DE2131869A1

DE2131869A1 - ROOM TRANSMISSION AND SIMULATION DEVICE

Info

Publication number: DE2131869A1
Application number: DE19712131869
Authority: DE
Inventors: Waldemar Dipl-Ph Moortgat-Pick
Original assignee: KOERTING RADIO WERKE GmbH
Current assignee: KOERTING RADIO WERKE GmbH
Priority date: 1971-06-26
Filing date: 1971-06-26
Publication date: 1973-01-11
Also published as: DE2131869B2

Description

B e s c h r e i b u n g Rauihall-Übertragungs- und Simulationsgerät Es ist bekannt, daß die Stärke und die Frequenz- und Richtungsabhängigkeit der von den Wänden reflektierten Schallwellen in erheblichem Maße das charakteristische Nachhallverhalten eines Konzertsaales bestimmen. Gerade dieses wird aber bei der heute üblichen, auf die 2-Kanal-Stereo-Wiedergabe zugeschnittenen lufnahmatechnik nur mangelhaft berücksichtigt und daher bei der Wiedergabe auch nicht korrekt reproduziert. Rauihall transmission and simulation device It is known that the strength and the frequency and direction dependence of the walls reflected sound waves to a considerable extent the characteristic Determine the reverberation behavior of a concert hall. But this is exactly what the Today's standard recording technology tailored to 2-channel stereo playback poorly taken into account and therefore not correctly reproduced during playback.

Tatsächlich wird durch die z.Zt. gebräuchliche Viel-Kanal-Aufnahmetechnik überwiegend der Direktschall bestimmter Instrumentengruppen bzw. einzelner Soloinstrumente erfaßt, sodaß bei der Wiedergabe ein zwar transparentes, jedoch in gewissem Umfang als steril zu kennzeichnendes Klangbild erzeugt wird, welches von dem charakteristischen Klangeigenschaften des Aufnahmeraumes abgelöst erscheint.In fact, the currently Common multi-channel recording technology predominantly the direct sound of certain instrument groups or individual solo instruments detected, so that when playing back a transparent, but to a certain extent as sterile to be characterized sound image is generated, which of the characteristic Sound properties of the recording room appears detached.

Die Beseitigung dieses, auch bei einer mit hohem Aufwand praktizierten HiFi-Stereo-Übertragung existenten Qualitätsmangels stellt ein technisches Problem dar, welches in der Elektro-Akustik nicht neu ist, und zu dessen Lösung bereits verschiedene Vorschläge gemacht und z.T. auch angewandt worden sind.The elimination of this, even with one practiced with great effort HiFi stereo transmission of an existing lack of quality poses a technical problem which is not new in electro-acoustics, and already provides a solution various suggestions have been made and some have also been applied.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, einige der bekannt gewordenen Vorschläge in einem Raumhall-Übertragungs- und Sirulationsgerät zusammenzufassen, welches vorzugsweise als Zusatzgerät für HiFi-Stereo-Übertragungsanlagen geeignet und dadurch gekennzeichnet ist, daß die folgenden, an sich bekannten Vorrichtungen, Schaltungsanordnungen und Funktionen zur Raumhall-Übertragung bzw. -Simulation, in einem Gerät kombiniert und mittels Umschalteinrichtung wahlweise einschaltbar sind: a) 4-Kanal-Übertragung (Quadrophonie) in Verbindung mit einer normalen Stereo-Übertragungsanlage unter Verwendung von 2 zusätzlichen, regelbaren NF-Verstärkern für die weiteren 2 Übertragungskanäle (hinten links und hinten rechts).It is the object of the invention to address some of the proposals that have become known summarize in a room reverberation transmission and sirulation device, which preferably Suitable and characterized as an additional device for hi-fi stereo transmission systems is that the following, per se known devices, circuit arrangements and Functions for room reverberation transmission or simulation, combined in one device and the following can be switched on by means of a switching device: a) 4-channel transmission (Quadrophonie) in connection with a normal stereo transmission system under Use of 2 additional, controllable LF amplifiers for the other 2 transmission channels (back left and back right).

b) Reflexhall-Anhebung bei normalen 2-kanaligen Stereo-Darbietungen durch Bildung eines Konbinationssignals aus den Teilsignalen L und R-und Wiedergabe des kombinierten Signals über die zusätzlichen beiden Übertragungskanäle. b) Increased reflex reverberation in normal 2-channel stereo presentations by forming a combination signal from the partial signals L and R and playback of the combined signal via the additional two transmission channels.

c) Nachhall-Simulation mittels elektroakustischer Vorzögerungseinrichtungen, z B einer Xagnetbandschleife oder eines elektromagnetisch erregten Spiralfedersystems, und Wiedergabe des verzögerten Signals über die zusätzlichen Übertragungskanäle. c) Reverberation simulation using electroacoustic pre-delay devices, e.g. a magnetic belt loop or an electromagnetically excited spiral spring system, and reproducing the delayed signal over the additional transmission channels.

