DE2132671A1

DE2132671A1 - DEVICE FOR MIXING SUBSTRATES

Info

Publication number: DE2132671A1
Application number: DE19712132671
Authority: DE
Inventors: Franz Laible
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-07-01
Filing date: 1971-07-01
Publication date: 1973-01-18

Description

Vorrichtung zum Mischen von Substraten Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Mischen von Substraten in einer axial drehbaren Trommel gemäß P 20 06 242.2, deren Stirnseiten durch Ringe teilweise verschlossen sind und die inden eine mehrzahl von Schaufeln aufweist-, die sich bei Trommeldrehung unten mit Erde füllen und sie etwa im Scheitelpunkt wieder abwerfen.Device for mixing substrates The invention relates to a device for mixing substrates in an axially rotatable drum according to P 20 06 242.2, the end faces of which are partially closed by rings and which inden has a plurality of blades, which are at the bottom when the drum rotates fill with earth and throw it off again at about the apex.

Eine recht häufige und umfangreiche Arbeit in Gärtnereien und ähnlichen Betrieben besteht aus dem zwischen der für die einzelnen Pflanzen geeigneten Substrate. So werden Erden verschiedener Herkunft und Struktur miteinander gemischt oder es werden Zusätze wie Torf, Düngemittel, Hartschaumstoffkugeln oder -flocken und dgl. der Erde oder Erdmischung beigemischt. In allen diesen Fällen ist eine sehr intensive Durchmischung erwünscht und notwendig, um qualitativ befriedigende und fiir den jeweiligen Pflanzzweck optimal brauchbare Substrate zu erhalten. Die hierzu erfor--derlichen Arbeiten werden becher in aller Regel von Hand ausgeführt und sind sehr zeitraubend, erfordern daher einen beachtlich hohen Lohnaufwand. Quite a frequent and extensive job in nurseries and the like Farming consists of the between the substrates suitable for the individual plants. So earths of different origins and structures are mixed with each other or es are additives such as peat, fertilizers, rigid foam balls or flakes and the like. added to the soil or soil mixture. In all of these cases it is very intense Mixing is desirable and necessary in order to be qualitatively satisfactory and for the to obtain optimally usable substrates for the respective planting purpose. The necessary for this Work is usually done by hand and is very time consuming, therefore require a considerable amount of wages.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zu schffen, das diese ischarbeiten weitestgehend selbsttätig, rasch und billig, jedoch mit der erfor-derlichen Zuverlässigkeit sowohl auf die Durchmischung-wie auch auf die einzelnen ischungsanteile ermöglicht.The invention is based on the object to create a device that This isch work largely automatically, quickly and cheaply, but with the necessary Reliability on both the mixing and the individual mixing components enables.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß unter Anwendung einer Trommel gesäß i 20 06 242.2 dadurch gelöst, daß vor der Trommel au Rahmen über ein klemmbarer Gelenk eine in die Xreisöffnung der Trommel hineinragende Rinne so angeordnet ist, daß sie wahlweise in einer aus der Trommel heraus oder in die Trommel hinein geneigten Lage feststellbar ist, wobei das in der Trommel befindliche Ende der Rinne in jeder Stellung den Bereich der Schaufeln übergreift.According to the invention, this object is achieved using a drum buttocks i 20 06 242.2 solved that in front of the drum au frame over a clampable Joint a groove projecting into the opening of the drum is arranged in such a way that that they inclined either in one out of the drum or into the drum Position can be determined, the end of the channel located in the drum in each Position overlaps the area of the blades.

