DE212770C

DE212770C -

Info

Publication number: DE212770C
Application number: DENDAT212770D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 65α. -GRUPPE 73.'CLASS 65α. -GROUP 73. '

Dr. HERMANN von SCHROTT ER in^WIEN.Dr. HERMANN von SCHROTT ER in ^ VIENNA.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. November 1907 ab.Patented in the German Empire on November 17, 1907.

Bekanntlich ist die beim raschen Auftauchen der Tiefseetaucher auftretende Druckentlastung für die Gesundheit und sogar für das Leben der Taucher äußerst gefahrvoll, da der unter hohem Druck absorbierte Stickstoff bei ,' der Dejiojnj3ression_in Form von Gasblasen in den Körpersäften und dem Blut frei wird und in lebenswichtige Teile verschleppt werden kann.It is well known that the pressure relief that occurs when deep-sea divers emerge rapidly extremely dangerous for the health and even for the life of divers as the under high pressure nitrogen was absorbed in the form of gas bubbles the body fluids and blood is released and carried off into vital parts can.

ίο Diese Gefahren können nun dadurch beseitigt werden, daß der Taucher noch vor dem Aufstieg Sauerstoff zu atmen bekommt, wodurch der Stickstoff in ungefähr fünf Minuten aus dem Körper entfernt wird. Allerdings darf nicht Sauerstoff von einem der Tauchtiefe entsprechenden Druck eingeatmet werden, wenn nicht die eine Gefahr durch eine andere beseitigt werden soll. .ίο These dangers can now be eliminated that the diver can breathe oxygen before the ascent, which means the nitrogen is removed from the body in about five minutes. However Oxygen must not be inhaled at a pressure corresponding to the diving depth, if one danger is not to be eliminated by another. .

Sind die Bedingungen für einen Gasaustausch, wie durch die Kapillaroberfläche in der Lunge, gegeben, so muß ein Gas, welches in der zirkulierenden Blutflüssigkeit gelöst, aber nicht in der Atmungsluft enthalten ist, beim Durchgang durch die Lungenkapillaren in die umgebene Atmungsluft abgegeben werden. Die Bedingungen der Diffusion durch die feuchte Kapillarwand sind so günstige, daß der Austausch hierdurch sogar rascher erfolgt, als wenn es sich bloß um eine trennende Flüssigkeitsschicht handelte. Ist das absorbierte Gas, wie in dem vorliegenden Falle, Stickstoff, und fehlt dieser in der Atmungsluft, so wird der Stickstoff mit einem Gefälle von 100 Prozent in die Lungen- oder Atmungsluft abströmen. Are the conditions for gas exchange, such as through the capillary surface in the Lungs, given a gas, which is dissolved in the circulating blood fluid, however is not contained in the air we breathe when it passes through the pulmonary capillaries into the surrounding breathing air can be released. The conditions of diffusion through the moist capillary wall are so favorable that the exchange thereby takes place even more rapidly than if it were just a separating layer of liquid acted. If the absorbed gas is nitrogen, as in the present case, and if this is absent in the breathing air, then it becomes the nitrogen flows with a gradient of 100 percent into the lungs or breathing air.

Trifft man nun die Einrichtung derart, daß der Taucher, statt Luft von der gewöhnlichen Zusammensetzung zu atmen, eine solche aufnimmt , die lediglich aus Sauerstoff mit Wasserstoff, oder Methan besteht, so muß der während des vorhergehenden Zeitraumes, also vor der beabsichtigten Dekompression ins Blut aufgenommene Stickstoff in die Lungen- .■ luft entweichen und gelangt auf diese Weise zur Ausatmung. . ■ ■ ■If one hits the facility in such a way that the diver, instead of air from the ordinary Composition to breathe, one that absorbs only oxygen with If there is hydrogen or methane, then it must have existed during the preceding period, that is Nitrogen absorbed into the bloodstream before the intended decompression into the lungs. ■ air can escape and is exhaled in this way. . ■ ■ ■

Man würde demnach den Taucher nicht reinen Sauerstoff, sondern eine Mischung von Sauerstoff mit einem anderen indifferenten Gase, insbesondere mit Wasserstoff oder Methan, und zwar einige Minuten lang einatmen lassen, worauf er, natürlich unter fortgesetzter Atmung des genannten Gasgemisches, dann mehr oder minder rasch zur Atmosphäre aufsteigen könnte, ohne daß hierdurch seine Gesundheit gefährdet wäre. Der die' gefährlichen Erscheinungen verursachende Stickstoff würde nämlich durch das genannte Verfahren bereits beseitigt sein.One would therefore not get the diver pure oxygen, but a mixture of Oxygen with another inert gas, especially with hydrogen or Methane, let it breathe in for a few minutes, whereupon he, of course, continued Breathing of the gas mixture mentioned, then could rise more or less rapidly to the atmosphere without this his health would be at risk. The one causing the dangerous phenomena This is because nitrogen would already have been eliminated by the process mentioned.