Die echte 4-Kanal-Ubertragung stellt ohne Zweifel den z Zt.The real 4-channel transmission undoubtedly represents the zt.

technisch vollkommensten Weg dar, den natürlichen Hall aus dem Aufnahmeraum in den Hörraum zu projezieren. Es werden alle Reflexschall-Komponenten, auch aus dem rückwärtigen Bereich des Aufnahmeraumes, amplituden- und phasenrichtig erfaßt, über die zusätzlichen Kanäle getrennt übertragen und mittels separater Lautsprecher wiedergegeben.technically the most perfect way, the natural reverb from the recording room project into the listening room. It gets all of the reflected sound components out, too the rear area of the recording room, recorded with the correct amplitude and phase, transmitted separately via the additional channels and via separate loudspeakers reproduced.

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist allerdings nur die Magnetbandübertragung im 4-Kanal-Verfahren technisch realisierbar.At the present time, however, only magnetic tape transfer is possible Technically feasible in the 4-channel process.

Methoden für die 4-kanalige Rundfunk- und Schallplattenübertragung befinden sich dagegen noch im Entwicklungsstadium. Eine k-kanalige Übertragungsanlage bietet daher ihrem Benutzer heute nur beschränkte Anwendungsmöglichkeiten.Methods for 4-channel radio and record transmission are, however, still in the development stage. A k-channel transmission system therefore offers its user only limited application possibilities today.

Das erfindungsgemäße Raumhall-Übertragungs- und Simulationsgerät gestattet daneben die Ausnutzung eines anderen interessanten Verfahrens zur Raumhall-Übertragung, welches bisher in der Praxis noch nicht angewandt wurde und speziell zur qualitativen Aufwertung normaler 2-kanaliger Stereo-Darbietungen geeignet ist. Da das Repertoire qualitativ hochwertigereStereo-Aufnahmen sowohl beim Rundfunk als auch auf Schallplatten außerordentlich urfangreich ist, kommt diesem Verfahren besondere Bedeutung zu, und zwar ganz unabhängig von einer möglichen künftigen Weiterentwicklung und Vervollkommnung des echten 4-Kanal-Übertragungsverfahrens.The room reverberation transmission and simulation device according to the invention permits in addition, the use of another interesting method for room reverberation transmission, which has not yet been used in practice and specifically for qualitative purposes Enhancement of normal 2-channel stereo presentations is suitable. Because the repertoire higher quality stereo recordings both on the radio and on vinyl records is extraordinarily rich, this process is of particular importance, and quite independently of a possible future further development and improvement the real 4-channel transmission method.

Der Grundgedanke des Prinzips einer Reflexhall-Anhebung bei normalen 2-kanaligen Stereo-Darbietungen liegt darin, daß die seitlichen Schallreflexionen, welche zwischen den Seitenwänden des Konzertsaales hin- und herlaufen, und die für die Nachhalleigenschaften des Raumes in erheblichem Umfang bestimmend sind, bei der z Zt gebräuchlichen Stereo-Aufnahmetechnik in der sog.The basic idea behind the principle of increasing reflex reverberation in normal 2-channel stereo presentations is that the lateral sound reflections, which run back and forth between the side walls of the concert hall, and those for the reverberation properties of the room are decisive to a considerable extent the currently used stereo recording technology in the so-called.

