DE213408C

DE213408C -

Info

Publication number: DE213408C
Application number: DENDAT213408D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 213408 ,-KLASSE 37/. GRUPPE!.- JVl 213408, -CLASS 37 /. GROUP!.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein eiserner Theatervorhang mit Wasserberieselung, und zwar besteht das Wesen der Erfindung darin, daß der Vorhang aus zwei durch Gelenklaschen miteinander verbundenen Blechwänden besteht, die sich nach Art eines Parallelogramms verschieben und in der Verschlußlage fest gegen Führungen drücken und dann einen geschlossenen Hohlraum bilden.The subject of the present invention is an iron theater curtain with water sprinkling, namely, the essence of the invention is that the curtain consists of two interconnected by hinge straps There is sheet metal walls that move in the manner of a parallelogram and in the closed position press firmly against guides and then form a closed cavity.

ίο Der Vorhang ist an einem Zugseil aufgehängt, das an der einen Blechwand angreift, so daß beim Herablassen . des Vorhanges diese Wand den Boden später erreicht als die andere und eine Klemmung zwischen dem Vorhang und den Führungsteilen somit nicht eintritt. Die Wasserzuführung erfolgt durch ein Rohrnetz zwischen den Blechwänden derart, daß beide Wände von innen mit Wasser berieselt werden, das sich bei genügender Zufuhr zwischen ihnen aufstaut und sie andauernd kühlt.ίο The curtain is hung on a pull rope, that engages one sheet metal wall, so that when lowering. of the curtain this Wall reaches the floor later than the other and a clamp between the curtain and thus does not occur to the guide parts. The water is supplied through a Pipe network between the sheet metal walls in such a way that both walls are sprinkled with water from the inside that accumulates between them when there is sufficient supply and they persist cools.

Auf der Zeichnung ist ein solcher Vorhang in einer Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, such a curtain is shown in one embodiment, namely shows:

■ Fig. ι teilweise eine Rückansicht und teilweise eine Innenansicht,■ Fig. Ι partly a rear view and partly an interior view,

-Fig. 2 einen senkrechten Querschnitt des Vorhanges. · ' ·-Fig. 2 is a vertical cross section of the curtain. · '·

Der Vorhäng besteht aus den parallelen Blechwänden α und b, die durch Gelenklaschen c so miteinander verbunden sind, daß sie sich nach Art eines Parallelogramms verschieben können. "Sie sind in einer rahmenförmigen Führung d geführt. Zwischen den Wänden a, b ist ein Rohrnetz e eingebaut; die Rohre sind mit derart verteilten Spritzlöchern f versehen, daß beide Blech wände im Falle eines Brandes gleichmäßig von dem Kühlwasser berieselt werden können. An der hinteren Wand α greifen die über Rollen g geführten Zugseile h an, so daß die vordere Wand, wenn der Vorhang geöffnet ist, mehr als die hintere herunterhängt. Der Abstand beider Wände verringert sich dadurch, und der Vorhang kann ohne Klemmung zwischen den Führungsteilen sich bewegen. Beim Herabgehen des Vorhanges erreicht die vordere Wand b den Boden früher als die hintere, die zweckmäßig mit dem Rohrnetz e verbunden ist. Beide Wände werden schließlich infolge der Gelenklaschen fest gegen die Führung d gedrückt und dadurch abgedichtet, so daß sie einen wasserdichten Hohlraum einschließen, der als Behälter für das Kühlwasser dient.The curtain consists of the parallel sheet metal walls α and b, which are connected to one another by hinge brackets c so that they can move like a parallelogram. "They are guided in a frame-shaped guide d . A pipe network e is installed between the walls a, b ; the pipes are provided with spray holes f distributed in such a way that the cooling water can be sprinkled evenly on both sheet metal walls in the event of a fire rear wall α engage the pulling cables h guided by pulleys g so that the front wall hangs down more than the rear wall when the curtain is open.The distance between the two walls is thereby reduced and the curtain can move without being jammed between the guide parts When the curtain goes down, the front wall b reaches the floor earlier than the rear one, which is conveniently connected to the pipe network E. Both walls are finally pressed firmly against the guide d as a result of the hinge straps and thereby sealed so that they enclose a watertight cavity , which serves as a container for the cooling water.

Kühlrohre k mit Spritzlöchern sind zwischen den oberen Führungsteilen i eingebaut, so daß auch diese von Wasser berieselt wer- ' den können.Cooling pipes k with spray holes are installed between the upper guide parts i , so that these too can be sprinkled with water.

Die Zuführung des Wassers zu den Kühlrohren kann in beliebiger Weise erfolgen, ebenso wie die Kühlrohre selbst zwischen den Wänden beliebig angeordnet sein können. Das überflüssige Kühlwasser kann durch eine Öffnung I im unteren Teil der Führung d abgeleitet werden.The water can be supplied to the cooling pipes in any way, just as the cooling pipes themselves can be arranged in any way between the walls. The excess cooling water can be discharged through an opening I in the lower part of the guide d.

Claims

Pa τ ε nt claim:

Iron theater curtain with water sprinkling, characterized in that the curtain consists of two sheet metal walls (a, b) connected to one another by hinged straps (c) , which move in the manner of a parallelogram and on one of which the pulling cables (h) engage so that they each other in the locking position press firmly against the guides (d) and then form a closed cavity.

For this purpose ι sheet of drawings.