DE2131488A1

DE2131488A1 - PALLET TO ACCEPT MATERIALS, IN PARTICULAR FOR DENTAL TECHNOLOGY

Info

Publication number: DE2131488A1
Application number: DE19712131488
Authority: DE
Inventors: David Alexander Lake
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-06-25
Filing date: 1971-06-24
Publication date: 1973-01-11
Also published as: GB1293863A

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann,Patent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

213U88213U88

8 MÜNCHEN 86, DEN BAHA POSTFACH 860 8208 MUNICH 86, BAHA POST BOX 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 3921/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 48 3921/22

(983921/22)(983921/22)

DAVID ΑϊώΧΑΝΰϊΗ LAES, 23 Conduit Hill Rise, Thame, Oxfordshire, E η g la η dDAVID ΑϊώΧΑΝΰϊΗ LAES, 23 Conduit Hill Rise, Thame, Oxfordshire, E η g la η d

Palette zur Aufnahme von Materialien, insbesondere für die Zahntechnik.Pallet for holding materials, especially for dental technology.

Die Erfindung betrifft Behälter zur Verwendung in der Zahnmedizin, um kleine Mengen von Kunststoffen für zahnärztliche Zwecke oder anderen für einen speziellen Zweck notwendigen Materialien aufzunehmen. Derartige Behälter werden im folgenden als Paletten bezeichnet.The invention relates to containers for use in dentistry, to small amounts of plastics for dental purposes or other necessary for a special purpose Materials. Such containers are referred to below as pallets.

3in besonderes Problem bei der zahntechnischen Arbeit besteht darin, daü die Zahnlcunststoffe und ähnliche Materialien rasch hart werden und an der Oberfläche, auf der sie gerade liegen, also etwa an der Palette, haften. Man kann also nur eine kleine Menge auf einmal verwenden (gerade ausreichend für die spezielle vorliegende Arbeit) und wenn die Arbeit beendet ist, bleibt etwas Material an der Palette haften. Es läßt sich nicht entfernen, bevor es nicht vollständig hart geworden ist; dies kann ein Tag oder zwei später sein. Erst dann kann man es sauber abstemmen und in der Zwischenzeit kann die Palette nicht verwendet werden,, Dies bedeutet, daß jeder Zahnarzt oder jedes Zahnlaboratorium zu jedem Zeitpunkt eine Reihe von Paletten hat, die darauf warten, daß das auf ihnen verbliebene Material hart genug geworden ist, um entfernt zu werden, und die daher unbrauchbar sind. Diese Paletten nehmen viel Platz ein undThere is a particular problem in dental work in that the dental plastics and similar materials harden quickly and adhere to the surface on which they are currently lying, such as the pallet. One can so only use a small amount at a time (just enough for the specific work at hand) and if so When the job is finished, some material will stick to the pallet. It cannot be removed before it is has become completely hard; this can be a day or two later. Only then can you pry it off cleanly and put it in meanwhile the pallet cannot be used, This means that every dentist or dental laboratory has a number of pallets at any given time, the waiting for the material remaining on them to have hardened enough to be removed, and therefore they are useless. These pallets take up a lot of space and

209882/00?4 _BAD ORIGINAL209882/00? 4 _BA D ORIGINAL

21314BR21314BR

verursachen Störungen.cause interference.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diesen Eachteil zu beheben. Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Palette vor, die aus einem Polyeder mit mindestens zwei Paaren paralleler sich gegenüberstehender glatter Arbeitsflächen besteht, von denen jede mit mindestens einer Vertiefung versehen ist, wobei kein Flächenpaar, parallel au den Flächen eines anderen Paares ist. Die Form des Polyeders ist so gewählt, daß die Palette auf einer Fläche aufliegt und die andere Fläche des Paares dann zuoberst liegt.The invention has set itself the task of this Eachteil to fix. To solve this problem, the invention provides a pallet that consists of a polyhedron with at least two pairs of parallel smooth work surfaces facing each other, each of which with at least a recess is provided, no pair of surfaces being parallel to the surfaces of another pair. Form of the polyhedron is chosen so that the pallet rests on one surface and the other surface of the pair is on top lies.

Vorzugsweise besteht die Palette aus einem Würfel, der mindestens eine Vertiefung in jeder Fläche hat. Mindestens eine Fläche der Palette kann mit mehreren Vertiefungen versehen sein.Preferably the pallet consists of a cube which has at least one depression in each surface. At least a surface of the pallet can be provided with several depressions.

In einer Ausführungsform kann die Palette aus Porzellan sein. In diesem Fall ist sie zweckmäßigerweise hohle In anderen Ausbildungen kann sie aus einem verformbaren Kunststoff oder aus Glas sein. Sie kann in verschiedenen Farben gefertigt sein, um einen Kontrast zu dem auf ihr liegenden Material zu bilden©In one embodiment, the pallet can be made of porcelain be. In this case it is expediently hollow. In other configurations it can be made of a deformable plastic or be made of glass. It can be made in different colors to contrast with the one lying on it Form material ©

In einem Ausführungsbeispiel ist die Palette mit Mitteln versehen, um Gegenstände, an denen der Benutzer der Palette arbeitet, zu halten. Vorzugsweise bestehen diese Mittel aus einem Kunststoffteil, in dem Löcher ausgeformt sind₉ die mit den genannten Gegenständen zusammenwirken,.In one embodiment, the pallet is provided with means to hold objects on which the user of the pallet is working. These means preferably consist of a plastic part in which holes are formed ₉ which interact with the objects mentioned.