S-Komponente (S = L-R) bereits verstärkt enthalten sind. Überträgt man daher dieses S-Signal, also das Differenzsignal zwischen dem linken und rechten Teilsignal, nach entsprechender Verstärkung zusätzlich über ein getrenntes Lautsprechersystem, und zwar quer zur Strahlrichtung der Haupt lautsprecher, z.B. im Rücken des Hörers, so werden die für den Nachhall des Aufnahmeraumes charakteristischen seitlichen Reflexanteile auf der Wiedergabeseite weitgehend korrekt reproduziert. Durch die Querstellung des Zusatzlautsprechers werden die Reflexkomponenten in einer mit dem HiFi-Prinzip durchaus verträglichen Weise wiedergegeben, nämlich so, daß die Transparenz der über die Hauptlautsprecher übertragenen, vorwiegend den Direktschall enthaltenen Stereoinformation voll erhalten bleibt. Diesbezüglich ist das Verfahren als echtes Hall-Übertragungsprinzip anzusehen.S-component (S = L-R) are already included. Transmits we therefore have this S signal, i.e. the difference signal between the left and right Partial signal, after appropriate amplification, additionally via a separate loudspeaker system, transversely to the beam direction of the main speakers, e.g. at the back of the listener, this is how the lateral Reflective components largely correctly reproduced on the playback side. Through the Transverse position of the additional loudspeaker, the reflex components are in one with the HiFi principle reproduced in a perfectly acceptable manner, namely in such a way that the transparency of the transmitted via the main loudspeakers, mainly containing the direct sound Stereo information is fully preserved. In this regard, the procedure is as genuine View the Hall transmission principle.

Das erfindungsgemäße Raumhall-Übertragungs- und Simulationsgerät bietet schiießlich ferner die Möglichkeit, sowohl monaurale, als auch stereofone Darbietungen wiedergabeseitig durch Nachhall-Simulation aufzuwerten.The inventive room reverberation transmission and simulation device offers Finally, there is also the option of both monaural and stereophonic performances upgrade on the playback side by means of reverberation simulation.

Das Verfahren der künstlichen Verhallung von Musikdarbietungen steht zwar in dem Ruf, eine dem HiFi-Prinzip widersprechende Manipulation zu sein, weil es sich um eine Pseudo-Lösung handelt, bei der zudem der Nachteil besteht, daß durch nur geringe Überdosierung des künstlichen Nachhalls leicht eine grobe Entstellung des wiedergegebenen Klangbildes resultiert.The process of artificial reverberation of musical performances is in place with the reputation of being a manipulation that contradicts the HiFi principle, because it is a pseudo-solution, which also has the disadvantage that through only slight overdosing of the artificial reverberation easily gross disfigurement of the reproduced sound image results.

Daraus eine pauschale Verwerfung jeder Raumhallsimulation abzuleiten, wäre jedoch verfehlt.To derive a general rejection of every room hall simulation from this, however, it would be a mistake.

Üblicherweise erfolgt die künstliche Verhallung mittels elektromechanischer oder elektroakustischer Verzögerungseinrichtungen, die z0B. in Form der Magnetbandschleife oder des elektromagnetisch erregten Spiralfedersystems bekannt geworden sind.The artificial reverberation is usually carried out by means of an electromechanical one or electroacoustic delay devices, the z0B. in the form of the magnetic tape loop or the electromagnetically excited coil spring system have become known.

Bei dem zuletzt genannten hat sich das Torsionsprinzip für die mechanische Erregung bewährt; sowie das Mehrfach-Federsystem mit unterschiedlichen Steigungen. Mit dem Schwingfedersystem erhält man im allgemeinen ein Mehrfachecho, welches leider nicht frei von mechanischen Eigenresonanzen ist. Dieses Verfahren ist bereits vor längerer Zeit als "Reverberationt' bekannt geworden.In the latter case, the principle of torsion has prevailed over the mechanical Arousal proven; as well as the multiple spring system with different gradients. With the oscillating spring system you generally get a multiple echo, which unfortunately is not free from mechanical natural resonance. This procedure is already ahead For a long time it became known as the "Reverberationt".

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung liegt darin, daß in den beiden NF-Verstärkern des Gerätes neben den Lautstärkereglern weitere Regeleinrichtungen für die Klang- und Balance-Einstellung vorgesehen sind.An expedient development of the invention is that in the two audio amplifiers of the device in addition to the volume controls and other control devices for setting the tone and balance.

