Lösung beträgt 7 - 7,2, je nach Konzcntrt tion.The surprising observation has now been made that acetylsalicylic acid with tris (hydroxymethyl) amino methane in molar ratios using the formula below gives excellent crystallizing salts in practically quantitative yield. These salts have a pleasant, slightly bitter taste. They are reabsorbed in moments on the tongue. 1 g is readily soluble in 1 ml of water at normal temperature, the pH of the solution is 7 - 7.2, depending on the concentration.

Die Herstellung dieser Salze ist einfach und kann manigfaltig variiert werden. So kann man Acetylsalicylsäure mit Tris(hydroxym thyl)amino-methan in molaren Verhältnissen mischen. In tnfli sch ird unter Rühren ein gleicher Gewichtsansatz (oder uch geringer !) Methylalkohol oder Äthanol zufließen gelassen. Bereits bei den ersten Portionen Methanol verflüssigt sich das Gemisch und geht bei der weiteren Zugabe des Methanols in Lösung. Nachdem vollständige Lösung eingetreten ist, was c 10 bis 15 Minuten dauert, beginnt das neue erfindungsgemäße Salz auszukristallisieren. Es wird dann ca die gleiche Gewichtsmenge Äther zugeführt, so daß vollständige Kristallisation des neuen Salzes eintritt, Nun wird abgesaugt, mit wenig Äther gewaschen und getrocknet.The production of these salts is simple and can be varied in many ways. Acetylsalicylic acid can be mixed with tris (hydroxymethyl) amino methane in molar proportions. In tnfli sch ird an equal amount of weight (or even less!) of methyl alcohol or ethanol is allowed to flow in while stirring. The mixture liquefies with the first portions of methanol and dissolves when the methanol is added. After complete dissolution has occurred, which takes c 10 to 15 minutes, the new salt according to the invention begins to crystallize out. About the same weight of ether is then added so that complete crystallization of the new salt occurs. Now it is suctioned off, washed with a little ether and dried.

Es i-t überraschend, daß zur Herstellung dieses erfindungsgemäßen Salzes nur geringe Mengen anorganischer Lösungsmittel notwendig sind und daß diese Mittel zuruckgewonnen werden können.It is surprising that for the production of this invention Salt only small amounts of inorganic solvents are necessary and that these Funds can be recovered.

Man kann jedoch auch direkt wässrige Lösungen des erfindungsgemäßen Salzes erhalten, wenn Tris(hydroxymethyl)-amino-methan zuerst in Wasser gelöst wird und die zur Salzbildung berechnete Menge an Acetylsalicylsäure eingetragen wird. Durch die Salzbildung tritt vollständige Lösung ein. Andererweits ist es auch möglich, die Acetylsalicylsäure mit Tris(hydroxymethyl)-aminomethan in molarer Menge zu mischen, mit wenig Wasser zu befeuchten, so daß auch hicr Salzbildung eintritt. Es ist deswegen ein erweitertes und ableitbares Kennzeichen der vorliegcnden Erfindungen, daß auch Gemische von Tris(hydroxymethyl)-aminomcthan und Acetylsalicylsaure in P--InCk iEoioben Zubereitungen, wie Tabletten, Dragees etc. Gegenstand dieser Erfindug sind, den bei Zutritt von Waseer bildet elch stets das erfindungsgemäße Tris(hydroxymethyl)-amono-methan.However, aqueous solutions of the salt according to the invention can also be obtained directly if tris (hydroxymethyl) amino methane is first dissolved in water and the amount of acetylsalicylic acid calculated for salt formation is added. Complete solution occurs due to salt formation. Alternatively, it is also possible to mix the acetylsalicylic acid with tris (hydroxymethyl) aminomethane in molar amounts and to moisten it with a little water so that salt formation also occurs. It is therefore an extended and deducible characteristic of the present inventions that mixtures of tris (hydroxymethyl) aminomethane and acetylsalicylic acid are also present P - InCk iEoiobe preparations, such as tablets, dragees, etc., are the subject of this invention, because when Waseer enters, elch always forms the tris (hydroxymethyl) -amono-methane according to the invention.