Einige Ausführungsbeispiele von Paletten zur Verwendung in der Zahnheilkunde5 die gemäß der Erfindung konstruiert sind, sind in den beigefügten Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:Some embodiments of pallets for use in dentistry5 constructed according to the invention, are shown in the accompanying drawings. Show it:

Figoi eine perspektivische Ansicht einer kubischen Palettenform; Figoi is a perspective view of a cubic pallet shape;

209882/0024 BAD OWQiNAL209882/0024 BAD OWQiNAL

213148B213148B

Fig_o2 einen Schnitt naoh der Linie 2-2 derFIG _o 2 is a section on line 2-2 of NaOH

Fig.3 eine perspektivische Ansicht auf eine Ecke einer anderen Ausbildung der erfindungsgemäßen Palette;Fig. 3 is a perspective view of one corner of another Formation of the range according to the invention;

?igo4 eine perspektivische Ansicht von der in Figo3 gezeigten gegenüberliegenden Ecke der Palette aus, und? igo4 is a perspective view from that shown in Figo3 opposite corner of the pallet, and

Mg.5 eine Ansicht der.Palette von Fig_e1 und 2 und eines Zubehörs zur Verwendung mit der Palette in auseinandergezogener Darstellung.Mg.5 a view of Fig der.Palette _e 1 and 2, and an accessory for use with the pallet in an exploded view.

In den Fig.1 und 2 ist eine Palette 11 gezeigt, die als ein Porzellanwürfel ausgebildet ist. Der V/ürfel ist hohl und jede Fläche ist mit einer kreisförmigen Vertiefung 12 versehen. Die iScken 13 sind abgerundet, um die Gefahr des Absplitterns oder dergleichen zu verringern« Im Gebrauch können sie sechs Vertiefungen 12 nacheinander dazu benützt werden, Akry!kunststoffe für Gebisse oder ähnliche Materialien aufzunehmen.In Figures 1 and 2, a pallet 11 is shown as a Porcelain cube is formed. The cube is hollow and each face is provided with a circular recess 12. The iScken 13 are rounded to avoid the risk of splintering or the like. In use, you can use six recesses 12 in succession for this purpose Akry! plastics for dentures or similar materials to record.

Die Palette des beschriebenen Beispiels kann sechsmal oder öfter verwendet werden, bevor sie gereinigt werden mußo Dies bietet offensichtlich Vorteile.The pallet of the example described can be used six or more times before it needs to be cleaned Obviously there are advantages to this.

Die Palette kann statt aus Porzellan auch aus Glas sein«, Es mag ferner vorteilhaft sein, sie aus deformierbarem Kunststoff, etwa aus Polyäthylen, herzustellen, so daß sich das Zahnmaterial, wenn es hart geworden ist, leichter entfernen läßt. Jedenfalls darf das verwendete Material nicht porös sein und sollte vorzugsweise eine glasierte Oberfläche haben, um eine Absorption zu verhindern«, Ferner ist jeder Vierkstoff, der von den aufgenommenen Materialien angegriffen wird, beispielsweise Stahl, ungeeignet. Die Palette kann ferner in vielerlei Farben ausgeführt werden, die mit den Kunststoffen usw. kontrastierenInstead of porcelain, the pallet can also be made of glass «, It may also be advantageous to make them from deformable plastic, such as polyethylene, so that allows tooth material to be removed more easily when it has hardened. In any case, the material used must not be porous and should preferably have a glazed surface to prevent absorption. ”Furthermore, everyone is Square material that was attacked by the absorbed materials becomes, for example steel, unsuitable. The palette can also be made in a variety of colors to match the Contrast plastics, etc.

Die in den Fig„3 und 4 dargestellte Palette ähnelt derThe pallet shown in FIGS. 3 and 4 is similar to that

209882/0024209882/0024

BADBATH

Palette der Fig»1 und 2 und gleiche Teile .sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Diese Palette ist an ihren verschiedenen Flächen mit Vertiefungen in unterschiedlicher Anzahl und Form versehen, um ihr im Gebrauch eine größere Verwendbarkeit zu geben. So erleichtert eine Fläche mit zwei Vertiefungen die Ausführung von Arbeiten, die zwei Materialien erfordern, die vorher nicht gemischt werden dürfen, und eine tiefe Einsenkung 14 (Figo4) dient zur Aufnahme von Baumwolle, die für eine andere Arbeit nützlich ist. Weiter ist noch eine Rinne 15 vorgesehen, die als Instrumentenablage diente Die verschiedenen Formen der Vertiefungen erleichtern das Aufnehmen von Material aus ihnen mit dem Spachtel usw_e The pallet of FIGS. 1 and 2 and the same parts are provided with the same reference numerals. This pallet is provided with indentations in different numbers and shapes on its various surfaces in order to give it greater usability in use. For example, a surface with two indentations makes it easier to carry out work that requires two materials that must not be mixed beforehand, and a deep indentation 14 (Fig. 4) is used to hold cotton, which is useful for other work. Further, a groove 15 is also provided, which served as the instrument holder, the shapes of the recesses facilitate the receiving material from them with a spatula etc. _e