Damit ist es möglich, sowohl die räumliche Verteilung, als auch den Frequenzgang des über die zusätzlichen Lautsprecher übertragenen Schallan*eils-auf die am Hauptverstärker der Anlage eingestellten Verhältnisse optimal anzupassen. Während die Einstellung des Frequenzganges sowohl bei der 4-Kanal-Übertragung, als auch bei der Refleihall-Anhebung normalerweise, ebenso wie am Hauptverstärker, auf möglichst linearen Schalldruckverlauf zu optimieren ist, erfordert die Raumhall-Simulation einen im allgemeinen davon stark abweichenden Frequenzgang, weil die charakteristische Frequenzabhängigkeit der Wandreflektionen aus dem Spektrum des Direktschalles nicht unmittelbar nachgebildet werden kann. Eine möglichst breite Auslegung der Klangregeleinrichtungen ist daher hier besonders wichtig.This enables both the spatial distribution and the Frequency response of the sound component transmitted via the additional loudspeakers to optimally adapt the conditions set on the main amplifier of the system. While the setting of the frequency response for both 4-channel transmission and normally also with the reflux case increase, as well as with the main amplifier A sound pressure curve that is as linear as possible is to be optimized, requires room reverberation simulation a generally very different frequency response, because the characteristic The frequency dependence of the wall reflections from the spectrum of the direct sound is not can be simulated immediately. The broadest possible interpretation of the tone control devices is therefore particularly important here.

Eine Balanceeinstellmöglichkeit für die zusätzlichen Übertragungskanäle ist ebenfalls vorteilhaft und besonders bei der 4-Kanal-Übertragung für die Erzielung einer optimalen Übertragungsqualität im Sinne einer originalgetreuen Wiedergabe wesentlich.A balance setting option for the additional transmission channels is also advantageous and especially in 4-channel transmission for achieving an optimal transmission quality in the sense of a reproduction true to the original essential.

Eine spezielle Ausführung der Erfindung betrifft die Anhebung der Hallanteile bei 2-Kanal-Stereo-Darbietungen und beinhaltet, daß als Kombinationssignal für die Reflexhall-Anhebung im wesentlichen das Differenzsignal S = L-R benutzt wird und daß zur Bildung desselben ein Differenzverstärker vorgesehen ist, an dessen Ausgang das kombinierte Signal sowohl mit positiver, als auch mit negativer Phasen lage abgenommen und den beiden NF-Verstärkern zugeführt wird, sodaß 2 an diese angeschlossene gleichartige Lautsprecher das Differenzsignal mit entgegengesetzter Phasen lage wiedergeben. Unter den verschiedenen Möglichkeiten für die Bildung eines Kombinationssignals aus dem linken (L) und rechten (R) Teilsignals nimmt das Differenzsignal S = L-R insofern eine Sonderstellung ein, als sein Direktschallanteil im allgemeinen ein Minimum aufweist, sodaß die Anteile der quer zur Hauptstrahlrichtung laufenden reflektierten Schallwellen, die das charakteristische Hallverhalten des Aufnahmeraumes wesentlich bestimmen, relativ angehoben erscheinen Bei der Anwendung eines Differenzverstärkers zur Gewinnung des S-Signals ist es nun besonders vorteilhaft, diesen so auszuführen, daß ausgangsseitig das Differenzsignal sowohl mit positiver als auch mit-negativer Phasenlage verfügbar ist, um die beiden Übertragungskanäle gegenphasig ansteuern und so die beiden zusätzlichen Lautsprecher gegenphasig betreiben zu können; denn nur in diesem Fall werden bei entsprechender Aufstellung der zusätzlichen Lautsprecher die quer zur Hauptstrahlrichtung des Direktschalles laufenden, von den Seitenwänden reflektierten Schallwänden in Übereinstimmung mit den im Aufnahmeraum gegebenen Verhältnissen reproduziert.A special embodiment of the invention relates to raising the Reverb components in 2-channel stereo presentations and includes that as a combination signal essentially the difference signal S = L-R is used for the reflex reverberation is and that a differential amplifier is provided to form the same, at which Output the combined signal with both positive and negative phases position is removed and fed to the two LF amplifiers, so that 2 connected to them Similar speakers position the difference signal with opposite phases reproduce. Among the various options for education a combination signal from the left (L) and right (R) partial signal takes this Difference signal S = L-R in so far a special position as its direct sound component generally has a minimum, so that the proportions of the transverse to the main beam direction running reflected sound waves, which are the characteristic reverberation behavior of the Determine the recording space essentially, appear relatively raised When using of a differential amplifier to obtain the S signal, it is now particularly advantageous to execute this in such a way that on the output side the differential signal has both positive as well as with negative phasing is available to both transmission channels Control them in phase opposition and thus operate the two additional loudspeakers in phase opposition to be able to; because only in this case will the additional Loudspeakers running across the main beam direction of the direct sound, from the side walls reflected baffles in accordance with those in the recording room reproduced in the given circumstances.

