DE2129133A1 - Detachable flange connection - Google Patents
Detachable flange connectionInfo
- Publication number
- DE2129133A1 DE2129133A1 DE19712129133 DE2129133A DE2129133A1 DE 2129133 A1 DE2129133 A1 DE 2129133A1 DE 19712129133 DE19712129133 DE 19712129133 DE 2129133 A DE2129133 A DE 2129133A DE 2129133 A1 DE2129133 A1 DE 2129133A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- elastically deformable
- splash
- packing
- connection
- pack
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L39/00—Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J13/00—Covers or similar closure members for pressure vessels in general
- F16J13/02—Detachable closure members; Means for tightening closures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L23/00—Flanged joints
- F16L23/16—Flanged joints characterised by the sealing means
- F16L23/18—Flanged joints characterised by the sealing means the sealing means being rings
- F16L23/20—Flanged joints characterised by the sealing means the sealing means being rings made exclusively of metal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
- Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
- Joints With Pressure Members (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine lösbare Flanschverbindung mit optimalen Dichtungseigenschaften, die insbesondere für Hochvakuum-Rohrleitungen geeignet ist.The invention relates to a releasable flange connection optimal sealing properties, especially for high vacuum pipelines suitable is.
Die Dichtungseigensohaften der erfindungsgemäßen Flanschverbindung beruhen vor allem darauf, daß zumindest eine plastisch verformbare Packung und zumindest eine elastisch verformbare Packung hintereinander in Richtung des Druckabfalles über die abzudichtende Oberfläche angeordnet sind.The sealing properties of the flange connection according to the invention are based primarily on the fact that at least one plastically deformable packing and at least one elastic deformable packing one behind the other in the direction of the pressure drop are arranged over the surface to be sealed.
Der Ausdruck "Hochvakuum-Rohrleitungen" umfaßt in diesem Zusammenhang ebenfalls Hohlleiter und Kabel, z.B. Hohlleiter zur Leitung von elektromagnetischen Schwingungen und Kabel zu Leitung von elektrischer Energie*The term "high vacuum pipelines" in this context includes also waveguides and cables, e.g. waveguides for conducting electromagnetic vibrations and cables Electrical energy management *
Das für die plastische Packung verwendete Material kann beispielsweise Blei sein. Es können jedooh auch andere Ka-The material used for the plastic packing can be lead, for example. However, other ca-
109884/1109884/1
terialien mit vergleichbaren Eigenschaften diesem Zwecke dienen.materials with comparable properties are used for this purpose.
Der Kürze halber soll in diesem Zusammenhang im folgenden nur auf Blei Bezug genommen werden«For the sake of brevity, in this context only to be referred to lead "
Aufgrund der oben erwähnten Maßnahmen ist es nunmehr möglich geworden, auch Bleipackungen als Dichteinrichtungen zu verwenden. Dies beruht darauf, daß es zum guten Abdichten mit BIe ipackungen wesentlich ist, den richtigen Grad an Kompression und plastischer Verformung des Bleies genau einzuhalten. Dieses Blei muß natürlich nur geringfügig zusammengedrückt werden, damit die zum Abdichten erforderliche Verformung erreicht wird. Daher ist die Kompressionsstrecke für diesen Zweck klein. Indem die Kompressionsstrecke der elastischen Backung gleich der Kompressionsstrecke für die plastische Packung bemessen wird, kann es erreicht werden, daß beide Packungen zugleich zur Bildung einer Dichtung niedergedrückt werden.Because of the measures mentioned above, it is now possible have become to use lead packings as sealing devices. This is due to the fact that it is necessary to seal well with blanks it is essential to precisely maintain the correct degree of compression and plastic deformation of the lead. This Of course, lead only needs to be compressed slightly in order to achieve the deformation required for sealing. Therefore, the compression distance is small for this purpose. By doing the compression distance of the elastic jaw is equal to the compression distance is dimensioned for the plastic packing, it can be achieved that both packs to form at the same time be depressed by a seal.