Die vorliegende Erfindung der Bildung leicht wasserlöslicher und insbesondere kristalliner Salze der Acetylsalicylsäuren Tris(hydroxymethyl)-amino-methans ist durchaus überraschend und war in keiner Weise vorherzusehen gewesen, wenn man bedenkt, daß die Salicylsäure infolge der zwei sauren Gruppen, tinte Phenol- und einer 2-Carboxygruppe, mit organischen Basen viel leichter kristalline Salze zu geben vermag, als die Acetylsalicylsäure, die schon bei Umkristallisation mehr oder weniger stark hydrolysiert wird, Die Salicylsäure vermag jedoch mit Tris (hydroxymethyl )-amino-methan zwar wasserlösliche Salge zu geben, diese sind Jedoch nicht kristallin, hygroskopisch und durch keine Arbeitsmethoden in eine kristalline Beschaffenheit zu bringen. Aus diesen Gründen konnten kristalline und unbegrenzt haltbare Salze zwischen Acetylsalicylsäure und Tris(hydroxy methyl)-amino-methan uch vom Fachmann nie vorausgesehen oder gar erwartet werden.The present invention of the formation of readily water-soluble and in particular crystalline salts of acetylsalicylic acids is tris (hydroxymethyl) amino methane quite surprising and could not have been foreseen in any way if you consider that salicylic acid due to the two acidic groups, ink phenolic and a 2-carboxy group, with organic bases much more easily crystalline salts able to give than acetylsalicylic acid, which is already more when recrystallized or is less hydrolyzed, but the salicylic acid can work with tris (hydroxymethyl ) -amino-methane to give water-soluble salts, but these are not crystalline, hygroscopic and by no working methods in a crystalline nature bring to. For these reasons, crystalline and indefinitely stable salts could be used between acetylsalicylic acid and tris (hydroxymethyl) -amino-methane uch by a specialist never be foreseen or even expected.

Die vorliegende Erfindung stellt deshalb dank der so günstigen physikalischen Sigensehaften der neuen Verbindung eine unerwartete und nicht vorausschaubare Überraschung dar. Durch diese günstigen physikalischen Eigenschaften ergeben sich naturgemäß auch überaus vorteilhafte pharmakodynamische Eigenschaften, die eine wesentliche B-reicherung und Ergänzung therapeutischer Maßnahmen ergeben.The present invention therefore represents thanks to the so favorable physical Characteristic of the new connection an unexpected and unforeseeable surprise These favorable physical properties result naturally also extremely beneficial pharmacodynamic properties, which are an essential B-enrichment and supplementation of therapeutic measures result.

Ein weiteres Kennzeichen der Erfindung ist folglich die Anwendung als Therapeutikum, insbesondere zur Beeinflussung von Schmerzen jeglicher Genese, vor allem chronischer Schmelzzustände, die von der Salicyl- und Acetylsäuretherapie bekannt sind.A further characteristic of the invention is consequently the application as a therapeutic agent, especially for influencing pain of any origin, especially chronic enamel conditions, those of the salicylic and Acetic acid therapy are known.

Es soll zunächst einmal die pharmakologische Überlegenheit des neuen Acetylsalicylsauren Tris(hydroxymethyl)-amino-methans gezeigt werden.First of all, the pharmacological superiority of the new one is supposed to be Acetylsalicylic acid tris (hydroxymethyl) -amino-methane are shown.

Toxizität: Es wurden weiße Mäuse im Gewicht von 18 bis 21 g verwendet.Toxicity: White mice weighing 18 to 21 g were used.

Acetylsalicylsäure als Vergleichssubstanz wie die erfindungsgemäße substanz acetylsalicylsaures Tris(hydroxymethyl)-amino-methan wurden wurden in 2/olgem Gummi Acalia oral durch Schlundsonde verabreicht.Acetylsalicylic acid as a comparison substance such as that according to the invention Substance acetylsalicylic acid tris (hydroxymethyl) -amino-methane were used in 2 / olgem Gum Acalia administered orally by gavage.

Die Auswertung erfolgte nach der Methode von V.T. Lichtfield und F. Wilcoxon (Journal of Pharmacology and Experimental Therapeuties Vol. 96 S. 99 (1949). Als DL50 wurden ermittelt in mg/kg Maus oral Acetylsalicylsäure 956 Acetylsäure-Tris(hydroxymethyl)-amino-methan 1790 Die erfindungsgemäße neue Verbindung i;-;t also ungiftiger als Acetylsalicylsäure.The evaluation was carried out according to the method of V.T. Lichtfield and F. Wilcoxon (Journal of Pharmacology and Experimental Therapeuties Vol. 96 p. 99 (1949). The DL50 determined in mg / kg mouse oral acetylsalicylic acid 956 acetylic acid-tris (hydroxymethyl) -amino-methane 1790 The new compound according to the invention i; -; t is therefore less toxic than acetylsalicylic acid.

Analgetische und antiphlogistische Wirkung.Analgesic and anti-inflammatory effects.

Die analgetische Wirkung wurde nach der Methode von L.O. Randall und J.J. Salitto (Arch. Int. Pharmacodyn. 3, 409 - 419 (1957) bestimmt. Die Schmerzerzeugung erfolgt mit 0,1 ml einer 20 igen Brewer's Hofesuspension in destilliertem Wasser.The analgesic effect was measured according to the method of L.O. Randall and J.J. Salitto (Arch. Int. Pharmacodyn. 3, 409-419 (1957)). The production of pain takes place with 0.1 ml of a 20 igen Brewer's farm suspension in distilled Water.