Eine andere Erfindungsweiterbildung bezieht sich auf die Raumhall-Simulation und liegt darin, daß das mittels elektroakustischer Verzögerungseinrichtungen verzögerte Signal und ein etwa gleichpegeliges unverzögertes Signal einem Differentialpotentiometer zugeführt werden, welches in seinem Widerstandswert gegenüber den Innenwiderständen der Quellgeneratoren des verzögerten und des unverzögerten Signals so bemessen ist, daß der Anteil des von dem Differentialpotentiometer abgenommenen verzögerten Signals am gesamten Signal bei etwa gleichbleibender Gesamt laut stärke stetig regelbar ist.Another development of the invention relates to room reverberation simulation and lies in the fact that this was delayed by means of electroacoustic delay devices Signal and an approximately equal level instantaneous signal to a differential potentiometer are supplied, which in its resistance value compared to the internal resistances the source generator of the delayed and the undelayed signal is dimensioned in such a way that that the portion of the delayed signal picked up by the differential potentiometer Constantly controllable on the entire signal with approximately the same overall volume is.

Die Dosierung des durch Verzögerungseinrichtungen gewonnenen künstlichen Nachhalls ist insofern besonders kritisch, weil bereits geringe Abweichungen vom optimalen Verhältnis zwischen Direktschall und künstlichem Nachhall entweder zu einer unangenehmen Entstellung des Gesamtklangbildes führen oder aber den gewünschten Effekt praktisch vermissen lassen. Mit der vorgeschlagenen Regelanordnung wird die Auffindung des optimalen Verhältnisses von künstlichem Nachhall zum Direktschall sehr vereinfacht, da man sich beim Einstellen, wegen der praktisch konstanten Gesamtlautstärke, ganz auf die Beurteilung der Halligkeit, d.h. der Raumwirkung konzentrieren kann.The dosage of the artificial obtained by delay devices Reverberation is particularly critical because there are already slight deviations from the optimal ratio between direct sound and artificial reverberation either lead to an unpleasant distortion of the overall sound image or the desired one Virtually miss the effect. With the proposed rule arrangement, the Finding the optimal ratio of artificial reverberation to direct sound very simplified, because when adjusting, due to the practically constant overall volume, can concentrate entirely on assessing the reverberation, i.e. the spatial effect.

Einem weiteren Erfindungsvorschlag gemäß ist es ferner vorteilhaft, daß die Umschalteinrichtung für die Auswahl der Betriebsfunktionen außer den 3 Schaltstellungen für i-Eanal-Übertragung, Reflexhall-Anhebung und Nachhall-Simulation noch eine weitere Schaltstellung aufweist, in der die beiden zusätzlichen Übertragungskanäle den entsprechenden Kanälen des NF-Verstärkers der HiFi-Stereo-lnlage parallel geschaltet sind.According to a further inventive proposal, it is also advantageous that the switching device for the selection of the operating functions other than the 3 switch positions for i-eanal transmission, reflex reverberation enhancement and reverberation simulation another one Has switching position in which the two additional transmission channels the corresponding Channels of the audio amplifier of the hi-fi stereo system are connected in parallel.

Die Ausnutzung dieser Schaltmöglichkeit ist immer dann zu empfehlen, wenn die Darbietung bereits ausreichende Hallkomponenten enthält, wie z0B. bei Orgel- und Choraufnahmen in Kirchen, oder auch ganz allgemein bei Übertragungen aus Konzertsälen mit starkem Nachhall. Die Wiedergabequalität kann dann ohne eine weitere, unerwünschte Verstärkung der Hallkomponente in vielen Fällen durch die günstigere räumliche Schallverteilung verbessert werden, welche die weiteren beiden Übertragungskanäle mit den zusätzlichen Lautsprechern zu erzielen gestatten.The use of this switching option is always recommended when if the performance already contains sufficient reverb components, such as at organ and choir recordings in churches, or in general for broadcasts from concert halls with strong reverberation. The playback quality can then be without any further, undesirable In many cases, the reverberation component is amplified by the more favorable spatial sound distribution be improved, which the other two transmission channels with the additional Allow speakers to achieve.