Für jede Wassertiefe würde sich ein besonderes Mischungsverhältnis von Sauerstoff und Wasserstoff oder Methan empfehlen, da einerseits der Sauerstoffdruck mit Rücksicht auf die diesem Gas selbst innewohnende Gefährlichkeit nicht zu hoch gewählt werden darf, andererseits auch der. Wasserstoff- oder Methangasdruck möglichst vermindert werdenFor each water depth there would be a special mixing ratio of oxygen and recommend hydrogen or methane, as on the one hand the oxygen pressure with consideration the danger inherent in this gas itself should not be chosen too high may, on the other hand also the. Hydrogen or methane gas pressure should be reduced as much as possible

muß, damit nicht durch- Absorption dieser Gase in die Körpersäfte dasselbe wie durch die Aufnahme des Stickstoffes der atmosphärischen Luft erreicht wird. So würde beispielsweise für 50 m Tiefe eine Mischung, welche 20 v. H. Sauerstoff enthält, noch eben zulässig sein, andererseits aber wieder die entsprechende Menge von Wasserstoff oder Methan, d. h. 80 v. H. eine Absorption dieses Gases begünstigen usw. Anstatt nun verschiedene Mischungen, wie sie sich mit'Rücksicht auf das Atembedürfnis des Tauchers. (Sauerstoff) einerseits, mit Bezug" auf die Vermeidung der Wasserstoffabsorption andererseits am günstigsten stellen würde, anzuwenden, erscheint es vielmehr z\veckmäßig, von einer für maximale Tiefen geeigneten Mischung auszugehen und dieselbe dann für den folgenden Aufstieg bzw. während des folgenden Aufstieges derart zu korrigieren, daß man (im Hinblick auf die abnehmende Gefährlichkeit des Sauerstoffes und das gleichzeitige Bestreben, den Wasserstoff- oder Methandruck möglichst herabzudrücken) erstere anwachsen, letztere abnehmenmust, so as not to through- absorption of this Gases in the humors of the body are the same as through the absorption of nitrogen in the atmospheric Air is reached. For example, for a depth of 50 m, a mixture that 20 BC H. contains oxygen, still just allowed, on the other hand again the corresponding one Amount of hydrogen or methane, d. H. 80 BC H. favor absorption of this gas etc. Instead of different mixes as they are with 'consideration the diver's need for breathing. (Oxygen) on the one hand, with reference to "avoiding the On the other hand, hydrogen absorption would be most favorable to use appears rather, it is z \ veckwise, from one for maximum Appropriate mixture of depths and then the same for the following ascent or during the following ascent in such a way that one (with regard to the decreasing danger of oxygen and the simultaneous effort to reduce the hydrogen or to reduce methane pressure as much as possible) the former increase, the latter decrease

läßt. "■-".' . ' .leaves. "■ -". ' . '.

Man wird also bestrebt sein, proportional der Verminderung des absoluten Druckes, proportional der Geschwindigkeit, mit welcher der Taucher emporsteigt, die Mischung sich derart verändern zu lassen, daß aus dem Wasserstoff- oder methanreichen Gasgemisch ein sauerstoffreiches (bis 100 v. H. Sauerstoff enthaltendes) wird. Hierdurch kann auch die Zeit, während welcher der Taucher das Gasgemisch unter konstantem Druck zu atmen hätte, abgekürzt und die Auswaschung des Stickstoffes auf die Dekompressionszeit, also den Aufstieg, gänzlich oder zum Teil verlegt werden.The aim will therefore be proportional to the reduction in absolute pressure, proportional the speed at which the diver ascends, the mixture itself to be changed in such a way that from the hydrogen or methane-rich gas mixture an oxygen-rich (containing up to 100% oxygen). This also allows the Time during which the diver breathes the gas mixture under constant pressure would have shortened and the leaching of nitrogen on the decompression time, so the ascent, be relocated in whole or in part.