Die Testsubstanzen wurden durch Schlundsonde in Wassersuspension (Acutylsalicylsäure = Asfrin) bzw. die erfindungsgemäße Substanz in Wasser gelöst. Volumen des Wassers 10 ml/kg Ratte.The test substances were placed in water suspension (acutylsalicylic acid = Asfrin) or the substance according to the invention dissolved in water. Volume of water 10 ml / kg rat.

Versuchstiere Ratten.Experimental animals rats.

Dic Zuführung der analgetischen Testsubstanzen erfolgtc 45 Minuten nach Applikation der Hefe suspension. Die Schmerzlinderung wurde 1, 2, 4 und 6 Stunden nach Zuführung der analgetischen Körpcr mit einem Analgesiemeter registriert und die ED50 bestimmt.The analgesic test substances are added for 45 minutes after application of the yeast suspension. The pain relief was 1, 2, 4 and 6 hours after the analgesic bodies have been fed in, they are registered with an analgesia meter and the ED50 determines.

Die antiphlogistische Wirkung wurde durch Ödemerzeugung mittels Injektion von 0,1 ml einer 1%igen Lösung von Carrageenin in destilliertem Wasser nach bekannten Methoden bestimmt.The anti-inflammatory effect was due to the production of edema by injection of 0.1 ml of a 1% solution of carrageenin in distilled water according to known Methods determined.

Aspirin wurde in einer 1%igen Carboxymethylcellulose in destilliertem Wasser, Tris(hydroxymethyl)-amino-methan in Wasser gelöst durch Schlundsonde 45 Linuten vor der Injektion des Carrageen verabreicht. Es wurde die ED50 alsdann bestimmt.Aspirin was distilled in a 1% carboxymethyl cellulose Water, tris (hydroxymethyl) -amino-methane dissolved in water through a pharynx 45 Linuten administered before the injection of the carrageenan. The ED50 was then determined.

Diese bezieht sich für eine jede Substanz 3 3/4 Stunde nach Verabreichen derselben.This applies to each substance 3 3/4 hours after administration the same.

Die nachfolgende Tabelle gibt die Ergebnisse an.The following table shows the results.

Versuchstiere Ratten. Substanz Analgesie Ratten Antiphlogistische ED50 in mg/kg Wirkung Ratten LD50 in mg/kg Kontrolle 0 0 Acetysalicylsäure (Aspirin) 186 150 Tris(hydroxymethyl)-amino- methan 120 115 Sowohl die analgetische wie auch die antiphlogistische Wirkung des Tris(hydroxymethyl)-amino-methans ist Etärker als diejenige der heetylsalicylsäure.Experimental animals rats. Substance analgesia in rats anti-inflammatory ED50 in mg / kg effect rats LD50 in mg / kg Control 0 0 Acetysalicylic acid (aspirin) 186 150 Tris (hydroxymethyl) amino methane 120 115 Both the analgesic and anti-inflammatory effects of tris (hydroxymethyl) amino methane are stronger than that of heetylsalicylic acid.

Recorption: Fiir den Resorptionsnachweis wurden zwei normale, gesunde "beagle" Wunde verwendet. Der eine erhielt in einer Kapsel 500 mg Acetylsalicylsäure (Aspirin), der andere 500 mg in einer Kapsel Tris(hydroxymethyl)-amino-methan. Nach Intervallen von 10, 15, 30 und 60 Minuten wurden aus der Vene Blut entnommen und der Gehalt von Salicylsäure mittels lerrinitrat bestimmt.Absorption: For the proof of absorption, two normal, healthy "beagle" wound used. One received 500 mg of acetylsalicylic acid in a capsule (Aspirin), the other 500 mg in a capsule tris (hydroxymethyl) -amino-methane. To Blood was drawn from the vein and at intervals of 10, 15, 30 and 60 minutes the content of salicylic acid is determined by means of lerrin nitrate.

Dic nachfolg:nde Tebelle gibt die Lrgebnisse an, wobei die Salicylsäure in | G mma pro mg ml Blut angegeben ist. Zeit in Minuten | Acetylsalicylsäure in Gamma/ Tris(hydroxymethyl ml Blut -amino-methan in Gamma/ml Blut 10 31 | 125 15 | 72 | 198 30 115 210 60 117 212 Nach einem weiteren Versuch wurden 500 mg Acetylsalicylsäure in Natriumbicarbonat gelöst (PII 5) und einem "beagle" Hunde intrE-musculär einverleibt. Ein weiterer Hund erhielt auf die gleiche weise 500 mg Tris(hydroxymethyl)-amino-methan. Die Bestimmungen der S:licylsäure begannen nach 5, 15, 30 und 6o Minuten nach der Applikation durch Blutentnahme aus der Vene. Die Angaben der Salicylsäure beziehen sich auf Gemmamengen pro 1 ml Blut.The following table gives the results, with salicylic acid in | G mma per mg ml of blood is given. Time in minutes | Acetylsalicylic Acid in Gamma / Tris (hydroxymethyl ml of blood -amino-methane in Gamma / ml blood 10 31 | 125 15 | 72 | 198 30 115 210 60 117 212 After a further experiment, 500 mg of acetylsalicylic acid were dissolved in sodium bicarbonate (PII 5) and incorporated intrE-muscularly into a "beagle" dog. Another dog received 500 mg of tris (hydroxymethyl) amino methane in the same way. The determinations of S: licylic acid began 5, 15, 30 and 60 minutes after the application by taking blood from the vein. The details of salicylic acid relate to the amount of gems per 1 ml of blood.