ZbeckmäBigetweise ist oberhalb der Rinne ein Schild schwenkbar so angelenkt, daß er in eingeschwenkter Lage die Rinne innerhalb der Trommel sperrt. Der Schild kann über ein Gestänge mit einem seine Schwenklage verändernden Fußhebel verbunden sein, wobei sein Schwenkbereich durch einen verstellbaren Anschlag begrenzt sein kann.Occasionally, a sign can be swiveled above the gutter hinged that it locks the groove inside the drum in the pivoted position. The shield can have a linkage with a foot lever that changes its pivot position be connected, its pivoting range being limited by an adjustable stop can be.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 einen axialen Vertikalschnitt durch das Gerät, Fig. 2 eine Draufsicht auf das Gerät nach Fig. 1, Fig. 3 eine Stirnansicht des Geräts von vorne, Fig. 4 eine Stirnansicht des Geräts von hinten, Fig. 5 ein Detail der Auslaufvorrichtung im Vertikalschnitt in gesperrter Stellung und Fig. 6 die gleiche Vorrichtung wie in Fig. 5, jedoch in Arbeitsstellung, Die Trommel 6 ist gemäß i 20 06 242.2 auf eine Niehrzahl von am Rahmen 1 gelagerten Stützrollen 20 lose aufgesetzt, von denen mindestens eine von einem Rotor angetrieben ist und die Trommel in axiale Drehung versetzt. Je mindestens eihe auf den Stirnseiten abrollende Führungsrolle 22 verhihdert axiale Verschiebungen der Trommel während der Arbeit. Die Stirnseiten der Trommel 6 sind mit Je einem Ring 7 teilweise verschlossen, so daß beide Trommel enden je eine Kreisöffnung 8 aufweisen. As Vorderende sind innen mehrere Schaufein 11 angeordnet, die sich bei Trommeldrehung unten mit Erde füllen und sie etwa im Scheitelpunkt wieder fallen lassen. Der Trommelinhalt wird entweder durch Neigung der Trommelachse nach vorne oder durch schraubenfUihig angebrachte Stege 10 von hinten her nach vorne in dti Bereich der Schaufeln 11 selbsttätig befördert.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. 1 shows an axial vertical section through the device, FIG. 2 is a plan view of the device according to FIG. 1, FIG. 3 is an end view of the device from the front, FIG. 4 is an end view of the device from the rear, FIG Detail of the discharge device in vertical section in the locked position and Fig. 6 the same device as in Fig. 5, but in the working position, the According to i 20 06 242.2, drum 6 is set to a minimum number of bearings on frame 1 Support rollers 20 placed loosely, at least one of which is driven by a rotor and the drum is set in axial rotation. At least one row on each end unrolling guide roller 22 prevents axial displacements of the drum during work. The front sides of the drum 6 are partially closed with a ring 7 each, so that both drum ends each have a circular opening 8. As the front end are arranged inside several Schaufein 11, which is down with earth when the drum rotates and let it fall again at about the apex. The drum contents will either by inclining the drum axis forwards or by screwing it on Web 10 is automatically conveyed from the rear to the front in the area of the blades 11.

Vor der Trommel 6 ist erfindungsgemäß am Rahmen - zweckmäßigerweise über Ständer 43 - ein relativ ortsfestes Gelenk 44 vorgesehen, an dem eine Rinne 45 angelenkt ist.According to the invention, in front of the drum 6 is on the frame - expediently Via stand 43 - a relatively fixed joint 44 is provided on which a channel 45 is hinged.

Um das Gelenk 44 kann diese Rinne 45 so verschwenkt werden, daß sie wahlweise eine Neigung aus der Trommel 6 heraus (wie in Fig. 1) oder in die Trommel hinein (gestrichelt in Fig. 1 und 5 angedeutet) einnehmen kann. Das Gelenk ist mit einer Klemm- oder ähnlichen Arretierungseinrichtung versehen, die auch bei stärkerer Auflast die Rinne 45 in ihrer eingestellten Lage unverrückbar festhält.About the joint 44, this channel 45 can be pivoted so that it optionally an inclination out of the drum 6 (as in FIG. 1) or into the drum into it (indicated by dashed lines in FIGS. 1 and 5) can take. The joint is with a clamping or similar locking device is provided, even with stronger Load the channel 45 holds immovably in its set position.