In dem ferneren Bestreben, den Taucher von . der Luftzufuhr von oben her möglichst unabhängig zu machen, empfiehlt es sich, den Taucher selbst mit einer geeigneten Dekompressionsvorrichtung auszurüsten, anstatt ihm von oben her vor oder während des Aufstieges ^ Sauerstoff und Wasserstoff oder Methan in ^; .. zwei oder mehreren Mischungsstufen nachzu-In the further endeavor to protect the diver from. To make the air supply from above as independent as possible, it is advisable to equip the diver himself with a suitable decompression device, instead of him from above before or during the ascent ^ oxygen and hydrogen or methane in ^; .. two or more mixing stages after-

; pumpen, also etwa bei 50 m Tiefe 10 .v. H. Sauerstoff und 90 v. H. Wasserstoff, bei 30 m; pump, i.e. 10 .v. at a depth of around 50 m. H. Oxygen and 90 v. H. hydrogen, at 30 m

!50 Tiefe 30 v. H. Sauerstoff und 70 v. H. Wasserstoff, bei 20 m Tiefe 70 y. H. Sauerstoff und! 50 depth 30 BC H. Oxygen and 70 per cent. H. Hydrogen, at 20 m depth 70 y. H. Oxygen and

•\ 30 v. H. Wasserstoff, zuzuführen. Eine Vorrichtung, die der Taucher mit in die Tiefe nimmt, hätte dem Nachpumpen von oben gegenüber auch den.Vorteil für sich, daß eine viel geringere Menge der betreffenden Gase zur Erreichung des gleichen Zweckes nötig ist. Um nun den auseinandergesetzten Forderungen zu genügen, werden dem Taucher zwei Stahlflaschen mitgegeben, von denen die eine auf etwa 100 bis 120 Atmosphären komprimierten Sauerstoff und die andere ebensoweit komprimierten Wasserstoff oder Methan enthält. . -• \ 30 BC H. hydrogen to be supplied. A device that the diver takes with him into the depths would also have the advantage of having a a much smaller amount of the gases in question is necessary to achieve the same purpose. In order to meet the requirements set out above, the diver has two Given steel bottles, one of which compressed to about 100 to 120 atmospheres Oxygen and the other also contains compressed hydrogen or methane. . -

Jede Flasche ist mit einer Absperrvorrichtung versehen, welche die Regelung der Ausströmung zur Erzielung einer ganz bestimmten Mischung der beiden Gase zuläßt. Anfänglich soll das Gemisch etwa 10 v. H.. Sauerstoff enthalten und der Sauerstoffgehalt während des Aufstieges allmählich bis auf 100 v. H. ansteigen, wobei selbstverständlich der Wasserstoff- oder Methangehalt entsprechend abnimmt.Each bottle is fitted with a shut-off device that regulates the outflow allows to achieve a very specific mixture of the two gases. Initially, the mixture is said to be about 10 percent. H .. oxygen and the oxygen content gradually increases to 100 during the ascent v. H. increase, of course the hydrogen or methane content accordingly decreases.

Da es nun untunlich ist, dem Taucher selbst die Regelung des Mischungsverhältnisses der beiden Gase zu überlassen, so ist klär, daß nur eine selbsttätige Regelung unter allen Umständen den gewünschten Erfolg haben wird, und die Verwirklichung des Gedankens, die. Regelung selbsttätig besorgen zu lassen, ist Gegenstand dieser Erfindung.Since it is now impractical, the diver himself To leave the regulation of the mixing ratio of the two gases to be clear that only an automatic regulation will have the desired success under all circumstances, and the realization of the thought that. To arrange for the regulation to be carried out automatically Subject of this invention.