Die Flanschverbindung wird vorzugsweise so ausgeführt, daß die elastische, verformbare Packung zumindest einen kegelförmigen oder etwa konischen Hing umfaßt, der an seinen jeweils gegenüberliegenden Händern in vorspringenden Händern der Teile der !Flanschverbindung, die miteinander verbunden werden sollen, eingeschlossen ist«The flange connection is preferably carried out so that the elastic, deformable packing comprises at least one conical or approximately conical Hing, which at its respective opposite Hands in projecting hands of the parts of the ! Flange connections that are to be connected to each other, is included "
Ein P/ackungsring dieser Art kann beispielsweise aus einem dünnen Hing aus weichem Aluminium hergestellt werden. Die Zusammendrückung kann besonders wirksam in zwei Stufen erfolgen.A packing ring of this type can, for example, consist of a thin Hung can be made from soft aluminum. The compression can be done particularly effectively in two stages.
Auf der zweiten Stuf e dieser Zusammendrückung wird ein Aluminiumring diesem Art so gefaltet, wie ea im Querschnitt dargestellt ist, so daß eine der Dichtkanten gegenüber dem abzudichtenden Spalt zu liegen kommt·The second stage of this compression is an aluminum ring this kind folded as ea shown in cross section so that one of the sealing edges comes to lie opposite the gap to be sealed
JTir ein gutes Funktionieren der Dichtung ist es wünschenswert,JTir a good functioning of the seal, it is desirable
1098 84/18401098 84/1840
daß die elastische, verformbare Packung eine Verformung über eine größere Strecke ermöglicht, als die plastische Packung.that the elastic, deformable packing over a deformation allows a greater distance than the plastic packing.
In vielen !Fällen ist es vorteilhaft, wenn die Zusammenfügung und Trennung der Flanschverbindung der beschriebenen Art mit geringer oder ohne Verschiebung der Teile der Rohrleitung, die verbunden oder getrennt werden sollen, in bezug aufeinander in Richtung der Rohrleitung durchgeführt werden kann.In many! Cases it is advantageous if the assembly and separation of the flange connection of the type described with little or no displacement of the parts of the pipeline to be connected or disconnected with respect to one another can be carried out in the direction of the pipeline.
Aus diesem Grunde werden erfindungsgemäß die plastisch verfbrmbare Packung und die elastisch verformbare Packung in etwa demselben Oberflächenbereich der Planschverbindung angeordnet, so daß, wenn die Seile der Verbindung in Eingriff miteinander gebracht werden, nur eine geringe oder praktisch keine Verschiebung der zusammenwirkenden Teile in Richtung der Rohrleitung erforderlieh sind.For this reason, according to the invention, those which can be molded are plastic Pack and the elastically deformable pack approximately the same surface area of the splash joint so that when the ropes of the joint are in engagement with each other be brought, only a small or practically no displacement of the interacting parts in the direction of the pipeline are required.
Insbesondere, wenn jede elastisch verformbare Packung um die plastisch verformbare Packung herum derart angeordnet ist, daß die elastisch verformbare Packung von außen zum Zwecke der Entnahme mit einem Werkzeug zugänglich ist, daß die elastisch verformbare Packung in zwei Teile teilen kann, wird der Vorteil erzielt, daß keine Verschiebung in Richtung der Rohrleitung zum Zwecke der Trennung notwendig ist. Der konische Packungsring kann mit einem Schnitt- oder Sägewerkzeug durchschnitten oder durchsägt werden, worauf es zugleich möglich ist, die verbundenen Flansche in Querrichtung zu verschieben.In particular, when each elastically deformable pack is arranged around the plastically deformable pack in such a way that the elastically deformable pack from the outside for the purpose of removal is accessible with a tool that the elastically deformable pack can be divided into two parts, the advantage achieved that no shift in the direction of the pipeline for the purpose of separation is necessary. The conical packing ring can be cut through with a cutting or sawing tool or sawed through, whereupon it is also possible to move the connected flanges in the transverse direction.