Die nachfolgende Tabelle gibt die Ergebnisse an. Zeit in Minuten Acetylsalicylsäure Tris(hydroxymethyl)-amino- (Aspirin) methan 5 42 78 15 112 185 3o 104 210 60 204 208 N ch diesen ergebnissen ist ersichtlich, daß Tris(hydroxyniethyl) omino-methan bereits auf oralem Wege fast gleichschnell im Blut erscheint, als nach p-renteraler Einverleibung von Acetylsalicylsäure. Die Resorption ist also stark beschleunigt.The following table shows the results. Time in minutes acetylsalicylic acid tris (hydroxymethyl) -amino- (Aspirin) methane 5 42 78 15 112 185 3o 104 210 60 204 208 According to these results, it can be seen that tris (hydroxyniethyl) omino-methane appears in the blood almost as quickly when taken orally as after p-renteral ingestion of acetylsalicylic acid. The absorption is therefore greatly accelerated.

In einer weiteren Versuchsreihe nahmen drei Versuchspersonen Dosen von 2 g Tris(hydroxymethyl)-amino-methan als Pulver in Einzeldosis direkt oral ein, ohne dß irgendwelche Magenbeschwerden oder Unverträglichkeiten (an fünf aufeinanderfolgenden T gen) auftreten, ährend solche nach Einnahme von Acetylsalicylsäure in solch hoher Dosierung immcr konstatiert werden.In a further series of experiments, three test subjects took doses of 2 g tris (hydroxymethyl) -amino-methane as powder in a single dose directly orally, without any stomach discomfort or intolerance (on five consecutive T gen) occur, while those after ingestion of acetylsalicylic acid in such high dosage can always be noted.

vie neue erfindungsgemäße Verbindung kEnn nun bei r'er Behandlung verschiedener Schmcrzzustände, insbesondere rheumatischer Schmerzen, in Porm von Pulvern, Tabletten Dragees, in Kapseln peroral nch konventioneller Art, verabfolgt werden.many new compounds according to the invention can now be found on treatment various states of pain, especially rheumatic pain, in the form of Powders, tablets, coated tablets, in capsules orally in the conventional way will.

Durch die besonders gute Wasserlöslichkeit und den nur schwach bitteren Geschmack, der sogar angenehm ist, ergeben sich für ein Analgetikum auch besonders vorteilhafte Zubereitungen und Zuführungsformen. So kann die erfindungsgemäße Verbindung lls Pulver aromatisiert werden, in rorm von Pulvergemischgetranken der verschiedenen Art, wie Fruchtsäften, aber auch Kaffee oder sowie/ Tee, /Bier, Likören usw. zugefügt und aufgelöst werden.Due to the particularly good solubility in water and the only slightly bitter Taste that is even pleasant also result particularly for an analgesic advantageous preparations and delivery forms. Thus, the compound according to the invention Can be flavored as powder, in the form of mixed powder beverages of the various Kind, like fruit juices, but also coffee or as well as / tea, / beer, liqueurs etc. added and be resolved.

Kopfschmerzen und ähnliche Schmerzen verschwinden sofort.Headaches and similar pains go away immediately.

Solche pulverförmigen Zuführungsformen eignen sich besonders für solche Fälle, bei denen quälend auftretende Schmerzen sofort zum Verschwinden gebracht werden sollen.Such powdery feed forms are particularly suitable for such Cases in which excruciating pain disappeared immediately should be.

Durch die neue erfindungsgemäße Verbindung wird also eine wertvolle Bereicherung der Arzneimittelverwendung erzielt.The new compound according to the invention thus becomes a valuable one Enrichment of drug use achieved.

Die Her--tellung und Zubereitung in Pulvern, Dragees, Tabletten, Kapseln, Zuckerbonbons (Retard-Formen)und dergleichen kenn nach konventionellen Metoden unter Mithilfe konventioneller geeigneter, inerter Träger und Hilfsmittel erfolgen.The manufacture and preparation in powders, coated tablets, tablets, capsules, Sugar candies (sustained release forms) and the like know conventional Methods with the help of conventional suitable, inert carriers and aids take place.