Die Rinne 45 ist so bemessen, daß sie in jeder Stellung den Bereich der Schaufeln 11 iibergreift. Ist sie in einer aus der Trommel 6 heraus geneigten lage arretiert, und wird dann die Trommel in gefülltem Zustand gedreht, dann werfen die Schaufeln 11 einen gleichmäßigen Substratstrom auf die Rinne, der dann z.B. in untergestellten Schubkarren oder dgl. aufgefangen oder etwa auch in Säcke abgefüllt werden kann.The channel 45 is dimensioned so that in every position it covers the area of the blades 11 overlaps. Is it inclined in one of the drum 6 out is locked in position, and the drum is then rotated when it is full, then thrown the blades 11 a uniform substrate flow onto the channel, which is then e.g. caught in wheelbarrows or the like placed below or filled into sacks can be.

Das Beschicken der Trommel 6 kann durch Schubkarren erfolgen, die auf der Rutsche 9 abgestützt und in die Trommel eingekippt werdeh. Bei größeren X,ischarbeiten kann z.B.The loading of the drum 6 can be done by wheelbarrows that supported on the chute 9 and tilted into the drum. With larger ones X, can work e.g.

auch ein Förderband so aufgestellt werden, daß es über der rutsche 9 oder auch direkt in der hinteren Kreisöffnung 8 ausmündet. Schließlich kann auch bei geeigneten örtlichen Verhältnissen ein größerer Fiilltrichter mit einem verschließbaren und in die Trommel 6 einmündenden Auslauf vorgesehen werden, der von oben her z.B. über eine Rampe beschickt wird.a conveyor belt can also be set up so that it is above the slide 9 or opens directly into the rear circular opening 8. Finally can too with suitable local conditions a larger filling funnel with a closable one and an outlet opening into the drum 6, which can be drawn from above e.g. is fed via a ramp.

Lin ähnlicher Trichter 46 kann auch gemäß den Fig. 1 bis 4 angeordnet werden und dient beispielsweise zur Aufnahme zusätzlicher Beimischungen wie etwa Düngemittel, Hartschaumflocken oder dgl., die dann während des ilischungsvorgangs über den auslauf 47 in die Trommel 6 eingegeben werden.A similar funnel 46 can also be arranged according to FIGS and is used, for example, to accommodate additional admixtures such as Fertilizers, hard foam flakes or the like. Which are then used during the mixing process be entered into the drum 6 via the outlet 47.

Der Trichter 46 kann in mehrere Kammern fiir verschiedene Beimischungen unterteilt sein und die jeweiligen Zugabemengen lassen sich durch geeignete einstellbare Schließklappen 48 regeln, wie es in Fig. 1 schematisch gestrichelt angedeutet ist Auch die Rinne 45 kann eine zusätzliche Schließklapye erhalten etwa in Form eines Schilds 49, wie er in Fig. 5 und 6 beispielsweise dargestellt ist und der für die Abfüllung in -große oder auch kleine Verpackungssäcke 50 von besonderem Vorteil ist. Fig. 5 zeigt die Rinne 45 selbst in Arbeitsstellung, aber durch den Schild 49 versperrt. Die von den Schaufeln 11 abgeworfenen Substratmengen fallen hier nur auf den oberen Teil der Rinne 45 und im Über lauf in die Trommel 6 zurück. Wird der Schild 49 jedoch geöffnet (vgl.The funnel 46 can be divided into several chambers for different Admixtures be divided and the respective amounts added can be adjusted by suitable Regulate closing flaps 48, as is indicated schematically in FIG. 1 by dashed lines The channel 45 can also have an additional closing flap, for example in the form of a Shield 49, as shown in Fig. 5 and 6, for example, and for the Filling into large or small packaging sacks 50 is particularly advantageous is. Fig. 5 shows the channel 45 itself in the working position, but through the shield 49 blocked. The quantities of substrate thrown off by the blades 11 only fall here on the upper part of the channel 45 and overflow into the drum 6 back. Will however, the shield 49 is open (cf.