Erfindungsgemäß kann es schließlich in besonderen Fällen von Vorteil sein, daß das Gerät unter Verzicht auf die Raumhall-Übertragung und Simulation als 2-kanaliger Stereo-Verstärker benutzt wird und daß dazu entsprechend universelle Eingangsanschlußbuchsen vorgesehen sind.Finally, according to the invention, it can be advantageous in special cases be that the device renounces the room reverberation transmission and simulation as 2-channel stereo amplifier is used and that correspondingly universal Input connection sockets are provided.

Beispielsweise können die NF-Verstärker des Raumhall-Übertragungs-und Simulationsgerätes bei einem Defekt des Hauptverstärkers der HiFi-Anlage die Direktschallübertragung übernehmen. Zu einer entsprechenden Änderung der Zusammenschaltung der Geräte wird man sich im allgemeinen nur dann entschließen, wenn dazu keine speziellen Anschlußkabel und Beschaltungsänderungen vorzunehmen sind. Mit den vorgeschlagenen universellen Eingangsanschlüssen ist das ohne Schwierigkeiten durchführbar.For example, the audio amplifier of the room reverberation and transmission Simulation device in the event of a defect in the main amplifier of the hi-fi system, the direct sound transmission take over. A corresponding change in the interconnection of the devices becomes you generally only make a decision if there are no special connecting cables and wiring changes are to be made. With the proposed universal This can be done without difficulty with input connections.

Abb. 1 zeigt ein Blockschaltbild des erfindungsgemäßen Kombinationsgerätes.Fig. 1 shows a block diagram of the combination device according to the invention.

Die beiden zusätzlichen Übertragungskanäle enthalten je einen Lautstärkeregler (7,8), ein Netzwerk für die Klang- und Balanceeinstellung (5,6) und einen NF-Verstärker (3,4), von welchem der zugehörige Lautsprecher (1,2) gespeist wird.The two additional transmission channels each contain a volume control (7,8), a network for sound and balance adjustment (5,6) and an audio amplifier (3,4), from which the associated loudspeaker (1,2) is fed.

Mit den gemeinsam zu betätigenden Betriebswahlschaltern (9,10) können die verschiedenen Betriebsfunktionen 4-Kanal-Übertragung(a) für die Kanäle hinten links und hinten rechts, Reflexhall-Anhebung (b), Stereo-Parallel-Betrieb (c) und schließlich Raumhall-Simulation (d) eingeschaltet werden.With the operating selector switches (9, 10) that can be operated together the various operating functions 4-channel transmission (a) for the rear channels left and back right, reflex reverberation boost (b), stereo parallel operation (c) and Finally, room reverberation simulation (d) can be switched on.

Für die Reflexhall-Anhebung bei 2-kanaligen Stereo-Darbietungen sind die Vorverstärker (11,12) vorgesehen, von welchen der Differenzverstärker (13) gesteuert wird. Von seinem Ausgang werden die beiden gegenphasigen Differenzsignale (S, -S) abgenommen und zu den Betriebswahlschaltern (9,10) weitergeleitet.For increasing the reflex reverberation in 2-channel stereo presentations the preamplifier (11, 12) is provided by which the differential amplifier (13) is controlled will. The two antiphase differential signals (S, -S) removed and forwarded to the operating selector switches (9,10).

Fürdie Raumhall-Simulation ist ein Kanalwähler (14) vorgesehen, von welchem das linke (L) oder rechte (R) Teilsignal über den Vorverstärker (15), die Verzögerungseinrichtung (16) und den Nachverstärker (17) zum Differentialpotentiometes ) geleitet wird. Die Stellung des Kanalwählers (14) ist bei monauralen Darbietungen beliebig Das unverzögerte Signal gelangt außerdem vom Ausgang des Kanalwählers (14) direkt zum anderen Ende des Differentialpotentiometers (18).A channel selector (14) is provided for the room reverberation simulation, from which the left (L) or right (R) partial signal via the preamplifier (15), the Delay device (16) and the post-amplifier (17) to the differential potentiometer ) is directed. The position of the channel selector (14) is for monaural presentations any The instantaneous signal also comes from the output of the Channel selector (14) directly to the other end of the differential potentiometer (18).