Die vorliegende erfindungsgemäße Verbindung kann aber auch in Form von Zuckersirups, Fruchtgetränken und dergl. Anwendung finden. Hierbei i--t es zweckmäßig, daß die Zubereitung solcher gestufter, löslicher Formen direkt vor Gebrauch als Arzneimittel erfolgt. In einem solchen Falle wird z.B. die erfindungsgemäße Substantz in der gewünschten Dosis in geeigneten Packungen abgefüllt.However, the present compound according to the invention can also be in the form of sugar syrups, fruit drinks and the like. Use. Here it is advisable to that the preparation of such graded, soluble forms immediately before use as Drug takes place. In such a case, for example, the substance of the present invention filled in the desired dose in suitable packs.

Auch für Injektionszwecke ist die vorliegende erfindungsgemäse Verbindung geeignet. Zweckmäßig wird das neue Salz vor Gebrauch in sterilem Wasser gelöst und vordosiert parenteral einvfrleibt.The present compound according to the invention is also suitable for injection purposes suitable. The new salt is expediently dissolved in sterile water before use pre-dosed parenterally incorporated.

Durch die gute Haltbarkeit und die ausgezeichnete Resorptionsbedingungen ergeben sich manigfaltige Zubereitungs- und Zuführungs formen. In dieser Hinsicht soll der Erfindung keine Beschränkung auferlegt Werden.Due to the good durability and the excellent resorption conditions there are various forms of preparation and delivery. In this regard No limitation should be imposed on the invention.

Als Dosis können 50 mg bis 5 g täglich gewählt werden. riese Mengen können als alleiniger Wirkstoff vorliegen, aber auch in Kombinationen mit anderen Wirkstoffen, so daß als weiteres Kcnnz ich.n der Erfindung die Kombinationsmöglichkeit des neuen erfindungsgemäßen Salzes mit anderen Wirkstoffen, wie Schmerzstillungsmitteln und Beruhiyungsmitteln der verschiedenen Art zu betrachten ist.A dose of 50 mg to 5 g per day can be selected. huge amounts can be present as the sole active ingredient, but also in combinations with others Active ingredients, so that as a further feature of the invention the possibility of combination of the new salt according to the invention with other active ingredients, such as pain relievers and tranquilizers of various kinds are to be considered.

Ohne die Erfindung einzuschränken, sollen inige Beispiele der Herstellung und Zubereitung derselben gegeben werden.Without limiting the invention, some examples of the production are intended and preparation of the same.

Bcispiel 1 : Tris(hydroxymetyl)-amino-methan - Acetylsalicylsäure.Example 1: Tris (hydroxymetyl) amino methane - acetylsalicylic acid.

19 g (1 g Überschuß !) Acetylsalicylsäure werden mit 12 g Tris(hydroxymethyl)-amino-methan vermischt. Nun werden unter Rühren 30 ml 95%iger Methanol zugefügt. Es löst sich alles auf und nach weiterem Riihren fallen schlagartig farblose Kristalle aus. Lian überläßt das Gsnze 1 bis 2 Stunden sich selbst und verdünnt alsdann mit 30 bis 40 ml Diäthyläther. Es entsteht ein dicker Kristallbrei farbloser Nadeln, die nach einstjindigem Stehen abgesaugt, mit Äther gewaschen und bei 30 bis 50°C getrocknet werden.19 g (1 g excess!) Of acetylsalicylic acid are mixed with 12 g of tris (hydroxymethyl) amino methane mixed. 30 ml of 95% strength methanol are then added with stirring. It dissolves everything on and after further stirring suddenly precipitates colorless crystals. Lian leaves the whole for 1 to 2 hours and then dilutes with 30 to 40 ml of diethyl ether. The result is a thick crystal paste of colorless needles, which after Once standing, suctioned off, washed with ether and dried at 30 to 50 ° C will.

Ausbeute 28 g. Fp.: 84/860C.Yield 28g. M.p .: 84 / 860C.

Umkristallisation: lo g des Rohproduktes werden ohne Erwärmung in ca 10 ml Methanol gelöst. Daraufhin werden 15 ml Äther zugesetzt. Nach kurzer Zeit kristalisieren farblose Nadeln aus.Recrystallization: lo g of the crude product are converted into about 10 ml of methanol dissolved. Then 15 ml of ether are added. After a short time colorless needles crystallize out.

Fp.: 86/88°C. Ausbeute : 9 g.M.p .: 86/88 ° C. Yield: 9 g.

Bereits die Rohprodukte liegen in analysenreiner Beschaffenheit vor. 1 g lösen sich in 1 ml Wasser bei gewöhnlichcr Temperatur glatt Euf, PH 7,2, Volumen der Lösung auf 1 ml, pH 7.Even the raw products are analytically pure. 1 g dissolve smoothly in 1 ml of water at ordinary temperature, pH 7.2, volume of the solution to 1 ml, pH 7.

Die Lö. unUen sind also neutral. The lo. so we are neutral.