Fig 6), dann rutscht Je nach Schildstellung eine größere oder kleinere W.enge von Substraten über die Rinne nach unten und kann dort abgenommen werden. Fin Klemmhalter 51 oder dgl.Fig 6), then depending on the position of the shield, a larger or smaller one slides The amount of substrates goes down over the channel and can be removed there. Fin clamp holder 51 or the like.

hält die zu füllenden Säcke 50 fest und ermöglicht ein rasches Anhängen-und Wechseln der Säcke.holds the sacks 50 to be filled firmly and enables them to be attached and attached quickly Change the bags.

Der Schild 49 ist zweckmäßigerweise iiber einen Bügel am Ständer 43 angelenkt und über eine Stange mit einem Fußhebel 52 verbunden, so daß er leicht und mit freibleibenden Händen bedient werden kann. Durch einen verstellbaren Anschlag 53 - der in den Zeichnungen nur schematisch angegeben ist - kann die vom Schild 49 freizugebende ffnung regelbar eingestellt werden was besonders bei der iibfüllung kleinerer Verpackungssäcke und bei umfangreicheren Arbeiten von Vorteil ist.The shield 49 is expediently attached to the stand 43 via a bracket hinged and connected via a rod to a foot lever 52, so that he easily and can be operated with the hands free. With an adjustable stop 53 - which is only indicated schematically in the drawings - can be that of the shield 49 opening to be released adjustable, something special when filling smaller packing bags and when doing more extensive work on Advantage is.

Bei Trommeln dieser Art kommt es oft vor, daß der Antrieb nicht zuverlässig ist, weil die Stützrollen 20 besonders bei feuchtem Wetter verschmiert sind und durchdrehen. Gebogene Deckbleche 54 können diese Verschmutzung der Stützrollen 20 vermindern; eine weitere Verbesserung besteht darin, daß auf die Trommelaußenseite J'e ein Rauhstreifen 55 - z.B. aus Riffelblech - im Bereich der Antriebsrollen aufgebracht wird oder ggfs. die Trommelwand selbst aufgerauht wird. Ein vollkommen sicheres Ubertragen des Antriebs auf die Trommel 6 kann auch dadurch erreicht werden; daß ein mit Druckrollen 56 besetzter Kreisbügel 57 oberhalb des Rahmens i um die Trommel 6 gelegt ist und an mindestens keiner Stelle ein Spannglied 58 aufweist Wird dieses Spannglied 58 mäßig angeZogen. dann drücken die Druckrolleti 56 die Trommel 6 gegen die Antriebsrollen und gewährleisten eine sichere Trommeldrehung.With drums of this type it often happens that the drive is not reliable is because the support rollers 20 are smeared and especially in wet weather go berserk. Curved cover plates 54 can prevent this contamination of the support rollers 20 Reduce; Another improvement is that on the outside of the drum J'e a rough strip 55 - e.g. made of corrugated sheet metal - applied in the area of the drive rollers or if necessary. The drum wall itself is roughened. A perfectly safe one Transferring the drive to the drum 6 can also be achieved in this way; that a circular bracket 57 fitted with pressure rollers 56 above the frame i around the drum 6 is placed and at least nowhere has a tension member 58 Tendon 58 moderately tightened. then the Druckrolleti 56 press the drum 6 against the drive rollers and ensure safe drum rotation.

Line zweckmäßige Ergänzung der erfindungsgemäßen kischtrommel besteht darin, daß die Trommelwand mindestens eine durch einen biindigen Deckel verschließbare Öffnung 59 erhält, durch die die Trommel entleert werden kann und die auch ein Herausnehmen größerer Fremdkörper wie z.B. Aste, Steine etc. erlauben, die den xirbeitsablauf stören und u.U.Line is a useful addition to the kischtrommel according to the invention in that the drum wall at least one closable by a binding cover Opening 59 receives through which the drum can be emptied and which can also be removed larger foreign bodies such as branches, Stones etc. allow the disrupt the workflow and, under certain circumstances,

Geräteteile beschädigen können.Can damage parts of the device.