Da das. Mischungsverhältnis von der jeweiligen Tiefe, vom Wasserspiegel gemessen, abhängig gemacht werden soll,, so liefert der hydrostatische Druck ein wirksames Mittel zur Erreichung des angegebenen Zweckes. Man bringt nämlich die Absperreinrichtungen der beiden Gasbehälter mit einer Antriebsvorrichtung in Verbindung, die durch Verände- rung des hydrostatischen Druckes in Wirksamkeit gesetzt wird. Man läßt den hydrostatischen Druck entweder auf die eine Seite eines Kolbens einwirken, dessen andere Seite einen mit Luft von ursprünglich atmosphärischer Spannung gefüllten Zylinder abschließt. Je tiefer dieser Zylinder unterhalb der Wasseroberfläche hinabtaucht, desto weiter wird der Kolben in den Zylinder hineingedrückt, indem er die darin befindliche Luft komprimiert. Die hierbei auftretende Bewegung wird durch irgend welche Übertragungsvorrichtungen den vorhin genannten Absperrvorrichtungen mitgeteilt, die derart arbeiten, daß das eine in demselben Maße den Gasausnuß eröffnet, als das andere schließt und umgekehrt. An Stelle eines in einem Zylinder beweglichen Kolbens können auch Membrankolben oder zusammendrückbare und luftenthaltende dichte Bälge verwendet werden, die in gleicher Weise die Absperrteile (Hähne, Ventile, Schieber oder Klappen) beeinflussen. Diese Beeinflussung kann entweder unmittelbar oder mittelbar sein. In letzterem Falle -■ wird der Kolben, die Membran usw. durch ihre Bewegung den Antrieb der Absperrteile bloß auslösen, der dann unmittelbar durch eine unveränderliche Kraft, etwa eine Feder, erfolgt. Because the. Mixing ratio depends on the respective depth, measured by the water level is to be done, so hydrostatic pressure provides an effective means to achieve the stated purpose. You bring the shut-off devices of the two gas containers in connection with a drive device, which by changing tion of the hydrostatic pressure is put into effect. You leave the hydrostatic Pressure either act on one side of a piston, the other side of which is air of originally atmospheric Tension-filled cylinder completes. The deeper this cylinder descends below the surface of the water, the further the piston is pushed into the cylinder by blowing the air inside it compressed. The movement occurring in this case is transmitted to the aforementioned shut-off devices by any transmission device communicated, which work in such a way that the one to the same extent the Gasausnuss opens when the other closes and vice versa. Instead of one in a cylinder Movable pistons can also be diaphragm pistons or compressible and air-containing tight bellows are used, which in the same way the shut-off parts (taps, Valves, slides or flaps). This influence can either be immediate or be indirect. In the latter case - ■ the piston, the diaphragm etc. is through their movement only trigger the drive of the shut-off parts, which is then immediately triggered by a invariable force, such as a spring, takes place.

Die beiliegende Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung zwei Ausführungsbeispiele solch einer Vorrichtung.The accompanying drawing shows a schematic representation of two exemplary embodiments such a device.

In Fig. ι sind α und. b die beiden Behälter, von 'denen der eine Sauerstoff, der andere Wasserstoff oder Methan enthält, c und d sind die Absperrteile, hier etwa Niederschraubventile, die den Gasaustritt zu regeln haben. Die beiden Gase strömen dem Rohr e zu, von dem aus sie in den Helm des Tauchers gelangen. Der Antrieb der Ventile c und d erfolgt durch die Zahnräder f, g und h, i, die ihrerseits durchIn Fig. Ι are α and. b the two containers, one of which contains oxygen, the other hydrogen or methane, c and d are the shut-off parts, here for example screw-down valves that regulate the gas outlet. The two gases flow to the tube e , from which they enter the diver's helmet. The valves c and d are driven by the gears f, g and h, i, which in turn are driven by