Eine Verschiebung in Richtung der Rohrleitung zum Zwecke der Zusammenfügung oder Trennung kann auch dadurch verringert werden, daß nicht nur ein Packungering, sondern eine Anzahl von . konzentrischen Ringen verwendet wird, deren jeder eine geringe Abmessung in Richtung der Rohrleitung besitzt. In diesem Falle kann eine Anzahl von konischen Ringen mit den Rändern nach einerA shift in the direction of the pipeline for the purpose of Assembling or separating can also be reduced by the fact that not just one packing ring, but a number of. concentric rings are used, each of which has a small dimension in the direction of the pipeline. In this case can have a number of conical rings with the edges after one
109884/1640109884/1640
abgewandelten Ausführungsform so in Verbindung gebracht werden, daß 3eder folgende Ring in entgegengesetzter Richtung liegt.modified embodiment are brought into connection, that the following ring is in the opposite direction.
Im folgenden werden "beispielsweise, "bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der "beigefügten Zeichnung näher erläutert.In the following, “for example,” becomes preferred embodiment the invention explained in more detail with reference to the "accompanying drawing.
1 zeigt einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen Fig. 1 shows a cross section of an inventive
"Planschverbindung;"Splash connection;
Pig. 2 ist ein Querschnitt einer Flanschverbindung, "bei der zum Zwecke der Zusammensetzung oder !Trennung nur eine leichte Verschiebung der Verbindungsflanschteile in Richtung der Rohrleitung erforderlich ist; Pig. Fig. 2 is a cross-section of a flange connection "in which only a slight displacement of the connection flange parts in the direction of the pipeline is required for the purpose of assembly or separation;
Pig. 5 zeigt eine Abwandlungsform der Verbindung nach Pig. 2, die mit Hilfe eines Schnitt- oder Sägewerkzeugs erzielt werden kann; Pig. Figure 5 shows a modification of the Pig compound. 2, which can be achieved with the help of a cutting or sawing tool;
Pig. 4 ist eine Ausführungsform der Planschverbindung mit mehreren Packungsringen aus elastischem Material; Pig. Figure 4 is an embodiment of the splash joint with multiple packing rings of resilient material;
Pig. 5 ist eine Abwandlungsform der Planschverbindung nach Pig. 4, bei der die konischen, elastischen Paokungsringe mit Ihren Rändern miteinander in Berührung stehen. Pig. Figure 5 is a modification of the Pig splash joint. 4, in which the conical, elastic Paokungrings are in contact with each other with their edges.
Pig. 1 zeigt eine Ausführungsform einer Planschverbindung, bei der ein Plansch 1 und ein Plansch 2 dichtend in gegenüberliegender Stellung mit Hilfe von zwei Befestigungsschrauben 3 und 4 miteinander in Verbindung gebracht werden können. Die abzudichtende Oberfläche, die zwischen den Planschen 1 und 2 liegt, wird durch.ein Paar von Rohrleitungen 5 und 6 durchquert. Die Auslass"e 7 und 8 dieser Rohrleitungen und ihre Portsetzung in dem Plansch 1 werden vor allem mit Hilfe einer plastisch verformbaren Packung 9 abgedichtet, die in dem Raum zwischen dem Boden der vertieften Aussparung 10 in dem Plansch 2 und der Oberfläche 11 des vorstehenden Teils 12 des Flansches 1 eingeschlossen ist.Pig. 1 shows an embodiment of a splash connection at the one splash 1 and one splash 2 sealing in opposite one another Position can be brought into connection with one another with the aid of two fastening screws 3 and 4. The one to be sealed Surface which lies between the puddles 1 and 2 is traversed by a pair of pipes 5 and 6. the Outlet "e 7 and 8 of these pipelines and their porting in the Plansch 1 are mainly deformable with the help of a plastic Pack 9 sealed, which is in the space between the bottom of the recessed recess 10 in the puddle 2 and the Surface 11 of the protruding part 12 of the flange 1 included is.
Bei der plastisch verformbaren Paokung sind DurchlaßöffnungenIn the case of the plastically deformable Paokung there are passage openings
109884/1640109884/1640
vorgesehen,die den Bahnen der Rohrleitungen 5 und 6 entsprechen.provided, which correspond to the paths of the pipelines 5 and 6.