Schließlich können unter der Trommel 6 oder ggfs. auch über Träger im Trommelinnern geeignete Heizkörper 60 angeordnet werden1 die den Trommelinhalt erwärmen oder erhitzen.Finally, under the drum 6 or, if necessary, above the carrier suitable heating elements 60 can be arranged inside the drum warm or heat.

Dadurch kann einerseits die Winterarbeit erleichtert werden und bei geeigneten Heizelementen läßt sich die so ausgerüstete Trommel auch zum Sterilisieren vonEIumus u.ä. verwenden.As a result, winter work can be made easier on the one hand and at The drum equipped in this way can also be sterilized using suitable heating elements from EIumus etc. use.

Die Vorteile der Erfindung liegen darin. daß alle Substrate mit geringstem Lohnaufwand und sehr rasch gemischt werden können. Erfahrungsgemaß ist bereits eine dreimalige Rotation der gefüllten Trommel für die völlige Durchmischung ausreichend. so. daß auch ein kontinuierlicher Dauerbetrieb vorgenommen werden kann. Die Lischungsanteile können sehr gehau dosiert werden und die Entnahme der gemischten Substrate erfolgt selbsttätig und schnellt iSuch die Abfüllung kleinerer Verpackungseinheiten erfordert einen nur sehr geringen Aufwand und ermöglicht große Stundenleistungen im Dauerbetrieb.The advantages of the invention are therein. that all substrates with the least Labor costs and can be mixed very quickly. Experience has shown that there is already one Rotating the filled drum three times is sufficient for complete mixing. so. that continuous continuous operation can also be carried out. The Lischungs shares can be dosed very carefully and the mixed substrates are removed automatic and fast iSuch requires the filling of smaller packaging units very little effort and enables high hourly performance in continuous operation.

Claims

S C H U T Z A N S P R 6 C H r

================================ Device for blending substrates in an axially rotatable drum according to 20 06 242.2, the end faces of which by rings are partially closed and the inside has a number of blades that fill with rrde at the bottom when the drum is rotated and it again at about the apex discard, characterized in that in front of the drum (6) on the frame (1) over a clampable joint (44) a groove projecting into the circular opening (8) of the drum (45) is arranged so that it can either be in an out of the drum or in the drum can be locked into an inclined position. the one in the drum The end of the channel (45) overlaps the area of the blades (11) in every position.

2. / Device according to claim 1, characterized in that above the channel (45) a shield (49) is pivotably articulated so that it is pivoted in Locks the channel inside the drum (6).

3. / Device according to iinsetzt 2, characterized in that the Shield (49) via a linkage with a foot lever (52) that changes its pivot position is connected and its pivoting range is limited by an adjustable stop (53) is.

4. / Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that at the outlet of the channel (45) a clip holder (51) for detachable attachment of packaging sacks (50) is arranged.

5. / Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that behind the drum (6) a funnel (46) is arranged, the outlet (48) of which opens into the rear circular opening (8) of the drum (6).

6. / Apparatus according to claim 5, characterized in that the funnel (46) has a closing flap (47) which can be operated from the outside and which has its outlet opening releases in selectable size.

7. / device according to s-tnspruch 6, characterized in that the Funnel (46) is divided into several chambers, all in the same outlet (48) open.

8. / Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the support rollers (20) are covered to the outside by cover plates (54).

9. / Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the outer surface of the drum (6) -in the area of at least one driving support roller (20) each provided with a cutting strip (55) encompassing the drum in a ring shape is.

10./ Device according to one of claims 1 to i, characterized in that that at least one with pressure rollers (56) resting on the drum (6) is occupied Circular bracket (57) above the frame (1) engages around the drum and holds it by means of tendons (58) on the support rollers (20).

11./ Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the side wall of the drum (6) at least one by a binding lid has closable opening (59).

12./ Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the frame (1) with at least one of the contents increasing the temperature of the drum .Heater (60) is connected.