Eine 0,1%ige wässrige Lösung gibt Ferrichlorid einen fleischfarbenen Niederschlag.A 0.1% aqueous solution gives ferric chloride a flesh-colored Precipitation.

Aus wässrigen Lösungen wird durch Zusatz von Säuren Acetylsalicylsäure in perlglitzernden Kristallen gefällt.Acetylsalicylic acid is made from aqueous solutions by adding acids like in pearl glittering crystals.

Beispiel 2 : 19 g (Überschuß t) Acetylsalicylsäure und 12 g Tris(hydroxymethyl)-amino-methan werden miteinander gut verrieben. Daraufhin werden 10 ml Äthanol eingerührt. Es entsteht eine farblose, sirupöse Masse, die nach 30 Minuten Rühren mit 20 bis 30 ml Äther verrtihrt wird. Das Ganze erstarrt zu einem dicken Kristallbrei, der abgesaugt und getrocknet wird, Ep.s 88/900C, Ausbeute 28 g mit Eigenschaften wie Beispiel 1.Example 2: 19 g (excess t) acetylsalicylic acid and 12 g tris (hydroxymethyl) amino methane are well rubbed together. Then 10 ml of ethanol are stirred in. It the result is a colorless, syrupy mass, which after 30 minutes of stirring at 20 to 30 ml of ether is lost. The whole thing solidifies to a thick crystal pulp, which is sucked out and is dried, Ep.s 88 / 900C, yield 28 g with properties as in example 1.

Beispiel3 : 19-g Acetylsalicylsäure, 12 g Tris(hydroxymethyl)-amino-methan werden miteinander vrrrieben, dazu werden 20 ml destilliertes Wasser zugefügt, es- entsteht eine wässrige Lösung, die nach Verdünnen direkt, oder nach Zusatz von Alkohol und Äther zur Isolierung von Tris(hydroxymethyl)-amino-methan verwendet erden kann, odt:r aber durch Zusatz von Hilfsmitteln, wie Milchzucker und ähnlichen Hilfsmitteln zur Herstellung einer Tablettenmasse benutzt erden kann.Example 3: 19 g acetylsalicylic acid, 12 g tris (hydroxymethyl) amino methane are mixed together, 20 ml of distilled water are added to it, the result is an aqueous solution that can be diluted directly or after adding alcohol and ether can be used to isolate tris (hydroxymethyl) -amino-methane, odt: r but by adding aids such as milk sugar and similar aids can be used to produce a tablet mass.

Beispiel 4 : Kapseln Tris(hydroxymethyl)-amino-methan - 500 mg heetkvt.,lsäure s ure 4 +00 oLE Die Bestandteile werden gemischt und in Kapseln abgefüllt.Example 4: Tris (hydroxymethyl) amino methane capsules - 500 mg heetkvt., oleic acid acid 4 +00 OLE The ingredients are mixed and filled into capsules.

Beispiel 5 : Briefchenpackung Tris(hydroxymethyl )-amino-methan 200 mg Es wird als Pulver möglichst luftdicht in Briefchen abgefiSllt und zum Auflösen in Getränken verwendet.Example 5: Tris (hydroxymethyl) amino methane 200 letter pack mg It is filled as a powder as airtight as possible in sachets and is ready to be dissolved used in beverages.

Beispiel 6 : Lutschtabletten Tris(hydroxymethyl)-amino-methan 100 g I. Acetylsalicylsäure Saccharum pulveratum 785 g II. Spiritus Dilutus d.s. Paraffinum solidum Smp.: 50/52°C 7 g III. Tinctura Balsami tolutani 24 g Äther 100 g Magnesium Stearinicum 59 g 1.000 Lutschtabletten = ca 1.000 g Stempeldurchmesser : 15 mm, Konkav, so daß sich bikonvexe Tabletten ergeben.Example 6: lozenges Tris (hydroxymethyl) amino methane 100 g I. Acetylsalicylic Acid Saccharum pulveratum 785 g II. Spiritus Dilutus ds Paraffinum solidum m.p .: 50/52 ° C 7 g III. Tinctura balsami tolutani 24 g Ether 100 g Magnesium Stearinicum 59 g 1,000 lozenges = approx 1,000 g Punch diameter: 15 mm, concave, so that biconvex tablets result.

Ausführung : Die Mischung I. wird mit ca 50 bis 110 g II. befeuchtet und granuliert, evtl. kann von II. auch eine größere Menge verwendet werden. Ds Granulat wird bei max. 28°C getrocknet und alsfann mit der Lösung III. solange gleichmäßig vermischt, bis der Äther verdunstct ist. Es wird bei max. 280C getrocknet, mit IV vermischt und zu Lutschtabletten geprasst.Execution : The mixture I. is with approx. 50 to 110 g II. moistened and granulated, possibly a larger amount of II. can also be used will. The granulate is dried at a maximum of 28 ° C. and then mixed with solution III. mixed evenly until the ether has evaporated. It will be at max. 280C dried, mixed with IV and compressed into lozenges.