Gegenüber der Unterseite des Flansches 2 ist eine elastisch verformbare Packung 13 vorgesehen, die aus einem kegelförmigen Packungsring 14 besteht, der mit seiner oberen Diohtkante, 15 gegen den Eckpunkt einer ringförmigen Aussparung 16 in dem rohrförmig vorspringenden Teil 17 des Flansches 2 gedrückt wird. Die untere Kante 18 des kegelförmigen Packungsringes 14 wird in die Ecke gedrückt, die durch den zylindrischen, äußeren Ansatz 19 des Teiles 12 und die Oberseite 20 eines Füllungsringes 21 gebildet wird, der vorzugsweise eine geneigte Oberfläche entsprechend der Aussparung 16 aufweist.Opposite the underside of the flange 2, an elastically deformable packing 13 is provided, which consists of a conical There is packing ring 14, which with its upper Diohtkante, 15 against the corner point of an annular recess 16 in the tubular protruding part 17 of the flange 2 is pressed. The lower edge 18 of the conical packing ring 14 is pressed into the corner through the cylindrical, outer projection 19 of part 12 and the top 20 of a filling ring 21 is formed, which preferably has an inclined surface corresponding to the recess 16.
Fig. 2 zeigt eine Abwandlungsform der Anordnung der Fig. 1, "bei der im wesentlichen dieselben Bezugszeichen verwendet sind. In diesem Falle sind wiederum zwei Flansche 1 und 2 vorgesehen. Die Figur zeigt, daß es möglich ist, die elastisch verformbare Packung, die in diesem Falle mit 23 bezeichnet ist, so vorzusehen, daß sie sehr genau in derselben Ebene liegt wie die plastisch verformbare Packung 9.Fig. 2 shows a modification of the arrangement of Fig. 1, "where essentially the same reference numerals are used are. In this case, two flanges 1 and 2 are again provided. The figure shows that it is possible to use the elastically deformable packing, which in this case is denoted by 23, to be provided in such a way that it lies very precisely in the same plane as the plastically deformable packing 9.
Fig. 3 veranschaulicht eine dritte Ausführungsform, die sich von der Ausführungsform der Fig. 2 insofern unterscheidet, als ein Ring 24 an der Außenseite de&Flansches 2 so vorgesehen ist, daß er auf einem Gewinde 25 nach oben geschraubt werden kann. Wenn der Ring 24 nach oben geschraubt ist, wird der Spalt 26 freigegeben, so daß ein Säge- oder Schnittwerkzeug zum Durchsägen des elastisch verformbaren Packungsringes 27 verwendet werden kann. Nachdem dies geschehen ist, kann der Flansch 2 horizontal in bezug auf den Flansch 1 verschoben werden.FIG. 3 illustrates a third embodiment which differs from the embodiment of FIG. 2 in that a ring 24 is provided on the outside of the flange 2 so that that it can be screwed upwards on a thread 25. When the ring 24 is screwed up, the gap 26 is released so that a saw or cutting tool can saw through of the elastically deformable packing ring 27 can be used. After this has been done, the flange 2 be moved horizontally with respect to the flange 1.
Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsabwandlung, wobei zwischen den Flanschen 1 und 2, die wiederum einen Außenring 24 aufweisen, nicht nur ein, sondern drei elastisch verformbare Packungsringe 28 vorgesehen sind.Fig. 4 shows a further embodiment modification, wherein between the flanges 1 and 2, which in turn have an outer ring 24, not just one, but three elastically deformable packing rings 28 are provided.
109884/1640109884/1640
Pig. 5 schließlich zeigt, daß die Packungsringe ebenfalls in Form von elastisch verformbaren Packungsringen 29 vorgesehen werden können, die sich mit ihren Rändern 50 berühren.,Pig. Finally, FIG. 5 shows that the packing rings are also provided in the form of elastically deformable packing rings 29 which touch with their edges 50.,
Bei dieser Ausführungsform ist es weiterhin möglich, die Ringe 29 lose gegeneinander anliegen zu lassen oder sie zu einem Packungsring mit. Verbindungsfalten zusammenzufassen.In this embodiment it is still possible to use the rings 29 to rest loosely against each other or to form a packing ring with. Summarize connecting folds.