ίο die Zahnstange k ihre Bewegung erhalten. Die Zahnstange k ist ein Teil der entsprechend geführten Stange I, deren Ende mit der Deckplatte m eines dichten Balges η aus Leder oder anderem luft- und wasserdichten Stoff in Verbindung steht. In diesem Balg η befindet sich Luft von ursprünglich Atmosphärenspannung. Auf der Deckplatte m lastet der mit der Tiefe zunehmende hydrostatische Druck, so daß der Balg je nach der Tiefe mehr oder weniger zusammengedrückt sein wird. Im äußersten zusammengedrückten Zustande, also in einer Tiefe von etwa 50 bis 60 m, werden die beiden Absperrteile c und d derartige Stellungen einnehmen, daß das bei e austretende Gasgemisch 10 v. H. Sauerstoff enthält. Je weiter die Vorrichtung gegen die Wasseroberfläche gebracht wird, desto mehr dehnt sich der Balg aus und verstellt durch die Zahnstange k. und die Räder g, f und i, h die Absperrteile derart, daß das Gasgemisch immer .sauerstoffreicher wird. Zum Schluß wird nur noch das Ventil des · Sauerstoffbehälters offen sein. Selbstverständlich wird man, wie in Fig. 1 angedeutet ist, den Balg η mit einem Ventil o. dgl. ausstatten, um ihn mit Luft füllen und absperren zu können, und ferner wird man den ganzen Balg in ein durch ein Ventil absperrbares Gehäuse einsetzen, um das Wasser erst dann auf ihn von außen einwirken zu lassen (wie dies in Fig. 1 angedeutet ist), wenn der Aufstieg des Tauchers beginnt. Bis zu diesem Zeitpunkt soll der Apparat natürlich außer Betrieb gesetzt bleiben. Ebenso wird ein Ventil erforderlieh sein, um den Zutritt der Gase zum Helm je nach Erfordernis öffnen oder absperren zu können. Dieses zuletzt genannte Ventil und das zur Regelung des Zutrittes des Wassers zur Balgaußenseite dienende wirdίο the rack k get its movement. The rack k is part of the correspondingly guided rod I, the end of which is connected to the cover plate m of a tight bellows η made of leather or other airtight and watertight material. In this bellows η there is air with originally atmospheric tension. The hydrostatic pressure, which increases with the depth, loads on the cover plate m , so that the bellows will be more or less compressed depending on the depth. In the extreme compressed state, i.e. at a depth of about 50 to 60 m, the two shut-off parts c and d will assume such positions that the gas mixture exiting at e 10 v. H. Contains oxygen. The further the device is brought against the surface of the water, the more the bellows expands and is adjusted by the rack k. and the wheels g, f and i, h the shut-off parts in such a way that the gas mixture becomes more and more oxygen-rich. At the end only the valve of the oxygen tank will be open. Of course, as indicated in Fig. 1, the bellows η will be equipped with a valve or the like in order to be able to fill it with air and shut it off, and furthermore the entire bellows will be inserted into a housing that can be shut off by a valve, in order to only let the water act on him from the outside (as indicated in Fig. 1) when the ascent of the diver begins. The device should of course remain inoperative until this point in time. A valve will also be required in order to be able to open or shut off the access of the gases to the helmet as required. This last-mentioned valve and the one used to regulate the admission of water to the outer side of the bellows