Wenn die Verstärkung im Verzögerungskanal vom Eingang des Vorverstärkers (15) bis zum Ausgang des Nachverstärkers (17) V = 1 ist, steht am Schleifer des Potentiometers (18) ein Signal zur Verfügung, dessen Summenamplitude von der Stellung des Potentiometers näherungsweise unabhängig ist. Dieses gelangt zu den Betriebswahlschaltern (9,10) und von dort zugleich zu den Eingängen beider Übertragungskanäle.When the gain in the delay channel from the input of the preamplifier (15) until the output of the post-amplifier (17) V = 1, is written on the wiper of the Potentiometer (18) provides a signal whose sum amplitude depends on the position of the potentiometer is approximately independent. This reaches the operating selector switches (9,10) and from there at the same time to the inputs of both transmission channels.

Abb. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiei eines Differenzverstärkers mit gegenphasigem Differenzsignal am Ausgang. Sämtliche Signale sind auf Masse orientiert. Die beiden Transistoren (19,20) sind über den gemeinsamen Emitterwiderstand (21) gekoppelt. Die Eingangssignale (L, R) gelangen über die Koppelkondensatoren (28,29) an die Basis der Transistoren (19,20).Fig. 2 shows an exemplary embodiment of a differential amplifier antiphase differential signal at the output. All signals are grounded. The two transistors (19, 20) are connected to the common emitter resistor (21) coupled. The input signals (L, R) arrive via the coupling capacitors (28,29) to the base of the transistors (19, 20).

Die gegenphasigen Differenzsignale S (= L-R) und -S (= R-L) werden über die Kondensatoren (30, 31) von den Collektoren der beiden Transistoren (19,20)-abgenommen. Über die Spannungsteiler (24,25 und 26,27) werden die Arbeitspunkte der beiden Transistoren an den Arbeitswiderständen (22,23) eingestellt.The antiphase differential signals S (= L-R) and -S (= R-L) are Taken from the collectors of the two transistors (19, 20) via the capacitors (30, 31). The operating points of the two transistors are set via the voltage dividers (24.25 and 26.27) set at the load resistors (22,23).

In Betracht gezogene Druckschriften Deutsche Patentschrift 1 2Q5 151.Considered publications German patent specification 1 2Q5 151.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. J room reverberation transmission and simulation device, preferably as a Additional device for hi-fi stereo transmission systems, characterized in that the following, per se known devices, circuit arrangements and functions for room reverberation transmission or simulation, combined in one device and by means of Switching devices can be switched on as required: a) 4-channel transmission (quadrophonic) in conjunction with a normal stereo transmission system using 2 additional, controllable LF amplifiers for the other 2 transmission channels (back left and back right).

b) Increased reflex reverberation in normal 2-channel stereo presentations by forming a combination signal from the partial signals L and R and playback of the combined signal via the additional two transmission channels.

c) Reverberation simulation using electroacoustic delay devices, e.g. a magnetic tape loop or an electromagnetically excited spiral spring system, and reproducing the delayed signal over the additional transmission channels.

2.) room reverberation transmission and simulation device according to claim 1, characterized marked that in the two audio amplifiers of the device next to the volume controls further control devices for the sound and balance setting are provided.

3.) Room reverberation transmission and simulation device according to claim or 2, characterized in that as a combination signal for the reflex reverberation increase essentially the difference signal S = L - R is used and that for the formation of the same a differential amplifier is provided, at the output of which the combined signal decreased with both positive and negative phase position and the two LF amplifiers is fed, so that 2 speakers of the same type connected to them reproduce the difference signal with opposite phase position.

4.) Room reverberation transmission and simulation device according to claim or 2, characterized in that the means of electroacoustic delay devices delayed signal and an approximately equal level undelayed signal to a differential potentiometer are supplied, which in its resistance value compared to the internal resistances the source generator of the delayed and the undelayed signal is dimensioned in such a way that that the portion of the delayed signal picked up by the differential potentiometer is continuously adjustable on the entire signal with approximately the same overall volume.

5.) Room reverberation transmission and simulation device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the switching device for the selection of Operating functions apart from the 3 switch positions for 4-channel transmission, reflex reverberation increase and reverberation simulation has another switch position in which the two additional transmission channels the corresponding channels of the LF amplifier Stereo systems are connected in parallel.

6.) room reverberation transmission and simulation device according to claim 1 or 2, characterized in that the device waiving the space ball transmission and simulation is used as a 2-channel stereo amplifier and that accordingly universal input connection sockets are provided.

L e r s e i t e