In Fig·5 ist ein Zubehörteil für die Palette dargestellt, das aus einer quadratischen Platte 16 aus Plexiglas besteht, die entlang ihrem Umfang mit Löchern 17 versehen ist. An einer Ecke der Platte 16 ist ein Stift 18 angebracht, der in eine entsprechende Aufnahme 19 in einer Fläche der Palette 1 1 paßt, so daß die Platte von der Palette gehalten wird und sich um die Achse des Stiftes und der Aufnahme schwenken läßt. Die Löcher .17 sind in ihrer Größe so bemessen, daß sie die Stifte von Zahnkronen aufnehmen. Die Platte 16 stellt also ein bequemes Mittel dar, um eine Reihe von Kronen zu haltern, während sie trocknen·In Fig. 5 an accessory for the pallet is shown, which consists of a square plate 16 made of Plexiglas, which is provided with holes 17 along its circumference. At a corner of the plate 16 a pin 18 is attached, which is in a corresponding receptacle 19 in a surface of the pallet 1 1 fits so that the plate is held by the pallet and pivot about the axis of the pin and the receptacle leaves. The holes .17 are sized so that they pick up the pins of dental crowns. The plate 16 is therefore a convenient means of attaching a number of crowns hold while they dry

Man kann die Palette an ihren Flächen mit einer oder mehreren Riffelungen versehen, die so bemessen sein können, daß sie die in sie hineingelegten Instrumente festhalten und am Rollen hindern₀ Die Palette kann mit jeder zweckmäßigen Anzahl von Flächen versehen werden. Jedoch sind sechs Flächen, wie in dem gezeigten Beispiel, besonders zweckdienlich. Die einzige Bedingung ist, daß jede nutzbare Fläche einer anderen Fläche parallel gegenüberstehen muß, so daß dieCan be the range of its surfaces provided with one or several corrugations which may be dimensioned such that they hold the inside out in them and the rollers prevent instruments ₀ The pallet may be provided with any convenient number of faces. However, as in the example shown, six areas are particularly useful. The only condition is that each usable area must face another area in parallel so that the

209882/0024209882/0024

213UBB213UBB

Palette auf einer Fläche stehen kann, während die andere in Gebrauch ist.Pallet can stand on one surface while the other is in use.

Bs ist zwar nicht wünschenswert, daß die Palette sehr schwer ist, es könnte sogar von Vorteil sein, wenn sie schwimmen würde. Aber sie sollte nichtsdestoweniger schwer genug sein, um nicht zu verrutschen, während Material mit einem Spachtel oder einem anderen Instrument entnommen wird ·While it is not desirable that the pallet be very heavy, it might even be an advantage if it would swim. But it should nonetheless be heavy enough not to slip while using material is removed from a spatula or other instrument

Im Rahmen der Erfindung sind noch andere Ausführungsformen möglichoOther embodiments are also possible within the scope of the invention

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209882/0024209882/0024

Claims

Expectations

λ 4 palette consisting of a polyhedron having at least ^ "two pairs of parallel opposing smooth working surfaces, in particular for receiving materials in dental technology, characterized in that each ^face! 'provided-with at least one recess (12) and no pair of surfaces is parallel to another, the shape of the polyhedron being selected in such a way that the pallet rests on any surface and the other surface of the pair then comes to lie on top.

2. Pallet according to claim 1, characterized in that it consists of a cube with at least one indentation on each surface.

3β pallet according to claim 1 or 2, characterized in that that at least one work surface is provided with several depressions (Figo3 and 4).

Pallet according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the work surfaces are glazed and inert to the materials to be picked up

5 · Pallet according to one of Claims 1 to 4, characterized by that it is made of porcelain

6. Pallet according to one of claims 1 to 4, characterized in that that it is made of glass ",

7. Pallet according to one of claims 1 to 4 »characterized in that that "they are made of a deformable plastic consists"

BATH ORIGINAL

209882/0024209882/0024

213U88

S. Pallet according to one of Claims 1 to 7, characterized in that that it is hollow

Pallet according to one of Claims 1 to 8, characterized in that that a sand is grooved at least one work surface and that the grooves (15) for the reception are formed by Vferkzeugen on the pallet.

10. Pallet according to one of claims 1 to 9 »characterized in that that it has Yorrichtungsteile (15) for holding objects that are used by the 3enützer Pallet to be edited,

11. Pallet according to claim 10, characterized in that the device parts comprise an element (16) made of plastic, in which holes (17) are formed, which for an interaction with the objects are formed o

12. Pallet according to claim 11, characterized in that the element made of plastic is a flat plate which is pivotally supported on the pallet so that it can be moved in a plane parallel to the plane of a work surface on the pallet «

209882/0024209882/0024

Blank page