50' vorteilhaft durch einen einzigen Handgriff bedient werden können, damit der Taucher, wenn er aufsteigen will, nichts anderes zu tun hat, als diesen einen Handgriff zu verstellen. Die Fig. 2 und 3 zeigen in Draufsicht und Ansicht eine weitere Ausführungsform, bei welcher die beiden Regelventile nicht unmittelbar, sondern mittelbar von einem unter dem Einfluß des hydrostatischen Druckes stehenden Kolben gesteuert werden, i und 2 sind die beiden Behälter, deren einer Sauerstoff und der andere Wasserstoff, Methan oder ein anderes indifferentes Gas enthält. Die beiden Ventile 3 und 4 stehen, wie bei der früheren Ausführungsform, durch Zahnräder 5, 6 und 7,8 mit der Zahnstange 9 in Verbindung, durch deren Längsbewegung sie geöffnet und geschlossen werden. Die Zahnstange 9 ist unten von einer Feder 10 belastet, die bestrebt ist, die Zahnstange nach aufwärts zu drücken. Die Aufwärtsbewegung der Zahnstange 9 wird jedoch durch das Anliegen des Anschlages 11 an den.Stufen des Stufenkeiles 12 derart geregelt, daß nur ein ruckweiser Hub nach Maßgabe der Verschiebung des Stufenkeiles 12 nach links erfolgen kann. Der Stufenkeil 12 steht mit dem Kolben 13 in Verbindung, der in einem Zylinder 14 spielt und hinter sich ein Luftvolumen abgesperrt hält, welches an der Oberfläche durch den Hahn 15 in den Zylinder 14 eingelassen worden ist, wenn der Kolben 13 seine äußerste linke Stellung eingenommen hatte. Auf die linke Seite des Kolbens wirkt dann beim Untertauchen der hydrostatische Druck und schieht den Kolben nach rechts, wobei das hinter ihm eingeschlossene Luftvolumen komprimiert wird. Diese Verschiebung des Kolbens 13 nach rechts durch den hydrostatischen Druck kann selbstverständlich nur dann erfolgen, wenn der Eingriff des Anschlages 11 in den Stufenkeil 12 aufgehoben wird. An der Oberfläche wird, wie gesagt, der Kolben 13 seine äußerste linke Stellung einnehmen und der Anschlag 11 gegen die letzte rechte Stufe des Stufenkeiles 12 infolge der Wirkung der Feder 10 gepreßt sein. Taucht nun die Vorrichtung in die Tiefe, so hat der hydrostatische Druck das Bestreben, den Kolben 13 nach rechts zu verschieben. Diese Verschiebung wird jedoch dadurch gehindert, daß der Anschlag" 11 mit dem Stufenkeil 12. noch in Eingriff steht. Der Hahn 16 (s. Fig. 2) ist noch geschlossen, so daß das Überströmen der Gase in den Helm des Tauchers vorläufig nicht stattfinden kann. Es hätte also keinen Zweck, die Einstellung der Regelventile früher erfolgen zu lassen, als die Vorrichtung in Wirksamkeit treten soll. Daher wird auch die vorhin geschilderte Sperrung des Kolbens 13 durch den Eingriff zwischen Anschlag 11 und Stufenkeil 12 so lange be- no lassen werden, bis die Wirksamkeit der Vorrichtung beginnen soll. Es wird aber dann nötig sein, den Hahn 16 zu öffnen und die Regelungsvorrichtung auszulösen. Dies kann in einfacher Weise dadurch geschehen, daß man auf die Spindel 17, die mit dem Küken des Hahnes ιό in Verbindung steht, und durch einen Handgriff 18 verdreht werden kann, einen Daumen 19 setzt, in dessen Bahn das obere Ende der Zahnstange 9 gelegen ist. Durch Verstellen des Handgriffes 18, wodurch der Hahn 16 geöffnet wird, wird auch gleich-50 'can advantageously be operated by a single handle so that the diver, when he wants to ascend, has nothing to do other than adjust this one handle. 2 and 3 show a plan view and a view of a further embodiment in which the two control valves are not controlled directly but indirectly by a piston under the influence of hydrostatic pressure the other contains hydrogen, methane, or some other inert gas. As in the previous embodiment, the two valves 3 and 4 are connected to the toothed rack 9 by means of toothed wheels 5, 6 and 7, 8, and their longitudinal movement opens and closes them. The rack 9 is loaded at the bottom by a spring 10 which tries to push the rack upwards. The upward movement of the rack 9 is, however, regulated by the abutment of the stop 11 against the steps of the step wedge 12 so that only a jerky stroke can take place in accordance with the displacement of the step wedge 12 to the left. The step wedge 12 is in connection with the piston 13, which plays in a cylinder 14 and holds closed behind it a volume of air which has been let into the cylinder 14 on the surface through the cock 15 when the piston 13 has assumed its extreme left position would have. The hydrostatic pressure then acts on the left side of the piston when it is submerged and moves the piston to the right, compressing the volume of air enclosed behind it. This displacement of the piston 13 to the right by the hydrostatic pressure can of course only take place when the engagement of the stop 11 in the step wedge 12 is canceled. On the surface, as said, the piston 13 will assume its extreme left position and the stop 11 will be pressed against the last right step of the step wedge 12 as a result of the action of the spring 10. If the device now dips into the depths, the hydrostatic pressure tends to move the piston 13 to the right. This displacement is prevented by the fact that the stop 11 is still in engagement with the step wedge 12. The cock 16 (see FIG. 2) is still closed so that the gases do not flow into the diver's helmet for the time being There would be no point in setting the control valves earlier than the device is supposed to come into effect until the device is supposed to be effective, but it will then be necessary to open the valve 16 and to trigger the control device Connection is, and can be rotated by a handle 18, a thumb 19 sets, in whose path the upper end of the rack 9 is located. By adjusting the handle 18, whereby the Valve 16 is opened, the same

zeitig die Zahnstange 9 niedergepreßt, so daß der Anschlag 11 die letzte rechte Stufe des Stufenkeiles 12 verläßt und den Kolben 13 und damit auch den Stufenkeil 12 infolge des hydrostatischen Druckes nach rechts schnellen läßt. Der Daumen 19 hält aber die Zahnstange. 9 nicht dauernd niedergedrückt, da er nach der anderen Seite hin ausschwingt und die Zahnstange*9 wieder unter dem Druck der Feder 10 aufschnellen läßt. Da inzwischen der Stufenkeil 12 nach rechts verschoben worden ist, so legt sich der Anschlag 11 gegen die erste linke Stufe, so daß also die Zahnstange eine tiefere Lage einnimmt als vorher.early the rack 9 is pressed down so that the stop 11 leaves the last right step of the step wedge 12 and lets the piston 13 and thus also the step wedge 12 snap to the right as a result of the hydrostatic pressure. The thumb 19 holds the rack. 9 not constantly depressed because it swings out to the other side and lets the rack * 9 snap open again under the pressure of the spring 10. Since the step wedge 12 has meanwhile been shifted to the right, the stop 11 lies against the first left step, so that the rack thus assumes a lower position than before.