Beispiel 7 : Tabletten I. Tris(hydroxymethyl)-amino-methan 300 g Acetylsalicylsäure II. Amylum Maydis aut Solani So g (bei 350C vorher getrocknet) 1.000 Tabletten = ca 350 g Ausführung t I. und II. werden gemischt und brikettiert; daraufhin werden die Briketts durch ein Sieb Nr. 6 oder 7 zu Körnern gebrochen und mit mäßigem Druck zu Tabletten gepresst.Example 7: Tablets I. Tris (hydroxymethyl) -amino-methane 300 g of acetylsalicylic acid II. Amylum Maydis aut Solani So g (previously dried at 350C) 1,000 tablets = approx. 350 g version t I. and II. are mixed and briquetted; then be Break the briquettes into grains through a No. 6 or 7 sieve and apply moderate pressure pressed into tablets.

Stempeldurchmesser: 10 mm Tabletten form : bikonex. Stamp diameter: 10 mm Tablet shape: bikonex.

Beispiel 8 : ( Acidum Acetylsalicylicum 182 g I.Example 8: (Acidum Acetylsalicylicum 182 g I.

( Tris(hydroxymethyl)-amino-methan 120 g II. Spiritus Gelatinae 5 ; q.s III. Amylum Solani 48 g IV. Talcum 50 g 1.ooo Tabletten = ca. 400 g Die Mischung I.wird mit II.bef@uchtet, III. mit zugemischt, es wird granuliert, nötigenfalls mit Zusatz von mehr II. (Tris (hydroxymethyl) -amino-methane 120 g II. Spiritus Gelatinae 5 ; q.s III. Amylum Solani 48 g IV. Talc 50 g 1,000 tablets = approx. 400 g The mixture I. is bef@uchtet with II., III. mixed in, it is granulated, if necessary with the addition of more II.

Es wird bei Raumtemperatur getrocknet, mit IV. gemischt und tablettiert.It is dried at room temperature, mixed with IV. And tabletted.

Stempeldurchmesser: freigestellt.Stamp diameter: optional.

Claims (1)

P a t e n t a n s p r ü c h e P a t e n t a n s p r ü c h e Neues wasserlösliches Acetylsalicylsäure - Salz 1. Tris(hydroxymethyl)-amino-methan der nachstehenden Konstitution : 2. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, daß Acetylsalicylsäure mit fl'risfX
(hydroxymethyl)-amino-methan in molaren zur Salzbildung beföhigten Mengen gegebenenfalls in einem Lösungs- oder Verdünnungsmittel umgesetzt werden : a) gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Lösungs- und Verdünnungsmittel Alkohole, wie Methanol oder Äthanol, verwendet werden, b) gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gebildeten Salze mittels eines Fällungsmittels, wie Äther oder auch Aceton, ausgefällt werden, 3) gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzcichnet, daß Gemische von Acetylsalicylsäure und Tris(hydroxymethyl)-amino-methan in einer zur Salzbildung genügenden Menge vorliegen und verwendet werden.New water-soluble acetylsalicylic acid salt 1. Tris (hydroxymethyl) -amino-methane of the following constitution: 2. A method for the preparation of a compound of claim 1, characterized in that acetylsalicylic acid with fl'risfX
(hydroxymethyl) -amino-methane in molar amounts capable of salt formation are optionally reacted in a solvent or diluent: a) according to claims 1 and 2, characterized in that alcohols such as methanol or ethanol are used as solvents and diluents, b) according to claim 1 and 2, characterized in that the salts formed are precipitated by means of a precipitant such as ether or acetone, 3) according to claim 1 and 2, characterized in that mixtures of acetylsalicylic acid and tris (hydroxymethyl) amino Methane are present and used in an amount sufficient for salt formation. 4. Verwendung einer Verbindung gemäß des Anspruche 1 bi 3 els Arzneimittel zur Behandlung von ochm rzzustände in konventionellen bekannter Form als Pulver, Tabletten, Dragees, Bonbons, Retard-Zubereitungen, als Getränke, Sirupe sowie in Lösungen.4. Use of a compound according to claims 1 to 3 els medicaments for the treatment of ochm rzbedingungen in conventional known form as a powder, Tablets, dragees, candies, sustained-release preparations, as drinks, syrups and in Solutions. 5. Arzneimittel oder Arzneimittelgemische, die einen Bestandteil des Anspruchs von 1 bis 3 in ihren Zubereitungen enthalten.5. Medicinal products or mixtures of medicinal products that are part of the Claim 1 to 3 included in their preparations.
DE19712134672 1971-07-08 1971-07-08 Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption Pending DE2134672A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712134672 DE2134672A1 (en) 1971-07-08 1971-07-08 Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712134672 DE2134672A1 (en) 1971-07-08 1971-07-08 Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2134672A1 true DE2134672A1 (en) 1973-01-25