109884/1640109884/1640
Claims (6)
elastisch verformbare Packung von außen zugänglich ist und mit einem Werkzeug getrennt Werden kann, das die elastisch verformbare Packung in zwei Teile teilen kann.deformable package is arranged around so that the
elastically deformable pack is accessible from the outside and can be separated with a tool that can divide the elastically deformable pack into two parts.
den Rändern berühren, so angeordnet ist, daß jeder Ring
mit dem·nächsten Ring in entgegengesetzter Richtung liegt.6. Flange connection according to claim 2, characterized in that a number of conical rings which are mutually with each other
touch the edges, arranged so that each ring
with the next ring in the opposite direction.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL7009541A NL7009541A (en) | 1970-06-29 | 1970-06-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2129133A1 true DE2129133A1 (en) | 1972-01-20 |
Family
ID=19810443
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712129133 Pending DE2129133A1 (en) | 1970-06-29 | 1971-06-11 | Detachable flange connection |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2129133A1 (en) |
GB (1) | GB1350245A (en) |
NL (1) | NL7009541A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4555130A (en) * | 1983-04-01 | 1985-11-26 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Diver's umbilical quick-disconnect device |
US5150926A (en) * | 1990-03-06 | 1992-09-29 | Geberit Ag | Double pipe connection on plastic pipes |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4369893A (en) * | 1981-02-19 | 1983-01-25 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Sealing arrangement with annular flexible disc |
DE19959343A1 (en) * | 1999-12-09 | 2001-07-19 | Abb Alstom Power Ch Ag | Sealing device to seal gap between two components, sealing grooves of which have wedge-shaped cross section |
-
1970
- 1970-06-29 NL NL7009541A patent/NL7009541A/xx unknown
-
1971
- 1971-06-11 DE DE19712129133 patent/DE2129133A1/en active Pending
- 1971-06-29 GB GB3048871A patent/GB1350245A/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4555130A (en) * | 1983-04-01 | 1985-11-26 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Diver's umbilical quick-disconnect device |
US5150926A (en) * | 1990-03-06 | 1992-09-29 | Geberit Ag | Double pipe connection on plastic pipes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1350245A (en) | 1974-04-18 |
NL7009541A (en) | 1971-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE68903722T2 (en) | PIPE CONNECTORS MADE FROM SEGMENTS. | |
DE2246114A1 (en) | PLATE FOR PLATE HEAT EXCHANGER | |
EP1390111B1 (en) | Fixing parts for partition elements of a multi-section partition plate of a column | |
DE3836222A1 (en) | SEAL ARRANGEMENT | |
EP0358851A2 (en) | Viewing glass for vacuum devices | |
EP0831258B1 (en) | Sealing arrangement along two angled edges of a wall element | |
DE2646679A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING TWO MACHINE PARTS VIA FLANGES | |
EP0210326B1 (en) | Sealing profile for segments of tunnel tubes | |
DE2129133A1 (en) | Detachable flange connection | |
DE602005003383T2 (en) | Press fitting with a cutting test ring | |
DE3340671A1 (en) | Closure for rings or pot-shaped housings | |
DE2846278C2 (en) | Camera housing coupling for an interchangeable lens | |
EP0921951B1 (en) | Information system display panel | |
DE19907938B4 (en) | Sealing element for two or more housing parts of a pneumatic disc brake device | |
DE1954575A1 (en) | Forming press with at least three concentrically movable tools arranged in a star shape within a press frame opening | |
DE2655473C3 (en) | Angular flange connection for pipelines | |
DE2037950A1 (en) | ||
DE2108155B2 (en) | Pipeline with clamp-on branch connector | |
DE2748410C2 (en) | Sealing arrangement for sheet metal housings of metal-enclosed, gas-filled high-voltage switchgear | |
DE69723028T2 (en) | Arrangement of two components with double seals for fluid and electromagnetic waves | |
DE3210936C2 (en) | Connector | |
DE668939C (en) | Reusable, boil-proof closure for cans | |
DE2354246C2 (en) | Component | |
DE6610293U (en) | SEAL ARRANGEMENT BETWEEN TWO COAXIAL SURFACES THAT CAN BE SLIDED IN AN AXIAL DIRECTION. | |
DE9313767U1 (en) | Vacuum grid plate for clamping workpieces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHA | Expiration of time for request for examination |