!5 Jetzt ist also der Hahn 16 zur Verbindung der Gasbehälter mit dem Helm des Tauchers geöffnet, und ferner sind auch die beiden Ventile 3 und 4 zur Erzeugung eines bestimmten Mischungsverhältnisses verschieden weit eingestellt worden. Wird die Vorrichtung im Wasser gehoben, so vermindert sich der auf dem Kolben 13 lastende hydrostatische Druck, so daß infolge der.Expansion der hinter dem Kolben befindlichen Luft der Kolben 13 und damit auch der Stufenkeil 12 allmählich nach links verschoben wird und ein stufenweises Heben der unter dem Einfluß der Feder io stellenden Zahnstange zuläßt, wodurch die Ventile 3 und 4 ebenso wie bei der früheren Ausführungsform nach und nach geöffnet oder geschlossen werden. Ist die Vorrichtung wieder bis zur Oberfläche gelangt, so wird der Kolben 13 seine äußerste linke Stellung einnehmen und die Zahnstange 9 ihre höchste, wobei das Sauerstoffventil gänzlich geöffnet und das Wasserstoff- oder Methanventil geschlossen ist. Bei Rückverstellung des.Handgriffes 18 zum Zwecke des Schließens des Hahnes 16 wird wohl die Zahnstange 9 wieder vorübergehend niedergedrückt; da jedoch der Kolben 13 und damit auch der Stufenkeil 12 in Ruhe verbleibt (es wirkt auf beide Kolbenseiten der Atmosphärendruck ein), so schnellt . die Zahnstange 9 wieder in dieselbe Lage zurück. :! 5 So now tap 16 is for the connection the gas container with the diver's helmet open, and furthermore the two valves are also open 3 and 4 set differently to produce a certain mixing ratio been. If the device is lifted in the water, it decreases the piston 13 onerous hydrostatic pressure, so that as a result of the expansion behind the Piston located air of the piston 13 and thus also the step wedge 12 gradually is shifted to the left and a gradual lifting of the under the influence of the spring io adjusting rack allows, whereby the valves 3 and 4 as well as in the previous one Embodiment can be gradually opened or closed. Is the device again reaches the surface, the piston 13 will assume its extreme left position and the rack 9 at its highest, with the oxygen valve fully open and the hydrogen or methane valve is closed. When moving the handle back 18 for the purpose of closing the valve 16 is probably the rack 9 again temporarily depressed; however, since the piston 13 and thus also the step wedge 12 in At rest remains (atmospheric pressure acts on both sides of the piston), so it quickly . the rack 9 back in the same position. :

Die Handhabung der Vorrichtung ist also einfach die, daß der Taucher erst dann, wenn er aufzusteigen beabsichtigt, den Handgriff 18 umstellt, wodurch die Vorrichtung einerseits mit seinem Helm in Verbindung ge-■ bracht, andererseits so zu sagen aufgezogen wird, um beim Aufsteigen die Regelung des Gasgemisches selbsttätig bewirken zu können.The handling of the device is so simple that the diver only when he intends to rise, the handle 18 surrounds, whereby the device on the one hand brought in connection with his helmet, on the other hand, so to speak wound up in order to be able to automatically regulate the gas mixture when ascending.

Diese Ausführungsform hat gegenüber der zuerst beschriebenen den Vorteil, daß man es in der Hand hat, durch entsprechende Bemessung der Feder 10 alle bei der Steuerung der Ventile auftretenden Reibungswiderstände sicher zu überwinden, während der vom hydrostatischen Druck beeinflußte Teil, nämlich der Kolben 13, nur auslösend wirkt, wobei man die ihm entgegenarbeitenden Widerstände in einfacher Weise zu verringern in der Lage ist. Die zwischen dem Anschlag 11 und dem KeilThis embodiment has the advantage over the first described that it has in hand, by appropriate dimensioning of the spring 10 all in the control of the valves to safely overcome frictional resistance during the hydrostatic Pressure-influenced part, namely the piston 13, only has a triggering effect, whereby one is able to reduce the opposing resistances in a simple manner. The one between the stop 11 and the wedge