Family

ID=5813380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712134672 Pending DE2134672A1 (en) 1971-07-08 1971-07-08 Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2134672A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2360557A1 (en) * 1976-08-05 1978-03-03 Andreu Sa Dr (N- (2-DIPHENYLMETHOXYETHYL) -N- (1-METHYL-2-PHENOXYETHYL) -N-METHYL) AMINE AND ITS SALTS, THEIR METHOD OF PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
JPS5673023A (en) * 1979-09-27 1981-06-17 Kahan Ilona Waterrsoluble derivatives of nonsteroid antiinflammatory and their manufacture
US4863908A (en) * 1979-10-18 1989-09-05 Zambon S.P.A. Mono(2-ammonium-2-hydroxymethyl-1,3 propanediol)(2R-cis)-3-methyloxiranyl)phosphonate, its preparation and pharmaceutical compositions containing it
GB2231570A (en) * 1989-05-12 1990-11-21 American Home Prod Amine salts of a naphthalenepropionic acid derivative

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2360557A1 (en) * 1976-08-05 1978-03-03 Andreu Sa Dr (N- (2-DIPHENYLMETHOXYETHYL) -N- (1-METHYL-2-PHENOXYETHYL) -N-METHYL) AMINE AND ITS SALTS, THEIR METHOD OF PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
JPS5673023A (en) * 1979-09-27 1981-06-17 Kahan Ilona Waterrsoluble derivatives of nonsteroid antiinflammatory and their manufacture
US4863908A (en) * 1979-10-18 1989-09-05 Zambon S.P.A. Mono(2-ammonium-2-hydroxymethyl-1,3 propanediol)(2R-cis)-3-methyloxiranyl)phosphonate, its preparation and pharmaceutical compositions containing it
GB2231570A (en) * 1989-05-12 1990-11-21 American Home Prod Amine salts of a naphthalenepropionic acid derivative
GB2231570B (en) * 1989-05-12 1992-05-20 American Home Prod Naphthalenepropionic acid salts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD285720A5 (en) PROCESS FOR PREPARING A SAEURE-BINDING, SPREADING PREPARATION
DE2557497A1 (en) NEW TRYPTOPHANDERIVATES WITH INCREASED EFFECT ON THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM
DE1568759C3 (en) Use of 4-guanidino-butyramide in the treatment of diabetic conditions
DE2134672A1 (en) Acetylsalicyclic acid tris salt - with improved solubility and absorption
DE2236876C3 (en) N-substituted aminocarboxylic acids and medicaments containing these compounds
DE2408372C3 (en) Therapeutically acceptable salts of p-chlorohippuric acid and pharmaceutical preparations containing these or p-chlorohippuric acid
EP0513400B1 (en) Use of 2-ethoxy benzoic acid for the manufacture of a medicament as analgesic, antipyretic, and/or antiphlogistic
DE1593765A1 (en) Chelate complex compounds, processes for their production, and pharmaceutical preparations containing this compound
EP0253293B1 (en) Guanidinium salts of aspartic acid
DE2951132C2 (en)
DE3037598C2 (en) Lysine and arginine salts of 5- (2,4-difluorophenyl) -2-hydroxybenzoic acid, process for their preparation and medicaments containing them
DE1668379C3 (en) Quinine polygalacturonate, its manufacture and medicinal products containing quinine polygalacturonate
DE1001455B (en) Process for the production of tasteless preparations of basic antihistamines
AT220146B (en) Process for the preparation of the new betaine salicylate
DE1792270C3 (en) Antirheumatic agent containing a magnesium or calcium salt of a malonic acid hydrazide
DE2205442A1 (en) Lysine p-chlorophenoxy-isobutyrate - with hypolipaemic activity
DE1493954C (en) N methyl glucammonium salicylate
DE2049115B2 (en) Use of calcium 5-butyl picolinate and / or calcium 5-pentyl picolinate in the fight against Parkinsonism with 3- (3,4-dihydroxyphenyl) -L-alanine (L-Dopa)
DE2345741B2 (en) Calcium salt of diacetone-3-ketogulonic acid and medicinal products containing this salt
DE1961927C (en) 1 ^ -DiphenyM-n-butyl-S.S-dioxoparazolidine sodium monoglycerate, a process for its preparation and pharmaceuticals containing this compound
DE1468237A1 (en) Process for the preparation of a soluble sennoside derivative
DE2055853A1 (en) Phenylbutazone procaine salt - with anti-inflammatory and analgesic activity
EP3445341A1 (en) The use of homoeriodictyol (hed) for reducing the gastric acid secretion-stimulating effect of n-acetyl-4-aminophenol (paracetamol)
DE2711964A1 (en) Antiinflammatory, analgesic alclofenac lysine salt - with improved bio-availability and suitable for admin. by injection
DE1695919A1 (en) Trans-dihydroxy-bis-hydroxycarbonylaethylene salts