12 auftretende Reibung kann beispielsweise dadurch vermindert werden, daß die Stufen des Keiles von links nach rechts etwas ansteigend ausgebildet werden, so daß die Verschiebung des Keiles nach links leichter erfolgen kann. Selbstverständlich darf man nicht über den Reibungswinkel hinausgehen, da sonst die Selbsthemmung der Vorrichtung verloren ginge. Beiläufig bemerkt, könnte der Stufenkeil auch durch einen fortlaufenden Keil, dessen Neigung innerhalb des Reibungswin- 75 kels gelegen ist, ersetzt werden, wenn nur der Zylinder 14 entsprechend lang angenommen wird. Durch Vergrößerung der Kolbennäche ist man auch imstande, größere Kräfte zur Überwindung von Widerständen zu erzielen. Die ganze Vorrichtung, kann in irgendeine Verschalung" (oder ein Gehäuse) eingebaut werden, die jedoch den Zutritt des Wassers ins Innere zulassen muß, damit der hydrostatische Druck auf den Kolben 13 einzuwirken vermag.12 occurring friction can be reduced, for example, that the steps of the wedge are formed slightly rising from left to right, so that the shift the wedge to the left can be done more easily. Of course one must not over go beyond the friction angle, otherwise the self-locking of the device is lost would go. Incidentally, the step wedge could also be formed by a continuous wedge, whose inclination is within the angle of friction, can be replaced if only the Cylinder 14 is assumed to be correspondingly long. By enlarging the piston surface one is also able to achieve greater forces to overcome resistance. The entire device can be built into any form of casing (or housing) which, however, must allow the water to enter the interior so that the hydrostatic Pressure on the piston 13 can act.

Schließlich sei noch bemerkt, daß die Druckabnahme in den Gasbehältern während des Aufstieges auf das Zustandekommen des gewünschten Mischungsverhältnisses keinen nachteiligen Einfluß hat, mit Rücksicht darauf, daß das Sauerstoffventil beim Heben der Vorrichtung immer mehr eröffnet und das Wasserstoffventil immer mehr geschlossen wird, so daß jedenfalls die gewünschte Anreicherung des Gemisches, mit Sauerstoff eintreten wird. Auch eventuelle Temperaturschwankungen der im Zylinder 14 bzw. in dem Balg η enthaltenen Luft können die Wirkungsweise der Vorrichtung nicht schädlich beeinflussen, da durch Abkühlung der Luft bei Hinabgelangen in größere Tiefen der KolbenFinally, it should be noted that the decrease in pressure in the gas containers during the ascent has no adverse effect on the creation of the desired mixing ratio, with regard to the fact that the oxygen valve opens more and more when the device is lifted and the hydrogen valve is more and more closed, so that at least the desired enrichment of the mixture with oxygen will occur. Any temperature fluctuations in the air contained in the cylinder 14 or in the bellows η cannot have a detrimental effect on the operation of the device, since the pistons cool down when the air reaches greater depths

13 nur weiter nach rechts gedrückt werden sollte, was aber mit Rücksicht auf die Unmöglichkeit, das Sauerstoffventil über seine Endstellung hinaus weiter zu verstellen, wirkungslos ist. Eine Erhöhung der Sauerstoff zuströmung kann aber bei Abkühlung der Luft im Kolben, der ganzen Wirkungsweise der Vorrichtung entsprechend, nicht eintreten.13 should only be pushed further to the right, but with consideration of the impossibility Adjusting the oxygen valve beyond its end position has no effect is. However, an increase in the flow of oxygen can occur as the air cools down in the Pistons, in accordance with the entire mode of operation of the device, do not enter.

Selbstverständlich läßt die konstruktive Ausgestaltung der Vorrichtung im Bereiche des ausgesprochenen Erfindungsgedankens mancherlei Veränderungen zu.Of course, the structural design of the device leaves the range various changes to the pronounced inventive concept.

Claims

115 patent claims:

I. Device to avoid the risk of rapid decompression of the high waterways prevailing in deep-sea dikes Press, characterized in that the shut-off devices of two containers whose

one compressed oxygen and the other compressed hydrogen, methane or contains another inert gas, directly or indirectly through of organs influenced by the hydrostatic pressure corresponding to the diving depth, such as Pistons, diaphragms, bellows, etc., are controlled in such a way that the two gases become inhaled by the ascending diver Mixture are combined, its oxygen content, from the deepest position under the water surface after the Water surface increases gradually and its hydrogen or methane content etc. decreases in the same way.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the shut-off parts of the two gas containers from a motion transmission device be influenced, which is under constant spring load, which according to the effect of a the hydrostatic pressure was more or less influenced by the inhibition of the depth of the water accordingly, comes to fruition.

1 sheet of drawings.